Traduzir "reussite en affaires" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reussite en affaires" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de reussite en affaires

francês
inglês

FR Aliko Dangote Les 21 Secrets De La Reussite en Affaires: Tiré Du Parcours Légendaire De L'homme D'affaires Noir Le Plus Riche Du Monde

EN Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life

francêsinglês
deof
letake

FR Gros plan sur une belle femme d'affaires marchant dans un couloir de bureau. Femme d'affaires souriante marchant à l'intérieur du bureau. Professionnel joyeux se rendant à une réunion dans le hall du centre d'affaires

EN Male and Female Astronauts Wearing Space Suits Dance on the Surface of the Alien Planet. Humanity Colonizing Space Celebration Theme. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

francêsinglês
grosspace
femmefemale
deof
lethe
àand
suron

FR Le revendeur doit disposer d'un numéro de téléphone d’affaires, d'une adresse électronique d’affaires (johnsmith@Nomdurevendeur.com), d'une adresse commerciale et faire des affaires à partir de cette adresse.

EN The Reseller must have a business phone number, business email address (i.e., johnsmith@Resellername.com), commercial address and conduct business out of said address.

francêsinglês
revendeurreseller
doitmust
téléphonephone
adresseaddress
commercialecommercial
deof
li
numéroa
affairesbusiness
àand

FR Voir le nombre d'affaires et leur valeur totale dans les pipelines et sur les vues en liste des affaires – Les utilisateurs pourront voir le nombre et la valeur totale des affaires par étape et par pipeline.

EN See the number of deals and value sum in pipelines and deal list views – Users will be able to see the total number and value of deals by stage and pipeline.

FR C'est toujours une bonne idée de partager vos connaissances en affaires à travers un magazine d'affaires que vous pouvez personnaliser avec votre propre contenu. Choisissez un modèle de magazine d'affaires et lancez le processus d'édition.

EN It’s always a great idea to share your business knowledge through a business magazine that you can personalize with your own content. Choose a business magazine template and start the editing process.

francêsinglês
toujoursalways
bonnegreat
choisissezchoose
modèletemplate
idéeidea
magazinemagazine
contenucontent
éditionediting
affairesbusiness
lethe
àto
una
processusprocess
connaissancesknowledge
avecwith
partagershare
deits
vousyou
etand

FR Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes dès le début.

EN Define which metrics will be used to measure project success

francêsinglês
définissezdefine
réussitesuccess
mesuresmetrics
projetproject
serabe
ferawill
quito

FR 4. Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes et les objectifs dès le début.

EN 4. Define metrics for success: How will the project be measured? What will make it successful? Set expectations and goals early.

francêsinglês
débutearly
attentesexpectations
objectifsgoals
ilit
lethe
projetproject
serabe
commenthow
ferawill
mesuresmetrics
réussitesuccess
définissezset
etand

FR Jeune voyageur avec sac à dos regardant les ballons d'air. fille sportive et beaucoup de montgolfières. Le sentiment de liberté totale, de réussite, de réussite, de bonheur

EN Underwater light creates a beautiful veil, consisting of sunlight. Underwater ocean waves oscillate and flow with the rays of light

francêsinglês
deof
àand
lethe
avecwith

FR Les logiciels soutenant la réussite de toutes les entreprises modernes, le rapport direct entre le travail des ingénieurs et développeurs IT, la réussite de l'entreprise et la croissance de haut niveau est très encourageant. 

EN With software underpinning the success of every modern business, it’s great to see the direct connection between the work that software engineers and developers do and business success and top line growth. 

francêsinglês
réussitesuccess
modernesmodern
croissancegrowth
logicielssoftware
directdirect
ingénieursengineers
développeursdevelopers
entreprisesbusiness
travailwork
trèsgreat
deof
etand

FR Les plans de réussite documentent vos objectifs ainsi que les délais et les critères de réussite afin que nous sachions que nous nous concentrons sur les choses qui comptent le plus pour vous

EN Success plans document your objectives along with deadlines and success criteria, so we know we’re focused on the things that matter most to you

francêsinglês
réussitesuccess
délaisdeadlines
plansplans
objectifsobjectives
critèrescriteria
lethe
vosyour
nouswe
suron
dealong
etand
vousyou
plusto

FR L’équipe de Shopify peut quantifier ses réussites de nombreuses façons, mais d’après Wilson et Sunstrum, c’est la réussite de ses vendeurs qui détermine la réussite de l’entreprise

EN There are many ways that the team at Shopify can quantify their successes although, in Wilson and Sunstrum’s words, the company determines its success by the success of its retailers

francêsinglês
shopifyshopify
quantifierquantify
réussitessuccesses
nombreusesmany
façonsways
wilsonwilson
réussitesuccess
vendeursretailers
déterminedetermines
équipeteam
lathe
deof
peutcan
etand
lentreprisecompany
quithat
sesits

FR Les étudiants de Bishop?s en route pour la réussite ? Semaine de la réussite étudiante: un programme équilibré

EN Bishop?s students buckle down for success ? Support events and resources mobilized for Student Success Week

francêsinglês
ss
réussitesuccess
semaineweek
étudiantsstudents
étudiantestudent

FR Notre réussite dépend directement de la réussite de nos partenaires: Nos clients vendeurs et leurs clients sont au centre de nos préoccupations

EN Our retail partners’ success is our success: Our retail clients and their customers are at the core of our business

francêsinglês
réussitesuccess
partenairespartners
centrecore
lathe
clientscustomers
deof
sontare

FR Parce que chaque collaborateur est responsable à son niveau de la réussite d’un projet. Une attitude positive conduit à la réussite et au succès.

EN Because each staff-member is responsible at their level for the success of a project. A positive attitude leads to a successful outcome.

francêsinglês
collaborateurstaff
responsableresponsible
niveaulevel
projetproject
attitudeattitude
positivepositive
conduitleads
àto
lathe
deof
chaqueeach
unea
succèssuccess

FR Tous les abonnés Unity Enterprise peuvent contacter leur gestionnaire réussite grâce au Hub de réussite Unity

EN All Unity Enterprise subscribers can get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub

francêsinglês
unityunity
enterpriseenterprise
gestionnairemanager
réussitesuccess
hubhub
peuventcan
abonnéssubscribers
contacterget

FR Tous les abonnés Enterprise peuvent également contacter leur responsable réussite via le Hub de réussite Unity, qui fournit des ressources techniques et créatives régulièrement actualisées.

EN All Enterprise subscribers can also get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub, which provides regularly updated technical and creative resources.

francêsinglês
enterpriseenterprise
responsablemanager
réussitesuccess
hubhub
créativescreative
régulièrementregularly
actualiséupdated
unityunity
fournitprovides
ressourcesresources
techniquestechnical
peuventcan
abonnéssubscribers
lethe
égalementalso
contacterget
etand

FR Cela peut entraîner de grandes variations dans les taux de réussite, il est donc important de comprendre que les taux de réussite sont affectés par ces nombreux facteurs combinés.

EN This may cause great variances in success rates so it is important to understand that success rates are affected by these many factors combined.

francêsinglês
réussitesuccess
facteursfactors
ilit
importantimportant
nombreuxmany
grandesgreat
peutmay
dansin
tauxrates
sontare
combinécombined
estis
parby
entraînercause
celathis
doncto

FR La réussite de vos projets est notre objectif principal. Nous avons conçu des offres de support pour accompagner votre réussite et prendre en compte les risques de votre métier.

EN The success of your projects is our main objective. We have designed support plans to support your success and take into account the risks of your business.

francêsinglês
réussitesuccess
objectifobjective
principalmain
risquesrisks
métierbusiness
lathe
deof
projetsprojects
pourdesigned
compteaccount
offresplans
notreour
nouswe
accompagnersupport
ento

FR Aujourd'hui, nous lançons les « Parcours de réussite » - une nouvelle série de récits mettant en avant les résultats obtenus par les pays partenaire grâce au soutien du GPE. Ces parcours de réussite montrent...

EN Today we are launching “Stories of change” – a new series of results stories showcasing how GPE is transforming education in partner countries and giving millions of children the tools they need to build a...

francêsinglês
aujourdhuitoday
nouvellenew
sérieseries
récitsstories
partenairepartner
gpegpe
résultatsresults
payscountries
nouswe
mettantthe
unea
auto
enin

FR Bien sûr, notre réussite actuelle et future ne serait pas possible sans la réussite de nos clients

EN Of course, both our current and future success wouldn’t be possible without the success of our customers

francêsinglês
réussitesuccess
actuellecurrent
futurefuture
possiblepossible
clientscustomers
lathe
deof
seraitbe
sanswithout

FR Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes dès le début.

EN Define which metrics will be used to measure project success

francêsinglês
définissezdefine
réussitesuccess
mesuresmetrics
projetproject
serabe
ferawill
quito

FR 4. Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes et les objectifs dès le début.

EN 4. Define metrics for success: How will the project be measured? What will make it successful? Set expectations and goals early.

francêsinglês
débutearly
attentesexpectations
objectifsgoals
ilit
lethe
projetproject
serabe
commenthow
ferawill
mesuresmetrics
réussitesuccess
définissezset
etand

FR Les plans de réussite documentent vos objectifs ainsi que les délais et les critères de réussite afin que nous sachions que nous nous concentrons sur les choses qui comptent le plus pour vous

EN Success plans document your objectives along with deadlines and success criteria, so we know we’re focused on the things that matter most to you

francêsinglês
réussitesuccess
délaisdeadlines
plansplans
objectifsobjectives
critèrescriteria
lethe
vosyour
nouswe
suron
dealong
etand
vousyou
plusto

FR Aujourd'hui, nous lançons les « Parcours de réussite » - une nouvelle série de récits mettant en avant les résultats obtenus par les pays partenaire grâce au soutien du GPE. Ces parcours de réussite montrent...

EN Today we are launching “Stories of change” – a new series of results stories showcasing how GPE is transforming education in partner countries and giving millions of children the tools they need to build a...

francêsinglês
aujourdhuitoday
nouvellenew
sérieseries
récitsstories
partenairepartner
gpegpe
résultatsresults
payscountries
nouswe
mettantthe
unea
auto
enin

FR Taux de réussite élevé - les pigments organiques utilisés sont généralement bien tolérés par les gens, offrant un excellent taux de réussite à ceux qui l'essaient

EN High success rate – the organic pigments used are typically well tolerated by people, offering an excellent success rate for those that try it

francêsinglês
tauxrate
réussitesuccess
pigmentspigments
organiquesorganic
genspeople
élevéhigh
utilisésused
bienwell
unan
généralementtypically
offrantoffering
defor
sontare
parby
quithat
excellentthe

FR Prisée par de grandes multinationales, Kingston en Ontario joue un rôle essentiel dans la réussite locale et soutient de jeunes entreprises qui emploient les meilleurs talents. Il s’agit donc d’un emplacement idéal pour la réussite en affaire.

EN Anchored by multinational giants, homegrown successes and high-growth startups with top talent, Kingston, Ontario, is an ideal location for business success.

francêsinglês
ontarioontario
réussitesuccess
talentstalent
idéalideal
kingstonkingston
entreprisesbusiness
parby
grandeshigh
sagitis
emplacementlocation
unan
etand

FR Notre réussite dépend directement de la réussite de nos partenaires: Nos clients vendeurs et leurs clients sont au centre de nos préoccupations

EN Our retail partners’ success is our success: Our retail clients and their customers are at the core of our business

francêsinglês
réussitesuccess
partenairespartners
centrecore
lathe
clientscustomers
deof
sontare

FR La réussite universitaire et la santé mentale vont de pair. Dans le parcours universitaire d'un(e) étudiant(e), le plus grand facteur de stress est la réussite.

EN Academics and mental health go hand in hand. In a student’s university journey, one of the greatest stressors is academics.

francêsinglês
universitaireuniversity
étudiantstudents
mentalemental
santéhealth
plusgreatest
deof
etand
dansin
ea
parcoursjourney

FR Le taux de réussite de ces tests, assure Hielm-Björkman, atteint plus de 94 %, dépassant même le taux de réussite du test PCR.

EN The testing success rate, says Hielm-Björkman, is more than 94 percent, exceeding even PCR test success.

francêsinglês
réussitesuccess
dépassantexceeding
pcrpcr
lethe
tauxrate
dethan
plusmore
testtest
teststesting

FR L’équipe de Shopify peut quantifier ses réussites de nombreuses façons, mais d’après Wilson et Sunstrum, c’est la réussite de ses vendeurs qui détermine la réussite de l’entreprise

EN There are many ways that the team at Shopify can quantify their successes although, in Wilson and Sunstrum’s words, the company determines its success by the success of its retailers

francêsinglês
shopifyshopify
quantifierquantify
réussitessuccesses
nombreusesmany
façonsways
wilsonwilson
réussitesuccess
vendeursretailers
déterminedetermines
équipeteam
lathe
deof
peutcan
etand
lentreprisecompany
quithat
sesits

FR Onboarding des Utilisateurs Les équipes responsables de réussite client doivent suivre de près différents indicateurs. Voici 16 indicateurs de réussite client qui vous aideront à démarrer.

EN User Onboarding Shepherd is an open-source user onboarding solution many businesses use. If you are looking for an alternative solution to it, here are 8 of them!

francêsinglês
onboardingonboarding
démarreropen
àto
utilisateursuser
deof
desmany
voiciare
vousyou
doiventif

FR « Les gens ne feront des affaires qu’avec ceux en qui ils ont confiance, tandis que les entreprises ne connaîtront la réussite commerciale que si les gens leur font confiance. »

EN “People will only do business with those they trust, and companies will only be commercially successful if people trust them.”

francêsinglês
genspeople
confiancetrust
réussitesuccessful
ferontwill
ceuxthose
siif
fontdo
ilsthey
entreprisescompanies
affairesbusiness
tandiswith

FR Impossible d'augmenter votre volume d'affaires si vous ne modernisez pas votre stratégie ! La clé de la réussite ? Consolidez vos relations avec vos clients.

EN You can’t increase your book of business using the same old tactics. Instead, you’ll need to deepen your relationships.

francêsinglês
relationsrelationships
stratégietactics
lathe
deof
vousyou

FR Misez sur votre réussite: faites appel à nos conseillers d’affaires

EN Focus on Your Success: Call on Our Business Advisors

francêsinglês
suron
réussitesuccess
conseillersadvisors
nosour
votreyour

FR Yevhenii PDG de TerraLeads partage ses secrets de réussite dans les affaires d'affiliation

EN Yevhenii CEO at TerraLeads Shares His Success Secrets in Affiliate Business

francêsinglês
pdgceo
partageshares
secretssecrets
réussitesuccess
affairesbusiness
dansin
dehis

FR Elle apporte plus de 20 années d'expérience dans la vente, le leadership et les affaires internationales, au cours desquelles elle a contribué à la réussite d'entreprises phares du secteur.

EN Melissa has more than 20 years of experience in sales, leadership, international business, and winning with industry leading organizations.

francêsinglês
leadershipleadership
internationalesinternational
ventesales
secteurindustry
deof
affairesbusiness
àand
dansin

FR Vous y trouverez Internet Wifi gratuit et un grand éventail d'équipements pour la réussite de vos réunions d'affaires près de Madrid.

EN It has free WiFi Internet and all the materials and facilities necessary to ensure a successful business meeting near Madrid.

francêsinglês
internetinternet
wifiwifi
gratuitfree
réussitesuccessful
réunionsmeeting
madridmadrid
équipementsfacilities
una
lathe
vousto
etand
denear

FR Son engagement au sein de la communauté d’affaires ainsi que son savoir-faire lui ont d’ailleurs valu la nomination au titre de l’une des 125 Femmes de réussite de la région de Québec – Chaudière-Appalaches.

EN Her involvement in the business community and skills were recognized when she was nominated as one of the 125 Women of success in the Quebec/Chaudière-Appalaches region.

francêsinglês
engagementinvolvement
savoirskills
réussitesuccess
québecquebec
régionregion
femmeswomen
ontwere
deof
sonher
lashe

FR Elle apporte plus de 20 années d'expérience dans la vente, le leadership et les affaires internationales, au cours desquelles elle a contribué à la réussite d'entreprises phares du secteur.

EN Melissa has more than 20 years of experience in sales, leadership, international business, and winning with industry leading organizations.

francêsinglês
leadershipleadership
internationalesinternational
ventesales
secteurindustry
deof
affairesbusiness
àand
dansin

FR Nos équipes R&D et de gestion de projets vous soutiennent dans votre démarche. Une approche personnalisée et un réel souci de réussite : un duo essentiel au succès de votre projet d’affaires.

EN Our R&D and project management teams support you in your venture. A personalized approach and a real desire for success: a duo essential to the success of your business project.

francêsinglês
approcheapproach
réelreal
duoduo
équipesteams
soutiennentsupport
rr
projetproject
deof
votreyour
una
essentielessential
nosour
gestionmanagement
dansin
personnalisépersonalized
vousyou
succèssuccess

FR Impossible d'augmenter votre volume d'affaires si vous ne modernisez pas votre stratégie ! La clé de la réussite ? Consolidez vos relations avec vos clients.

EN You can’t increase your book of business using the same old tactics. Instead, you’ll need to deepen your relationships.

francêsinglês
relationsrelationships
stratégietactics
lathe
deof
vousyou

FR Par exemple, la plupart des marques veulent augmenter leur chiffre d'affaires - mais de combien, dans quel délai et, pour être encore plus précis, quels sont les indicateurs de réussite du marketing de contenu KPIs ? 

EN For example, most brands want to increase revenue — but by how much, within what timeframe, and to get even more granular, which content marketing KPIs will indicate success? 

francêsinglês
réussitesuccess
contenucontent
kpiskpis
marketingmarketing
plupartmost
combienhow
etand
veulentwant
exempleexample
marquesbrands
maisbut
augmenterincrease
quelswhat
parby
plusmore

FR Ces pros des affaires veulent votre réussite [vidéo] | ShareAmerica

EN These business pros are rooting for you | ShareAmerica

francêsinglês
affairesbusiness
prospros
votreyou
vidéofor

FR Ces pros des affaires veulent votre réussite [vidéo]

EN These business pros are rooting for you [video]

francêsinglês
affairesbusiness
prospros
vidéovideo
votreyou

FR Belle femme d'affaires part du bureau dans un siège arrière de Sa Voiture de luxe le soir. Voyageur d'affaires voyageant dans un taxi de transfert dans la rue urbaine avec des panneaux de néon de travail.

EN Particle neon light spot flashing award party stage background

francêsinglês
néonneon
travailspot
arrièrebackground

FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau

EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky

francêsinglês
timetime
inin
openopen
utilisantwith
trouvantand

FR Nouvelles améliorations pour les jeux : chiffres d'affaires par téléchargement, Soft Launches, alignement par lancement et téléchargements & chiffres d'affaires cumulés

EN New Gaming Enhancements: RPD, Soft Launches, Align By Launch, and Cumulative Downloads and Revenue

francêsinglês
softsoft
lancementlaunch
téléchargementsdownloads
parby
etand
nouvellesnew
améliorationsenhancements
jeuxgaming

FR De la présentation et la correspondance des affaires au réseautage, de la communication efficace à la pratique d'une étiquette des affaires appropriée, ces compétences vous prépareront au lancement ou à la progression de votre carrière.

EN From business writing and presentation skills to networking, practicing appropriate business etiquette, and communicating effectively, you'll prepare to start your career or take it to the next level.

francêsinglês
présentationpresentation
efficaceeffectively
compétencesskills
lancementstart
ouor
carrièrecareer
affairesbusiness
réseautagenetworking
lathe
la communicationcommunicating
àto
votreyour
etwriting
deappropriate

FR Il est entendu que ces partenaires d’affaires pourraient changer et que le Client accepte que les renseignements personnels indiqués dans le présent paragraphe soient transmis à tout tel autre partenaire d’affaires.

EN It is understood that these business partners may change and that the CLIENT agrees that the personal information as referred to in this paragraph may be transmitted to any other business partner.

francêsinglês
changerchange
accepteagrees
renseignementsinformation
paragrapheparagraph
ilit
clientclient
présentthis
lethe
personnelspersonal
partenairespartners
àto
etand
dansin
partenairepartner
telas
autreother

FR Ancienne sous-ministre adjointe à Affaires autochtones et du Nord Canada : Services corporatifs; Services fonciers et fiduciaires ; Résolution et affaires individuelles

EN Former Assistant Deputy Minister at Indian and Northern Affairs Canada: Corporate Services; Lands and Trust Services; Resolution and Individual Affairs

francêsinglês
ancienneformer
nordnorthern
canadacanada
individuellesindividual
ministreminister
servicesservices
résolutionresolution
affairesaffairs
corporatifscorporate
àand

Mostrando 50 de 50 traduções