FR FMI Mise à jour des perspectives économiques mondiales octobre 2020 ; FMI, Mise à jour des perspectives économiques mondiales, juin 2020 ; FMI Perspectives économiques mondiales juillet 2009 ;
Traduzir "entreprises mondiales telles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entreprises mondiales telles" de francês para inglês
Traduções de entreprises mondiales telles
"entreprises mondiales telles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de entreprises mondiales telles
francês
inglês
EN IMF World Economic Outlook Update October 2020; IMF, World Economic Outlook Update, June 2020; IMF World Economic Outlook July 2009;
| francês | inglês |
|---|---|
| fmi | imf |
| perspectives | outlook |
| économiques | economic |
| mondiales | world |
| mise à jour | update |
| octobre | october |
| juin | june |
| juillet | july |
FR Fiona a occupé des postes de direction dans de grandes entreprises telles que Mastercard et KPMG, ainsi que dans des start-ups et des entreprises financées par des fonds de capital-risque telles qu'Omnico Group et Mondex International
EN Fiona has held senior positions at large corporates such as Mastercard and KPMG, right through to start-ups and VC backed businesses such as Omnico Group and Mondex International
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | positions |
| grandes | large |
| mastercard | mastercard |
| group | group |
| international | international |
| fiona | fiona |
| entreprises | corporates |
| telles | as |
| et | and |
| a | has |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR Nous mettons en œuvre des solutions de communication sécurisées conformes aux normes mondiales de protection des données (telles que GDPR et LGPD) et aux politiques de sécurité numérique des entreprises.
EN We implement secure communication solutions in compliance with global data protection standards (such as GDPR and LGPD) and companies? digital security policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| conformes | compliance |
| mondiales | global |
| gdpr | gdpr |
| lgpd | lgpd |
| communication | communication |
| normes | standards |
| protection | protection |
| politiques | policies |
| numérique | digital |
| entreprises | companies |
| nous | we |
| en | in |
| sécurité | security |
| sécurisé | secure |
| données | data |
| telles | as |
| et | and |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR La communauté de clients comprend des entreprises mondiales telles que GE, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens et Deutsche-Bahn.
EN Our client community includes global companies such as Harley Davidson, ConocoPhillips, Bombardier, Nokia, Airbus, Fujitsu, UCSD, Saudi Aramco, Veolia, Siemens, and Deutsche-Bahn.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| clients | client |
| comprend | includes |
| entreprises | companies |
| mondiales | global |
| nokia | nokia |
| airbus | airbus |
| veolia | veolia |
| siemens | siemens |
| fujitsu | fujitsu |
| saudi | saudi |
| telles | as |
FR Nous mettons en œuvre des solutions de communication sécurisées conformes aux normes mondiales de protection des données (telles que GDPR et LGPD) et aux politiques de sécurité numérique des entreprises.
EN We implement secure communication solutions in compliance with global data protection standards (such as GDPR and LGPD) and companies? digital security policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| conformes | compliance |
| mondiales | global |
| gdpr | gdpr |
| lgpd | lgpd |
| communication | communication |
| normes | standards |
| protection | protection |
| politiques | policies |
| numérique | digital |
| entreprises | companies |
| nous | we |
| en | in |
| sécurité | security |
| sécurisé | secure |
| données | data |
| telles | as |
| et | and |
FR Ne manquez pas le lancement du programme de bourses d?études de d’Affaires mondiales Canada pour l?année académique 2021-22 ! Affaires mondiales Canada (AMC) offre diverses.. Read More ?
EN Do not miss out on Global Affairs Canada’s scholarship program launches for the 2021-22 academic year! Global Affairs Canada (GAC) is offering a variety of.. Read More ?
| francês | inglês |
|---|---|
| manquez | miss |
| programme | program |
| mondiales | global |
| canada | canada |
| année | year |
| académique | academic |
| affaires | affairs |
| offre | offering |
| read | read |
| de | of |
| more | more |
| le | the |
| du | out |
| lancement | on |
| l | a |
| pour | for |
FR Ne manquez pas le lancement du programme de bourses d?études de d’Affaires mondiales Canada pour l?année académique 2021-22 ! Affaires mondiales Canada (AMC) offre diverses.. Read More ?
EN Do not miss out on Global Affairs Canada’s scholarship program launches for the 2021-22 academic year! Global Affairs Canada (GAC) is offering a variety of.. Read More ?
| francês | inglês |
|---|---|
| manquez | miss |
| programme | program |
| mondiales | global |
| canada | canada |
| année | year |
| académique | academic |
| affaires | affairs |
| offre | offering |
| read | read |
| de | of |
| more | more |
| le | the |
| du | out |
| lancement | on |
| l | a |
| pour | for |
FR Parmi les nombreux moments forts et les 22 premières mondiales qui ont eu lieu au cours des trois semaines du festival, nommons les premières mondiales de LUDO de Nikon et Q, NINJA THE MONSTER de Ken Ochiai, MOMENTUM de Stephen S
EN Cheif among the festival’s 22 buzzed-about World Premieres were LUDO from Nikon and Q, Ken Ochiai’s NINJA THE MONSTER, MOMENTUM by Stephen S
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiales | world |
| festival | festivals |
| q | q |
| ninja | ninja |
| monster | monster |
| ken | ken |
| stephen | stephen |
| s | s |
| nikon | nikon |
| trois | the |
| de | among |
| et | and |
| du | from |
FR Protection avancée contre les menaces, allant des petites entreprises aux entreprises mondiales et aux environnements cloud. Découvrez une sécurité réseau sans limites.
EN Advanced threat protection, from small businesses to global enterprises and cloud environments. Discover network security made boundless.
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threat |
| petites | small |
| mondiales | global |
| environnements | environments |
| cloud | cloud |
| découvrez | discover |
| réseau | network |
| protection | protection |
| sécurité | security |
| et | and |
| entreprises | businesses |
| allant | to |
FR Google Cloud est le fournisseur de services cloud (CSP) choisi par des entreprises mondiales appartenant à différents secteurs, allant des studios créatifs primés aux entreprises technologiques de voyage innovantes.
EN Google Cloud is the chosen Cloud Service Provider (CSP) by global enterprises that belong to many diverse industries from award-winning creative studios to groundbreaking travel tech companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| csp | csp |
| choisi | chosen |
| mondiales | global |
| studios | studios |
| primés | award-winning |
| technologiques | tech |
| voyage | travel |
| innovantes | creative |
| secteurs | industries |
| le | the |
| fournisseur | provider |
| entreprises | companies |
| à | to |
| par | by |
| des | many |
| services | service |
| de | from |
FR Nous associons les données personnelles à des personnes réelles, et non à des entités abstraites telles que des entreprises, afin de garantir notre conformité avec les réglementations de confidentialité telles que le RGPD.
EN We associate personal data with actual people, not abstract entities such as businesses, ensuring we meet privacy regulation requirements like GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| abstraites | abstract |
| entreprises | businesses |
| rgpd | gdpr |
| entités | entities |
| confidentialité | privacy |
| données | data |
| personnes | people |
| réelles | actual |
| réglementations | requirements |
| telles | as |
| garantir | ensuring |
| nous | we |
| avec | with |
| de | personal |
| et | like |
| le | such |
FR Réalisez des tests inversés, créez et validez vos modèles à l'aide de données économiques et fondamentales sur les entreprises telles qu'elles ont été publiées à l'origine et telles qu'elles ont évolué.
EN Back-test, build, and validate your models with economic and company fundamentals data as originally reported and as it evolved.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | test |
| données | data |
| économiques | economic |
| fondamentales | fundamentals |
| entreprises | company |
| évolué | evolved |
| créez | build |
| modèles | models |
| vos | your |
| validez | validate |
| telles | as |
| à | and |
FR Nous associons les données personnelles à des personnes réelles, et non à des entités abstraites telles que des entreprises, afin de garantir notre conformité avec les réglementations de confidentialité telles que le RGPD.
EN We associate personal data with actual people, not abstract entities such as businesses, ensuring we meet privacy regulation requirements like GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| abstraites | abstract |
| entreprises | businesses |
| rgpd | gdpr |
| entités | entities |
| confidentialité | privacy |
| données | data |
| personnes | people |
| réelles | actual |
| réglementations | requirements |
| telles | as |
| garantir | ensuring |
| nous | we |
| avec | with |
| de | personal |
| et | like |
| le | such |
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | better |
| organisations | organizations |
| locales | local |
| room | room |
| créé | created |
| foundation | foundation |
| to | to |
| read | read |
| sorte | make |
| monde | world |
| avec | with |
| nous | we |
| soit | the |
FR La FICR regroupe des experts du monde entier sur les questions humanitaires mondiales les plus urgentes telles que la santé, le changement climatique, la migration, le droit des catastrophes et bien d'autres encore.
EN The IFRC is home to experts from around the world on the most pressing global humanitarian issues such as health, climate change, migration, disaster law and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| humanitaires | humanitarian |
| changement | change |
| migration | migration |
| droit | law |
| catastrophes | disaster |
| urgentes | pressing |
| changement climatique | climate |
| santé | health |
| du | from |
| monde | world |
| telles | as |
| et | and |
| des | issues |
| sur | on |
| plus | more |
FR L'IFRC regroupe des experts du monde entier sur les questions humanitaires mondiales les plus urgentes telles que la santé, le changement climatique, la migration, le droit des catastrophes et bien d'autres encore.
EN The IFRC is home to experts from around the world on the most pressing global humanitarian issues such as health, climate change, migration, disaster law and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| humanitaires | humanitarian |
| changement | change |
| migration | migration |
| droit | law |
| catastrophes | disaster |
| urgentes | pressing |
| changement climatique | climate |
| santé | health |
| du | from |
| monde | world |
| telles | as |
| et | and |
| des | issues |
| sur | on |
| plus | more |
FR L'IFRC regroupe des experts du monde entier sur les questions humanitaires mondiales les plus urgentes telles que la santé, le changement climatique, la migration, le droit des catastrophes et bien d'autres encore.
EN The IFRC is home to experts from around the world on the most pressing global humanitarian issues such as health, climate change, migration, disaster law and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| humanitaires | humanitarian |
| changement | change |
| migration | migration |
| droit | law |
| catastrophes | disaster |
| urgentes | pressing |
| changement climatique | climate |
| santé | health |
| du | from |
| monde | world |
| telles | as |
| et | and |
| des | issues |
| sur | on |
| plus | more |
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | better |
| organisations | organizations |
| locales | local |
| room | room |
| créé | created |
| foundation | foundation |
| to | to |
| read | read |
| sorte | make |
| monde | world |
| avec | with |
| nous | we |
| soit | the |
FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.
EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| petites | small |
| bhoutan | bhutan |
| en ligne | online |
| accessible | available |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| environ | about |
| entreprises | companies |
FR Segment compte des milliers de clients à travers le monde, des entreprises à croissance rapide telles qu'Atlassian, Bonobos et Instacart à certaines des plus grandes entreprises du monde comme Levi's, IBM et FOX
EN Segment has thousands of customers across the globe, from fast-growing businesses such as Atlassian, Bonobos and Instacart to some of the world’s largest organizations like Levi’s, IBM, and FOX
| francês | inglês |
|---|---|
| segment | segment |
| clients | customers |
| croissance | growing |
| rapide | fast |
| ibm | ibm |
| fox | fox |
| le | the |
| monde | worlds |
| entreprises | businesses |
| milliers | thousands |
| de | of |
| à | to |
| du | from |
| et | and |
FR En particulier, Atlanta a émergé comme une plaque tournante pour les entreprises axées sur la technologie au cours des dernières années et a connu des expansions majeures de la part d'entreprises telles que NCR, Salesforce et Google
EN In particular, the city has emerged as a hub for technology-focused firms, and companies such as Microsoft, Google, and Salesforce have established major hubs in Atlanta in recent years
| francês | inglês |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| axées | focused |
| technologie | technology |
| dernières | recent |
| majeures | major |
| salesforce | salesforce |
| entreprises | companies |
| en | in |
| la | the |
| particulier | particular |
| une | a |
| et | and |
| a | has |
FR Avant de rejoindre IXIASOFT, il a fait partie de la direction d?entreprises telles que Acrolinx, e-Spirit, et Day Software (rachetée par Adobe), et a dirigé la transformation d?entreprises internationales en Europe et aux États-unis.
EN Before joining IXIASOFT, he was a member of the executive team at companies like Acrolinx, e-Spirit, and Day Software (acquired by Adobe), and led the international business transformation across Europe and the United States.
| francês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| adobe | adobe |
| dirigé | led |
| internationales | international |
| europe | europe |
| ixiasoft | ixiasoft |
| rejoindre | joining |
| il | he |
| unis | united |
| la | the |
| entreprises | companies |
| transformation | transformation |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR L'émergence de technologies plus récentes telles que la blockchain, l'intelligence artificielle et les entreprises autonomes va également bouleverser le fonctionnement des entreprises et des sociétés
EN The emergence of newer technology such as blockchain, artificial intelligence and autonomous business will also disrupt how business works and societies operate
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technology |
| récentes | newer |
| blockchain | blockchain |
| autonomes | autonomous |
| émergence | emergence |
| va | will |
| de | of |
| également | also |
| fonctionnement | works |
| sociétés | societies |
| telles | as |
| artificielle | artificial |
| entreprises | business |
| et | and |
FR Dans quelles entreprises pouvez-vous entrer en service? Des entreprises telles qu’Alcon, MSD, UCB, Pfizer et Novartis vous donneront certainement l’envie d’y filer comme une flèche.
EN Which companies can you work for? Names like Alcon, MSD, UCB, Pfizer and Novartis will probably whet your appetite.
| francês | inglês |
|---|---|
| certainement | probably |
| pfizer | pfizer |
| entreprises | companies |
| pouvez | can |
| vous | you |
| comme | like |
| des | work |
| entrer | for |
| et | and |
| en | which |
FR Ces tests sont largement utilisés par les entreprises du secteur financier, telles que les banques, les sociétés hypothécaires, la consultation des entreprises, etc.
EN These tests are widely used by companies in the financial industry, such as banks, mortgage companies, business consulting, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| largement | widely |
| consultation | consulting |
| etc | etc |
| financier | financial |
| banques | banks |
| secteur | industry |
| la | the |
| sont | are |
| telles | as |
| utilisé | used |
FR Avant de rejoindre IXIASOFT, il a fait partie de la direction d?entreprises telles que Acrolinx, e-Spirit, et Day Software (rachetée par Adobe), et a dirigé la transformation d?entreprises internationales en Europe et aux États-unis.
EN Before joining IXIASOFT, he was a member of the executive team at companies like Acrolinx, e-Spirit, and Day Software (acquired by Adobe), and led the international business transformation across Europe and the United States.
| francês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| adobe | adobe |
| dirigé | led |
| internationales | international |
| europe | europe |
| ixiasoft | ixiasoft |
| rejoindre | joining |
| il | he |
| unis | united |
| la | the |
| entreprises | companies |
| transformation | transformation |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Empêchez les pirates et les acteurs malveillants sponsorisés par certains pays de mettre votre site hors service, en bénéficiant de la même protection que bon nombre des plus grandes entreprises mondiales.
EN Prevent attackers and nation-state actors from bringing your site down, with the same protection leveraged by many of the world's biggest companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêchez | prevent |
| acteurs | actors |
| protection | protection |
| entreprises | companies |
| site | site |
| plus | biggest |
| de | of |
| et | and |
| pays | nation |
| votre | your |
| la | the |
| des | many |
| par | by |
| certains | of the |
FR Au cours de ma carrière, j’ai piloté les efforts des grandes entreprises mondiales pour mieux comprendre et répondre aux besoins de leurs clients
EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| efforts | efforts |
| entreprises | businesses |
| mondiales | global |
| besoins | needs |
| clients | customers |
| grandes | major |
| de | of |
| mieux | to |
| et | understand |
| au | on |
FR Paraître dans la presse ne suffit pas. Nos solutions leaders du secteur aident les plus grandes entreprises mondiales à concevoir des applications prêtes pour le monde de demain.
EN Newsworthy is an understatement. Our industry-leading solutions help the world's largest companies build applications engineered for the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| leaders | leading |
| aident | help |
| concevoir | build |
| applications | applications |
| demain | future |
| monde | worlds |
| secteur | industry |
| entreprises | companies |
| nos | our |
| suffit | for |
FR Alan a plus de 25 ans d’expérience avec des entreprises technologiques mondiales, en particulier avec des solutions logicielles cloud
EN Alan has over 25 years’ experience working with global tech businesses, specifically with cloud software solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| a | has |
| mondiales | global |
| cloud | cloud |
| entreprises | businesses |
| solutions | solutions |
| technologiques | tech |
| logicielles | software |
| avec | with |
| en particulier | specifically |
| de | over |
| ans | years |
FR Les plus grandes entreprises mondiales nous font confiance
EN Trusted by the world’s leading organizations
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| confiance | trusted |
| plus | leading |
| les | the |
FR Découvrez comment les plus grandes entreprises mondiales utilisent 1Password.
EN Discover how the world’s leading businesses are using 1Password.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| entreprises | businesses |
| utilisent | using |
| comment | how |
| plus | leading |
| les | the |
FR Technologie déjà utilisée par certaines des plus grandes entreprises mondiales
EN Tech utilized by some of the world’s biggest names already
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | tech |
| plus | biggest |
| déjà | already |
| utilisé | utilized |
| par | by |
FR Nous travaillons avec toutes les entreprises, des startup aux plus grandes marques mondiales.
EN Empowering forward-thinking companies from startups to global superbrands.
| francês | inglês |
|---|---|
| startup | startups |
| mondiales | global |
| entreprises | companies |
| marques | to |
FR Le respect de l’autre est ainsi au cœur de notre éthique collective, de notre façon de faire vivre l’Exemplarité qui est attendue d’une des plus grandes entreprises mondiales.
EN Respect for each other is therefore a cornerstone of our collective ethical principles, our way of demonstrating the exemplary conduct expected of us as one of the world’s biggest companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| collective | collective |
| attendue | expected |
| éthique | ethical |
| entreprises | companies |
| plus | biggest |
| le | the |
| respect | respect |
| ainsi | as |
| notre | our |
| de | of |
FR Rejoignez les plus grandes entreprises d'électronique mondiales à la pointe de la fabrication.
EN Join the world’s largest electronics companies on the cutting edge of fabrication.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| pointe | edge |
| électronique | electronics |
| entreprises | companies |
| de | of |
| la | the |
| fabrication | fabrication |
FR Explorez les solutions de marketing événementiel virtuel, en ligne et en personne utilisées par les principales entreprises mondiales.
EN Explore virtual, online and in-person event marketing solutions used by the world's leading companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| solutions | solutions |
| principales | leading |
| marketing | marketing |
| en | in |
| personne | person |
| entreprises | companies |
| en ligne | online |
| virtuel | virtual |
| utilisé | used |
| les | the |
| et | and |
FR Sprinklr propose aux entreprises les outils de surveillance des réseaux sociaux parmi les plus avancés du secteur. Utilisé par plus de 90 % des 100 plus grandes marques mondiales, Sprinklr offre une... Lire la suite
EN Sprinklr offers the industry's most advanced social media monitoring tools for enterprises. Trusted by over 90% of the world's top 100 brands, Sprinklr delivers AI-powered social listening,data... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | enterprises |
| outils | tools |
| surveillance | monitoring |
| marques | brands |
| propose | offers |
| de | of |
| la | the |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| lire | read |
| par | by |
| avancé | advanced |
FR Dataminr est une plateforme d'IA majeure pour la détection d'événements et de risques en temps réel. Les grandes entreprises mondiales comptent sur Dataminr pour fournir des alertes pertinentes en... Lire la suite
EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| détection | detect |
| risques | risks |
| réel | real |
| mondiales | global |
| événements | events |
| la | the |
| en | in |
| fournir | to |
| pertinentes | relevant |
| temps | time |
| entreprises | enterprises |
| lire | read |
| une | leading |
| sur | on |
FR Les gouvernements locaux et fédéraux sont présents ici, attirant des entreprises mondiales et nationales qui cherchent à faire des affaires
EN Local and federal government is prevalent here, attracting global and national firms looking to do business
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | government |
| mondiales | global |
| cherchent | looking |
| locaux | local |
| fédéraux | federal |
| nationales | national |
| présents | is |
| à | to |
| et | and |
| ici | here |
| entreprises | business |
FR Au cours de cet atelier, nous explorerons comment des milliers d'humains peuvent coopérer pour résoudre les crises mondiales de manière bien plus rapide, adéquate et économique que les gouvernements ou les entreprises (Balli, 2021).
EN During this workshop, we will explore how thousands of humans can cooperate to solve global crises far more rapidly, adequately, and cheaper than governments or corporations (Balli, 2021).
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiales | global |
| rapide | rapidly |
| gouvernements | governments |
| entreprises | corporations |
| crises | crises |
| atelier | workshop |
| ou | or |
| peuvent | can |
| nous | we |
| résoudre | solve |
| cet | this |
| comment | how |
| milliers | thousands |
| manière | to |
| plus | more |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entreprises mondiales telles mondiales telles grandes entreprises mondiales entreprises mondiales principales entreprises mondiales entreprises telles entreprises telles qu'elles grandes entreprises telles entreprises internationales telles températures mondiales émissions mondiales d’importantes sociétés mondiales vente mondiales organisations mondiales institutions mondiales vaccinations mondiales contre valeur mondiales prévisions mondiales initiatives mondiales évaluations mondiales tendances mondiales normes mondiales équipes mondiales d’ingénierie livraison mondiales mondiales ambitions mondiales sein d’initiatives mondiales principales sociétés mondiales fois mondiales guerres mondiales crises mondiales urgences mondiales consultations mondiales ressources humaines mondiales réglementations mondiales solutions mondiales applications mondiales marché mondiales pratiques mondiales performances mondiales ventes mondiales marques mondiales expertise mondiales données mondiales émissions mondiales d’ici connaissances mondiales approvisionnement mondiales destinations mondiales opérations mondiales températures moyennes mondialesTraduzir entreprises mondiales telles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe