FR Les solutions Fujitsu et DataCore se combinent pour offrir des performances exceptionnelles et les plus hauts niveaux de disponibilité afin de répondre aux demandes croissantes des entreprises de grande envergure.
"solutions fujitsu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les solutions Fujitsu et DataCore se combinent pour offrir des performances exceptionnelles et les plus hauts niveaux de disponibilité afin de répondre aux demandes croissantes des entreprises de grande envergure.
EN Fujitsu and DataCore solutions combine to deliver exceptional performance and the highest levels of availability to meet growing business demands within larger-scale enterprises.
francês | inglês |
---|---|
datacore | datacore |
combinent | combine |
exceptionnelles | exceptional |
niveaux | levels |
demandes | demands |
croissantes | growing |
fujitsu | fujitsu |
solutions | solutions |
disponibilité | availability |
performances | performance |
répondre | to meet |
de | of |
et | and |
grande | highest |
offrir | to |
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
virtualisation | virtualization |
kvm | kvm |
fournisseurs | providers |
arm | arm |
nvidia | nvidia |
fujitsu | fujitsu |
plate-forme | platform |
fonctions | features |
une | a |
avec | with |
et | and |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
EN Hosted Private Cloud Premier: OVHcloud lays the foundation for the next generation of private cloud
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
le | the |
de | of |
pour | for |
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
le | the |
de | of |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
dans | in |
FR Fujitsu fournit des outils de capture de pointe pour des environnements aussi bien personnels que professionnels, complétés par un portefeuille varié de programmes de maintenance et d’assistance
EN Fujitsu provides cutting-edge document capture solutions for business and personal environments, backed by a comprehensive portfolio of service and support programs
francês | inglês |
---|---|
capture | capture |
pointe | edge |
environnements | environments |
portefeuille | portfolio |
fujitsu | fujitsu |
fournit | provides |
un | a |
programmes | programs |
de | of |
et | and |
par | by |
FR M-Files est certifié pour une utilisation avec certains scanners Fujitsu
EN M-Files has been certified for use with specific Fujitsu scanners
francês | inglês |
---|---|
certifié | certified |
scanners | scanners |
fujitsu | fujitsu |
utilisation | use |
avec | with |
pour | for |
une | specific |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR Processeur Fujitsu Intel Xeon Silver4210 (S26361-F4082-L110) acheter
EN Buy Fujitsu Intel Xeon Silver 4210 Processor (S26361-F4082-L110)
francês | inglês |
---|---|
processeur | processor |
intel | intel |
silver | silver |
acheter | buy |
fujitsu | fujitsu |
FR Processeur Fujitsu Intel XeonBronze 3204 (S26361-F4082-L104) acheter
EN Buy Fujitsu Intel Xeon Bronze 3204 Processor (S26361-F4082-L104)
francês | inglês |
---|---|
processeur | processor |
intel | intel |
acheter | buy |
fujitsu | fujitsu |
FR Processeur Fujitsu Intel XeonSilver 4215 (S26361-F4082-L115) acheter
EN Buy Fujitsu Intel Xeon Silver 4215 Processor (S26361-F4082-L115)
francês | inglês |
---|---|
processeur | processor |
intel | intel |
acheter | buy |
fujitsu | fujitsu |
FR Partenariats clés, notamment avec Intel, AMD, HP et Fujitsu.
EN Key partnerships, including Intel, AMD, HP and Fujitsu.
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
intel | intel |
amd | amd |
hp | hp |
fujitsu | fujitsu |
et | and |
notamment | including |
clé | key |
FR Comment Fujitsu et SUSE fonctionnent-ils ensemble ?
EN How Fujitsu and SUSE Work Together
francês | inglês |
---|---|
suse | suse |
fujitsu | fujitsu |
fonctionnent | work |
comment | how |
et | and |
ensemble | together |
FR Fujitsu et SUSE sont spécialisés dans la création de valeur ajoutée à partir de vos investissements SAP et excellent dans la simplification de la transformation basée sur les données
EN Fujitsu and SUSE are experienced at driving value from your SAP investments and excel at simplifying data driven transformation
francês | inglês |
---|---|
valeur | value |
investissements | investments |
sap | sap |
fujitsu | fujitsu |
transformation | transformation |
données | data |
suse | suse |
sont | are |
vos | your |
à | and |
partir | from |
FR Fujitsu et SUSE simplifient la complexité, modernisent les écosystèmes INFORMATIQUES et accélèrent votre réussite.
EN Fujitsu and SUSE simplify the complex, modernize IT ecosystems and accelerate your success.
francês | inglês |
---|---|
simplifient | simplify |
écosystèmes | ecosystems |
accélèrent | accelerate |
réussite | success |
fujitsu | fujitsu |
la | the |
suse | suse |
et | and |
votre | your |
FR Quand tout compte, vous pouvez compter sur Fujitsu et SUSE
EN When everything counts, you can count on Fujitsu and SUSE
francês | inglês |
---|---|
suse | suse |
fujitsu | fujitsu |
quand | when |
compte | counts |
compter | count |
sur | on |
vous | you |
et | and |
FR Depuis des décennies, Fujitsu et SUSE offrent des services INFORMATIQUES, des logiciels et des systèmes pour les charges de travail les plus exigeantes et les plus économiques des entreprises du monde entier
EN For decades, Fujitsu and SUSE have delivered IT services, software and systems for the most demanding, value workloads of enterprises around the globe
francês | inglês |
---|---|
décennies | decades |
exigeantes | demanding |
monde | globe |
fujitsu | fujitsu |
systèmes | systems |
charges de travail | workloads |
logiciels | software |
suse | suse |
services | services |
de | of |
entreprises | enterprises |
et | and |
FR « Le partenariat entre SUSE et Fujitsu est très stratégique, ce qui signifie que l’intégration avec tous les composants logiciels de notre environnement s’étend directement à la pile. »
EN “The partnership between SUSE and Fujitsu is very strategic, which means that the integration between all of the software components in our environment extends straight down through the stack.”
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnership |
suse | suse |
stratégique | strategic |
composants | components |
environnement | environment |
directement | straight |
pile | stack |
très | very |
logiciels | software |
et | and |
signifie | means |
notre | our |
tous | all |
entre | between |
FR Flexibilité fiable avec SAP HANA, SUSE et Fujitsu PRIMELEX
EN Cloud Native & Cloud Agnostic Architecture
FR Les services de transformation axés sur les données de Fujitsu accélèrent votre réussite
EN Discover how modern businesses are applying hybrid-cloud operating models with Fujitsu and SUSE
francês | inglês |
---|---|
fujitsu | fujitsu |
les | suse |
de | and |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR Fujitsu annonce un partenariat blockchain avec les banques japonaises
EN Fujitsu announces blockchain partnership with Japanese banks
francês | inglês |
---|---|
annonce | announces |
partenariat | partnership |
blockchain | blockchain |
banques | banks |
japonaises | japanese |
fujitsu | fujitsu |
avec | with |
FR Ansys permet un développement plus durable des produits avec Fujitsu
EN Ansys Enables More Sustainable Product Development with Fujitsu
francês | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
permet | enables |
développement | development |
plus | more |
durable | sustainable |
fujitsu | fujitsu |
produits | product |
avec | with |
FR Ansys franchit une nouvelle étape dans le domaine des technologies vertes grâce à sa collaboration avec Fujitsu, ce qui se traduit par une réduction des coûts et une amélioration de la productivité pour les clients communs.
EN Ansys breaks new ground in green technology leadership through collaboration with Fujitsu, provides reduced cost and enhanced productivity for mutual customers
francês | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
nouvelle | new |
technologies | technology |
collaboration | collaboration |
réduction | reduced |
coûts | cost |
amélioration | enhanced |
productivité | productivity |
communs | mutual |
fujitsu | fujitsu |
le | green |
ce | provides |
clients | customers |
à | and |
dans | in |
avec | with |
FR À l'étranger, il a travaillé avec des clients tels que C&A, Tiger, Turkcell, Belgacom, YouTube, Akzo Nobel, Ripley, Belcorp, Baker & McKenzie, Swiss Re ou Fujitsu entre autres.
EN Abroad he has worked with clients such as C & A, Tiger, Turkcell, Belgacom, YouTube, Akzo Nobel, Ripley, Belcorp, Baker & McKenzie, Swiss Re or Fujitsu among others.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
youtube | youtube |
nobel | nobel |
baker | baker |
swiss | swiss |
ou | or |
fujitsu | fujitsu |
autres | others |
il | he |
c | c |
a | has |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
clients | client |
comprend | includes |
entreprises | companies |
mondiales | global |
nokia | nokia |
airbus | airbus |
veolia | veolia |
siemens | siemens |
fujitsu | fujitsu |
saudi | saudi |
telles | as |
FR Les partenaires sont Volkswagen, Fujitsu, Hays, MTU Aero Engines, le groupe Serviceplan, Klöckner & Co, Mindshare et Accenture
EN Partners include Volkswagen, Fujitsu, Hays, MTU Aero Engines, the Serviceplan Group, Klöckner & Co, Mindshare and Accenture
francês | inglês |
---|---|
aero | aero |
engines | engines |
co | co |
fujitsu | fujitsu |
accenture | accenture |
partenaires | partners |
le | the |
groupe | group |
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
virtualisation | virtualization |
kvm | kvm |
fournisseurs | providers |
arm | arm |
nvidia | nvidia |
fujitsu | fujitsu |
plate-forme | platform |
fonctions | features |
une | a |
avec | with |
et | and |
FR Partenariats clés, notamment avec Intel, AMD, HP et Fujitsu.
EN Key partnerships, including Intel, AMD, HP and Fujitsu.
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
intel | intel |
amd | amd |
hp | hp |
fujitsu | fujitsu |
et | and |
notamment | including |
clé | key |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
francês | inglês |
---|---|
pouces | inches |
large | sizes |
écrans | screens |
nous | we |
de | of |
du | from |
sans | to |
proposons | propose |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
francês | inglês |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
francês | inglês |
---|---|
stratégique | strategic |
solutions | solutions |
données | data |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
à | to |
disposition | available |
tiers | third |
la | the |
effectuent | make |
peut | may |
vos | your |
avec | with |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
pci | pci |
détail | details |
réduire | reduce |
portée | scope |
dss | dss |
d | assessments |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
peuvent | can |
comment | how |
la | the |
de | of |
à | and |
vendeurs | merchants |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
discrétion | discretion |
suspendre | suspend |
ou | or |
accès | access |
si | if |
résilier | terminate |
le | the |
à | to |
webfleet | webfleet |
conditions | terms |
droit | right |
votre | your |
de | of |
sites | websites |
vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
responsable | responsible |
contenu | content |
mesure | extent |
webfleet | webfleet |
et | find |
la | the |
de | of |
consulter | to |
y | there |
sites | websites |
veuillez | and |
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
sorte | kind |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
le | the |
présents | are |
compris | including |
tiers | third |
de | of |
sur | on |
sites | websites |
et | and |
tels | as |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
implicite | implied |
contenu | content |
ou | or |
la | the |
la mesure | extent |
webfleet | webfleet |
loi | law |
de | of |
et | and |
par | by |
quant | as |
sites | websites |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
avis | notice |
contenus | content |
ou | or |
webfleet | webfleet |
le | the |
droit | right |
moment | time |
les | items |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
autres | other |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
francês | inglês |
---|---|
consultez | consult |
solutions | solutions |
responsable | liable |
dommages | damages |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
à | to |
et | find |
cas | the |
de | of |
sites | websites |
pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
francês | inglês |
---|---|
recours | remedy |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
votre | your |
de | of |
concernant | for |
seul | the |
sites | websites |
lutilisation | use |
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
francês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
international | international |
externalisation | outsourcing |
prestataire | supplier |
solutions | solutions |
process | process |
métier | business |
fournissons | we provide |
langues | languages |
nous fournissons | provide |
service | service |
un | a |
nous | we |
de | of |
services | services |
dans | in |
est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções