Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technologies éprouvées telles" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologies éprouvées telles" de francês para inglês

Traduções de technologies éprouvées telles

"technologies éprouvées telles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

technologies a access and services any app applications business design development device digital features help helps information technology innovative management network new offer online platform platforms process processes product products resources science service services software support systems teams tech technological technologies technology through tools use used user using way web website with work
éprouvées proven
telles a about add additional all also an and and more and the any application are as as well as well as at at the available back based be been but by can can be certain content different do easily even find for for the free from full get google has have high how if in in addition in the include including information into is issues it it is its learn like location make making many may means more most multi need needs no not number number of of of the on on the one only open or other our out over pages people personal popular read resources search secure see service single site so some such such as support than that the the most their them there there are these they this those through time to to be to the top up us use user using various was we what when where which while who will will be with without you you can your

Tradução de francês para inglês de technologies éprouvées telles

francês
inglês

FR Opportunités de revenus fondées sur des données : la bibliothèque d'offres permet aux hôteliers d'utiliser des offres éprouvées et éprouvées qui ont fait leurs preuves auprès des clients de l'hôtel.

EN Hoteliers can browse deal categories including Activities, F&B, Hotel Services, Relaxation, Transportation, Covid Specials and more; or enter a search query if they already have a particular type of deal in mind.

francês inglês
hôteliers hoteliers
offres specials
de of
et and
des services
permet can
la they

FR Ce guide décrit une approche fondée sur les meilleures pratiques en matière de protection contre la fraude à la prise de contrôle de compte grâce à des technologies éprouvées telles que l'analyse des

EN Explore the top financial processes to digitize with e-signatures and digital identity verification technology – as well as key security considerations to support the rise of the digital-first

francês inglês
meilleures top
technologies technology
guide support
protection security
la the
telles as
pratiques processes
à to
de and

FR Ils utilisent des mesures de sécurité éprouvées telles que l'authentification, le contrôle d'accès et le cryptage pour empêcher les intrus d'accéder à vos données

EN They use proven security measures such as authentication, access control, and encryption to keep intruders from accessing your data

francês inglês
données data
éprouvées proven
contrôle control
sécurité security
vos your
mesures measures
à to
et and
telles as

FR Ensemble, associons des méthodes de développement éprouvées aux dernières technologies pour donner un nouvel élan à votre développement d’applications.

EN Partner with us and match proven product development methods with modern technology—and revitalize the way you build software.

francês inglês
développement development
éprouvées proven
méthodes methods
technologies technology
de and

FR Combinez les meilleurs talents et des méthodologies éprouvées avec notre framework d'automatisation conçu avec des technologies en open source afin d'avancer plus vite tout en évitant les coûts additionnels traditionnels.

EN Combine top talent and proven methodologies with our automation framework built on open source technologies to move faster while avoiding traditional overhead

francês inglês
combinez combine
méthodologies methodologies
framework framework
conçu built
technologies technologies
source source
évitant avoiding
traditionnels traditional
talents talent
éprouvées proven
meilleurs top
vite faster
avec with
notre our
tout en while

FR Réduction de la complexité et amélioration de l’efficacité informatique à l’aide d’une plate-forme unique et simple qui associe des technologies Open Source éprouvées pour accélérer la distribution des applications à l’échelle

EN Reduce complexity and increase IT efficiency with a single, lean, platform that brings together proven open source technologies for rapid application delivery at scale.

francês inglês
réduction reduce
complexité complexity
distribution delivery
échelle scale
technologies technologies
open open
source source
éprouvées proven
applications application
plate-forme platform
l a
informatique it
qui that
à and
de together
unique single
pour for

FR Notre gamme de composants modulaires reposant sur des technologies éprouvées pour tous types de matériels ferroviaires

EN We offer extensive range of proven and modular components for all types of railway vehicles

francês inglês
ferroviaires railway
gamme range
éprouvées proven
types types
composants components
modulaires modular
de of
pour for

FR Nous surveillons en permanence le paysage de la sécurité pour détecter les nouvelles menaces et les risques potentiels, et nous améliorons ainsi notre système en utilisant des technologies éprouvées

EN We constantly monitor the security landscape for new threats and potential risks, and improve our system accordingly using proven technologies

francês inglês
paysage landscape
sécurité security
potentiels potential
en permanence constantly
menaces threats
risques risks
système system
technologies technologies
éprouvées proven
nouvelles new
notre our
nous we
ainsi accordingly

FR Il fournit l?accès aux technologies les plus éprouvées au travers d?une interface graphique très intuitive

EN It provides access to tried and tested technologies through a highly intuitive graphical interface

francês inglês
accès access
technologies technologies
graphique graphical
intuitive intuitive
il it
interface interface
une a
fournit provides

FR Splashtop offre la possibilité d'intégrer des technologies éprouvées d'accès à distance et de mise en miroir d'écran sans fil dans vos solutions de services, de logiciels et de matériel

EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven IoT remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
miroir mirroring
sans fil wireless
éprouvées proven
solutions solutions
technologies technology
logiciels software
matériel hardware
offre offers
vos your
écran screen
possibilité opportunities
à to
et and
services service

FR Splashtop offre la possibilité d'intégrer des technologies éprouvées d'accès à distance et de mise en miroir d'écran sans fil dans vos solutions de services, de logiciels et de matériel.

EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
miroir mirroring
sans fil wireless
éprouvées proven
solutions solutions
technologies technology
logiciels software
matériel hardware
offre offers
vos your
écran screen
possibilité opportunities
à to
et and
services service

FR Alstom offre une large gamme de composants modulaires reposant sur des technologies éprouvées pour tous types de matériels ferroviaires

EN Alstom offers an extensive range of proven and modular components for all types of railway vehicles

francês inglês
alstom alstom
ferroviaires railway
offre offers
gamme range
éprouvées proven
types types
composants components
modulaires modular
de of
pour for

FR Faites confiance aux performances éprouvées, à l’expertise technologique et l’expérience directe de l’environnement de l’opérateur, démontrées par un vaste portefeuille de projets de technologies Cryogenics et Lurgi.

EN Trust in the proven performance, technological expertise and first-hand experience in the operator environment demonstrated through a diverse portfolio of Cryogenics and Lurgi Technologies projects

francês inglês
confiance trust
performances performance
portefeuille portfolio
projets projects
éprouvées proven
technologique technological
technologies technologies
démontré demonstrated
de of
un a
aux the
à and

FR Ces technologies éprouvées permettent à Sonceboz de concevoir et de fabriquer des dispositifs médicaux innovants ainsi que des solutions destinées aux équipements médicaux

EN By using such proven technologies, Sonceboz develops and manufactures innovative medical devices and solutions for medical equipment

francês inglês
médicaux medical
technologies technologies
éprouvées proven
solutions solutions
équipements equipment
innovants innovative
dispositifs devices
à and

FR Devenez partenaire du fournisseur des technologies les plus éprouvées de l'industrie

EN Partner with the industry’s most proven technology provider

francês inglês
partenaire partner
fournisseur provider
technologies technology
éprouvées proven
de most
les the

FR Les entreprises du secteur de l’énergie et des services publics ont besoin de technologies éprouvées, capables de résister à des environnements de travail difficiles et volatiles

EN Power and Utilities organizations require proven technologies that can contend in rugged and volatile work environments

francês inglês
environnements environments
volatiles volatile
énergie power
services utilities
technologies technologies
éprouvées proven
capables can
entreprises organizations
travail work
besoin require
à and
ont that

FR Grâce aux technologies digitale éprouvées comme la RA et la vidéo assistance en temps réel, vous pouvez être plus compétitif, garantir une rentabilité élevée et offrir une expérience client exceptionnelle.

EN Leveraging proven digital technologies like AR and live visual assistance, you can be more competitive, ensure high profitability and deliver a stellar customer experience.

francês inglês
assistance assistance
compétitif competitive
rentabilité profitability
expérience experience
client customer
technologies technologies
éprouvées proven
plus more
garantir ensure
élevée high
offrir deliver
vous you
être be
comme like
et and
une a
digitale digital

FR Une mémoire permanente grâce à In-Sight  Traçabilité complète des instruments médicaux     Des technologies ID éprouvées dans d’autres secteurs ouvrent aujourd’hui un potentiel jusqu’à présent inexp...

EN Medical implant manufacturing demands maximum precision. A few thousandths of a millimeter are decisive in differentiating between a good part and a reject in the production process. In view of those ...

francês inglês
médicaux medical
technologies process
secteurs manufacturing
à and
un a
dans in
ouvrent the

FR Des technologies d’identification éprouvées dans d’autres secteurs ouvrent aujourd’hui un potentiel jusqu’à présent inexploité dans les hôpitaux, pour assurer le suivi des instruments de manière unita...

EN Based on the Cognex DataMan® industrial ID reader, the White Reader offers unrivalled reading performance of Data Matrix codes in a compact format. Equipped with a patented three-color lighting system...

francês inglês
secteurs industrial
manière system
un a
de of
le the
dans in

FR Présenter les technologies testées et éprouvées du Programme TAAT et du CORAF pour la transformation de l?agriculture ;

EN To showcase tested and proven technologies of TAAT and CORAF for agricultural transformation;

francês inglês
présenter showcase
transformation transformation
agriculture agricultural
coraf coraf
éprouvées proven
technologies technologies
de of
et and
testé tested
pour for
la to

FR Notre vision est celle d'un monde où chaque patient atteint de cancer a un accès direct aux plans de traitement, à l'expertise clinique de la plus grande qualité et à des technologies de pointe éprouvées, quel que soit l'endroit où il vit.

EN We envision a world where every cancer patient has direct access to the highest quality treatment plans, clinical expertise, and advanced, proven technologies available—no matter where they live.

francês inglês
patient patient
cancer cancer
plans plans
traitement treatment
clinique clinical
technologies technologies
éprouvées proven
accès access
qualité quality
et and
chaque every
direct live
monde world
un a
à to
la the
a has

FR Notre gamme de composants modulaires reposant sur des technologies éprouvées pour tous types de matériels ferroviaires

EN We offer extensive range of proven and modular components for all types of railway vehicles

francês inglês
ferroviaires railway
gamme range
éprouvées proven
types types
composants components
modulaires modular
de of
pour for

FR Nous surveillons en permanence le paysage de la sécurité pour détecter les nouvelles menaces et les risques potentiels, et nous améliorons ainsi notre système en utilisant des technologies éprouvées

EN We constantly monitor the security landscape for new threats and potential risks, and improve our system accordingly using proven technologies

francês inglês
paysage landscape
sécurité security
potentiels potential
en permanence constantly
menaces threats
risques risks
système system
technologies technologies
éprouvées proven
nouvelles new
notre our
nous we
ainsi accordingly

FR Ils donnent accès aux technologies les plus éprouvées et délivrent des ressources dédiées ajustables verticalement

EN They offer access to tried-and-tested technologies and provide vertically adjustable dedicated resources

francês inglês
accès access
technologies technologies
ressources resources
ajustables adjustable
verticalement vertically
donnent provide
et and
dédié dedicated
ils they

FR Il fournit l?accès aux technologies les plus éprouvées au travers d?une interface graphique très intuitive

EN It provides access to tried and tested technologies through a highly intuitive graphical interface

francês inglês
accès access
technologies technologies
graphique graphical
intuitive intuitive
il it
interface interface
une a
fournit provides

FR Splashtop offre la possibilité d'intégrer des technologies éprouvées d'accès à distance et de mise en miroir d'écran sans fil dans vos solutions de services, de logiciels et de matériel.

EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
miroir mirroring
sans fil wireless
éprouvées proven
solutions solutions
technologies technology
logiciels software
matériel hardware
offre offers
vos your
écran screen
possibilité opportunities
à to
et and
services service

FR Ces technologies éprouvées permettent à Sonceboz de concevoir et de fabriquer des dispositifs médicaux innovants ainsi que des solutions destinées aux équipements médicaux

EN By using such proven technologies, Sonceboz develops and manufactures innovative medical devices and solutions for medical equipment

francês inglês
médicaux medical
technologies technologies
éprouvées proven
solutions solutions
équipements equipment
innovants innovative
dispositifs devices
à and

FR Une mémoire permanente grâce à In-Sight  Traçabilité complète des instruments médicaux     Des technologies ID éprouvées dans d’autres secteurs ouvrent aujourd’hui un potentiel jusqu’à présent inexp...

EN Medical implant manufacturing demands maximum precision. A few thousandths of a millimeter are decisive in differentiating between a good part and a reject in the production process. In view of those ...

francês inglês
médicaux medical
technologies process
secteurs manufacturing
à and
un a
dans in
ouvrent the

FR Des technologies d’identification éprouvées dans d’autres secteurs ouvrent aujourd’hui un potentiel jusqu’à présent inexploité dans les hôpitaux, pour assurer le suivi des instruments de manière unita...

EN Based on the Cognex DataMan® industrial ID reader, the White Reader offers unrivalled reading performance of Data Matrix codes in a compact format. Equipped with a patented three-color lighting system...

francês inglês
secteurs industrial
manière system
un a
de of
le the
dans in

FR Elles permettent l’émergence de nouveaux business, en s’appuyant sur des technologies éprouvées, à la qualité et à la fiabilité automobile, aux coûts accessibles parce que fabriquées en grande série.

EN With these solutions, new business that are based on proven technologies with automotive quality and reliability can be created, and at affordable costs thanks to large-scale production.

francês inglês
nouveaux new
business business
technologies technologies
coûts costs
accessibles affordable
éprouvées proven
qualité quality
automobile automotive
fiabilité reliability
à to
et and
série with
elles are
sur on
grande large

FR Ensemble, associons des méthodes de développement éprouvées aux dernières technologies pour donner un nouvel élan à votre développement d’applications.

EN Partner with us and match proven product development methods with modern technology—and revitalize the way you build software.

francês inglês
développement development
éprouvées proven
méthodes methods
technologies technology
de and

FR Innovation technologique : Faciliter la commercialisation des technologies émergentes et éprouvées d'atténuation du changement climatique.

EN Technology Innovation: Facilitating the commercialization of emerging and proven climate change mitigation technologies.

francês inglês
faciliter facilitating
commercialisation commercialization
changement climatique climate
innovation innovation
émergentes emerging
éprouvées proven
changement change
la the
technologies technologies
technologique technology

FR Les entreprises du secteur de l’énergie et des services publics ont besoin de technologies éprouvées, capables de résister à des environnements de travail difficiles et volatiles

EN Power and Utilities organizations require proven technologies that can contend in rugged and volatile work environments

francês inglês
environnements environments
volatiles volatile
énergie power
services utilities
technologies technologies
éprouvées proven
capables can
entreprises organizations
travail work
besoin require
à and
ont that

FR Grâce aux technologies digitale éprouvées comme la RA et la vidéo assistance en temps réel, vous pouvez être plus compétitif, garantir une rentabilité élevée et offrir une expérience client exceptionnelle.

EN Leveraging proven digital technologies like AR and live visual assistance, you can be more competitive, ensure high profitability and deliver a stellar customer experience.

francês inglês
assistance assistance
compétitif competitive
rentabilité profitability
expérience experience
client customer
technologies technologies
éprouvées proven
plus more
garantir ensure
élevée high
offrir deliver
vous you
être be
comme like
et and
une a
digitale digital

FR Sa pratique est axée sur la rédaction et la poursuite de demandes de brevets dans tous les domaines des technologies de l’information, en particulier les technologies émergentes, telles que les chaînes de blocs et l’intelligence artificielle

EN His practice focuses on drafting and prosecuting patent applications in all areas of information technology, with an emphasis on emerging technologies such as blockchain and artificial intelligence, among others

francês inglês
pratique practice
rédaction drafting
brevets patent
émergentes emerging
technologies technologies
domaines areas
en in
particulier an
sur on
de of
telles as
artificielle artificial
des among

FR Sa pratique est axée sur la rédaction et la poursuite de demandes de brevets dans tous les domaines des technologies de l’information, en particulier les technologies émergentes, telles que les chaînes de blocs et l’intelligence artificielle

EN His practice focuses on drafting and prosecuting patent applications in all areas of information technology, with an emphasis on emerging technologies such as blockchain and artificial intelligence, among others

francês inglês
pratique practice
rédaction drafting
brevets patent
émergentes emerging
technologies technologies
domaines areas
en in
particulier an
sur on
de of
telles as
artificielle artificial
des among

FR Les technologies en nuage et de pointe sont des vecteurs d’innovation stratégique pour l’adoption de technologies émergentes, telles que l’intelligence artificielle, l’internet des objets et la 5G

EN Cloud and edge technologies are strategic innovation enablers for the uptake of emerging technologies, such as artificial intelligence, the Internet of Things, and 5G

francês inglês
nuage cloud
pointe edge
stratégique strategic
émergentes emerging
technologies technologies
de of
la the
sont are
telles as
artificielle artificial
pour for

FR En accédant à ce site Internet, vous acceptez l'utilisation de technologies telles que les cookies et autres technologies similaires (« Analytics ») pour personnaliser les contenus, les publicités et les fonctionnalités des réseaux sociaux

EN By entering this website, you consent to the use of technologies, such as cookies and analytics, to customise content, advertising and provide social media features

francês inglês
technologies technologies
cookies cookies
analytics analytics
contenus content
fonctionnalités features
ce this
lutilisation use
site website
publicité advertising
de of
à to
sociaux social media
et and
réseaux sociaux social
acceptez consent to
telles as
vous you

FR À propos de l’Association québécoise des technologies (AQT) The L’Association québécoise des technologies, ou AQT, est au cœur du secteur florissant des entreprises des technologies et des TIC au Québec

EN More About the Quebec Technology Association (AQT) The Quebec Technology Association (Association québécoise des technologies, or AQT) is at the heart of Quebec’s thriving technology and ICT business sector

francês inglês
québec quebec
cœur heart
tic ict
secteur sector
est is
ou or
technologies technologies
entreprises business
de of
et and

FR Technologies sous-marines À la pointe de l'innovation, nous qualifions de nouvelles technologies sous-marines grâce à l’examen des architectures, à la qualification de nouvelles technologies et à des approbations de principe

EN Subsea At the cutting edge of innovation, we work to qualify new subsea technologies by conducting design reviews, and providing qualification of new technology and Approvals in Principle

francês inglês
nouvelles new
approbations approvals
principe principle
nous we
qualification qualification
technologies technologies
la to
de of
sous by
et and

FR Technologies sous-marines À la pointe de l'innovation, nous qualifions de nouvelles technologies sous-marines grâce à l’examen des architectures, à la qualification de nouvelles technologies et à des approbations de principe

EN Subsea At the cutting edge of innovation, we work to qualify new subsea technologies by conducting design reviews, and providing qualification of new technology and Approvals in Principle

francês inglês
nouvelles new
approbations approvals
principe principle
nous we
qualification qualification
technologies technologies
la to
de of
sous by
et and

FR 10 méthodes éprouvées pour accroître l'engagement sur Facebook

EN 10 ways to increase Facebook engagement that work

francês inglês
méthodes ways
accroître increase
facebook facebook
pour to

FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.

EN But how exactly can you get social media users to purchase from you and increase the value of social for your small business? Try these proven tactics.

francês inglês
utilisateurs users
petite small
entreprise business
essayez try
stratégies tactics
éprouvées proven
achètent purchase
de of
œuvre can
exactement exactly
sociaux social media
votre your
faire and
médias media
mais but
pour for
mettre the
alors to

FR Le CDE associe votre stratégie fondamentale et vos opérations quotidiennes, vos théories et vos meilleures pratiques, et facilite la réutilisation et l'adaptation de solutions éprouvées pour les différents groupes

EN A COE links your big-picture strategy with your day-to-day operations, documents lessons learned and best practices, and makes it easier for different groups to reuse and adapt proven solutions

francês inglês
stratégie strategy
opérations operations
facilite easier
réutilisation reuse
solutions solutions
groupes groups
meilleures best
pratiques practices
éprouvées proven
quotidiennes day
et and
différents different

FR Avec une interface simple, le vaste portefeuille d'authentificateurs matériels de OneSpan offre une authentification et une signature de transaction hors bande éprouvées.

EN With a simple interface, OneSpan’s large portfolio of hardware authenticators offers proven out-of-band user authentication and transaction signing

francês inglês
interface interface
simple simple
vaste large
portefeuille portfolio
matériels hardware
offre offers
authentification authentication
signature signing
transaction transaction
bande band
éprouvées proven
de of
et and
avec with
une a

FR Des années d?expérience à aider les clients à gérer leurs informations plus efficacement, éprouvées par une expérience réelle des clients et des données recherchées.

EN Years of experience in helping customers to manage information more efficiently, proven by real-life customer experience and researched data.

francês inglês
aider helping
efficacement efficiently
expérience experience
éprouvées proven
réelle real
informations information
gérer manage
données data
à to
et and
clients customers
plus more
par by
une of

FR Des stratégies puissantes et éprouvées pour réduire les abandons

EN Powerful and proven strategies to reduce abandonments

francês inglês
stratégies strategies
puissantes powerful
éprouvées proven
et and
réduire reduce
pour to

FR Mettez en place des solutions de sécurité éprouvées, certifiées et inviolables sans compromis sur les performances.

EN Implement proven, certified, tamper-resistant security solutions without compromising performance.

francês inglês
compromis compromising
solutions solutions
éprouvées proven
performances performance
certifié certified
sécurité security

FR Nous proposons une plate-forme analytique intégrée et exhaustive, mais aussi des ressources éprouvées pour aider les clients à déployer et faire évoluer une culture basée sur les données robuste, qui génère de la valeur.

EN And we not only offer a complete, integrated analytics platform, but also proven enablement resources to help customers deploy and scale a data-driven culture that drives resilience and value through powerful outcomes.

francês inglês
robuste powerful
proposons offer
plate-forme platform
exhaustive complete
ressources resources
éprouvées proven
déployer deploy
évoluer scale
données data
nous we
analytique analytics
culture culture
valeur value
clients customers
à to
et and
mais but
n not
une a
aider to help

FR 1Password a été choisi par le groupe de travail de Wonderbly pour trois raisons principales : sa simplicité d’utilisation, sa disponibilité sur tous les appareils et, surtout, sa sécurité et sa confidentialité éprouvées.

EN They picked 1Password because of three key things: the simplicity of use, availability on all devices, and most importantly, trusted security and privacy.

francês inglês
choisi picked
simplicité simplicity
disponibilité availability
appareils devices
surtout importantly
confidentialité privacy
le the
sécurité security
de of
et and
trois three
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções