Traduzir "seront automatiquement analysés" para inglês

FR En ce qui concerne la palette d’analyses et la fréquence d’exécution des analyses, nous sommes les leaders en Suisse et ainsi votre partenaire idéal pour les analyses de routine et les analyses spéciales.

• concerne la palette
• fréquence
• analyses
• sommes les leaders
• Suisse
• analyses de routine

FR Tirez parti des analyses de l'organisation et des journaux d'audit grâce à Access, ainsi que des analyses de l'administration dans Premium et Enterprise pour obtenir des analyses et des rapports proactifs.

• l'organisation
• journaux d'audit grâce
• Access
• analyses de l'administration
• Premium
• Enterprise pour obtenir
• analyses
• rapports

FR Analyses de rentabilisation – expérience en rédaction et soumission d’analyses de rentabilisation ou de la prise de décisions relative à de telles analyses.

• Analyses de rentabilisation
• expérience en rédaction
• soumission
• rentabilisation
• prise de décisions
• telles

FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.

• Différents types d'analyses
• données
• requêtes SQL
• analyses Big Data
• recherche en texte
• machine learning
• utilisés pour découvrir

FR Intégration et analyse des informations opérationnelles, analyses des risques, consolidation des données financières, audit support, analyses « what-if » et « ad-hoc », analyses de crédit, réduction des coûts, ..

• Intégration
• analyse des informations
• analyses des risques
• consolidation des données
• audit support
• analyses
• what-if
• ad-hoc
• analyses de crédit
• réduction des coûts

FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.

• Différents types d'analyses
• données
• requêtes SQL
• analyses Big Data
• recherche en texte
• machine learning
• utilisés pour découvrir

FR Tirez parti des analyses de l'organisation et des journaux d'audit grâce à Access, ainsi que des analyses de l'administration dans Premium et Enterprise pour obtenir des analyses et des rapports proactifs.

• l'organisation
• journaux d'audit grâce
• Access
• analyses de l'administration
• Premium
• Enterprise pour obtenir
• analyses
• rapports

FR 5. Unity effectue régulièrement des analyses statistiques pour chaque lieu de test. Les candidats seront disqualifiés si Unity découvre des pratiques illicites sur la base de ses analyses.

• Unity effectue régulièrement
• lieu de test
• candidats seront disqualifiés

FR 5. Unity effectue régulièrement des analyses statistiques pour chaque lieu de test. Les candidats seront disqualifiés si Unity découvre des pratiques illicites sur la base de ses analyses.

• Unity effectue régulièrement
• lieu de test
• candidats seront disqualifiés

FR Sachant que ce comportement a déjà été activé dans votre fichier httpd.conf (depuis Mac Panther), une fois PHP activé, les fichiers .php seront automatiquement analysés par PHP.

• fichier
• Mac Panther
• fois PHP activé
• fichiers
• seront automatiquement analysés

FR Les fichiers dans ce dossier seront servis par le serveur Web, et donc, les fichiers PHP seront analysés par PHP avant de les envoyer au navigateur

• serveur Web
• donc
• fichiers PHP seront
• envoyer au navigateur

FR Les licences accordées sur la base d?un abonnement seront automatiquement renouvelées à la fin de la durée d?abonnement applicable conformément au processus d?abonnement renouvelable automatiquement d?Apple

• abonnement seront automatiquement
• abonnement applicable conformément
• abonnement renouvelable automatiquement
• Apple

FR Les conditions d’utilisations amendées seront communiquées sur le site de Belnet et seront automatiquement d’application trente jours après leur publication sur ce site.

• conditions
• amendées seront communiquées
• Belnet
• seront automatiquement

FR Les conditions d’utilisation amendées seront communiquées sur le site BNIX et seront automatiquement d’application trente jours après leur publication sur ce site.

• conditions
• amendées seront communiquées
• BNIX
• seront automatiquement

FR Le contrôle des appareils Bitdefender vous permet de choisir les appareils et les types d'appareils qui seront autorisés à fonctionner et ceux qui seront bloqués ou scannés automatiquement.

• contrôle des appareils
• permet de choisir
• appareils
• autorisés à fonctionner
• ceux qui seront
• scannés

FR Les conditions d’utilisations amendées seront communiquées sur le site de Belnet et seront automatiquement d’application trente jours après leur publication sur ce site.

• conditions
• amendées seront communiquées
• Belnet
• seront automatiquement

FR Les conditions d’utilisation amendées seront communiquées sur le site BNIX et seront automatiquement d’application trente jours après leur publication sur ce site.

• conditions
• amendées seront communiquées
• BNIX
• seront automatiquement

FR Les conditions d’utilisation amendées seront communiquées sur le site BNIX et seront automatiquement d’application trente jours après leur publication sur ce site.

• conditions
• amendées seront communiquées
• BNIX
• seront automatiquement

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

• Hiérarchie
• ceux-ci seront triés
• parent
• lignes parent seront
• triées
• sous-éléments seront déplacés

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

• Hiérarchie
• ceux-ci seront triés
• parent
• lignes parent seront
• triées
• sous-éléments seront déplacés

FR Cette nouvelle plateforme exécute également des analyses de sécurité sur chaque version et chaque conteneur, plutôt que des analyses statiques à chaque grande étape du projet

• nouvelle plateforme exécute
• analyses de sécurité
• version
• conteneur
• étape du projet

FR Il peut le faire par le biais d’analyses en temps réel, comme d’analyses périodiques ou manuelles

• biais
• réel
• périodiques
• manuelles

FR Analyste - Les comptes dotés d'autorisations d'analyses peuvent accéder au site web et aux panneaux d'outils d'Analyses commerciales.

• Analyste
• comptes dotés d'autorisations
• panneaux d'outils d'Analyses

FR Lenovo transforme les données en or "en fournissant des analyses proactives au lieu d'analyses réactives".

• or
• fournissant des analyses
• lieu d'analyses

FR Vous pouvez utiliser l’analyse visuelle des performances, des analyses SQL détaillées et des méthodes heuristiques, ainsi que des analyses de plans d’exécution pour identifier les événements/tendances.

• pouvez utiliser
• visuelle des performances
• analyses SQL détaillées
• méthodes heuristiques
• analyses de plans
• identifier les événements

FR Améliorez votre rendement grâce à notre suite d'analyses et de modèles exclusifs générateurs d'alpha, fondés sur une intuition économique solide et étayés par des analyses rigoureuses.

• Améliorez votre rendement
• suite d'analyses
• modèles exclusifs générateurs
• économique solide

FR effectuer des analyses de données et d’autres activités de traitement (y compris des études de marché et des analyses des consommateurs et des tendances);

• effectuer des analyses
• données
• activités de traitement
• compris des études
• marché
• analyses des consommateurs
• tendances

FR Pour aller plus loin et approfondir les analyses d?émotion de vos visiteurs, utilisez les analyses de textes de notre outil Mopinion.

• aller plus loin
• approfondir les analyses
• utilisez les analyses

FR Ne laissez plus de place à la mauvaise interprétation d’analyses ! Vos analyses sont accompagnées d’explications afin de mettre en avant les enseignements qui font la différence.

• mauvaise interprétation
• analyses sont accompagnées
• enseignements qui font

FR Brian Beiles est Vice-président des analyses et supervise la stratégie des solutions d’analyses.

• analyses
• supervise la stratégie
• solutions

FR Diriger l’exécution des modèles financiers, de financement de projets et d’infrastructures ainsi que des analyses d’évaluation et d’autres analyses financières requises.

• Diriger
• modèles financiers
• financement de projets
• analyses
• analyses financières

FR SPINS est un pionnier nord-américain spécialisé dans la production d’analyses de marché, d’analyses de données clients et offrant des services de consultation dans le domaine de l’industrie de la santé

• production
• marché
• données clients
• santé

FR Mener des recherches et des analyses internes, développer de nouveaux produits et services, effectuer des études de marché et des analyses de données, et analyser nos produits, services, sites Web et applications

• Mener des recherches
• analyses internes
• développer de nouveaux
• effectuer des études
• marché
• analyses de données
• analyser nos produits
• sites Web
• applications

FR Une fois que vous en aurez compris le fonctionnement et le type d?analyses qui vous convient le mieux, nous prendrons du recul et examinerons les outils offerts pour mener à bien vos analyses de log

• mieux
• prendrons du recul
• examinerons les outils
• analyses de log

FR 3. Analyses embarquées à la portée de tous : L'analytics n'est pas un but en soi : elle s'intègre à la prise de décision en entrant dans le flux des processus métier quotidiens, via les analyses embarquées.

• but en soi
• décision en entrant
• flux des processus
• quotidiens
• via les analyses

FR Les rapports d'analyses sont acheminés directement au médecin traitant dans un délai de 24 à 48 heures, selon le type d'analyses qui vous ont été prescrites

• directement au médecin
• selon le type
• prescrites

FR Ne prélevez pas plus de sang que nécessaire. Utilisez des petits tubes, envisagez l’ajout d’analyses complémentaires et évitez les doublons ou combinez les demandes d’analyses.

• sang que nécessaire
• Utilisez des petits
• envisagez
• complémentaires
• évitez les doublons
• combinez les demandes

FR Le groupage des analyses peut générer des résultats dont le prescripteur n’a pas besoin et donner lieu à des analyses en double ou à des mesures de suivi superflues

• groupage des analyses
• générer des résultats
• prescripteur
• besoin
• analyses en double
• mesures de suivi

FR Pour offrir un haut niveau de qualité, les analyses effectuées au chevet du patient, appelées ADBD (analyses de biologie délocalisées) relèvent des laboratoires et doivent respecter des normes strictes.

• offrir un haut
• qualité
• patient
• appelées ADBD
• analyses de biologie
• relèvent des laboratoires

FR Elle permet la création de rapports et de tableaux de bord qui accélèrent les analyses, et ouvre la voie aux analyses de big data, aujourd'hui indispensables pour les sociétés qui souhaitent rester compétitives.

• permet la création
• rapports
• tableaux de bord
• accélèrent les analyses
• ouvre la voie
• analyses de big
• sociétés qui souhaitent

FR Base de données Inclut avec tous les modules d’analyses SCA. Permet de sauvegarder les données des analyses et les informations sur les échantillons de patients et d’animaux.

• Base de données
• modules
• SCA
• Permet de sauvegarder
• données des analyses
• patients

FR SPINS est un pionnier nord-américain spécialisé dans la production d’analyses de marché, d’analyses de données clients et offrant des services de consultation dans le domaine de l’industrie de la santé

• production
• marché
• données clients
• santé

FR Lenovo transforme les données en or "en fournissant des analyses proactives au lieu d'analyses réactives".

• or
• fournissant des analyses
• lieu d'analyses

FR Pour aller plus loin et approfondir les analyses d?émotion de vos visiteurs, utilisez les analyses de textes de notre outil Mopinion.

• aller plus loin
• approfondir les analyses
• utilisez les analyses

FR Les tests de fluides (ou analyses de laboratoire) peuvent comprendre une variété de tests paramédicaux, comme des analyses de sang et d’urine, qui sont d’importants déterminants du risque sur lesquels se fient les assureurs et les réassureurs

• tests de fluides
• analyses de laboratoire
• comprendre une variété
• tests paramédicaux
• analyses de sang
• déterminants du risque
• lesquels se fient
• assureurs
• réassureurs

FR Pour offrir un haut niveau de qualité, les analyses effectuées au chevet du patient, appelées ADBD (analyses de biologie délocalisées) relèvent des laboratoires et doivent respecter des normes strictes.

• offrir un haut
• qualité
• patient
• appelées ADBD
• analyses de biologie
• relèvent des laboratoires

FR Les analyses, les conseils, les données et les outils de Gartner aident les responsables de la supply chain à développer des stratégies efficaces pour établir une base d’utilisation réussie des analyses et d’amélioration de l’adoption.

• analyses
• conseils
• données
• outils de Gartner
• chain à développer
• base
• réussie des analyses

FR Les analyses, les conseils, les données et les outils de Gartner aident les responsables de la supply chain à développer des stratégies efficaces pour établir une base d’utilisation réussie des analyses et d’amélioration de l’adoption.

• analyses
• conseils
• données
• outils de Gartner
• chain à développer
• base
• réussie des analyses

FR Les analyses, les conseils, les données et les outils de Gartner aident les responsables de la supply chain à développer des stratégies efficaces pour établir une base d’utilisation réussie des analyses et d’amélioration de l’adoption.

• analyses
• conseils
• données
• outils de Gartner
• chain à développer
• base
• réussie des analyses

FR Les analyses, les conseils, les données et les outils de Gartner aident les responsables de la supply chain à développer des stratégies efficaces pour établir une base d’utilisation réussie des analyses et d’amélioration de l’adoption.

• analyses
• conseils
• données
• outils de Gartner
• chain à développer
• base
• réussie des analyses