FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
"solutions autonomes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
francês | inglês |
---|---|
autonomes | autonomous |
oubliez | forget |
répétitives | repetitive |
lentes | slow |
plus | more |
connaissances | knowledge |
contenus | contents |
ou | or |
de | make |
à | with |
vos | your |
clients | customers |
une | a |
réponses | answers |
cachés | hidden |
FR Avec le projet SVR, l’IRT SystemX met à profit son expertise en conception, simulation et validation de systèmes autonomes, pour pour évaluer la sûreté de fonctionnement des navettes autonomes et Lire la suite
EN Nanyang Technological University (NTU Singapore) and IRT SystemX are organizing a ?Mobility Futures Series Workshop? on the topic of ?Simulation & Validation of Autonomous ... Read more
francês | inglês |
---|---|
validation | validation |
autonomes | autonomous |
systemx | systemx |
simulation | simulation |
de | of |
à | and |
lire | read |
s | a |
FR Des revenus autonomes en croissanceSociété d’État du gouvernement du Québec, le Palais a mis en place plusieurs nouvelles stratégies afin accroître ses revenus autonomes au cours des dernières années
EN Own-source revenue on the riseA Québec government corporation, the Palais rolled out several new strategies these past years to increase its own-source revenue
francês | inglês |
---|---|
revenus | revenue |
gouvernement | government |
palais | palais |
stratégies | strategies |
accroître | increase |
québec | québec |
le | the |
nouvelles | new |
années | years |
ses | its |
mis | to |
au | on |
FR Vous voulez rester à jour concernant les entreprises de véhicules autonomes? Consultez la liste la plus récente : Dix entreprises de véhicules autonomes à surveiller en 2021.
EN Want to keep up to date on self-driving vehicle companies? Check out the latest list: 10 Self-driving vehicle companies to watch in 2021.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
consultez | check |
à | to |
de | date |
liste | list |
en | in |
la | the |
concernant | on |
voulez | want to |
surveiller | watch |
FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
francês | inglês |
---|---|
autonomes | autonomous |
oubliez | forget |
répétitives | repetitive |
lentes | slow |
plus | more |
connaissances | knowledge |
contenus | contents |
ou | or |
de | make |
à | with |
vos | your |
clients | customers |
une | a |
réponses | answers |
cachés | hidden |
FR Solutions autonomes : des solutions logicielles qui proposent davantage de fonctionnalités comme le suivi des interactions, des taux de réponse et des taux de conversion.
EN Standalone solutions: Software solutions that include a wider range of features, such as interaction tracking, and response rate and conversion rates tracking
francês | inglês |
---|---|
autonomes | standalone |
interactions | interaction |
solutions | solutions |
fonctionnalités | features |
conversion | conversion |
logicielles | software |
comme | as |
de | of |
réponse | response |
qui | that |
suivi | tracking |
le | such |
s | a |
FR PowerFlex offre des solutions autonomes ou entièrement intégrées. sur place des solutions énergétiques pour nos clients.
EN PowerFlex offers standalone or fully integrated on-site energy solutions for our customers.
francês | inglês |
---|---|
powerflex | powerflex |
offre | offers |
solutions | solutions |
autonomes | standalone |
ou | or |
entièrement | fully |
place | site |
nos | our |
clients | customers |
sur | on |
pour | for |
intégré | integrated |
FR Bien que des solutions SOAR autonomes soient disponibles, leur intégration à votre SIEM ou à d?autres solutions de gestion de logs existantes peut être coûteuse et longue
EN While standalone SOAR solutions are available, they can be expensive and time consuming to integrate with your SIEM or other existing log management solutions
francês | inglês |
---|---|
soar | soar |
autonomes | standalone |
siem | siem |
logs | log |
coûteuse | expensive |
solutions | solutions |
ou | or |
intégration | integrate |
votre | your |
à | to |
et | and |
gestion | management |
disponibles | are |
autres | other |
peut | can |
FR Solutions autonomes : des solutions logicielles qui proposent davantage de fonctionnalités comme le suivi des interactions, des taux de réponse et des taux de conversion.
EN Standalone solutions: Software solutions that include a wider range of features, such as interaction tracking, and response rate and conversion rates tracking
francês | inglês |
---|---|
autonomes | standalone |
interactions | interaction |
solutions | solutions |
fonctionnalités | features |
conversion | conversion |
logicielles | software |
comme | as |
de | of |
réponse | response |
qui | that |
suivi | tracking |
le | such |
s | a |
FR Solutions autonomes : des solutions logicielles qui proposent davantage de fonctionnalités comme le suivi des interactions, des taux de réponse et des taux de conversion.
EN Standalone solutions: Software solutions that include a wider range of features, such as interaction tracking, and response rate and conversion rates tracking
francês | inglês |
---|---|
autonomes | standalone |
interactions | interaction |
solutions | solutions |
fonctionnalités | features |
conversion | conversion |
logicielles | software |
comme | as |
de | of |
réponse | response |
qui | that |
suivi | tracking |
le | such |
s | a |
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
francês | inglês |
---|---|
endroit | place |
intuitives | intuitive |
solutions | solutions |
maintenant | now |
un | a |
mais | but |
de | way |
avec | with |
et | and |
vous | you |
non | not |
offrir | to |
meilleur | better |
FR Ces solutions sont mises sur le marché sous forme d'offres logicielles serveur ou d'appareils autonomes, en combinaison avec du matériel client ou des authentificateurs logiciels
EN These solutions are brought to the market as server software offers or as standalone appliances, in combination with client hardware or software authenticators
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
autonomes | standalone |
combinaison | combination |
client | client |
authentificateurs | authenticators |
serveur | server |
ou | or |
logiciels | software |
le | the |
marché | market |
matériel | hardware |
sont | are |
en | in |
avec | with |
FR Peter Schuessler : La tendance générale, portée par les clients, est de passer d'instruments autonomes à des solutions complètes
EN Peter Schuessler: The general trend, initiated by customers, is shifting away from standalone instruments to complete solutions
francês | inglês |
---|---|
tendance | trend |
générale | general |
autonomes | standalone |
solutions | solutions |
complètes | complete |
la | the |
à | to |
clients | customers |
de | away |
par | by |
FR Conçue pour soutenir tous les secteurs d'activité, notre technologie est utilisée partout dans le monde, que ce soit sous forme de modules autonomes, de solutions intégrées ou de plateformes de première ligne et d’arrière-guichet complètes.
EN Designed to support all lines of business our technology is used worldwide as stand-alone modules, integrated software solutions and complete back to front office platforms.
francês | inglês |
---|---|
secteurs | business |
soutenir | to support |
technologie | technology |
modules | modules |
solutions | solutions |
plateformes | platforms |
utilisé | used |
pour | designed |
est | is |
de | of |
complètes | complete |
dans le monde | worldwide |
intégré | integrated |
notre | our |
les | lines |
soit | to |
FR Les solutions de simulation Ansys basées sur des modèles permettent le test et la validation de véhicules autonomes pour les analyses de type Logiciel dans la boucle, Matériel dans la boucle et Conducteur dans la boucle.
EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
ansys | ansys |
basées | based |
permettent | enable |
autonomes | autonomous |
boucle | loop |
conducteur | driver |
simulation | simulation |
validation | validation |
analyses | analysis |
logiciel | software |
modèles | model |
test | testing |
matériel | hardware |
dans | in |
et | and |
FR SkyX fournit des solutions pour les systèmes d’aéronefs télépilotés (RPAS) (ou drones) autonomes et de longue portée afin de collecter des données aériennes à vol d’oiseau pour…
EN SkyX provides solutions for autonomous, long-range Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) (or drones) to collect bird’s-eye view aerial data for companies in sectors like oil…
FR Son objectif : faire émerger des solutions innovantes qui n’existaient pas jusqu’ici dans l’industrie pétrolière et gazière : des robots de surveillance et d’inspection autonomes et certifiés ATEX (ATmosphère EXplosive).
EN The aim was to foster the emergence of innovative, previously unimagined solutions in the oil and gas industry, in particular autonomous surveillance and inspection robots certified to the ATEX explosive atmospheres standard.
francês | inglês |
---|---|
objectif | aim |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
surveillance | surveillance |
autonomes | autonomous |
atex | atex |
robots | robots |
de | of |
dans | in |
et | and |
qui | to |
FR Nos solutions peuvent être regroupées pour fournir un véritable processus complet ou proposées individuellement sous forme d'offres autonomes s'intégrant parfaitement à votre écosystème de back-office.
EN Our solutions can be bundled together to provide a true end-to-end process or delivered individually as standalone offerings that fit seamlessly into your back-office ecosystem.
francês | inglês |
---|---|
autonomes | standalone |
parfaitement | seamlessly |
écosystème | ecosystem |
solutions | solutions |
processus | process |
ou | or |
un | a |
individuellement | individually |
à | to |
votre | your |
véritable | true |
nos | our |
FR Les solutions SD-WAN permettent une gestion supérieure du trafic applicatif cloud, tout en exécutant les fonctions de sécurité et de routage autrefois effectuées par des produits de périphérie WAN autonomes
EN SD-WAN solutions enable superior management of cloud application traffic, while also performing the security and routing functions once done by standalone WAN edge products
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
supérieure | superior |
trafic | traffic |
cloud | cloud |
sécurité | security |
routage | routing |
autonomes | standalone |
solutions | solutions |
gestion | management |
applicatif | application |
de | of |
et | and |
wan | wan |
fonctions | functions |
produits | products |
par | by |
tout en | while |
FR Nous avons collaboré avec Hexagon, un leader mondial en matière de capteurs, de logiciels et de solutions autonomes pour offrir une visualisation des usines
EN We collaborated with Hexagon, a global leader in sensor, software and autonomous solutions to offer visualisation of plants
francês | inglês |
---|---|
collaboré | collaborated |
leader | leader |
mondial | global |
capteurs | sensor |
logiciels | software |
solutions | solutions |
autonomes | autonomous |
visualisation | visualisation |
usines | plants |
en | in |
matière | and |
de | of |
nous | we |
un | a |
avec | with |
offrir | to |
FR Prend en charge des systèmes autonomes et des solutions hybrides qui combinent harmonieusement l'AV-over-IP, le 4K60 HDBaseT®, la fibre optique 4K60 et le streaming AV H.264
EN Supports standalone systems and hybrid solutions that seamlessly mix AV-over-IP, 4K60 HDBaseT®, 4K60 fiber, and H.264 streaming AV
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
autonomes | standalone |
solutions | solutions |
hybrides | hybrid |
fibre | fiber |
streaming | streaming |
h | h |
et | and |
qui | that |
FR Nos solutions permettent de suivre tout aussi facilement les capteurs de température et les remorques réfrigérantes autonomes.
EN Our solutions monitor both temperature sensors and autonomous cooling trailers with ease.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
température | temperature |
remorques | trailers |
autonomes | autonomous |
capteurs | sensors |
suivre | monitor |
nos | our |
facilement | ease |
FR EDF Renewables propose à ses clients des solutions énergétiques autonomes ou totalement intégrées.
EN EDF Renewables offers standalone or fully integrated energy solutions for our customers.
francês | inglês |
---|---|
edf | edf |
propose | offers |
ses | our |
clients | customers |
des | for |
solutions | solutions |
autonomes | standalone |
ou | or |
totalement | fully |
intégré | integrated |
FR Projet primé des Nations Unies! Ce projet fournit des solutions solaires autonomes abordables conçues pour les besoins des ménages et des petites entreprises.
EN Award winning project of the United Nations! This project provides affordable stand-alone solar solutions designed for the needs of households and small-businesses.
francês | inglês |
---|---|
nations | nations |
solutions | solutions |
solaires | solar |
abordables | affordable |
ménages | households |
petites | small |
projet | project |
ce | this |
entreprises | businesses |
fournit | provides |
besoins | needs |
unies | united nations |
et | and |
pour | designed |
les | the |
FR Solutions pour les véhicules autonomes (VA) et les systèmes d'aide à la conduite (ADAS) | Altair
EN Autonomous Vehicles (AV) & Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) Solutions | Altair
francês | inglês |
---|---|
autonomes | autonomous |
systèmes | systems |
altair | altair |
conduite | driver |
adas | adas |
solutions | solutions |
véhicules | vehicles |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
EN Altair technology enables customers to deliver solutions that makes cars and trucks safer today and on the road to driverless mobility.
francês | inglês |
---|---|
altair | altair |
permet | enables |
clients | customers |
solutions | solutions |
rendent | makes |
aujourdhui | today |
technologie | technology |
camions | trucks |
la | the |
de | road |
plus sûrs | safer |
et | and |
proposer | deliver |
sûrs | on |
FR Solutions pour les véhicules autonomes (VA) et les systèmes d'aide à la conduite (ADAS) | Altair
EN Autonomous Vehicles (AV) & Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) Solutions | Altair
francês | inglês |
---|---|
autonomes | autonomous |
systèmes | systems |
altair | altair |
conduite | driver |
adas | adas |
solutions | solutions |
véhicules | vehicles |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
EN Altair technology enables customers to deliver solutions that makes cars and trucks safer today and on the road to driverless mobility.
francês | inglês |
---|---|
altair | altair |
permet | enables |
clients | customers |
solutions | solutions |
rendent | makes |
aujourdhui | today |
technologie | technology |
camions | trucks |
la | the |
de | road |
plus sûrs | safer |
et | and |
proposer | deliver |
sûrs | on |
FR SkyX fournit des solutions pour les systèmes d’aéronefs télépilotés (RPAS) (ou drones) autonomes et de longue portée afin de collecter des données aériennes à vol d’oiseau pour des entreprises dans des secteurs comme le pétrole et le gaz
EN SkyX provides solutions for autonomous, long-range Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) (or drones) to collect bird’s-eye view aerial data for companies in sectors like oil and gas
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
autonomes | autonomous |
longue | long |
portée | range |
collecter | collect |
pétrole | oil |
gaz | gas |
systèmes | systems |
ou | or |
secteurs | sectors |
entreprises | companies |
les | aircraft |
données | data |
fournit | provides |
à | to |
et | and |
dans | in |
comme | like |
FR Il fournit des solutions aux graves problèmes de sécurité liés à la mobilité, aux véhicules autonomes, à la maison intelligente, à la ville intelligente, au réseau intelligent, à l?industrie 4.0 et aux tendances « travailler partout ».
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
graves | serious |
mobilité | mobility |
véhicules | vehicles |
autonomes | autonomous |
ville | city |
industrie | industry |
tendances | trends |
travailler | working |
il | it |
sécurité | security |
réseau | grid |
fournit | delivers |
liés | related |
des | challenges |
à | to |
partout | anywhere |
et | and |
FR Les solutions d?éclairage peuvent être autonomes ou reliées entre elles pour une plus grande zone de visualisation.
EN All lighting solutions can be stand-alone or linked together for a larger viewing area.
francês | inglês |
---|---|
éclairage | lighting |
zone | area |
visualisation | viewing |
solutions | solutions |
ou | or |
plus grande | larger |
une | a |
FR Hexagon est un leader mondial dans le domaine des capteurs, des logiciels et des solutions autonomes
EN Hexagon is a global leader in sensor, software and autonomous solutions
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
mondial | global |
capteurs | sensor |
logiciels | software |
solutions | solutions |
autonomes | autonomous |
un | a |
est | is |
dans | in |
et | and |
FR Kalyzée est spécialisée dans la conception de solutions audiovisuelles autonomes pour la formation hybride
EN Kalyzee is a technology company that designs and develops lecture-capture and streaming solutions for hybrid training
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
formation | training |
hybride | hybrid |
est | is |
conception | technology |
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
francês | inglês |
---|---|
endroit | place |
intuitives | intuitive |
solutions | solutions |
maintenant | now |
un | a |
mais | but |
de | way |
avec | with |
et | and |
vous | you |
non | not |
offrir | to |
meilleur | better |
FR Le concept de mobilité automatisée, électrique et partagée (SEAM, pour Shared Electric Automated Mobility) offre des solutions de transport plus propres, autonomes, communes et disponibles en location ou en libre service.
EN In the SEAM (shared, electric, automated mobility) model, as the name implies, transport options are cleaner, autonomous and a shared asset, available for rent or free use.
francês | inglês |
---|---|
électrique | electric |
solutions | options |
location | rent |
autonomes | autonomous |
ou | or |
le | the |
transport | transport |
shared | shared |
en | in |
libre | free |
mobilité | mobility |
et | and |
disponibles | are |
FR Conçue pour soutenir tous les secteurs d'activité, notre technologie est utilisée partout dans le monde, que ce soit sous forme de modules autonomes, de solutions intégrées ou de plateformes de première ligne et d’arrière-guichet complètes.
EN Designed to support all lines of business our technology is used worldwide as stand-alone modules, integrated software solutions and complete back to front office platforms.
francês | inglês |
---|---|
secteurs | business |
soutenir | to support |
technologie | technology |
modules | modules |
solutions | solutions |
plateformes | platforms |
utilisé | used |
pour | designed |
est | is |
de | of |
complètes | complete |
dans le monde | worldwide |
intégré | integrated |
notre | our |
les | lines |
soit | to |
FR Solutions pour les véhicules autonomes (VA) et les systèmes d'aide à la conduite (ADAS) | Altair
EN Autonomous Vehicles (AV) & Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) Solutions | Altair
francês | inglês |
---|---|
autonomes | autonomous |
systèmes | systems |
altair | altair |
conduite | driver |
adas | adas |
solutions | solutions |
véhicules | vehicles |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
EN Altair technology enables customers to deliver solutions that makes cars and trucks safer today and on the road to driverless mobility.
francês | inglês |
---|---|
altair | altair |
permet | enables |
clients | customers |
solutions | solutions |
rendent | makes |
aujourdhui | today |
technologie | technology |
camions | trucks |
la | the |
de | road |
plus sûrs | safer |
et | and |
proposer | deliver |
sûrs | on |
FR SkyX fournit des solutions pour les systèmes d’aéronefs télépilotés (RPAS) (ou drones) autonomes et de longue portée afin de collecter des données aériennes à vol d’oiseau pour…
EN SkyX provides solutions for autonomous, long-range Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) (or drones) to collect bird’s-eye view aerial data for companies in sectors like oil…
FR SkyX fournit des solutions pour les systèmes d’aéronefs télépilotés (RPAS) (ou drones) autonomes et de longue portée afin de collecter des données aériennes à vol d’oiseau pour des entreprises dans des secteurs comme le pétrole et le gaz
EN SkyX provides solutions for autonomous, long-range Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) (or drones) to collect bird’s-eye view aerial data for companies in sectors like oil and gas
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
autonomes | autonomous |
longue | long |
portée | range |
collecter | collect |
pétrole | oil |
gaz | gas |
systèmes | systems |
ou | or |
secteurs | sectors |
entreprises | companies |
les | aircraft |
données | data |
fournit | provides |
à | to |
et | and |
dans | in |
comme | like |
FR Nous explorerons des exemples de flottes de véhicules et d’autobus autonomes ainsi que des solutions innovantes pour les piétons et les cyclistes.
EN We will be exploring examples of self-driving fleets and buses, as well as innovative solutions for pedestrian and cyclists.
francês | inglês |
---|---|
flottes | fleets |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
cyclistes | cyclists |
véhicules | buses |
nous | we |
de | of |
et | and |
ainsi | as |
pour | for |
exemples | examples |
FR Les solutions de simulation Ansys basées sur des modèles permettent le test et la validation de véhicules autonomes pour les analyses de type Logiciel dans la boucle, Matériel dans la boucle et Conducteur dans la boucle.
EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
ansys | ansys |
basées | based |
permettent | enable |
autonomes | autonomous |
boucle | loop |
conducteur | driver |
simulation | simulation |
validation | validation |
analyses | analysis |
logiciel | software |
modèles | model |
test | testing |
matériel | hardware |
dans | in |
et | and |
FR Prend en charge des systèmes autonomes et des solutions hybrides qui combinent harmonieusement l'AV-over-IP, le 4K60 HDBaseT®, la fibre optique 4K60 et le streaming AV H.264
EN Supports standalone systems and hybrid solutions that seamlessly mix AV-over-IP, 4K60 HDBaseT®, 4K60 fiber, and H.264 streaming AV
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
autonomes | standalone |
solutions | solutions |
hybrides | hybrid |
fibre | fiber |
streaming | streaming |
h | h |
et | and |
qui | that |
FR Les solutions Stratus sont simples, protégées et autonomes.
EN Stratus solutions are Simple, Protected, Autonomous.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
simples | simple |
autonomes | autonomous |
sont | are |
protégé | protected |
FR Release 2 comprend des mises à jour de toute la suite MissionKit ainsi que les produits autonomes Altova
EN Release 2 includes updates to the entire MissionKit suite as well as Altova’s standalone products
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
missionkit | missionkit |
autonomes | standalone |
release | release |
mises à jour | updates |
à | to |
la | the |
ainsi | as |
produits | products |
suite | suite |
FR Il existe également des lecteurs web de podcasts autonomes que vous pouvez utiliser quel que soit l'hôte que vous utilisez.
EN There are also stand-alone podcast web players you can use no matter which host you use.
francês | inglês |
---|---|
web | web |
podcasts | podcast |
également | also |
vous | you |
utiliser | use |
existe | are |
de | there |
quel | matter |
utilisez | you use |
FR L’obtention de la certification du SGF nous donne l’aisance nécessaire pour examiner d’autres besoins en vue de devenir autosuffisants et autonomes. — a déclaré Ernest Armann, directeur général.
EN Obtaining FMS Certification allows us the time and space to look at other needs to achieve self- determination and self-governance. — Ernest Armann, Chief Administrative Officer.
FR C'est pourquoi une campagne internationale a été mise en place pour regrouper toutes les campagnes non autonomes.
EN For this reason, an international campaign was set up to consolidate all non-stand-alone campaigns.
francês | inglês |
---|---|
été | was |
campagne | campaign |
campagnes | campaigns |
internationale | international |
non | non |
place | set |
pour | for |
FR Rendre nos clients autonomes avec Knowledge Shared*
EN Empowering clients through Knowledge Shared
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
knowledge | knowledge |
shared | shared |
FR Promouvez le tourisme en offrant des expériences digitales mémorables et fidélisez vos clients en les rendant plus autonomes
EN Deliver memorable travel experiences and empower customers to increase loyalty
francês | inglês |
---|---|
offrant | deliver |
expériences | experiences |
mémorables | memorable |
clients | customers |
et | and |
tourisme | travel |
Mostrando 50 de 50 traduções