FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
"solutions d intégration" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
opentext | opentext |
propose | offers |
portefeuille | portfolio |
solutions | solutions |
lutilisation | use |
monde | worlds |
de | of |
trading | trading |
en | in |
étendre | extend |
numérique | digital |
un | a |
le | the |
commerciale | business |
réseau | network |
plus grand | largest |
grid | grid |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
francês | inglês |
---|---|
api | apis |
codage | coding |
facilite | easier |
environnement | environment |
nouveaux | new |
réduisez | reduce |
le | the |
besoin | need |
ce | that |
coût | cost |
partenaires | partners |
temps | time |
de | of |
votre | your |
et | making |
personnalisé | custom |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
connecte | connecting |
définit | defined |
flux | flows |
parties | parties |
données | data |
différentes | multiple |
lintérieur | inside |
api | api |
applications | applications |
seront | be |
à | to |
et | and |
de | of |
par | by |
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
semaines | weeks |
configurer | configure |
fournisseur | vendor |
local | local |
prendre | take |
système | system |
construction | building |
peut | can |
et | and |
mois | months |
réaliser | build |
six | six |
un | a |
personnalisé | custom |
deux | two |
entre | between |
dans | in |
FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
francês | inglês |
---|---|
integration | integration |
profondeur | depth |
pratique | practical |
. | takes |
guide | guide |
to | to |
en | in |
changements | changes |
le | the |
données | data |
stratégie | strategy |
votre | your |
les | steps |
des | challenges |
associé | associated |
FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
solution | solution |
données | data |
processus | processes |
complète | complete |
services | services |
la | the |
technologie | technology |
gérés | managed |
et | and |
de | across |
pour | for |
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
francês | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
prennent | take |
besoins | needs |
puissent | can |
concentrer | focus |
mission | mission |
principale | core |
complexité | complexity |
services | services |
gérés | managed |
gestion | management |
données | data |
organisations | organizations |
et | and |
tous | all |
sur | on |
leur | their |
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
semaines | weeks |
configurer | configure |
fournisseur | vendor |
local | local |
prendre | take |
système | system |
construction | building |
peut | can |
et | and |
mois | months |
réaliser | build |
six | six |
un | a |
personnalisé | custom |
deux | two |
entre | between |
dans | in |
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
francês | inglês |
---|---|
api | apis |
codage | coding |
facilite | easier |
environnement | environment |
nouveaux | new |
réduisez | reduce |
le | the |
besoin | need |
ce | that |
coût | cost |
partenaires | partners |
temps | time |
de | of |
votre | your |
et | making |
personnalisé | custom |
FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
francês | inglês |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
entreprise | business |
simple | easier |
rapide | faster |
api | api |
simplifiée | simplified |
laissez | let |
et | and |
intégration | integration |
votre | your |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
connecte | connecting |
définit | defined |
flux | flows |
parties | parties |
données | data |
différentes | multiple |
lintérieur | inside |
api | api |
applications | applications |
seront | be |
à | to |
et | and |
de | of |
par | by |
FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.
EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.
francês | inglês |
---|---|
copiez | copy |
code | code |
catalogue | catalog |
flipsnack | flipsnack |
choisissez | choose |
personnalisez | customize |
collez | paste |
de | of |
taille | size |
votre | your |
et | and |
simplement | simply |
sur | on |
site | website |
dans | in |
FR Gartner® a passé en revue 18 des meilleurs fournisseurs de solutions d’intégration de données et a classé Talend parmi les leaders dans le Magic Quadrant™ 2021 pour les outils d’intégration de données, pour la sixième année consécutive.
EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
FR Il existe également de nombreuses solutions prêtes à l'emploi dans l'App Center WEBFLEET pour l'intégration de votre back-office et l'intégration à vos Driver Terminals de série PRO.
EN There are also many ready built solutions in the WEBFLEET App Centre for your back-office integration and integration with your PRO series Driver Terminals.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
prêtes | ready |
center | centre |
webfleet | webfleet |
driver | driver |
terminals | terminals |
série | series |
également | also |
nombreuses | many |
à | and |
pro | pro |
dans | in |
existe | are |
FR OpenText Les solutions logicielles d'intégration prennent en charge l'intégration des données pour les processus commerciaux à forte intensité de transactions au sein de l'entreprise et avec l'écosystème des partenaires commerciaux
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
francês | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
écosystème | ecosystem |
solutions | solutions |
processus | processes |
partenaires | partner |
logicielles | software |
transactions | transaction |
commerciaux | business |
données | data |
de | within |
à | and |
avec | with |
pour | for |
les | the |
FR OpenText Les solutions logicielles d'intégration offrent un contrôle et une sécurité sur site pour l'intégration B2B et d'applications, la traduction de données et le transfert de fichiers géré (MFT).
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).
francês | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
solutions | solutions |
offrent | deliver |
transfert | transfer |
contrôle | control |
données | data |
fichiers | file |
géré | managed |
dapplications | application |
sécurité | security |
logicielles | software |
et | and |
sur | on |
traduction | translation |
FR Avec une suite complète de solutions d'intégration numérique, OpenText permet une numérisation à 100% des partenaires commerciaux, de l'intégration des fournisseurs et des fournisseurs à la connectivité d'entreprise à banque.
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
opentext | opentext |
banque | bank |
permet | enable |
partenaires | partner |
connectivité | connectivity |
suite | suite |
de | of |
complète | full |
numérique | digital |
numérisation | digitization |
à | to |
avec | with |
une | a |
fournisseurs | supplier |
et | and |
FR 1 EDI Source est l'un des principaux fournisseurs de solutions logicielles innovantes d'intégration et d'assistance interne dédiée depuis plus de trente ans. Le logiciel phare d'intégration HQX est
EN Epicor EDI (formerly 1EDI Source) is a leading EDI provider and innovator with over 30 years of experience in the industry. Offering a full portfolio of EDI solutions and seamless ERP integrations,
francês | inglês |
---|---|
edi | edi |
source | source |
fournisseurs | provider |
solutions | solutions |
le | the |
de | of |
ans | years |
et | and |
interne | in |
plus | leading |
FR Les solutions d'intégration PilotFish, Inc. incluent eiPlatform, un logiciel d'intégration d'entreprise qui exploite un framework Java, des services web et les normes XML du secteur pour permettre le
EN PilotFish, Inc. integration solutions include the eiPlatform, an enterprise integration software leveraging Java framework, Web services, and industry XML standards to enable the deployment of
francês | inglês |
---|---|
inc | inc |
java | java |
normes | standards |
xml | xml |
secteur | industry |
solutions | solutions |
logiciel | software |
framework | framework |
web | web |
un | an |
le | the |
services | services |
permettre | enable |
FR Il existe également de nombreuses solutions prêtes à l'emploi dans l'App Center WEBFLEET pour l'intégration de votre back-office et l'intégration à vos Driver Terminals de série PRO.
EN There are also many ready built solutions in the WEBFLEET App Centre for your back-office integration and integration with your PRO series Driver Terminals.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
prêtes | ready |
center | centre |
webfleet | webfleet |
driver | driver |
terminals | terminals |
série | series |
également | also |
nombreuses | many |
à | and |
pro | pro |
dans | in |
existe | are |
FR Le programme de partenaires d’intégration technologique vous donne les outils et les connaissances nécessaires pour planifier, créer et publier facilement des solutions logicielles et matérielles avec l’intégration Axis pour vous et vos clients.
EN The technology integration partner program gives you the tools and knowledge to easily plan, build and release software and hardware solutions with Axis integration to benefit you and your customers.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partner |
technologique | technology |
donne | gives |
publier | release |
facilement | easily |
solutions | solutions |
axis | axis |
clients | customers |
outils | tools |
le | the |
programme | program |
planifier | plan |
vos | your |
connaissances | knowledge |
avec | with |
logicielles | hardware |
vous | you |
et | and |
créer | to |
FR Gartner® a passé en revue 18 des meilleurs fournisseurs de solutions d’intégration de données et a classé Talend parmi les leaders dans le Magic Quadrant™ 2021 pour les outils d’intégration de données, pour la sixième année consécutive.
EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
FR L'équipe d'intégration du service informatique central de l'université de Boston fournit des solutions pour l'intégration des données et des applications à l'échelle de l'université et gère plus de...
EN The Integration team in Boston University’s central IT department provides solutions for university-wide data and application integration and manages over?
francês | inglês |
---|---|
central | central |
boston | boston |
gère | manages |
solutions | solutions |
applications | application |
équipe | team |
données | data |
service | department |
fournit | provides |
à | and |
FR Les partenaires de service reçoivent une formation approfondie sur les solutions Unit4 afin de permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
solutions | solutions |
formation | trained |
rapide | fast |
service | service |
permettre | enable |
services | services |
mise | implementation |
sur | on |
en | to |
des | unit |
et | and |
FR De plus, nos solutions SaaS sont livrées sur une plateforme ouverte, sur le cloud, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on an open, cloud-based platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies to better detect fraud and improve the user experience.
francês | inglês |
---|---|
saas | saas |
cloud | cloud |
facilite | easy |
nouvelles | new |
détecter | detect |
fraude | fraud |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
améliorer | improve |
utilisateur | user |
livré | delivered |
sont | are |
mieux | to |
nos | our |
FR De plus, nos solutions de service logiciel (SaaS) sont livrées sur une plateforme ouverte, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on a platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies, to better detect fraud and improve the user experience.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | tools |
saas | saas |
facilite | easy |
nouvelles | new |
détecter | detect |
fraude | fraud |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
améliorer | improve |
utilisateur | user |
livré | delivered |
sont | are |
mieux | to |
nos | our |
une | a |
la | the |
afin | in |
FR De plus, nos solutions de SaaS sont livrées sur une plateforme ouverte, sur le cloud, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on an open, cloud-based platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies, to better detect fraud and improve the user experience.
francês | inglês |
---|---|
saas | saas |
cloud | cloud |
facilite | easy |
nouvelles | new |
détecter | detect |
fraude | fraud |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
améliorer | improve |
utilisateur | user |
livré | delivered |
sont | are |
mieux | to |
nos | our |
FR De plus, nos solutions de SaaS sont livrées sur une plateforme sur le cloud, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on a cloud-based platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies, to better detect fraud and improve the user experience.
francês | inglês |
---|---|
saas | saas |
cloud | cloud |
facilite | easy |
nouvelles | new |
détecter | detect |
fraude | fraud |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
améliorer | improve |
utilisateur | user |
livré | delivered |
sont | are |
mieux | to |
nos | our |
sur | on |
une | a |
afin | in |
FR Vous êtes spécialisé dans la conception de systèmes, le support, l'intégration et l'installation de solutions complètes directement chez les clients finaux et souhaitez accélérer les ventes de solutions.
EN You specialize in system design, support, integration & installation of complete solutions directly to end customers and want to accelerate solutions sales.
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
conception | design |
support | support |
solutions | solutions |
ventes | sales |
de | of |
systèmes | system |
et | and |
clients | customers |
accélérer | accelerate |
dans | in |
complètes | end |
FR Ces solutions d’infrastructure, qu’elles soient destinées à un projet urbain ou grandes lignes, facilitent l’intégration des produits au sein des solutions clés en main.
EN These infrastructure solutions, whether they are for urban or mainline projects, facilitate the integration of products as part of turnkey solutions.
francês | inglês |
---|---|
urbain | urban |
facilitent | facilitate |
solutions | solutions |
ou | or |
des | projects |
produits | products |
ces | the |
soient | are |
au | of |
en | these |
un | they |
FR Des options flexibles sont disponibles, notamment les SDK, les solutions comarquées et les solutions de marque privée avec, en option, un service complet de développement personnalisé et de conseil en intégration.
EN Flexible options are available, including SDKs, co-branded and private label solutions with optional full service custom development and integration consulting.
francês | inglês |
---|---|
flexibles | flexible |
sdk | sdks |
complet | full |
développement | development |
intégration | integration |
options | options |
solutions | solutions |
conseil | consulting |
service | service |
notamment | including |
avec | with |
personnalisé | custom |
disponibles | are |
et | and |
marque | branded |
FR Architecture et conception des solutions, configuration des applications, intégration et stockage des données pour apporter les meilleures solutions techniques
EN Solution architecture and design, application configuration, integration and data storage to deliver best-in-class technical solutions
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
stockage | storage |
architecture | architecture |
solutions | solutions |
configuration | configuration |
applications | application |
meilleures | best |
techniques | technical |
conception | design |
et | and |
données | data |
apporter | to |
FR Bien que des solutions SOAR autonomes soient disponibles, leur intégration à votre SIEM ou à d?autres solutions de gestion de logs existantes peut être coûteuse et longue
EN While standalone SOAR solutions are available, they can be expensive and time consuming to integrate with your SIEM or other existing log management solutions
francês | inglês |
---|---|
soar | soar |
autonomes | standalone |
siem | siem |
logs | log |
coûteuse | expensive |
solutions | solutions |
ou | or |
intégration | integrate |
votre | your |
à | to |
et | and |
gestion | management |
disponibles | are |
autres | other |
peut | can |
FR En collaboration avec ses partenaires technologiques, Jedox a développé de puissants connecteurs et des solutions d?intégration avec les principaux systèmes d?entreprise et les meilleures solutions
EN Together with its technology partners, Jedox has developed powerful connectors and integration solutions with leading enterprise systems and best-of-breed solutions
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
technologiques | technology |
jedox | jedox |
développé | developed |
puissants | powerful |
solutions | solutions |
intégration | integration |
principaux | leading |
systèmes | systems |
meilleures | best |
entreprise | enterprise |
de | of |
ses | its |
avec | with |
FR Ces solutions d’infrastructure, qu’elles soient destinées à un projet urbain ou grandes lignes, facilitent l’intégration des produits au sein des solutions clés en main.
EN These infrastructure solutions, whether they are for urban or mainline projects, facilitate the integration of products as part of turnkey solutions.
francês | inglês |
---|---|
urbain | urban |
facilitent | facilitate |
solutions | solutions |
ou | or |
des | projects |
produits | products |
ces | the |
soient | are |
au | of |
en | these |
un | they |
FR Ils sont formés aux solutions Unit4 pour permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
EN These are trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions & support services.
francês | inglês |
---|---|
formé | trained |
solutions | solutions |
rapide | fast |
permettre | enable |
services | services |
sont | are |
mise | implementation |
des | unit |
FR Des options flexibles sont disponibles, notamment les SDK, les solutions comarquées et les solutions de marque privée avec, en option, un service complet de développement personnalisé et de conseil en intégration.
EN Flexible options are available, including SDKs, co-branded and private label solutions with optional full service custom development and integration consulting.
francês | inglês |
---|---|
flexibles | flexible |
sdk | sdks |
complet | full |
développement | development |
intégration | integration |
options | options |
solutions | solutions |
conseil | consulting |
service | service |
notamment | including |
avec | with |
personnalisé | custom |
disponibles | are |
et | and |
marque | branded |
FR Architecture et conception des solutions, configuration des applications, intégration et stockage des données pour apporter les meilleures solutions techniques
EN Solution architecture and design, application configuration, integration and data storage to deliver best-in-class technical solutions
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
stockage | storage |
architecture | architecture |
solutions | solutions |
configuration | configuration |
applications | application |
meilleures | best |
techniques | technical |
conception | design |
et | and |
données | data |
apporter | to |
FR Vous êtes spécialisé dans la conception de systèmes, le support, l’intégration et l’installation de solutions complètes directement chez les clients finaux et souhaitez accélérer les ventes de solutions.
EN You specialize in system design, support, integration & installation of complete solutions directly to end customers and want to accelerate solutions sales.
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
conception | design |
support | support |
solutions | solutions |
ventes | sales |
de | of |
systèmes | system |
et | and |
clients | customers |
accélérer | accelerate |
dans | in |
complètes | end |
FR SAFIO Solutions accélère le retour sur investissement de ses clients grâce aux solutions d'intégration polyvalentes de Celigo
EN SAFIO Solutions Speeds up Time-to-Value for Its Customers Using Versatile Integration Solutions From Celigo
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
clients | customers |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
francês | inglês |
---|---|
pouces | inches |
large | sizes |
écrans | screens |
nous | we |
de | of |
du | from |
sans | to |
proposons | propose |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
francês | inglês |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
francês | inglês |
---|---|
stratégique | strategic |
solutions | solutions |
données | data |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
à | to |
disposition | available |
tiers | third |
la | the |
effectuent | make |
peut | may |
vos | your |
avec | with |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
francês | inglês |
---|---|
normes | standards |
pci | pci |
détail | details |
réduire | reduce |
portée | scope |
dss | dss |
d | assessments |
fournisseurs | providers |
solutions | solutions |
peuvent | can |
comment | how |
la | the |
de | of |
à | and |
vendeurs | merchants |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
réserve | reserves |
discrétion | discretion |
suspendre | suspend |
ou | or |
accès | access |
si | if |
résilier | terminate |
le | the |
à | to |
webfleet | webfleet |
conditions | terms |
droit | right |
votre | your |
de | of |
sites | websites |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções