FR Rencontrez les talentueux membres de notre équipe de concepteurs et d'ingénieurs, admirez de vos propres yeux nos nouvelles pièces et rencontrez d'autres collectionneurs passionnés de votre région.
"rencontrez les" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Rencontrez les talentueux membres de notre équipe de concepteurs et d'ingénieurs, admirez de vos propres yeux nos nouvelles pièces et rencontrez d'autres collectionneurs passionnés de votre région.
EN Meet our talented team of designers and engineers, get a first-hand look at our new releases, and mix and mingle with other passionate collectors in your community.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
talentueux | talented |
yeux | look |
nouvelles | new |
collectionneurs | collectors |
concepteurs | designers |
équipe | team |
de | of |
passionné | passionate |
dautres | other |
FR Rencontrez les talentueux membres de notre équipe de concepteurs et d'ingénieurs, admirez de vos propres yeux nos nouvelles pièces et rencontrez d'autres collectionneurs passionnés de votre région.
EN Meet our talented team of designers and engineers, get a first-hand look at our new releases, and mix and mingle with other passionate collectors in your community.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
talentueux | talented |
yeux | look |
nouvelles | new |
collectionneurs | collectors |
concepteurs | designers |
équipe | team |
de | of |
passionné | passionate |
dautres | other |
FR Sortez et rencontrez de nouveaux amis pendant que vos enfants s'amusent ! Rencontrez d'autres parents dans votre ville en rejoignant un groupe Meetup.
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
nouveaux | new |
enfants | kids |
meetup | meetup |
amis | friends |
en | while |
un | a |
et | and |
de | other |
ville | people |
FR Rencontrez les principaux orateurs, les nouveaux venus et les experts numériques au CCW 2022 ! Le CCW façonne le dialogue avec les clients depuis 22 ans
EN Retail Connect brings together about 200 retailers to create dynamic discussions about innovations within the retail community
francês | inglês |
---|---|
et | create |
le | the |
au | within |
depuis | to |
FR Rencontrez les experts du monde (C)IAM et réjouissez-vous de plus de 25 conférences & panel talks ? un concentré de connaissances, de précieuses études de cas, les meilleures pratiques, les tendances et les insights du monde (C)IAM.
EN Meet the experts of the (C)IAM world and look forward to more than 25 presentations & panel talks ? concentrated knowledge, valuable case studies, best practices, trends and insights from the (C)IAM world.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
panel | panel |
concentré | concentrated |
précieuses | valuable |
études | studies |
pratiques | practices |
c | c |
experts | experts |
monde | world |
talks | talks |
meilleures | best |
insights | insights |
de | of |
tendances | trends |
du | from |
connaissances | knowledge |
et | and |
vous | to |
FR Consultez les profils des pet sitters près de chez vous, lisez les avis et rencontrez-les en personne si vous le souhaitez.
EN Browse profiles of nearby sitters, read reviews, and meet in person if you'd like.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
avis | reviews |
rencontrez | meet |
si | if |
de | of |
lisez | and |
personne | person |
consultez | browse |
en | in |
et | read |
FR Vous rencontrez des problèmes de webcam et vous devez le résoudre pour votre appel vidéo? Ce guide vous guide à travers les correctifs pour les webcams internes et externes sur les ordinateurs Windows et Mac.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
francês | inglês |
---|---|
webcam | webcam |
guide | guide |
correctifs | fixes |
internes | internal |
externes | external |
windows | windows |
webcams | webcams |
ce | this |
mac | mac |
ordinateurs | computers |
devez | need to |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
sur | on |
vous | you |
problèmes | issues |
votre | your |
résoudre | fix |
FR Avec l'évaluation Ready to Accelerate, découvrez où votre entreprise se situe sur une échelle de maturité organisationnelle et les étapes à suivre pour relever les défis et saisir les opportunités que vous rencontrez.
EN Take the Ready-to-Accelerate Assessment to discover how you score on an organizational maturity scale and learn next steps to help you dive into the challenges—and opportunities—your company faces.
francês | inglês |
---|---|
ready | ready |
accelerate | accelerate |
échelle | scale |
maturité | maturity |
organisationnelle | organizational |
étapes | steps |
saisir | take |
opportunités | opportunities |
entreprise | company |
et | and |
défis | challenges |
to | to |
découvrez | discover |
votre | your |
sur | on |
une | the |
vous | you |
FR Téléchargez l’archive beta, testez la migration et les nouvelles fonctionnalités (vous pouvez tester aussi les existantes) et rapportez nous les problèmes que vous rencontrez sur le “bug tracker”.
EN Download the beta archive of GLPI 9.4, test the migration and the new features (you may also test the existing ones) and report us the issues you encounter on the bug tracker (tag it as [beta-9.4]).
francês | inglês |
---|---|
téléchargez | download |
beta | beta |
migration | migration |
fonctionnalités | features |
problèmes | issues |
rencontrez | encounter |
bug | bug |
tracker | tracker |
nouvelles | new |
nous | us |
et | and |
existantes | existing |
sur | on |
les | ones |
aussi | also |
tester | test |
vous | it |
FR Envie d’en savoir plus sur Stormshield ? Retrouvez les anecdotes les plus savoureuses des équipes, dans les coulisses de l’entreprise. Et rencontrez nos équipes de Direction.
EN Want to know more about Stormshield? Read the most intriguing anecdotes from our staff, behind the scenes of the company. And meet our management team.
francês | inglês |
---|---|
stormshield | stormshield |
anecdotes | anecdotes |
équipes | team |
coulisses | behind the scenes |
envie | want |
dans | behind |
de | of |
lentreprise | company |
nos | our |
les | the |
et | read |
rencontrez | meet |
FR Rencontrez rapidement les acheteurs et les fournisseurs qui multiplient les mandats de connectivité EDI et gardez une longueur d'avance sur la concurrence.
EN Quickly meet buyers and vendors increasing mandates for EDI connectivity and stay ahead of the competition.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
rapidement | quickly |
fournisseurs | vendors |
mandats | mandates |
connectivité | connectivity |
edi | edi |
gardez | stay |
acheteurs | buyers |
de | of |
la | the |
et | and |
FR Envie d’en savoir plus sur Stormshield ? Retrouvez les anecdotes les plus savoureuses des équipes, dans les coulisses de l’entreprise. Et rencontrez nos équipes de Direction.
EN Want to know more about Stormshield? Read the most intriguing anecdotes from our staff, behind the scenes of the company. And meet our management team.
francês | inglês |
---|---|
stormshield | stormshield |
anecdotes | anecdotes |
équipes | team |
coulisses | behind the scenes |
envie | want |
dans | behind |
de | of |
lentreprise | company |
nos | our |
les | the |
et | read |
rencontrez | meet |
FR Rencontrez les filles championnes en Somalie Éduquer les communautés sur les dangers des MGF
EN Meet the Girl Champions in Somalia Educating Communities About the Dangers of FGM
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
somalie | somalia |
dangers | dangers |
en | in |
communautés | communities |
filles | girl |
les | the |
FR Vous rencontrez des problèmes de webcam et vous devez le résoudre pour votre appel vidéo? Ce guide vous guide à travers les correctifs pour les webcams internes et externes sur les ordinateurs Windows et Mac.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
francês | inglês |
---|---|
webcam | webcam |
guide | guide |
correctifs | fixes |
internes | internal |
externes | external |
windows | windows |
webcams | webcams |
ce | this |
mac | mac |
ordinateurs | computers |
devez | need to |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
sur | on |
vous | you |
problèmes | issues |
votre | your |
résoudre | fix |
FR Avec l'évaluation Ready to Accelerate, découvrez où votre entreprise se situe sur une échelle de maturité organisationnelle et les étapes à suivre pour relever les défis et saisir les opportunités que vous rencontrez.
EN Take the Ready-to-Accelerate Assessment to discover how you score on an organizational maturity scale and learn next steps to help you dive into the challenges—and opportunities—your company faces.
francês | inglês |
---|---|
ready | ready |
accelerate | accelerate |
échelle | scale |
maturité | maturity |
organisationnelle | organizational |
étapes | steps |
saisir | take |
opportunités | opportunities |
entreprise | company |
et | and |
défis | challenges |
to | to |
découvrez | discover |
votre | your |
sur | on |
une | the |
vous | you |
FR Rencontrez les francs-tireurs, les motivateurs et les cerveaux qui sont à l'origine de notre succès.
EN Meet mavericks, motivators & masterminds who drive our success.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
succès | success |
qui | who |
notre | our |
FR Rencontrez les solutions les plus innovantes sur le marché, sourcées par les experts du HUB Institute tout au long de l'année. Rendez-vous au HUBFORUM et sur notre plateforme HUB SOLUTIONS.
EN Meet the most innovative solutions on the market, sourced by HUB Institute experts throughout the year. Visit us at the HUBFORUM and on our HUB SOLUTIONS platform.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
experts | experts |
hub | hub |
institute | institute |
lannée | the year |
plateforme | platform |
le | the |
marché | market |
rencontrez | meet |
par | by |
notre | our |
vous | us |
de | sourced |
long | throughout |
FR Le 7 novembre, les habitants de la ville de New York voteront lors d'élections primaires pour le conseil municipal, le procureur local, les juges et des propositions mises au vote. Rencontrez les candidats.
EN On November 7, NYC will vote in a primary election for City Council, District Attorney, judges, and ballot proposals. Meet the candidates.
francês | inglês |
---|---|
novembre | november |
primaires | primary |
conseil | council |
juges | judges |
propositions | proposals |
rencontrez | meet |
vote | vote |
candidats | candidates |
new york | nyc |
ville | city |
et | and |
FR Vous obtenez des erreurs iPhone «la sauvegarde est corrompue ou non compatible»? Découvrez pourquoi vous rencontrez ces problèmes, comment réparer les sauvegardes iTunes corrompues et comment récupérer et restaurer les données de votre iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
iphone | iphone |
compatible | compatible |
réparer | fix |
itunes | itunes |
données | data |
découvrez | learn |
problèmes | issues |
et | and |
récupérer | recover |
restaurer | restore |
sauvegarde | backup |
est | is |
ou | or |
ces | these |
comment | how |
sauvegardes | backups |
votre | your |
vous | you |
FR Je ne m'inscrirais pas à ce service si tout ce que vous voulez, c'est enregistrer des interviews, mais si vous avez déjà un compte Zoom, c'est un bon moyen de commencer mais vous rencontrez les mêmes problèmes que pour les appels Skype.
EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.
francês | inglês |
---|---|
interviews | interviews |
zoom | zoom |
appels | calls |
skype | skype |
ce | this |
si | if |
à | to |
service | service |
un | a |
je | i |
déjà | already |
compte | account |
commencer | to start |
pour | sign |
les | good |
mêmes | the |
pas | wouldn |
de | way |
problèmes | issues |
FR Rencontrez vos clients en toute facilité et résolvez les problèmes, gérez les appels de prospection et concluez vos ventes plus rapidement.
EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
clients | customers |
gérez | manage |
appels | calls |
ventes | sales |
vos | your |
toute | with |
résolvez | resolve |
et | and |
FR Groupes d’utilisateurs de Sitecore : rencontrez-vous régulièrement pour partager des idées, répondre à des questions et vous informer sur les meilleures pratiques et les dernières nouveautés de Sitecore.
EN Sitecore User Groups: Meet regularly to share ideas, answer questions, and learn about best practices and the latest in Sitecore.
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
sitecore | sitecore |
régulièrement | regularly |
pratiques | practices |
rencontrez | meet |
meilleures | best |
idées | ideas |
à | to |
questions | questions |
et | learn |
partager | share |
dernières | the latest |
FR Utilisez l'outil en libre-service pour résoudre les problèmes que vous rencontrez avec vos produits. Vous pouvez également envoyer une demande d'assistance en indiquant les informations dont vous disposez.
EN Use this self-service tool to solve product issues. You can also open a support case using the information you provided.
francês | inglês |
---|---|
problèmes | issues |
informations | information |
résoudre | solve |
également | also |
envoyer | to |
service | support |
libre | open |
une | a |
utilisez | use |
produits | product |
dont | you |
FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux Participez à nos forums Rencontrez nos Ambassadeurs Découvrez les enseignements de nos Zen Masters
EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters
francês | inglês |
---|---|
participez | join |
forums | forums |
ambassadeurs | ambassadors |
zen | zen |
masters | masters |
suivez | follow |
découvrez | learn |
rencontrez | meet |
nous | us |
sur | on |
sociaux | social |
nos | our |
les | the |
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
francês | inglês |
---|---|
forum | forum |
membres | members |
communauté | community |
la | the |
réponses | answers |
à | to |
vos | your |
questions | questions |
de | of |
différents | different |
ups | ups |
notre | our |
et | find |
rencontrez | meet |
FR Rencontrez Abbie Popa, Data Scientist de l'équipe d'App Annie au bureau de San Francisco. Découvrez comment elle produit un excellent travail en collaborant avec les équipes internes et en créant des produits que les clients adorent !
EN Meet Abbie Popa, App Annie’s Staff Data Scientist from the San Francisco office. Learn how she is able to do her best work while collaborating extensively with internal teams and building products customers love!
francês | inglês |
---|---|
scientist | scientist |
bureau | office |
francisco | francisco |
data | data |
rencontrez | meet |
san | san |
équipes | teams |
internes | internal |
comment | how |
travail | work |
clients | customers |
avec | with |
et | learn |
produits | products |
créant | do |
FR Explorez les cultures humaines, la nature et l'univers en visitant l'un des plus célèbres musées d'histoire naturelle au monde ! Rencontrez le Titanosaure, l'un des plus grands dinosaures jamais découverts, dans les salles des fossiles du musée
EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls
francês | inglês |
---|---|
explorez | explore |
cultures | cultures |
humaines | human |
visitant | visit |
célèbres | famous |
rencontrez | meet |
dinosaures | dinosaurs |
découverts | discovered |
salles | halls |
musées | museums |
naturelle | natural |
l | a |
et | and |
en | in |
grands | largest |
FR Si vous rencontrez des problèmes pour accepter les transactions PayPal, réinitialisez votre connexion PayPal en déconnectant ce mode de paiement et en le reconnectant en suivant les étapes ci-dessous.
EN To troubleshoot issues when accepting PayPal transactions, reset your PayPal connection by disconnecting this payment method and following our steps to reconnect.
francês | inglês |
---|---|
accepter | accepting |
connexion | connection |
mode | method |
transactions | transactions |
paypal | paypal |
ce | this |
paiement | payment |
votre | your |
étapes | steps |
ci-dessous | to |
problèmes | issues |
FR Rencontrez les gagnants qui partagent la même passion de conduire que nous avec les gens d’ici depuis 50 ans.
EN Meet the contest winners who have shared the same passion for driving that we’ve shared with Canadians for the last 50 years.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
gagnants | winners |
conduire | driving |
la | the |
avec | with |
ans | years |
partagent | shared |
qui | that |
FR Rencontrez la mécanicienne automobile qui défie toutes les chances dans un domaine dominé par les hommes
EN Meet the Female Car Mechanic Defying the Odds in a Male-Dominated Field
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
chances | odds |
dominé | dominated |
hommes | male |
un | a |
les | car |
la | the |
dans | in |
FR L’équipe de direction d’Ingenium supervise les activités courantes de l’organisation. Rencontrez les membres de l’équipe.
EN Ingenium’s Executive Leadership Team oversees the day-to-day operations of the organization. Meet the members of the team.
francês | inglês |
---|---|
supervise | oversees |
rencontrez | meet |
équipe | team |
de | of |
membres | members |
activités | operations |
les | the |
FR Rencontrez des artistes acadiens dans les galeries d’art, des passionnés de l’histoire acadienne dans les musées et des maîtres brasseurs qui produisent des bières inspirées de l’Acadie.
EN Help with farm chores, take an Acadian cooking class, or explore more than 55 historic buildings to learn from costumed interpreters.
francês | inglês |
---|---|
acadienne | acadian |
et | learn |
les | buildings |
de | from |
qui | to |
FR Où est Wellington? Rencontrez les sauteurs et les manchots de Magellan au niveau inférieur 2 de l'Océanarium Abbot.
EN Where’s Wellington? Meet the rockhopper and Magellanic penguins on Lower Level 2 of the Abbot Oceanarium.
francês | inglês |
---|---|
wellington | wellington |
rencontrez | meet |
niveau | level |
inférieur | lower |
de | of |
et | and |
au | on |
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes les 9 et 10 juin 2016 sur le salon Digital Velocity à Londres. Rencontrez-nous au Park Plaza Westminster Bridge,...
EN MeasureCamp VII will be happening on September 18th & 19th 2015 in London. The event will take place at Etc Venues, Victoria, One Drummond Gate, London SW1...
francês | inglês |
---|---|
juin | september |
londres | london |
le | the |
nous | take |
et | one |
présentes | be |
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes les 18 et 19 Septembre 2015 sur le salon MeasureCamp VII à Londres. Rencontrez-nous à l’adresse suivante :...
EN Come and join us on November 12th to 14th at the Russian Internet Week exhibition in Moscow. The exhibition will take place at the Expocenter of Moscow. Our...
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
septembre | november |
salon | exhibition |
le | the |
nous | us |
seront | will |
à | to |
sur | on |
FR Les équipes d'AT Internet seront présentes les 19 et 20 Septembre 2014 sur le salon Measure Camp V à Londres. Rencontrez-nous à l’adresse suivante : Etc...
EN The AT Internet team will attend to Digital Cream London 2013! The next Digital Cream trade fair will take place on the 20th March 2013 at the Emirates Stadium...
francês | inglês |
---|---|
équipes | team |
septembre | march |
salon | fair |
londres | london |
internet | internet |
à | to |
suivante | next |
seront | will |
le | the |
nous | take |
sur | on |
FR Remarque : si vous rencontrez des difficultés pour ajouter cet enregistrement ou si votre fournisseur de domaine ne prend pas en charge les enregistrements CNAME, ajoutez un enregistrement A avec les informations suivantes :
EN Note: If you're experiencing issues adding this record or if your domain provider doesn't support CNAME records, add an A record with the following details instead:
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
domaine | domain |
cname | cname |
si | if |
ou | or |
ajouter | add |
un | a |
avec | with |
votre | your |
des | issues |
enregistrement | the |
pour | instead |
de | following |
FR Vous connaissez maintenant les différents types d'erreurs que vous pouvez trouver dans le rapport sur la couverture de l'index et les mesures à prendre lorsque vous rencontrez chacune d'entre elles
EN Now you know the different types of errors that you can find in the Index Coverage report and what actions to take when you encounter each of them
francês | inglês |
---|---|
types | types |
connaissez | you know |
rapport | report |
lorsque | when |
couverture | coverage |
de | of |
rencontrez | encounter |
différents | different |
à | to |
dans | in |
et | find |
mesures | actions |
vous | you |
FR Les jeux sont faits! Rencontrez les joueurs de l’industrie des jeux numériques de l’Ontario lors de l’événement MEGAMIGS 2020
EN Ontario companies take on MedTech Digital Conference
francês | inglês |
---|---|
numériques | digital |
événement | conference |
de | take |
les | on |
FR Les Services de conformité et d'archivage Proofpoint mettent à votre disposition une équipe d'experts pour vous aider à identifier les problèmes que vous rencontrez en ce qui concerne l'archivage et la supervision de vos communications numériques
EN With Proofpoint Compliance and Archiving Services, you can leverage our team of experts to help you identify the range of issues you face when it comes to archiving and supervising your digital communications
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
proofpoint | proofpoint |
équipe | team |
identifier | identify |
services | services |
communications | communications |
problèmes | issues |
la | the |
de | of |
à | to |
numériques | digital |
pour | face |
vous | you |
aider | to help |
FR Lancez des Poké Balls ensemble pour augmenter vos chances d’attraper les Pokémon que vous rencontrez, ou unissez vos forces pour combattre les Dresseurs qui se dressent sur votre chemin.
EN Throw Poké Balls together when you encounter Pokémon to boost your chances of successfully catching them, or have a friend lend a hand by joining you in battles against Trainers in your game.
francês | inglês |
---|---|
chances | chances |
pokémon | pokémon |
rencontrez | encounter |
ou | or |
augmenter | boost |
chemin | of |
pour | against |
vous | you |
FR Chez Panerai, nous savons que les objets les plus exceptionnels ont toujours inspiré l’histoire. Découvrez la riche histoire des outils de plongée sous-marine, et rencontrez une merveille des temps modernes, la Luminor Blu Mare - 44mm.
EN At Panerai, we know the most exceptional objects have equally inspired stories behind them. Discover the rich history of deep-sea diving tools, and meet a modern-day marvel, the Luminor Blu Mare – 44mm.
francês | inglês |
---|---|
panerai | panerai |
objets | objects |
exceptionnels | exceptional |
inspiré | inspired |
riche | rich |
outils | tools |
plongée | diving |
merveille | marvel |
modernes | modern |
découvrez | discover |
histoire | history |
rencontrez | meet |
et | and |
nous | we |
la | the |
une | a |
chez | at |
FR Vous rencontrez des difficultés pour faire fonctionner votre bracelet Ava ? Nous avons compilé les problèmes les plus fréquents qui peuvent survenir
EN Having issues getting your Ava bracelet up and running? We?ve collected the most common issues that might come up
francês | inglês |
---|---|
bracelet | bracelet |
ava | ava |
fréquents | common |
pour | getting |
votre | your |
nous | we |
qui | that |
faire | and |
fonctionner | up |
les | the |
problèmes | issues |
FR Rencontrez les partenaires d’IAPD Afrique qui mènent des recherches sur les politiques.
EN Meet the AI4D Africa partners leading policy research
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
afrique | africa |
recherches | research |
politiques | policy |
partenaires | partners |
les | the |
FR Rencontrez la jeune rideuse écossaise qui prend d'assaut les Enduro World Series et découvrez comment ses pistes dans les montagnes de Cairngorm l'aident à rester en haut des chronos.
EN Meet the young Scottish rider taking the Enduro World Series by storm and find out how her home trails in the Cairngorm Mountains help her stay on top of the timesheets.
francês | inglês |
---|---|
jeune | young |
prend | taking |
enduro | enduro |
series | series |
pistes | trails |
montagnes | mountains |
world | world |
rester | stay |
comment | how |
de | of |
la | the |
et | find |
en | in |
à | and |
rencontrez | meet |
FR Ces cookies collectent des données telles que les pages que vous visitez le plus fréquemment et les messages d'erreur que vous rencontrez
EN These cookies gather data such as the pages you visit most frequently and the error messages you receive
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visitez | visit |
fréquemment | frequently |
pages | pages |
données | data |
le | the |
le plus | most |
vous | you |
messages | messages |
telles | as |
et | and |
FR Rencontrez des artistes acadiens dans les galeries d’art, des passionnés de l’histoire acadienne dans les musées et des maîtres brasseurs qui produisent des bières inspirées de l’Acadie.
EN Help with farm chores, take an Acadian cooking class, or explore more than 55 historic buildings to learn from costumed interpreters.
francês | inglês |
---|---|
acadienne | acadian |
et | learn |
les | buildings |
de | from |
qui | to |
FR Rencontrez les participants et participantes au programme de bourses d’études sur les questions d’intérêt public 2020-2021 : Rachel Kohut, Zara Mercer, Paria Asadbikli, Tom Naciuk, Arthur Ferguson, Leandra (Lea) Keren, Tyler Schnare, Rene Kimmett.
EN Meet the 2021-2022 Public Interest Articling Fellowship participants: Rachel Kohut, Zara Mercer, Paria Asadbikli, Tom Naciuk, Arthur Ferguson, Leandra (Lea) Keren, Tyler Schnare, Rene Kimmett.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
public | public |
rachel | rachel |
tom | tom |
arthur | arthur |
tyler | tyler |
rene | rene |
mercer | mercer |
participants | participants |
les | the |
FR Rencontrez les visages et les cerveaux derrière Pricefx.
EN Meet the faces and brains behind Pricefx.
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
visages | faces |
cerveaux | brains |
derrière | behind |
et | and |
les | the |
FR Jeux intelligents et interactifs pour les enfants: Rencontrez les TALKIES
EN Intelligent and interactive games for children: Meet the TALKIES
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
intelligents | intelligent |
interactifs | interactive |
enfants | children |
rencontrez | meet |
et | and |
pour | for |
les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções