EN The professional support for GLPI Android Inventory Agent and GLPI is available through our Partners´ Network for the customers covered by GLPI Network Subscription.
Traduzir "glpi" para francês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "glpi" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de glpi
inglês
francês
FR Le support professionnel pour GLPI Android Inventory Agent et GLPI est disponible via notre réseau de Partenaires pour les clients couverts par l’abonnement GLPI Network Subscription.
| inglês | francês |
|---|---|
| support | support |
| glpi | glpi |
| android | android |
| agent | agent |
| partners | partenaires |
| covered | couverts |
| subscription | subscription |
| inventory | inventory |
| network | réseau |
| the | le |
| by | par |
| customers | clients |
| our | notre |
| professional | pour |
| and | et |
| available | disponible |
EN GLPI is the only ITSM that guarantee the management of large IT infrastructures with millions of assets, GLPI allow segmentation by entities with their respective administrative policies and allowed expenditure.
FR Le seul ITSM assurant la gestion de parcs comptant des millions d’objets, permettant le cloisonnement d?entités séparées avec chacune leurs informations administratives et leurs budgets
| inglês | francês |
|---|---|
| itsm | itsm |
| allow | permettant |
| by | par |
| entities | entités |
| of | de |
| with | avec |
| management | gestion |
| administrative | administratives |
| that | chacune |
| millions | des millions |
| and | et |
EN GLPI Android Inventory Agent for GLPI is an Android application
FR GLPI Android Inventory Agent est une application Android
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| agent | agent |
| application | application |
| inventory | inventory |
| android | android |
| is | est |
| an | une |
EN The data collected by GLPI Agent for Android directly goes to the ITSM GLPI software via the FusionInventory plugin.
FR Les données collectées par GLPI Agent pour Android sont directement injectés dans le logiciel GLPI via le plugin FusionInventory.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| agent | agent |
| android | android |
| directly | directement |
| software | logiciel |
| plugin | plugin |
| data | données |
| the | le |
| by | par |
| collected | collecté |
| for | pour |
EN GLPI Android Inventory Agent is interconnected with GLPI and FusionInventory plugin.
FR GLPI Agent pour Android est interconnecté avec GLPI et le plugin FusionInventory.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| android | android |
| agent | agent |
| plugin | plugin |
| interconnected | interconnecté |
| is | est |
| and | et |
| with | avec |
EN GLPI plugin “Agent Config” allows you to easily configure (server and inventory frequency) the agent via QR Code or DeepLink (only available under GLPI Network Subscription).
FR Le plugin GLPI “Agent Config” vous permet de facilement configurer le serveur et la fréquence de l’inventaire sur l’agent avec un QR Code un DeepLink (disponible avec notre Souscription GLPI Network)
EN Keep in touch with GLPI community, share your ideas, and be part of important discussions about the future of GLPI.
FR Gardez le contact avec la communauté, donnez vos idées, participez aux discussions sur le futur de GLPI
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| ideas | idées |
| discussions | discussions |
| community | communauté |
| be | gardez |
| touch | contact |
| of | de |
| your | vos |
| with | avec |
| the future | futur |
EN Reminder, we launched services website for GLPI Network. If you need support or services from our partners, check services.glpi-network.com
FR Pour rappel, nous avons lancé le site web de services pour GLPI-Network. Si vous avez besoin de support ou de services auprès de nos partenaires, consultez services.glpi-network.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| reminder | rappel |
| glpi | glpi |
| partners | partenaires |
| launched | lancé |
| services | services |
| if | si |
| support | support |
| or | ou |
| check | consultez |
| network | network |
| you | vous |
| need | besoin |
| website | site |
| our | nos |
| from | de |
| we | nous |
EN Looking for professional support? Check our GLPI Network Subscriptions offer or try GLPI Network Cloud.
FR Vous cherchez un support professionnel ? Consultez notre offre du support GLPI Network ou essayez GLPI Network Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| network | network |
| cloud | cloud |
| our | notre |
| or | ou |
| check | consultez |
| offer | offre |
| support | support |
| try | essayez |
| professional | professionnel |
| looking for | cherchez |
EN In some weeks, we will launch the new major version of GLPI: 9.4. A lot of new features will be launch, here is a short list:
FR Dans quelques semaines, nous allons sortir la nouvelle version majeure de GLPI : 9.4. De nombreuses nouvelles fonctionnalités seront ajoutées, voici une courte liste :
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| major | majeure |
| glpi | glpi |
| features | fonctionnalités |
| short | courte |
| version | version |
| of | de |
| we | nous |
| new | nouvelle |
| list | liste |
| the | la |
| here | voici |
| a | une |
| in | dans |
EN Today, we release a beta archive of GLPI 9.4 for this future version.
FR Ajourd’hui, nous sortons une archive beta pour cette version future.
| inglês | francês |
|---|---|
| beta | beta |
| archive | archive |
| future | future |
| version | version |
| we | nous |
| this | cette |
| for | pour |
| a | une |
EN Download the beta archive of GLPI 9.4, test the migration and the new features (you may also test the existing ones) and report us the issues you encounter on the bug tracker (tag it as [beta-9.4]).
FR Téléchargez l’archive beta, testez la migration et les nouvelles fonctionnalités (vous pouvez tester aussi les existantes) et rapportez nous les problèmes que vous rencontrez sur le “bug tracker”.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| beta | beta |
| migration | migration |
| features | fonctionnalités |
| issues | problèmes |
| encounter | rencontrez |
| bug | bug |
| tracker | tracker |
| new | nouvelles |
| us | nous |
| and | et |
| existing | existantes |
| ones | les |
| on | sur |
| it | vous |
| test | tester |
| may | pouvez |
EN GLPI is an incredible ITSM software tool that helps you plan and manage IT changes in an easy way, solve problems efficiently when they emerge and allow you to gain legitimate control over your company’s IT budget, and expenses.
FR GLPI est un outil ITSM , puissant et tout intégré pour la gestion de votre parc et de votre centre de services.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| itsm | itsm |
| tool | outil |
| is | est |
| an | un |
| helps | services |
| your | votre |
| manage | gestion |
| and | et |
| way | de |
| control | la gestion |
EN New release: GLPI Agent for Android
FR NOUVEAU PARTENAIRE SILVER AU FRANCE: PROCSI
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
EN GLPI Agent for Android is an Android application used for software and hardware inventory for Android-based phones.
FR GLPI Agent pour Android est une application Android utilisée pour l?inventaire logiciel et matériel des téléphones Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| agent | agent |
| inventory | inventaire |
| phones | téléphones |
| android | android |
| application | application |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| hardware | matériel |
| and | et |
| for | pour |
| is | est |
| an | une |
EN Use CMDB management with GLPI and FusionInventory inventory rules to manage easily your Android-based mobile fleet.
FR Utilisez la CMDB de GLPI et les règles d’inventaire FusionInventory pour gérer facilement votre flotte mobile basée sur Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| cmdb | cmdb |
| glpi | glpi |
| easily | facilement |
| mobile | mobile |
| fleet | flotte |
| based | basée |
| android | android |
| rules | règles |
| manage | gérer |
| your | votre |
| with | utilisez |
| and | et |
EN Try GLPI on Amazon Web Services: use when you want & pay then you use!
FR Essayez GLPI sur "Amazon Web Services" : Utilisez quand vous le souhaitez et payez quand vous l'utilisez
| inglês | francês |
|---|---|
| try | essayez |
| glpi | glpi |
| web | web |
| pay | payez |
| amazon | amazon |
| services | services |
| when | quand |
| on | sur |
| you use | utilisez |
EN How to get started? We have created step by step guide, please read it to start using GLPI on AWS.
FR Comment commencer ? Nous avons créé un guide étape par étape, merci de le lire pour commencez à utilisez GLPI sur AWS.
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| glpi | glpi |
| created | créé |
| step | étape |
| read | lire |
| aws | aws |
| to | à |
| by | par |
| how | comment |
| we | nous |
| have | de |
| to start | commencer |
| on | sur |
| get | le |
EN In some weeks, we will launch the new major version of GLPI: 9.4. A lot of new features will be launch, here is a short list: a rework of search engine with nested criteria a new user experience [...]
FR Dans quelques semaines, nous allons sortir la nouvelle version majeure de GLPI : 9.4. De nombreuses nouvelles fonctionnalités seront ajoutées, voici une courte liste : Une réécriture du moteur de [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| major | majeure |
| glpi | glpi |
| features | fonctionnalités |
| short | courte |
| engine | moteur |
| version | version |
| of | de |
| we | nous |
| new | nouvelle |
| list | liste |
| the | la |
| here | voici |
| a | une |
| in | dans |
EN NEW SILVER PARTNER IN FRANCE: PROCSI - GLPI Project
FR NOUVEAU PARTENAIRE SILVER AU FRANCE: PROCSI - GLPI Project
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| silver | silver |
| partner | partenaire |
| glpi | glpi |
| project | project |
| france | france |
EN Check the list of our partners: https://glpi-project.org/partners/
FR Découvrez tous les avantages d’être un partenaire en nous envoyant un email : clique ici
| inglês | francês |
|---|---|
| list | un |
| partners | partenaire |
| the | ici |
| our | nous |
| of | tous |
EN After several weeks, Teclib’ is happy to announce the release of GLPI 9.3.3 ITSM software.
FR Après plusieurs semaines de développement, Teclib’ a le plaisir de vous annoncer la sortie de GLPI version 9.3.3.
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| release | version |
| glpi | glpi |
| of | de |
| announce | annoncer |
| to | après |
EN You can download the GLPI 9.3.3 archive on GitHub.
FR L’archive de GLPI version 9.3.3 est disponible sur GitHub.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| github | github |
| can | disponible |
| on | sur |
| the | est |
EN We’d like to thank all people who contributed to this new version and all those who contribute regularly to the GLPI ITSM software project.
FR Nous remercions toutes les personnes qui ont contribué à cette nouvelle version et plus généralement toutes celles et ceux qui soutiennent régulièrement le projet GLPI.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| regularly | régulièrement |
| glpi | glpi |
| contributed | contribué |
| people | personnes |
| version | version |
| project | projet |
| to | à |
| the | le |
| this | cette |
| thank | nous |
EN After several weeks, Teclib’ is happy to announce the release of GLPI 9.5.6.
FR Après plusieurs semaines, Teclib’ a le plaisir de vous annoncer la sortie de GLPI version 9.5.6.
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| release | version |
| glpi | glpi |
| of | de |
| announce | annoncer |
| to | après |
EN You can download the GLPI 9.5.6 archive on GitHub: click.
FR L’archive de GLPI version 9.5.6 est disponible sur GitHub.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| github | github |
| can | disponible |
| on | sur |
| the | est |
EN [SECURITY] Disclosure of GLPI and server informations in telemetry endpoint [CVE-2021-39211]
FR [SECURITE] Divulgation des informations GLPI et serveur par la page de télémétrie [CVE-2021-39211]
| inglês | francês |
|---|---|
| disclosure | divulgation |
| glpi | glpi |
| server | serveur |
| informations | informations |
| telemetry | télémétrie |
| of | de |
| and | et |
EN [SECURITY] Bypassable IP restriction on GLPI API using custom header injection [CVE-2021-39213]
FR [SECURITE] Contournement de la restriction d?IP sur l?API GLPI avec injection d?en-tête personnalisée [CVE-2021-39213]
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| restriction | restriction |
| glpi | glpi |
| api | api |
| injection | injection |
| header | en-tête |
| custom | de |
| on | sur |
EN We recommend to set the needed header (`REMOTE_ADDR`) in the web server serving GLPI.
FR Nous vous recommandons de définir l?entête nécessaire (`REMOTE_ADDR`) dans le serveur Web servant GLPI.
| inglês | francês |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| header | entête |
| serving | servant |
| glpi | glpi |
| web | web |
| server | serveur |
| the | le |
| we | nous |
| in | dans |
| we recommend | recommandons |
| to set | définir |
| to | vous |
EN We would like to thank all people who contributed to this new version and all those who contributes regularly to the GLPI project!
FR Nous remercions toutes les personnes qui ont contribué à cette nouvelle version et plus généralement toutes celles et ceux qui soutiennent régulièrement le projet GLPI.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| regularly | régulièrement |
| glpi | glpi |
| contributed | contribué |
| people | personnes |
| version | version |
| project | projet |
| we | nous |
| to | à |
| the | le |
| this | cette |
EN GLPI (acronym in French: Gestionnaire Libre de Parc Informatique, or ?Free IT Equipment Manager? in English) is an open source IT Asset Management, issue tracking system and service desk system
FR GLPI (acronyme : Gestionnaire Libre de Parc Informatique) est un logiciel libre de gestion des services informatiques (ITSM) et de gestion des services d?assistance (Help Desk)
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| parc | parc |
| de | de |
| desk | desk |
| manager | gestionnaire |
| it | acronyme |
| management | gestion |
| issue | un |
| and | et |
| service | services |
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe