FR Sendinblue veut concurrencer l’américain Salesforce
Traduzir "sendinblue veut concurrencer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sendinblue veut concurrencer" de francês para inglês
Traduções de sendinblue veut concurrencer
"sendinblue veut concurrencer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sendinblue veut concurrencer
francês
inglês
EN Marketing Platform Sendinblue Raises $160M, Plans 50 Seattle Hires
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
FR Sendinblue veut concurrencer l’américain Salesforce
EN Sendinblue Raises $160M in Series B Funding; Largest Amount By Any All-In-One Digital Marketing Platform
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| veut | any |
FR Sendinblue veut concurrencer l’américain Salesforce
EN Sendinblue Offers A New Email API For Large Firms
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
FR Sendinblue veut concurrencer l’américain Salesforce
EN Sendinblue Offers A New Email API For Large Firms
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
FR Sendinblue veut concurrencer l’américain Salesforce
EN Sendinblue Offers A New Email API For Large Firms
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
FR Sendinblue veut concurrencer l’américain Salesforce
EN Sendinblue Offers A New Email API For Large Firms
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
FR Nous importons également votre adresse e-mail dans SendinBlue afin de vous tenir informé des dernières informations concernant Run Mate. Veuillez vous référer à la section SendinBlue pour plus de détails sur les politiques de SendinBlue.
EN We also import your email into SendinBlue to keep you up to date with the latest info about Run Mate. Refer to the SendinBlue section for more details on their policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| référer | refer |
| politiques | policies |
| détails | details |
| également | also |
| nous | we |
| à | to |
| la | the |
| section | section |
| votre | your |
| vous | you |
| dernières | the latest |
| concernant | about |
| sur | on |
FR Nous importons également votre adresse e-mail dans SendinBlue afin de vous tenir informé des dernières informations concernant Run Mate. Veuillez vous référer à la section SendinBlue pour plus de détails sur les politiques de SendinBlue.
EN We also import your email into SendinBlue to keep you up to date with the latest info about Run Mate. Refer to the SendinBlue section for more details on their policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| référer | refer |
| politiques | policies |
| détails | details |
| également | also |
| nous | we |
| à | to |
| la | the |
| section | section |
| votre | your |
| vous | you |
| dernières | the latest |
| concernant | about |
| sur | on |
FR Des experts Sendinblue en support, vente, marketing et programmation au centre de Berlin. Notre équipe berlinoise a rejoint la famille Sendinblue en 2020 et s'occupe principalement du marché germanophone.
EN Sendinblue's experts in support, sales, marketing and programming are located in the centre of Berlin Mitte. Our team in Berlin has been part of the Sendinblue family since April 2020 and primarily looks after the DACH region.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sendinblue | sendinblue |
| programmation | programming |
| centre | centre |
| berlin | berlin |
| équipe | team |
| principalement | primarily |
| marketing | marketing |
| vente | sales |
| en | in |
| la | the |
| famille | family |
| support | support |
| de | of |
| du | part |
| notre | our |
FR Sendinblue dans la Presse - Sendinblue
EN Sendinblue in the News | Email Marketing & Marketing Automation
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| presse | news |
| la | the |
| dans | in |
FR Pour plus d’informations sur comment SendinBlue collecte et traite vos informations, visitez https://fr.sendinblue.com/legal/privacypolicy/
EN For more information on how SendInblue collects and processes your data, visit https://fr.sendinblue.com/legal/privacypolicy/
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| visitez | visit |
| https | https |
| fr | fr |
| comment | how |
| informations | information |
| legal | legal |
| sur | on |
| vos | your |
| plus | more |
| et | and |
FR Des experts Sendinblue en support, vente, marketing et programmation au centre de Berlin. Notre équipe berlinoise a rejoint la famille Sendinblue en 2020 et s'occupe principalement du marché germanophone.
EN Sendinblue's experts in support, sales, marketing and programming are located in the centre of Berlin Mitte. Our team in Berlin has been part of the Sendinblue family since April 2020 and primarily looks after the DACH region.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sendinblue | sendinblue |
| programmation | programming |
| centre | centre |
| berlin | berlin |
| équipe | team |
| principalement | primarily |
| marketing | marketing |
| vente | sales |
| en | in |
| la | the |
| famille | family |
| support | support |
| de | of |
| du | part |
| notre | our |
FR Sendinblue dans la Presse - Sendinblue
EN Sendinblue in the News | Email Marketing & Marketing Automation
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| presse | news |
| la | the |
| dans | in |
FR Pour plus d’informations sur comment SendinBlue collecte et traite vos informations, visitez https://fr.sendinblue.com/legal/privacypolicy/
EN For more information on how SendInblue collects and processes your data, visit https://fr.sendinblue.com/legal/privacypolicy/
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| visitez | visit |
| https | https |
| fr | fr |
| comment | how |
| informations | information |
| legal | legal |
| sur | on |
| vos | your |
| plus | more |
| et | and |
FR Sendinblue dans la Presse - Sendinblue
EN Sendinblue in the News | Email Marketing & Marketing Automation
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| presse | news |
| la | the |
| dans | in |
FR Sendinblue dans la Presse - Sendinblue
EN Sendinblue in the News | Email Marketing & Marketing Automation
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| presse | news |
| la | the |
| dans | in |
FR Sendinblue dans la Presse - Sendinblue
EN Sendinblue in the News | Email Marketing & Marketing Automation
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| presse | news |
| la | the |
| dans | in |
FR Sendinblue dans la Presse - Sendinblue
EN Sendinblue in the News | Email Marketing & Marketing Automation
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| presse | news |
| la | the |
| dans | in |
FR Des experts Sendinblue en support, vente, marketing et programmation au centre de Berlin. Notre équipe berlinoise a rejoint la famille Sendinblue en 2020 et s'occupe principalement du marché germanophone.
EN Sendinblue's experts in support, sales, marketing and programming are located in the centre of Berlin Mitte. Our team in Berlin has been part of the Sendinblue family since April 2020 and primarily looks after the DACH region.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sendinblue | sendinblue |
| programmation | programming |
| centre | centre |
| berlin | berlin |
| équipe | team |
| principalement | primarily |
| marketing | marketing |
| vente | sales |
| en | in |
| la | the |
| famille | family |
| support | support |
| de | of |
| du | part |
| notre | our |
FR Sendinblue veut être un leader européen du marketing digital
EN Become an Email Marketing Expert With Sendinblue Academy
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| être | with |
| marketing | marketing |
| un | an |
FR Sendinblue veut être un leader européen du marketing digital
EN Become an Email Marketing Expert With Sendinblue Academy
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| être | with |
| marketing | marketing |
| un | an |
FR Sendinblue veut être un leader européen du marketing digital
EN Become an Email Marketing Expert With Sendinblue Academy
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| être | with |
| marketing | marketing |
| un | an |
FR Sendinblue veut être un leader européen du marketing digital
EN Become an Email Marketing Expert With Sendinblue Academy
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| être | with |
| marketing | marketing |
| un | an |
FR Sendinblue veut être un leader européen du marketing digital
EN Become an Email Marketing Expert With Sendinblue Academy
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| être | with |
| marketing | marketing |
| un | an |
FR Sendinblue, la start-up qui veut simplifier le marketing digital
EN Sendinblue snaps up digital wallet company in latest acquisition
| francês | inglês |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| digital | digital |
| le | latest |
FR Imaginons que vous travailliez sur un nouveau projet de chaîne d'hôtels de luxe destiné à concurrencer les leaders de l'industrie
EN Let’s say you’re working at a new luxury hotel chain set to disrupt the current leaders
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | working |
| chaîne | chain |
| luxe | luxury |
| leaders | leaders |
| ne | say |
| un | a |
| nouveau | new |
| à | to |
FR En règle générale, le listening social donne aux petites entreprises les outils dont elles ont besoin pour concurrencer directement et surclasser les grandes marques sur les médias sociaux.
EN In general, social listening gives small businesses the tools they need to directly compete and beat out big brands on social media.
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| donne | gives |
| petites | small |
| entreprises | businesses |
| concurrencer | compete |
| directement | directly |
| grandes | big |
| outils | tools |
| besoin | need |
| en | in |
| le | the |
| listening | listening |
| marques | brands |
| sociaux | social media |
| social | social |
| sur | on |
| médias | media |
FR [OneSpan Sign] a aidé notre équipe de crédit immobilier de 15 personnes à concurrencer les grandes banques nationales et à doubler notre volume de prêts.
EN [OneSpan Sign] has helped our 15-person lending team to compete with large national banks and double our loan volume.
| francês | inglês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| aidé | helped |
| équipe | team |
| personnes | person |
| concurrencer | compete |
| banques | banks |
| nationales | national |
| grandes | large |
| volume | volume |
| à | to |
| notre | our |
| prêts | loan |
FR Comment un site généraliste peut-il concurrencer des grands sites spécialistes dans les différents domaines de son activité ?
EN How can a generalist site compete with the major specialist sites in the various fields of its activity?
| francês | inglês |
|---|---|
| généraliste | generalist |
| concurrencer | compete |
| grands | major |
| spécialistes | specialist |
| activité | activity |
| peut | can |
| un | a |
| site | site |
| domaines | fields |
| comment | how |
| dans | in |
| de | of |
| sites | sites |
| les | the |
FR D’un autre côté, d’un point de vue SEO technique, les catégories de pages empêchent les pages individuelles de se concurrencer entre elles dans les SERPs
EN On the other side, from a technical SEO point of view, category pages prevent individual pages from competing with each other in the SERPs
| francês | inglês |
|---|---|
| côté | side |
| point | point |
| vue | view |
| seo | seo |
| technique | technical |
| catégories | category |
| empêchent | prevent |
| serps | serps |
| pages | pages |
| dans | in |
| individuelles | a |
| de | of |
| autre | other |
FR Grâce à Octopulse, vous disposez désormais d’une solution vous permettant de concurrencer les premiers sites !
EN With Octopulse, you have now a solution to compete with the best websites !
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| concurrencer | compete |
| à | to |
| désormais | now |
| premiers | a |
| vous | you |
FR Historiquement lié aux activités pétrochimiques, le port a pris le tournant du numérique pour concurrencer ses homologues du Nord de l'Europe, Rotterdam, Anvers ou Hambourg, véritable modèles portuaires 2.0
EN The port has geography on its side, enjoying a prime location on the already busy and overcrowded northern shore of the Mediterranean
| francês | inglês |
|---|---|
| port | port |
| nord | northern |
| le | the |
| numérique | a |
| de | of |
| a | has |
| ses | its |
FR Nous donnons aux petites entreprises le pouvoir de concurrencer les grands noms de leur marché.
EN We give small businesses the power to compete with the global top dogs.
| francês | inglês |
|---|---|
| petites | small |
| entreprises | businesses |
| concurrencer | compete |
| le | the |
| grands | top |
| de | give |
| nous | we |
FR Vous ne pouvez pas utiliser l'API pour reproduire ou concurrencer les services proposés par Escrow, qui sont principalement des services réglementés et sous licence; 8
EN You may not use the API to replicate or compete with the services offered by Escrow, which are primarily regulated and licensed services; 8
| francês | inglês |
|---|---|
| reproduire | replicate |
| concurrencer | compete |
| escrow | escrow |
| principalement | primarily |
| licence | licensed |
| ou | or |
| services | services |
| proposés | offered |
| sont | are |
| et | and |
| par | by |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Compatible avec AMP, Opti Dynamic Auctions comporte un wrapper Prebid côté serveur. Une innovation révolutionnaire qui permet de concurrencer Google et de stimuler les eCPMs, même sur Accelerated Mobile Pages (AMP).
EN An AMP-compatible solution, Opti Digital Dynamic Auctions also offers a Prebid server wrapper. A groundbreaking innovation to compete against Google and stimulate eCPMs, even on Accelerated Mobile Pages (AMP).
| francês | inglês |
|---|---|
| compatible | compatible |
| dynamic | dynamic |
| serveur | server |
| innovation | innovation |
| révolutionnaire | groundbreaking |
| concurrencer | compete |
| stimuler | stimulate |
| accelerated | accelerated |
| mobile | mobile |
| un | a |
| pages | pages |
| sur | on |
| et | and |
| même | even |
FR Nous avons l'expérience et le savoir-faire nécessaires pour que votre marque puisse concurrencer de plus grandes marques en termes de part de marché et de crédibilité
EN We have the experience and expertise to make sure that your brand can compete with much bigger brands when it comes to market share and credibility
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrencer | compete |
| crédibilité | credibility |
| le | the |
| marché | market |
| grandes | bigger |
| nous | we |
| marques | brands |
| savoir | expertise |
| et | and |
| votre | your |
| marque | brand |
| puisse | can |
FR Cela peut aider votre marque à concurrencer des marques beaucoup plus grandes dans votre créneau.
EN This can help your brand compete against much bigger brands in your niche.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| aider | help |
| concurrencer | compete |
| créneau | niche |
| votre | your |
| cela | this |
| beaucoup | much |
| marques | brands |
| grandes | bigger |
| marque | brand |
| dans | in |
| des | against |
FR Lancien concepteur dApple Christopher Singer cherche à concurrencer son ancienne entreprise avec un système denceintes concurrentes HomePod.
EN Ex-Apple designer Christopher Singer is looking to compete against his former company with a HomePod rivalling speaker system.
| francês | inglês |
|---|---|
| concepteur | designer |
| dapple | apple |
| singer | singer |
| concurrencer | compete |
| ancienne | former |
| homepod | homepod |
| entreprise | company |
| un | a |
| système | system |
| à | to |
| cherche | looking |
| son | is |
| avec | with |
FR Le projet participe au développement économique dans la région de Sault Ste. Marie, et contribue au maintien de l’économie sidérurgique régionale. Le projet permettra à Algoma de concurrencer d’autres producteurs en Amérique du Nord.
EN The Project supports economic development in the Sault Ste. Marie region, and helps sustain the regional steelmaking economy. The Project will allow Algoma to compete with other producers across North America.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | producers |
| amérique | america |
| nord | north |
| ste | ste |
| marie | marie |
| développement | development |
| économie | economy |
| économique | economic |
| projet | project |
| région | region |
| permettra | will allow |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| de | other |
FR SCHOTT dévoile le verre de protection haute performance Xensation® α (Alpha), une innovation fabriquée pour concurrencer les meilleurs verres de protection pour smartphones au monde
EN SCHOTT unveils Xensation® α (Alpha) high-performance cover glass – an innovation that is manufactured to compete with the world’s best smartphone cover glasses
Transliteração SCHOTT unveils Xensation® a (Alpha) high-performance cover glass – an innovation that is manufactured to compete with the world’s best smartphone cover glasses
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| verre | glass |
| haute | high |
| performance | performance |
| alpha | alpha |
| innovation | innovation |
| concurrencer | compete |
| verres | glasses |
| smartphones | smartphone |
| meilleurs | best |
| le | the |
| au | to |
FR Si nous ne pouvons pas concurrencer en taille les gros constructeurs automobiles, nous devons les affronter sur le terrain de l’intelligence et de l’agilité.
EN At 360Learning, we are committed to a complementary approach: encourage knowledge transfer by transforming some of your employees into Leaders.
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| de | of |
| devons | to |
| et | learning |
FR TikTok teste apparemment un nouveau logiciel de streaming de jeux de bureau qui lui permettra de concurrencer directement Twitch, propriété dAmazon.
EN TikTok is apparently testing a new desktop game streaming software that will allow it to directly compete with Amazon-owned Twitch.
| francês | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| teste | testing |
| apparemment | apparently |
| nouveau | new |
| logiciel | software |
| streaming | streaming |
| bureau | desktop |
| concurrencer | compete |
| twitch | twitch |
| propriété | owned |
| damazon | amazon |
| un | a |
| directement | directly |
| permettra | will allow |
FR Ces lampes sont produites dans un nombre croissant de couleurs, ce qui permet à Muuto de concurrencer sans peine les autres marques.
EN These lamps are produced in an increasing number of colours, which allows Muuto to effortlessly compete with other
| francês | inglês |
|---|---|
| lampes | lamps |
| produites | produced |
| croissant | increasing |
| couleurs | colours |
| muuto | muuto |
| concurrencer | compete |
| permet | allows |
| un | an |
| sont | are |
| à | to |
| dans | in |
| de | of |
| autres | other |
| les | number |
FR La nouvelle gamme succède à la série Mi 11 de l'année dernière et est conçue pour concurrencer directement les gammes Samsung Galaxy S22 et
EN The new lineup succeeds the last year’s Mi 11 series and is designed to compete directly with the Samsung Galaxy S22 and OnePlus 10 ranges.
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrencer | compete |
| mi | mi |
| s | s |
| galaxy | galaxy |
| nouvelle | new |
| série | series |
| directement | directly |
| samsung | samsung |
| la | the |
| à | to |
| pour | designed |
| et | and |
| de | ranges |
FR La disparité tarifaire a été lissée pour augmenter le rendement, accompagnée de la mise en place d?une tarification géolocalisée et d?offres limitées pour concurrencer les OTAs.
EN Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendement | yield |
| offres | offer |
| concurrencer | compete |
| otas | otas |
| tarification | pricing |
| a | features |
| augmenter | increase |
| limité | limited |
| de | against |
| et | and |
FR Le Client s’interdit de développer, commercialiser, sous louer ou mettre à disposition de tout tiers non autorisé la Plateforme objet des présentes conditions générales ou tout produit ou service susceptible de la concurrencer.
EN The Customer is prohibited from developing, marketing, subleasing, or making the Platform covered by these general terms and conditions, or any product or service that may compete against it, available to any unauthorized third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| commercialiser | marketing |
| concurrencer | compete |
| ou | or |
| générales | general |
| client | customer |
| développer | developing |
| tiers | third |
| service | service |
| à | to |
| disposition | available |
| plateforme | platform |
| produit | product |
FR Obtenez les ressources nécessaires pour concurrencer les meilleurs
EN Get the resources you need to compete with the best
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | get |
| ressources | resources |
| nécessaires | need |
| concurrencer | compete |
| meilleurs | the best |
FR Google devrait lancer un bouton « Acheter » pour concurrencer Amazon
EN 3 reasons why your visitors leave before buying
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buying |
| pour | before |
FR Ce type de fichier a été conçu pour concurrencer les formats MP3 et RealAudio très populaires
EN This file type was designed to compete with the very popular MP3 and RealAudio file formats
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| concurrencer | compete |
| très | very |
| populaires | popular |
| ce | this |
| formats | formats |
| fichier | file |
| type | type |
| pour | designed |
| les | the |
| et | and |
FR Le but de Sun Microsystems était de créer une série d'applications bureautiques open source pour concurrencer des programmes payants comme Microsoft Office
EN Sun Microsystems goal was to create an open source series of office applications to compete with paid programs like Microsoft Office
| francês | inglês |
|---|---|
| but | goal |
| sun | sun |
| source | source |
| concurrencer | compete |
| programmes | programs |
| payants | paid |
| open | open |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| était | was |
| série | series |
| de | of |
| créer | create |
| comme | like |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sendinblue veut concurrencer sendinblue veut améliorer sendinblue veut dépasser concurrencer directement concurrencer concurrencer entre elles concurrencer directement twitch concurrencer le samsung concurrencer les leaders sendinblue lève sendinblue français sendinblue rachète sendinblue grâce rapports sendinblue l’emailing sendinblue compte sendinblue rachète sendinblue vous aide chez sendinblue utiliser sendinblue sendinblue offre sendinblue dévoile fonctionnalités de sendinblue compte sendinblue b de sendinblue etude de sendinblue siège de sendinblue sendinblue pour salesforce plugin sendinblue sendinblue ne base dédié de sendinblue chat sur sendinblue sendinblue rachète startups veut juste connaître cela veut dire cela veut veut veut donc veut jouer veut acheter veut ludique veut dire zamnesia veut s’assurer veut voir optométristes veut s’assurer qu’on veut fonctionnalités veut veut parler veut il veut éviter veut devenirTraduzir sendinblue veut concurrencer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe