Traduzir "renforçons la qualité" para inglês

FR Nous renforçons la qualité avec le Sennheiser EW 500-935 G3 (et vraiment, à partir de maintenant)

• renforçons la qualité
• Sennheiser EW
• vraiment
• partir de maintenant

FR Nous renforçons la qualité avec le Sennheiser EW 500-935 G3 (et vraiment, à partir de maintenant)

• renforçons la qualité
• Sennheiser EW
• vraiment
• partir de maintenant

FR Au fur et à mesure des progrès technologiques, nous actualisons et renforçons régulièrement les mesures de sécurité et d'organisation.

• fur
• mesure des progrès
• actualisons
• sécurité

FR Afin de garantir le meilleur niveau de sécurité possible pour tout le monde, nous testons, renforçons et prenons en charge les logiciels Open Source.

• garantir le meilleur
• testons
• renforçons
• prenons en charge
• logiciels Open

FR Nous vous rendons le pouvoir de décider de l'utilisation de vos données et renforçons votre droit d'auto-détermination en matière d'information.

• rendons le pouvoir
• décider de l'utilisation
• données
• renforçons votre droit
• matière

FR Grâce à cela, nous renforçons notre expertise dans des technologies indépendantes et open source afin de promouvoir un Internet libre.

• Grâce à cela
• renforçons notre expertise
• technologies indépendantes
• promouvoir un Internet

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

• renforçons nos relations
• tendons la main
• établir de nouveaux
• développer de nouveaux

FR En nous appliquant à protéger la biodiversité et les écosystèmes, nous renforçons la résilience face aux catastrophes à venir.

• appliquant à protéger
• biodiversité
• écosystèmes
• renforçons la résilience

FR Nous renforçons votre collecte de données et vous permettons d’intégrer les sources de données les plus stratégiques dont vous avez besoin pour consolider votre activité.

• renforçons votre collecte
• données
• permettons
• sources de données
• besoin pour consolider

FR Nos interventions commencent au niveau communautaire où nous répondons aux urgences, construisons la paix et renforçons la résilience. Avec nos partenaires, nous:

• urgences
• construisons la paix
• renforçons la résilience
• partenaires

FR 3. Poursuivre le déploiement d’un modèle opérationnel efficient pour gagner en agilité et en productivité Nous développons des initiatives internes comme Excellence@BV et nous renforçons la digitalisation de notre offre.

• Poursuivre le déploiement
• modèle opérationnel efficient
• gagner en agilité
• productivité Nous développons
• renforçons la digitalisation

FR 2. Nous renforçons notre industrie par la confiance

• renforçons notre industrie
• confiance

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

• renforçons nos relations
• tendons la main
• établir de nouveaux
• développer de nouveaux

FR Pour y remédier, nous renforçons la capacité des principaux acteurs politiques à élaborer des modèles financiers innovants pour les transitions à faible intensité de carbone dans les pays à faibles et moyens revenus

• remédier
• renforçons la capacité
• principaux acteurs politiques
• élaborer des modèles
• pays à faibles
• moyens revenus

FR Portés par une solide croissance, nous renforçons nos services aux investisseurs pour leur offrir une expérience client de premier ordre

• croissance
• ordre

FR Nous renforçons notre expertise en travaillant avec des architectes et des designers de renom. Ensemble, nous créons des meubles exceptionnels qui sortent de l'ordinaire.

• renforçons notre expertise
• designers de renom
• Ensemble
• créons des meubles

FR Nous soutenons et renforçons mutuellement le travail des organisations membres dans leurs pays respectifs et collaborons sur une base bilatérale et multilatérale

• soutenons
• pays respectifs
• bilatérale
• multilatérale

FR Sur le volet digital, nous renforçons notre stratégie multicloud pour tirer parti des atouts de chacune des plateformes existantes

• volet digital
• renforçons notre stratégie
• chacune des plateformes

FR Le stockage de carbone – puits naturels ou installation de captage-stockage de CO2 - où nous renforçons nos investissements, notamment dans la R&D ;

• stockage de carbone
• puits naturels
• installation de captage-stockage
• où nous renforçons
• investissements

FR En prenant le temps d'apprendre ensemble, nous renforçons la culture de cohésion chez Hootsuite et nous aidons les employés à créer un environnement plus inclusif pour les membres de groupes sous-représentés.

• ensemble
• renforçons la culture
• cohésion chez Hootsuite
• aidons les employés
• créer un environnement
• groupes

FR Nous renforçons les interactions entre nos produits

• renforçons les interactions
• produits

FR Nous renforçons constamment nos programmes de confiance et de sécurité pour vous aider à fournir les communications que vos clients attendent de manière sécurisée et au moment voulu

• confiance
• fournir les communications
• sécurisée
• moment voulu

FR En enveloppant les boutons, nous renforçons la force du bouton attaché, ce qui augmente sa durabilité.

• enveloppant les boutons
• renforçons la force
• bouton attaché

FR Nous renforçons nos Divisions par nos expertises et le partage d’expériences.

• renforçons nos Divisions
• expertises
• partage

FR Nous conseillons nos partenaires et renforçons les compétences des acteurs impliqués dans la gestion de l’eau, depuis l’utilisateur, le consommateur jusqu’aux services de l’État en passant par les métiers de l’eau

• conseillons nos partenaires
• renforçons les compétences
• consommateur

FR Nous renforçons la présence multi-locale d’Ardian

• renforçons la présence

FR Profitez du savoir-faire de nos experts : Nos livres blancs et nos études examinent les tendances, les développements et les stratégies pour une entreprise B2B numérique réussie. Renforçons votre expertise numérique !

• Profitez du savoir-faire
• experts
• livres blancs
• développements
• numérique réussie
• Renforçons votre expertise

FR Pour cette raison, le Secrétariat de l'INEE reconnaît les moyens par lesquels nous renforçons et perpétuons la culture de la suprématie blanche et le racisme institutionnel à travers certaines de nos structures et actions

• raison
• Secrétariat de l'INEE
• moyens par lesquels
• renforçons
• perpétuons la culture
• suprématie blanche
• actions

FR Nous renforçons les connaissances numériques, les compétences pédagogiques, ainsi que la confiance en soi des demandeurs d’emploi de longue durée et des jeunes.

• renforçons les connaissances
• compétences pédagogiques
• confiance en soi
• demandeurs
• longue durée

FR En collaboration avec la société civile, le secteur privé et les organes gouvernementaux, nous développons des partenariats, renforçons les capacités et facilitons l’accès aux compétences, aux connaissances et aux expertises techniques.

• civile
• secteur privé
• organes gouvernementaux
• développons des partenariats
• renforçons les capacités
• facilitons
• compétences
• connaissances
• expertises

FR Pour que nos voitures s’améliorent chaque jour davantage, nous renforçons notre expertise en interfaces utilisateur, big data, plateformes de services, systèmes d’exploitation, cybersécurité, connectivité et transition énergétique

• voitures
• davantage
• renforçons notre expertise
• interfaces utilisateur
• big data
• systèmes
• cybersécurité
• connectivité
• transition énergétique

FR Grâce à nos groupes de ressources des employés, nous renforçons nos valeurs d'inclusion, d'appartenance et d'innovation

• ressources des employés
• renforçons nos valeurs
• d'appartenance
• d'innovation

FR Grâce à la collaboration avec nos partenaires, nous renforçons les synergies, optimisons les coûts et regroupons nos forces pour une présence internationale commune dans la Région de Vacances Interlaken

• partenaires
• renforçons les synergies
• optimisons les coûts
• regroupons nos forces
• présence internationale commune
• Région de Vacances

FR Nous renforçons votre visibilité sur le marché en vous mettant à disposition des supports marketing tels que des brochures ou des fiches produit, en organisant des événements partenaires annuels, et des campagnes marketing communes

• renforçons votre visibilité
• disposition des supports
• fiches produit
• organisant des événements
• annuels
• campagnes marketing communes

FR Nous renforçons notre culture et nous stimulons la créativité, l'innovation et la valeur pour nos affaires en nous ouvrant à des perspectives, des expériences et des points de vue différents. 

• renforçons notre culture
• stimulons la créativité
• l'innovation
• expériences
• points de vue

FR Comment nous renforçons Internet

• Comment nous renforçons

FR Au fur et à mesure des progrès technologiques, nous actualisons et renforçons régulièrement les mesures de sécurité et d'organisation.

• fur
• mesure des progrès
• actualisons
• sécurité

FR Nous renforçons constamment nos programmes de confiance et de sécurité pour vous aider à fournir les communications que vos clients attendent de manière sécurisée et au moment voulu

• confiance
• fournir les communications
• sécurisée
• moment voulu

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

• renforçons nos relations
• tendons la main
• établir de nouveaux
• développer de nouveaux

FR En prenant le temps d'apprendre ensemble, nous renforçons la culture de cohésion chez Hootsuite et nous aidons les employés à créer un environnement plus inclusif pour les membres de groupes sous-représentés.

• ensemble
• renforçons la culture
• cohésion chez Hootsuite
• aidons les employés
• créer un environnement
• groupes

FR Nous vous rendons le pouvoir de décider de l'utilisation de vos données et renforçons votre droit d'auto-détermination en matière d'information.

• rendons le pouvoir
• décider de l'utilisation
• données
• renforçons votre droit
• matière

FR Pour procurer à vos clients les expériences exceptionnelles que votre marque exige, nous renforçons notre partenariat avec Microsoft.

• marque exige
• renforçons notre partenariat

FR Grâce à cela, nous renforçons notre expertise dans des technologies indépendantes et open source afin de promouvoir un Internet libre.

• Grâce à cela
• renforçons notre expertise
• technologies indépendantes
• promouvoir un Internet

FR Nous renforçons les interactions entre nos produits

• renforçons les interactions
• produits

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

• renforçons nos relations
• tendons la main
• établir de nouveaux
• développer de nouveaux

FR Portés par une solide croissance, nous renforçons nos services aux investisseurs pour leur offrir une expérience client de premier ordre

• croissance
• ordre

FR S’il est possible que nous sous-performions lors des périodes de forte correction, dans la mesure où nous renforçons notre exposition, la performance du portefeuille tend à s’accélérer lorsque le marché se stabilise, puis rebondit.

• lors des périodes
• forte correction
• exposition
• performance du portefeuille
• lorsque le marché
• stabilise
• puis

FR Grâce à l'envoi automatique d'e-mails en permanence (intervalle réglable) sur l'état actuel de vos caméras IdO MOBOTIX, nous renforçons la sécurité de votre système

• Grâce à l'envoi
• d'e-mails en permanence
• intervalle réglable
• caméras IdO MOBOTIX
• renforçons la sécurité
• système

FR Nous renforçons nos Divisions par nos expertises et le partage d’expériences.

• renforçons nos Divisions
• expertises
• partage

FR Des processus professionnels laborieux ? Des objectifs contradictoires ? Pas une perspective commune ? Nous renforçons votre esprit de groupe.

• processus professionnels laborieux
• objectifs contradictoires
• perspective commune
• renforçons votre esprit