Traduzir "utiliser onespan sign" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utiliser onespan sign" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de utiliser onespan sign

francês
inglês

FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.

EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.

francês inglês
sign sign
print print
driver driver
plans plans
get get
onespan onespan
un a
avec with
le the
cliquez click
gratuit free
compris including
et and
de all

FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.

EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.

francês inglês
onespan onespan
salesforce salesforce
supplémentaires more
sign sign
oui yes
clients customers
besoin need
compte account
dun a
disponible available
tous all
dont you

FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft Dynamics CRM est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft Dynamics CRM.

EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft Dynamics CRM account.

francês inglês
onespan onespan
microsoft microsoft
dynamics dynamics
crm crm
frais cost
supplémentaires additional
sign sign
oui yes
clients customers
besoin need
compte account
et and
dun a
disponible available
tous all
dont you

FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.

EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.

francês inglês
onespan onespan
microsoft microsoft
frais cost
supplémentaires additional
sharepoint sharepoint
sign sign
oui yes
clients customers
besoin need
compte account
et and
dun a
disponible available
tous all
dont you

FR Oui! OneSpan Sign for Box est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Box.

EN Yes! OneSpan Sign for Box is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Box account.

francês inglês
onespan onespan
box box
frais cost
supplémentaires additional
sign sign
oui yes
clients customers
besoin need
compte account
et and
dun a
disponible available
tous all
dont you

FR À l'heure actuelle, l'application OneSpan Sign for Box ne prend en charge que les environnements OneSpan Sign US et Canada. Téléchargez les applications OneSpan Sign respectives (ÉTATS-Unis, Canada) à partir du Box App Marketplace.

EN Currently, the OneSpan Sign for Box app only supports the OneSpan Sign US and Canada environments. Download the respective OneSpan Sign apps (US, Canada) from the Box App Marketplace.

francês inglês
actuelle currently
onespan onespan
box box
canada canada
environnements environments
téléchargez download
marketplace marketplace
applications apps
app app
et and

FR OneSpan Sign publie et met à jour l'état de disponibilité sur le Trust Center en temps réel, pour tous les environnements oneSpan Sign mondiaux, afin que vous sachiez que le service est disponible lorsque vous en avez besoin

EN OneSpan Sign publishes and updates availability status on the Trust Center in real-time, for all global OneSpan Sign environments, so you know the service is available when you need it

francês inglês
onespan onespan
publie publishes
center center
réel real
environnements environments
mondiaux global
état status
temps réel real-time
lorsque when
sign sign
disponibilité availability
service service
le the
trust trust
en in
temps time
besoin need
à and
de all
vous you
disponible available
sachiez know

FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez surveiller l'état des documents en attente de signature via notre tableau de bord en profondeur. Le tableau de bord OneSpan Sign vous permet également de créer des alertes et des notifications.

EN With OneSpan Sign for Box, you can monitor the status of documents that are awaiting signature through our in-depth dashboard. The OneSpan Sign dashboard also gives you the ability to create alerts and notifications.

francês inglês
box box
surveiller monitor
documents documents
profondeur depth
état status
attente awaiting
sign sign
signature signature
en in
le the
tableau de bord dashboard
également also
l gives
onespan onespan
de of
alertes alerts
avec with
notre our
créer create
vous you
via to

FR Par exemple, OneSpan Sign for Salesforce offre aux organisations la souplesse nécessaire pour se connecter à toute instance mondiale de OneSpan Sign

EN For example, OneSpan Sign for Salesforce provides organizations with the flexibility to connect to any global instance of OneSpan Sign

francês inglês
onespan onespan
salesforce salesforce
offre provides
organisations organizations
souplesse flexibility
mondiale global
sign sign
la the
à to
de of
toute with
exemple example
instance instance

FR Comment OneSpan Sign pour Pegasystem fonctionneIl est facile d’ajouter des signatures e à n’importe quel flux de travail avec le Pega Designer Studio. Il suffit de glisser et déposer le OneSpan Sign

EN Learn how OneSpan Sign for Laserfiche accelerates and secures digital contracting processes

francês inglês
e digital
sign sign
comment how
onespan onespan
et learn
travail processes
à and
suffit for

FR Oui! Le oneSpan Sign Print Driver est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires.

EN Yes! The OneSpan Sign Print Driver is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost.

francês inglês
onespan onespan
print print
driver driver
frais cost
le the
sign sign
supplémentaires additional
oui yes
clients customers
disponible available
tous all

FR Le OneSpan Sign Print Driver vous permet d'envoyer des documents directement à OneSpan Sign à partir de n'importe quelle application Windows imprimée (par exemple, Word, Excel, Adobe Reader, Google Docs, Office 365, etc.)

EN The OneSpan Sign Print Driver allows you to send documents directly to OneSpan Sign from any print-enabled Windows application (e.g., Word, Excel, Adobe Reader, Google Docs, Office 365, etc.)

francês inglês
sign sign
driver driver
permet allows
directement directly
windows windows
excel excel
adobe adobe
reader reader
google google
office office
etc etc
e e
documents documents
application application
word word
docs docs
print print
à to
le the
onespan onespan
vous you
partir from

FR OneSpan Sign for Box est-il disponible pour tous les environnements OneSpan Sign ?

EN Is OneSpan Sign for Box available for all OneSpan Sign environments?

francês inglês
onespan onespan
box box
environnements environments
sign sign
est is
disponible available
tous all

FR Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan™, DIGIPASS® et CRONTO® sont des marques déposées ou non enregistrées de OneSpan North America Inc. et/ou OneSpan International GmbH aux États-Unis. et d'autres pays. 

EN Copyright © 2019 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™, DIGIPASS® and CRONTO® are registered or unregistered trademarks of OneSpan North America Inc. and/or OneSpan International GmbH in the U.S. and other countries. 

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

EN To learn more about how to use document extraction to automatically bring form fields into OneSpan Sign, read this blog: OneSpan Sign How To: Document Extraction (.NET SDK)  

francês inglês
automatiquement automatically
champs fields
onespan onespan
extraction extraction
sdk sdk
net net
documents document
formulaire form
ce this
blog blog
sign sign
de bring
savoir learn
dutiliser use
comment how

FR Le support mobile de OneSpan Sign tire parti des capacités uniques des tablettes mobiles et des téléphones pour capturer des signatures tap-to-sign et manuscrites, des preuves en e-preuve étendues et plus encore.

EN OneSpan Sign's mobile support leverages the unique capabilities of mobile tablets and phones to capture tap-to-sign and handwritten signatures, extensive e-evidence and more.

francês inglês
tablettes tablets
manuscrites handwritten
preuves evidence
sign sign
signatures signatures
le the
téléphones phones
support support
de of
onespan onespan
capturer to capture
capacités capabilities
et and
mobile mobile
pour unique
plus more

FR Le pilote d'impression de signe OneSpan vous permet d'envoyer facilement des documents directement à OneSpan Sign à partir de n'importe quelle application Windows

EN The OneSpan Sign Print Driver allows you to easily send documents directly to OneSpan Sign from any Windows-based application

francês inglês
pilote driver
permet allows
documents documents
windows windows
facilement easily
directement directly
sign sign
application application
à to
le the
onespan onespan
vous you
partir from

FR Les documents signés en ligne peuvent être stockés dans un signe OneSpan ou téléchargés pour la conservation dans votre propre système d'enregistrement et supprimés de OneSpan Sign.

EN The e-signed documents can be stored in OneSpan Sign or downloaded for retention in your own system of record and deleted from OneSpan Sign.

francês inglês
conservation retention
système system
signés signed
ou or
onespan onespan
la the
sign sign
documents documents
de of
téléchargé downloaded
en in
votre your
et and
supprimé deleted

FR Pour en savoir plus : https://www.onespan.com/blog/tips-tricks-how-automate-e-signature-workflows-using-fast-track-onespan-sign

EN Learn more: https://www.onespan.com/blog/tips-tricks-how-automate-e-signature-workflows-using-fast-track-onespan-sign

francês inglês
plus more
https https
onespan onespan
blog blog
savoir learn

FR Acheter Way accélère le processus de prêt au détail avec OneSpan Sign E-Signatures | OneSpan

EN Buy Way Accelerates Retail Lending Process with OneSpan Sign E-Signatures | OneSpan

francês inglês
accélère accelerates
prêt lending
détail retail
onespan onespan
sign sign
acheter buy
way way
avec with
processus process

FR Le signe OneSpan pour Salesforce est-il inclus dans mon compte OneSpan Sign ?

EN Is OneSpan Sign for Salesforce included with my OneSpan Sign account?

francês inglês
onespan onespan
salesforce salesforce
inclus included
est is
mon my
compte account
sign sign

FR Le signe OneSpan pour Microsoft Dynamics CRM est-il inclus dans mon compte OneSpan Sign ?

EN Is OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM included with my OneSpan Sign account?

francês inglês
onespan onespan
microsoft microsoft
dynamics dynamics
crm crm
inclus included
est is
mon my
compte account
sign sign

FR Le signe OneSpan pour Microsoft SharePoint est-il inclus dans mon compte OneSpan Sign ?

EN Is OneSpan Sign for Microsoft SharePoint included with my OneSpan Sign account?

francês inglês
onespan onespan
microsoft microsoft
inclus included
sharepoint sharepoint
est is
mon my
compte account
sign sign

FR Explique comment modifier le menu Plan du site pour ajouter des enregistrements Entités et OneSpan Sign à la zone Signe OneSpan.

EN Describes how to modify the Site Map Menu to add Entities and OneSpan Sign records to the OneSpan Sign area.

francês inglês
menu menu
plan map
site site
entités entities
sign sign
zone area
comment how
ajouter add
onespan onespan
à to
et and

FR Les produits OneSpan peuvent être achetés par l'intermédiaire des bureaux de vente OneSpan ainsi que par un réseau de partenaires OneSpan

EN OneSpan products can be purchased through OneSpan Sales Offices as well as through a network of OneSpan partners

francês inglês
vente sales
réseau network
partenaires partners
bureaux offices
de of
un a
produits products
onespan onespan
ainsi as
acheté purchased

FR Copyright © 2020 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan ™ est une marque déposée ou non déposée de OneSpan North America Inc. ou de ses filiales aux États-Unis. et d'autres pays.

EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpanis a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.

FR Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan™ est une marque déposée ou non de OneSpan North America Inc. ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis. et d'autres pays.

EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpanis a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.

FR Oui! Si vous avez déjà un compte OneSpan Sign, vous pouvez utiliser vos informations d'identification pour vous connecter à l'application mobile et l'utiliser gratuitement.

EN Yes! If you already have a OneSpan Sign account, you can use your credentials to login to the mobile app and use it for free.

francês inglês
mobile mobile
si if
lapplication app
onespan onespan
sign sign
utiliser use
un a
connecter login
gratuitement for free
oui yes
déjà already
compte account
vos your
à to
et and
vous you

FR Dois-je utiliser la même adresse e-mail pour OneSpan Sign and Box pour utiliser l'application ?

EN Do I have to use the same email address for OneSpan Sign and Box to use the app?

francês inglês
adresse address
onespan onespan
box box
lapplication app
je i
sign sign
la the
and and
e-mail email address
mail email

FR Pour vous assurer d'avoir toute la flexibilité dont vous avez besoin, OneSpan Sign for SharePoint vous permet d'ajouter des signataires de vos utilisateurs SharePoint, Azure Active Directory, ou d'utiliser des adresses e-mail externes

EN To ensure that you have all the flexibility you need, OneSpan Sign for SharePoint lets you add signers from your SharePoint users, Azure Active Directory, or use external email addresses

francês inglês
flexibilité flexibility
sharepoint sharepoint
permet lets
azure azure
active active
adresses addresses
externes external
utilisateurs users
ou or
sign sign
dutiliser use
assurer ensure
la the
besoin need
onespan onespan
vos your
directory directory
dont you
mail email

FR Envoyer des documents en un seul clic avec le utiliser le pilote d'impression de OneSpan Sign

EN Securely send and e-sign documents in just one click with OneSpan Sign’s Print Driver

francês inglês
documents documents
clic click
pilote driver
sign sign
en in
onespan onespan
avec with

FR Le signataire peut utiliser n'importe quel appareil et signer n'importe où et à tout moment en utilisant l'expérience de signature optimisée de OneSpan Sign pour tous les canaux

EN The signer can use any device and sign anywhere and at any time using OneSpan Sign’s optimized signing experience for all channels

francês inglês
signataire signer
moment time
onespan onespan
canaux channels
appareil device
peut can
sign sign
le the
signature signing
utiliser use
optimisé optimized
utilisant using
à and
de all

FR Signez des documents dans le système bancaire de base de nCino à l'aide du système intuitif et facile à utiliser de OneSpan Sign

EN Sign documents within nCino’s core banking system using OneSpan Sign's intuitive and easy to use system

francês inglês
documents documents
bancaire banking
sign sign
système system
à to
intuitif intuitive
onespan onespan
et and
facile easy
de within

FR Obtenez une introduction à OneSpan Sign et voyez comment il est facile de commencer à utiliser des signatures e

EN Get an introduction to OneSpan Sign and see how easy it is to start using e-signatures

francês inglês
facile easy
e e
sign sign
il it
signatures signatures
obtenez get
introduction introduction
à to
onespan onespan
comment how
est is
commencer to start
utiliser using
et and

FR [OneSpan Sign] est facile à utiliser et nous avons été opérationnels en un jour ou deux.

EN [OneSpan Sign] is easy to use, and we were up and running within a day or two.

francês inglês
sign sign
jour day
facile easy
ou or
onespan onespan
est is
été were
un a
à to
nous we
et and
deux two
opérationnels running

FR J'ai déjà un compte OneSpan Sign - puis-je utiliser cette application gratuitement?

EN I already have a OneSpan Sign account – can I use this app for free?

francês inglês
onespan onespan
sign sign
puis-je can
utiliser use
application app
déjà already
un a
compte account
cette this
gratuitement free

FR Si vous êtes en mesure d'imprimer à partir de votre application, vous pouvez utiliser OneSpan Sign pour capturer des signatures électroniques.

EN If youre able to print from your application, you can use OneSpan Sign to capture electronic signatures.

francês inglês
électroniques electronic
si if
application application
signatures signatures
à to
utiliser use
sign sign
votre your
onespan onespan
capturer to capture
vous you
partir from

FR Oui! Vous pouvez utiliser des modèles pour vos documents fréquemment utilisés pour la signature électronique de l'objet «OneSpan Sign Templates» dans Salesforce.

EN Yes! You can use templates for your frequently used documents for e-signature from the ‘Templates’ object in Salesforce.

francês inglês
fréquemment frequently
électronique e
salesforce salesforce
documents documents
signature signature
la the
oui yes
modèles templates
vos your
dans in
utilisé used
vous you
de from
pour for

FR Ces guides fournissent des instructions minimales pour commencer à utiliser divers aspects de OneSpan Sign

EN These guides provide minimal instructions for getting started with various aspects of OneSpan Sign

francês inglês
fournissent provide
minimales minimal
commencer started
divers various
aspects aspects
guides guides
sign sign
de of
instructions instructions
onespan onespan
pour getting
à with

FR Les guides suivants décrivent, étape par étape, comment installer et utiliser les connecteurs OneSpan Sign.

EN The following step-by-step guides describe how to install and use OneSpan Sign connectors.

francês inglês
guides guides
onespan onespan
sign sign
utiliser use
étape step
comment how
installer install
par by

FR Décrit comment utiliser les mappages de champs pour remplir automatiquement les données entre OneSpan Sign et Salesforce.

EN Describes how to use Field Mappings to auto-populate data between OneSpan Sign and Salesforce.

francês inglês
décrit describes
mappages mappings
champs field
remplir populate
onespan onespan
salesforce salesforce
données data
sign sign
comment how
de between
et and

FR Décrit comment utiliser les mappages de champs pour remplir automatiquement les données entre OneSpan Sign et Microsoft Dynamics CRM.

EN Describes how to use Field Mappings to auto-populate data between OneSpan Sign and Microsoft Dynamics CRM.

francês inglês
décrit describes
mappages mappings
champs field
remplir populate
onespan onespan
microsoft microsoft
dynamics dynamics
crm crm
données data
sign sign
comment how
de between
et and

FR Décrit comment utiliser l'API du connecteur pour effectuer des opérations telles que la création, la mise à jour ou la suppression d'enregistrements OneSpan Sign.

EN Describes how to use the connector’s API to do things like creating, updating, or deleting OneSpan Sign records.

francês inglês
décrit describes
suppression deleting
mise à jour updating
ou or
du things
à to
sign sign
la the
comment how
onespan onespan

FR Décrit certaines des meilleures pratiques pour utiliser les iFrames afin d'intégrer l'interface utilisateur classique ou la nouvelle interface utilisateur de OneSpan Sign dans une application tierce.

EN Describes some best practices for using iFrames to integrate OneSpan Sign’s Classic UI or New UI into a third-party application.

francês inglês
décrit describes
classique classic
nouvelle new
tierce third
iframes iframes
interface utilisateur ui
meilleures best
pratiques practices
ou or
application application
utiliser using
onespan onespan
une a

FR Apprenez à utiliser OneSpan Sign avec les connecteurs compatibles.

EN Learn how to use OneSpan Sign with compatible connectors.

francês inglês
apprenez learn
onespan onespan
sign sign
compatibles compatible
à to
connecteurs connectors
avec with

FR  Sign pro PDF API permet aux partenaires Wacom de créer une fonctionnalité sign pro PDF dans leurs applications ou solutions propriétaires existantes.

EN The sign pro PDF API enables Wacom partners to build sign pro PDF App functionality into their existing proprietary applications or solutions.

francês inglês
pdf pdf
permet enables
partenaires partners
wacom wacom
solutions solutions
propriétaires proprietary
existantes existing
sign sign
api api
ou or
fonctionnalité functionality
applications applications
pro pro
créer to
une the
de their

FR Apprenez comment envoyer un document pour signature électronique dans OneSpan Sign.

EN Bring a Human Connection to Remote Banking, Insurance, and Financial Services

francês inglês
apprenez and
un a
envoyer to

FR OneSpan Sign fournit la solution la plus flexible et évolutive pour répondre à vos besoins de signature - aujourd'hui et demain

EN OneSpan Sign provides the most flexible and scalable solution to support your signing needs – today and tomorrow

francês inglês
onespan onespan
fournit provides
besoins needs
aujourdhui today
demain tomorrow
solution solution
sign sign
flexible flexible
et and
évolutive scalable
à to
vos your
signature signing
la the

FR Ajoutez la signature électronique aux applications métier que vous connaissez et utilisez tous les jours à l'aide de connecteurs OneSpan Sign pré-construits.

EN Add e-signing to the business applications that you know and use every day using pre-built OneSpan Sign connectors.

francês inglês
ajoutez add
électronique e
onespan onespan
applications applications
métier business
connaissez you know
sign sign
signature signing
la the
à to
vous you
utilisez use
de every

FR Utilisez OneSpan Sign dans le cloud pour une flexibilité maximale et des économies de coûts

EN Use OneSpan Sign in the cloud for maximum flexibility and cost savings

francês inglês
cloud cloud
flexibilité flexibility
maximale maximum
coûts cost
sign sign
économies savings
utilisez use
le the
onespan onespan
dans in
et and

Mostrando 50 de 50 traduções