FR Déjeuner de légumes. Cuire le ragoût de légumes dans une poêle. Légumes congelés sur une salade. La nourriture semi-finie. Brocoli de chou tranché.
Traduzir "rendement des légumes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rendement des légumes" de francês para inglês
Traduções de rendement des légumes
"rendement des légumes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rendement des légumes
francês
inglês
EN Slow motion close up of a baker pulling into the oven balls of dough covered with wheat flour ready for baking in bakery.
| francês | inglês |
|---|---|
| cuire | baking |
| de | of |
| sur | covered |
| dans | in |
| une | a |
FR que le rendement attendu des services essentiels ci-dessus doit être défini et consigné, y compris le rendement opérationnel et le rendement concernant la prestation des services
EN the creation and documentation of the expected performance of the critical services above. This includes operating and service delivery performance
| francês | inglês |
|---|---|
| attendu | expected |
| essentiels | critical |
| services | services |
| et | and |
| opérationnel | operating |
| prestation | performance |
FR Sur demande d’une Première Nation, le CGF évaluera le rendement financier de cette Nation et déterminera si ce rendement est conforme aux normes du rendement financier.
EN At the request of a First Nation, the FMB will review the First Nation’s financial performance to determine if it is in compliance with the FP Standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| nation | nation |
| rendement | performance |
| financier | financial |
| normes | standards |
| si | if |
| demande | request |
| de | of |
| le | the |
FR Chez Wealthsimple, nous calculons votre progrès selon trois facteurs : le rendement simple, le rendement pondéré en fonction du temps et le rendement pondéré en fonction de la valeur en dollars
EN At Wealthsimple, we calculate your progress in three ways: simple return, time-weighted return, and money-weighted return
| francês | inglês |
|---|---|
| wealthsimple | wealthsimple |
| progrès | progress |
| rendement | return |
| simple | simple |
| pondéré | weighted |
| nous | we |
| votre | your |
| en | in |
| trois | three |
| temps | time |
| et | and |
FR Selon les envies, la garniture peut varier et être légère avec des légumes, des fruits, du poisson, un mélange de légumes verts, ou de la bonne viande ou des champignons.
EN Depending on the desire, the fillings can vary from light vegetable, fruit, fish or a mixture of greens to hearty meat or mushroom.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| légère | light |
| mélange | mixture |
| ou | or |
| champignons | mushroom |
| poisson | fish |
| viande | meat |
| peut | can |
| un | a |
| de | of |
| du | from |
| la | the |
| légumes | vegetable |
| fruits | fruit |
FR des légumes, légumes de saison, tableau des aliments saisonniers, kawaii, mignonne, nourriture, végétarien, végétalien, cuisine, alimentation équilibrée
EN vegetables, seasonal vegetables, seasonal food chart, kawaii, cute, food, vegetarian, vegan, cooking, healthy eating, kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | seasonal |
| tableau | chart |
| kawaii | kawaii |
| mignonne | cute |
| végétarien | vegetarian |
| légumes | vegetables |
| cuisine | kitchen |
| aliments | food |
| végétalien | vegan |
| alimentation | eating |
FR Le matériel de base des légumes feuilles et légumes fruits est produit spécifiquement pour chaque client ; nous produisons sur commande, en respectant totalement les souhaits du client. Vous souhaitez des conseils appropriés ?
EN The starting material for leaf and fruit vegetables is produced specifically for each customer. We produce to order, ensuring that every customer receives our utmost attention. For advice,
| francês | inglês |
|---|---|
| matériel | material |
| feuilles | leaf |
| spécifiquement | specifically |
| client | customer |
| commande | order |
| légumes | vegetables |
| le | the |
| nous | we |
| conseils | advice |
| fruits | fruit |
FR Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille
EN Vegetables Baskets from the Family Farmers Network Vegetables Baskets from the Family Farmers Network
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| légumes | vegetables |
| réseau | network |
| famille | family |
| les | the |
| du | from |
FR Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille
EN Vegetables Baskets from the Family Farmers Network Vegetables Baskets from the Family Farmers Network
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| légumes | vegetables |
| réseau | network |
| famille | family |
| les | the |
| du | from |
FR Le matériel de base des légumes feuilles et légumes fruits est produit spécifiquement pour chaque client ; nous produisons sur commande, en respectant totalement les souhaits du client. Vous souhaitez des conseils appropriés ?
EN The starting material for leaf and fruit vegetables is produced specifically for each customer. We produce to order, ensuring that every customer receives our utmost attention. For advice,
| francês | inglês |
|---|---|
| matériel | material |
| feuilles | leaf |
| spécifiquement | specifically |
| client | customer |
| commande | order |
| légumes | vegetables |
| le | the |
| nous | we |
| conseils | advice |
| fruits | fruit |
FR Les bacs à légumes transparents aident à conserver la fraîcheur des fruits et légumes. Ils vous fournissent suffisamment d’espace pour ranger les articles volumineux. Vous les dégustez quand vous êtes prêts!
EN The clear crisper drawer helps keep fruits and vegetables fresh. It provides you with enough space to store bulkier items and enjoy them when you're ready.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparents | clear |
| aident | helps |
| fraîcheur | fresh |
| dégustez | enjoy |
| l | provides |
| légumes | vegetables |
| conserver | store |
| à | to |
| la | the |
| les | items |
| et | and |
| pour | enough |
| vous | you |
| quand | when |
FR Les légumes que vous incorporez peuvent également varier en fonction des préférences de la famille ou de ce qui se trouve encore dans le bac à légumes.
EN Which vegetables you also incorporate can be varied according to the preferences of the family or what is still in the vegetable drawer.
| francês | inglês |
|---|---|
| incorporez | incorporate |
| préférences | preferences |
| ou | or |
| légumes | vegetables |
| famille | family |
| à | to |
| également | also |
| en | in |
| de | of |
| vous | you |
| peuvent | be |
FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | fresh |
| combiner | combine |
| sauce | sauce |
| citron | lemon |
| chou | cabbage |
| . | takes |
| toujours | always |
| ou | or |
| utilisé | used |
| légumes | vegetables |
| un | a |
| nous | we |
| congelés | frozen |
| à | and |
| cherchons | look |
| chinois | chinese |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
EN How to Sell Vegetables Online | Start a Vegetable Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| légumes | vegetables |
| comment | how |
| vendre | sell |
| shopify | store |
| en | to |
| une | a |
FR Oui, vous pouvez vendre des légumes sur Shopify. Shopify propose plus de 80 thèmes de site web pour vous permettre de personnaliser votre boutique de légumes, et plus de 100 passerelles de paiement pour faciliter les paiements.
EN Yes, you can sell vegetables on Shopify. Shopify has more than 80 website themes available to help customize your vegetable store, and over 100 payment gateways to make checkout easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| thèmes | themes |
| passerelles | gateways |
| vendre | sell |
| légumes | vegetables |
| oui | yes |
| faciliter | help |
| sur | on |
| site | website |
| paiement | payment |
| vous | you |
| shopify | shopify |
| plus | more |
| votre | your |
| et | and |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
EN How to Sell Vegetables Online | Start a Vegetable Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| légumes | vegetables |
| comment | how |
| vendre | sell |
| shopify | store |
| en | to |
| une | a |
FR Oui, vous pouvez vendre des légumes sur Shopify. Shopify propose plus de 80 thèmes de site web pour vous permettre de personnaliser votre boutique de légumes, et plus de 100 passerelles de paiement pour faciliter les paiements.
EN Yes, you can sell vegetables on Shopify. Shopify has more than 80 website themes available to help customize your vegetable store, and over 100 payment gateways to make checkout easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| thèmes | themes |
| passerelles | gateways |
| vendre | sell |
| légumes | vegetables |
| oui | yes |
| faciliter | help |
| sur | on |
| site | website |
| paiement | payment |
| vous | you |
| shopify | shopify |
| plus | more |
| votre | your |
| et | and |
FR Les légumes-tiges, légumes-feuilles et les pousses sont intéressantes à ajouter au menu, tels que les crosses de fougères, le cresson et l’ortie.
EN Vegetable stems, leafy greens and sprouts are great additions to the menu, such as fiddleheads, watercress and nettle.
| francês | inglês |
|---|---|
| tiges | stems |
| menu | menu |
| le | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
FR Légumes fruites Légumes feuilles Chou Plantes tubéreuses et bulbeuses
EN Fruit vegetables Leaf vegetables Brassica plants Tubers and Bulbs
| francês | inglês |
|---|---|
| feuilles | leaf |
| et | and |
| légumes | vegetables |
| plantes | plants |
FR Un rêve pour les amateurs de légumes ➜ de délicieuses pommes de terre jacket aux légumes. Varié selon la saison et avec une sauce délicieuse !
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
FR Les thalers de légumes avec du fromage blanc aux herbes sont un excellent moyen de rendre les légumes savoureux pour les enfants d'une manière différente
EN Vegetable thalers with herb quark are a great way to make vegetables tasty for children in a different way
| francês | inglês |
|---|---|
| herbes | herb |
| savoureux | tasty |
| enfants | children |
| légumes | vegetables |
| sont | are |
| un | a |
| excellent | great |
| manière | to |
| avec | with |
| de | way |
FR Jeunes plants de légumes (Vegetables) Une expérience de plus de 65 ans dans la production et la commercialisation de jeunes plants de légumes de cultures chaudes et froides, en mottes pressées, plateaux et laine de roche
EN Young vegetable plants (Vegetables) More than 65 years of experience in cultivating young vegetable plants for both heated and unheated production, in press pots (soil blocks), trays and rockwool
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| expérience | experience |
| plateaux | trays |
| production | production |
| plants | plants |
| légumes | vegetables |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| en | in |
| ans | years |
FR Repas végétarien : Contient légumes, fruits frais, œufs, produits laitiers et légumes secs Ne contient pas de base protéique d’origine animale
EN Contains: vegetables, fresh fruits, eggs, dairy products and pulses. Does not contain: protein base of animal origin.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | fresh |
| produits | products |
| laitiers | dairy |
| animale | animal |
| œufs | eggs |
| contient | contains |
| légumes | vegetables |
| fruits | fruits |
| de | of |
| et | and |
| base | base |
FR Les légumes-tiges, légumes-feuilles et les pousses sont intéressantes à ajouter au menu, tels que les crosses de fougères, le cresson et l’ortie.
EN Vegetable stems, leafy greens and sprouts are great additions to the menu, such as fiddleheads, watercress and nettle.
| francês | inglês |
|---|---|
| tiges | stems |
| menu | menu |
| le | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
FR Légumes fruites Légumes feuilles Chou Plantes tubéreuses et bulbeuses
EN Fruit vegetables Leaf vegetables Brassica plants Tubers and Bulbs
| francês | inglês |
|---|---|
| feuilles | leaf |
| et | and |
| légumes | vegetables |
| plantes | plants |
FR Jeunes plants de légumes (Vegetables) Une expérience de plus de 65 ans dans la production et la commercialisation de jeunes plants de légumes de cultures chaudes et froides, en mottes pressées, plateaux et laine de roche
EN Young vegetable plants (Vegetables) More than 65 years of experience in cultivating young vegetable plants for both heated and unheated production, in press pots (soil blocks), trays and rockwool
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| expérience | experience |
| plateaux | trays |
| production | production |
| plants | plants |
| légumes | vegetables |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| en | in |
| ans | years |
FR Ce couteau deviendra vite un indispensable de votre cuisine Le couteau à légumes, appelé aussi bec d'oiseau, est parfait pour tourner les légumes, préparer les champignons
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms
| francês | inglês |
|---|---|
| couteau | knife |
| parfait | perfect |
| préparer | preparing |
| champignons | mushrooms |
| ce | this |
| légumes | vegetables |
| à | and |
| deviendra | is |
FR Air Liquide et MyFood collaborent sur un procédé de fertilisation grâce au CO2, pour améliorer la qualité et le rendement des légumes cultivés en serre
EN Air Liquide and MyFood are collaborating on a fertilization process using CO2 to improve the quality and yield of vegetables grown in the greenhouse
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| rendement | yield |
| serre | greenhouse |
| liquide | liquide |
| procédé | process |
| qualité | quality |
| un | a |
| de | of |
| améliorer | improve |
| légumes | vegetables |
| en | in |
| et | and |
FR En juillet 2016, Aide juridique Ontario a revu le document d’exemples de tableaux et de rapports relatifs aux mesures du rendement des cliniques et ajouté des définitions et des descriptions des mesures du rendement
EN Overview: LAO has committed to developing a multi-year, multi-faceted, province-wide domestic violence strategy that will build upon the services and supports that LAO already has in place
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | supports |
| le | the |
| en | in |
| et | and |
| des | strategy |
| a | has |
FR - 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à la moyenne des deux indices - 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à la moyenne des deux indices
EN - 0% if the Air Liquide TSR is 3% lower than the average of the two indexes - 100% if the Air Liquide TSR is more than 3% higher than the average of the two indexes
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| indices | indexes |
| liquide | liquide |
| si | if |
| inférieur | lower |
| moyenne | average |
| de | of |
| plus | more |
FR - 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur à la moyenne des deux indices - 50 % si le taux de rendement Air Liquide est égal à la moyenne des deux indices
EN - 0% if the Air Liquide TSR is lower than the average of the two indexes - 50% if the Air Liquide TSR is at the average of the two indexes
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| inférieur | lower |
| indices | indexes |
| liquide | liquide |
| si | if |
| à | at |
| moyenne | average |
| de | of |
FR Nous avons utilisé, comme méthode de présentation des rapports destinés au public, une fiche de rendement qui comporte des notes de l’indice de rendement.
EN The method for public reporting is the use of a report card which contained performance index grades.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | use |
| méthode | method |
| public | public |
| fiche | card |
| rendement | performance |
| notes | grades |
| de | of |
| une | a |
| rapports | reporting |
FR » Les investissements d’impact visent une gamme de rendements allant au rendement inférieur au taux du marché au rendement au taux du marché, en fonction des objectifs stratégiques des investisseurs
EN Impact investments target a range of returns from below market to market rate, depending on investors? strategic goals
| francês | inglês |
|---|---|
| investissements | investments |
| gamme | range |
| rendements | returns |
| taux | rate |
| marché | market |
| stratégiques | strategic |
| investisseurs | investors |
| en fonction | depending |
| objectifs | goals |
| visent | target |
| de | of |
| une | a |
| allant | to |
| du | from |
| au | on |
FR Nous avons utilisé, comme méthode de présentation des rapports destinés au public, une fiche de rendement qui comporte des notes de l’indice de rendement.
EN The method for public reporting is the use of a report card which contained performance index grades.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | use |
| méthode | method |
| public | public |
| fiche | card |
| rendement | performance |
| notes | grades |
| de | of |
| une | a |
| rapports | reporting |
FR Ainsi, même si le rendement pondéré en fonction du temps est utile pour comparer le rendement des différents investissements ou des gestionnaires de fonds, il ne vous aidera pas à comprendre combien d'argent vous avez réellement gagné ou perdu
EN So while it's useful for comparing the performance of different investments or money managers, it won't help you understand how much money you actually made or lost
| francês | inglês |
|---|---|
| comparer | comparing |
| gestionnaires | managers |
| perdu | lost |
| investissements | investments |
| ou | or |
| aidera | help you |
| réellement | actually |
| il | it |
| combien | how |
| le | the |
| utile | useful |
| de | of |
| différents | different |
| rendement | performance |
| vous | you |
| comprendre | understand |
| pour | money |
| est | made |
FR Nous avons utilisé, comme méthode de présentation des rapports destinés au public, une fiche de rendement qui comporte des notes de l’indice de rendement.
EN The method for public reporting is the use of a report card which contained performance index grades.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | use |
| méthode | method |
| public | public |
| fiche | card |
| rendement | performance |
| notes | grades |
| de | of |
| une | a |
| rapports | reporting |
FR La Fiche de rendement de la qualité des services de santé du Nouveau-Brunswick contient des indicateurs de rendement organisés par secteurs de soins / services et par dimensions de qualité.
EN The New Brunswick Health Service Quality Report Card contains indicators of performance organized by sectors of care/services and by dimensions of quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiche | card |
| santé | health |
| contient | contains |
| indicateurs | indicators |
| dimensions | dimensions |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| qualité | quality |
| la | the |
| de | of |
| rendement | performance |
| services | services |
| secteurs | sectors |
| soins | care |
| organisé | organized |
| et | and |
| par | by |
FR Nous veillons à la qualité du rendement des fournisseurs directs et indirects autorisés en vérifiant et en surveillant régulièrement les données de rendement relatives aux livraisons
EN We monitor direct and indirect approved suppliers for quality performance by routinely auditing and monitoring delivery performance data
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| rendement | performance |
| fournisseurs | suppliers |
| directs | direct |
| indirects | indirect |
| autorisés | approved |
| régulièrement | routinely |
| nous | we |
| données | data |
| à | and |
FR La fiche de rendement du système de santé du Nouveau-Brunswick contient des indicateurs de rendement organisés par secteurs de soins / services et par dimensions de qualité.
EN The New Brunswick Health System Report Card contains indicators of performance organized by sectors of care/services and by dimensions of quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiche | card |
| système | system |
| santé | health |
| contient | contains |
| indicateurs | indicators |
| dimensions | dimensions |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| qualité | quality |
| la | the |
| de | of |
| rendement | performance |
| secteurs | sectors |
| soins | care |
| services | services |
| organisé | organized |
| et | and |
| par | by |
FR Rendement : évalue votre portefeuille en fonction des rendements annualisés pour différents horizons de placement et vous montre la relation entre le risque que vous prenez et le rendement obtenu.
EN Performance: evaluates your portfolio as measured by annualized returns for different investment horizons and shows you the relationship between risk taken and returns generated.
| francês | inglês |
|---|---|
| évalue | evaluates |
| portefeuille | portfolio |
| rendements | returns |
| horizons | horizons |
| placement | investment |
| montre | shows |
| relation | relationship |
| risque | risk |
| rendement | performance |
| votre | your |
| vous | you |
| de | between |
| différents | different |
| et | and |
| pour | for |
FR C'est est un rêve de cultivateur devenu réalité ! Bomb Seeds a pris sa variété à haut rendement Big Bomb et l'a croisée avec une Ruderalis soigneusement sélectionnée pour créer l'une des variétés auto-fleurissantes à meilleur rendement
EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| seeds | seeds |
| big | big |
| croisée | crossed |
| soigneusement | carefully |
| ruderalis | ruderalis |
| sélectionné | selected |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| créer | create |
| de | of |
| variété | variety |
| meilleur | the best |
FR Données sur le rendement du système de lutte contre le cancer à l’échelle du Canada qui facilitent la comparaison entre les provinces et les territoires, ainsi que l’analyse des tendances en matière de rendement au fil du temps.
EN Canada-wide cancer system performance data that allows for easy provincial or territorial comparison and analysis of performance trends over time
| francês | inglês |
|---|---|
| rendement | performance |
| système | system |
| cancer | cancer |
| canada | canada |
| comparaison | comparison |
| tendances | trends |
| données | data |
| de | of |
| matière | and |
| temps | time |
| qui | that |
FR La fiche de rendement du système de santé du Nouveau-Brunswick contient des indicateurs de rendement organisés par secteurs de soins / services et par dimensions de qualité.
EN The New Brunswick Health System Report Card contains indicators of performance organized by sectors of care/services and by dimensions of quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiche | card |
| système | system |
| santé | health |
| contient | contains |
| indicateurs | indicators |
| dimensions | dimensions |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| qualité | quality |
| la | the |
| de | of |
| rendement | performance |
| secteurs | sectors |
| soins | care |
| services | services |
| organisé | organized |
| et | and |
| par | by |
FR Tout comme le rendement pondéré en fonction du temps, ce taux de rendement est également influencé par les taux de change des devises étrangères et les frais de gestion.
EN Same as time-weighted returns, this return is also affected by foreign currency exchange rates as well as management fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendement | return |
| pondéré | weighted |
| étrangères | foreign |
| comme | as |
| temps | time |
| ce | this |
| par | by |
| frais | fees |
| également | also |
| des | exchange |
| taux | rates |
| est | is |
| gestion | management |
| le | same |
| tout | well |
FR Rendement : évalue votre portefeuille en fonction des rendements annualisés pour différents horizons de placement et vous montre la relation entre le risque que vous prenez et le rendement obtenu.
EN Performance: evaluates your portfolio as measured by annualized returns for different investment horizons and shows you the relationship between risk taken and returns generated.
| francês | inglês |
|---|---|
| évalue | evaluates |
| portefeuille | portfolio |
| rendements | returns |
| horizons | horizons |
| placement | investment |
| montre | shows |
| relation | relationship |
| risque | risk |
| rendement | performance |
| votre | your |
| vous | you |
| de | between |
| différents | different |
| et | and |
| pour | for |
FR La fiche de rendement du système de santé du Nouveau-Brunswick contient des indicateurs de rendement organisés par secteurs de soins / services et par dimensions de qualité.
EN The New Brunswick Health System Report Card contains indicators of performance organized by sectors of care/services and by dimensions of quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiche | card |
| système | system |
| santé | health |
| contient | contains |
| indicateurs | indicators |
| dimensions | dimensions |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| qualité | quality |
| la | the |
| de | of |
| rendement | performance |
| secteurs | sectors |
| soins | care |
| services | services |
| organisé | organized |
| et | and |
| par | by |
FR Le rendement des cours présenté plus haut n’est pas nécessairement garant du rendement futur.
EN Market price performance shown above is not necessarily indicative of future market price performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendement | performance |
| nécessairement | necessarily |
| futur | future |
| pas | not |
| des | above |
FR Suivez le rendement des actions ordinaires de Great-West Lifeco et calculez le rendement de votre capital investi.
EN Monitor the performance of Great-West Lifeco common shares.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | monitor |
| actions | shares |
| lifeco | lifeco |
| le | the |
| de | of |
| rendement | performance |
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
| francês | inglês |
|---|---|
| solide | strong |
| rendement | return |
| important | important |
| accords | agreements |
| risques | risk |
| prospérité | prosperity |
| terme | term |
| revue | journal |
| long | long |
| s | s |
| comprenons | we understand |
| la | the |
| basés | based on |
| basé | based |
| sont | are |
| de | of |
| à | to |
| et | understand |
| nos | our |
| financiers | financial |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.
EN The FMB will issue a Financial Performance Certificate to First Nations that have an up-to-date FAL and meet the minimum Financial Performance Standards .
| francês | inglês |
|---|---|
| certificat | certificate |
| rendement | performance |
| financier | financial |
| nations | nations |
| normes | standards |
| minimales | minimum |
| un | a |
| à | to |
| premières | first |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
légumes fruites légumes couper des légumes pousser des légumes vendre des légumes vendant des légumes napper des légumes collecter des légumes des légumes contient des légumes rendement des fournisseurs rendement des led rendement des cours rendement des systèmes rendement des différents légumes légumes congelés légumes racines légumes biologiques légumes coupés légumes colorés légumes fruits légumes frais légumes crus serre légumes contrairement aux légumes légumes verts légumes grillés légumes locaux différents légumes légumes non goût de légumes mélanger les légumes légumes font quelques légumes légumes informels actualités légumes légumes au marché récolte de légumes légumes faits maison légumes frais bio légumes bio frais légumes feuilles légumes entrent légumes aux os légumes nous frais tagliatelles aux légumes légumes de saison légumes croquants petits légumes bons légumesTraduzir rendement des légumes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe