FR CARE a continué de sensibiliser au COVID-1,400,000, atteignant plus de XNUMX XNUMX XNUMX personnes à ce jour
Traduzir "pu produire xnumx" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pu produire xnumx" de francês para inglês
Traduções de pu produire xnumx
"pu produire xnumx" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pu produire xnumx
francês
inglês
EN CARE has continued awareness raising on COVID-19, reaching more than 1,400,000 people to date
| francês | inglês |
|---|---|
| care | care |
| atteignant | reaching |
| personnes | people |
| continu | continued |
| a | has |
| à | to |
| au | on |
| plus | more |
| de | than |
FR Rien qu'en XNUMX, le Conseil danois pour les réfugiés a documenté environ XNUMX XNUMX cas de refoulements illégaux à travers la frontière croato-bosniaque.
EN In 2020 alone, the Danish Refugee Council documented around 16,000 cases of illegal push-backs across the Croatian-Bosnian border.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| danois | danish |
| documenté | documented |
| frontière | border |
| réfugié | refugee |
| de | of |
FR CARE a continué de sensibiliser au COVID-1,400,000, atteignant plus de XNUMX XNUMX XNUMX personnes à ce jour
EN CARE has continued awareness raising on COVID-19, reaching more than 1,400,000 people to date
| francês | inglês |
|---|---|
| care | care |
| atteignant | reaching |
| personnes | people |
| continu | continued |
| a | has |
| à | to |
| au | on |
| plus | more |
| de | than |
FR Depuis 761,000 jusqu'à aujourd'hui, le pays a accueilli plus de 44,269 XNUMX réfugiés enregistrés à ce jour qui ont fui le conflit en Syrie, dont XNUMX XNUMX au camp de réfugiés d'Azraq où CARE travaille pour répondre à leurs besoins
EN Since 2011 until today, the country has been home to more than 761,000 registered refugees to date who have fled the conflict in Syria, including 44,269 at the Azraq refugee camp where CARE works to meet their needs
| francês | inglês |
|---|---|
| réfugiés | refugees |
| fui | fled |
| conflit | conflict |
| syrie | syria |
| camp | camp |
| travaille | works |
| répondre | to meet |
| réfugié | refugee |
| pays | country |
| care | care |
| besoins | needs |
| aujourdhui | today |
| le | the |
| à | to |
| en | in |
| a | has |
| plus | more |
| de | since |
FR En fait, en XNUMX, le bitcoin a réussi à franchir la barre des XNUMX XNUMX $ US.
EN In fact, in 2021 bitcoin has managed to break the barrier of US $ 60.000.
| francês | inglês |
|---|---|
| fait | fact |
| bitcoin | bitcoin |
| réussi | managed |
| us | us |
| à | to |
| en | in |
| a | has |
FR Rien qu'en XNUMX, le Conseil danois pour les réfugiés a documenté environ XNUMX XNUMX cas de refoulements illégaux à travers la frontière croato-bosniaque.
EN In 2020 alone, the Danish Refugee Council documented around 16,000 cases of illegal push-backs across the Croatian-Bosnian border.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| danois | danish |
| documenté | documented |
| frontière | border |
| réfugié | refugee |
| de | of |
FR En fait, en XNUMX, le bitcoin a réussi à franchir la barrière des XNUMX XNUMX dollars américains.
EN In fact, in 2021 bitcoin has managed to break the barrier of US$60.000.
| francês | inglês |
|---|---|
| fait | fact |
| bitcoin | bitcoin |
| réussi | managed |
| barrière | barrier |
| à | to |
| en | in |
| a | has |
FR Il existe un forfait standard pour 100,000 $ qui offre jusqu'à 200,000 XNUMX contacts et un forfait premium pour plus de XNUMX XNUMX contacts, qui comprend également une assistance avancée, des rapports comparatifs et plus encore.
EN There’s a Standard package for $14.99 which offers up to 100,000 contacts, and a premium package for more than 200,000 contacts, which also comes with advanced support, comparative reporting and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| contacts | contacts |
| rapports | reporting |
| comparatifs | comparative |
| forfait | package |
| standard | standard |
| offre | offers |
| premium | premium |
| également | also |
| un | a |
| assistance | support |
| plus | more |
| encore | to |
FR SHOUHARDO III s'appuiera sur l'impact de SHOUHARDO I et II, qui, ensemble, ont atteint plus de 2004 XNUMX personnes depuis XNUMX
EN SHOUHARDO III will build on the impact of SHOUHARDO I and II, which together have reached over 770,000 people since 2004
| francês | inglês |
|---|---|
| iii | iii |
| i | i |
| ii | ii |
| atteint | reached |
| personnes | people |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR Les agents de support en ligne de Dropified sont disponibles 24 heures sur 7, XNUMX jours sur XNUMX - ils sont polis et extrêmement informatifs
EN Dropified’s online support agents are available 24 hours a day, 7 days a week - they are polite and extremely informative
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| support | support |
| extrêmement | extremely |
| en ligne | online |
| heures | hours |
| jours | days |
| disponibles | are |
| et | and |
FR Sellics affirme avoir 180,000,000 XNUMX XNUMX de mots clés Amazon dans sa base de données.
EN Sellics claims to have 180,000,000 Amazon keywords in its database.
| francês | inglês |
|---|---|
| sellics | sellics |
| amazon | amazon |
| dans | in |
| de | its |
| avoir | to |
| mots clés | keywords |
| base de données | database |
FR Par exemple, si votre revenu est compris entre 1,500 60,000 $ et 67 342 $, Sellics calcule 57 $ par mois avec une option semestrielle de 564 $ (47 $ par mois) et une option annuelle de XNUMX $ (XNUMX $) par mois. Mois).
EN For example, if your income is between $ 1,500 and $ 60,000, Sellics calculates $ 67 per month with a semester option of $ 342 ($ 57 per month) and an annual option of $ 564 ($ 47) per month. Months).
| francês | inglês |
|---|---|
| revenu | income |
| sellics | sellics |
| calcule | calculates |
| annuelle | annual |
| si | if |
| votre | your |
| option | option |
| est | is |
| avec | with |
| exemple | example |
| mois | month |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
FR L'une des meilleures fonctionnalités que j'aime Média hôte est qu'ils ont un excellent support client 2h / 3 et répondent généralement dans un très bon délai (généralement dans les XNUMX ou XNUMX heures).
EN One of the best features that I like about HostMedia is that they have excellent customer support round the clock and usually respond within a very good timeframe (usually within 2 or 3 hours).
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| client | customer |
| délai | timeframe |
| ou | or |
| dans les | within |
| répondent | respond |
| un | a |
| et | and |
| heures | hours |
| très | very |
| support | support |
| généralement | usually |
| excellent | the |
| les | good |
FR Hostinger a obtenu une note décente de XNUMX étoiles sur XNUMX pour son assistance et son service.
EN Hostinger earned a decent 3.5 out of 5 stars for its assistance and service.
| francês | inglês |
|---|---|
| décente | decent |
| étoiles | stars |
| obtenu | earned |
| service | service |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| une | a |
| assistance | assistance |
FR Hostinger prévoit de lancer une assistance téléphonique interne en 2020, mais en attendant, leur chat en direct est disponible 24 heures sur 7, XNUMX jours sur XNUMX.
EN Hostinger expects to launch in-house phone support in 2020, but in the meantime, their live chat is available 24 hours a day, 7 days a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| assistance | support |
| téléphonique | phone |
| heures | hours |
| direct | live |
| jours | days |
| lancer | launch |
| en | in |
| de | their |
| une | a |
| mais | but |
| chat | the |
| disponible | available |
FR Les hommes ont obtenu tous les nouveaux emplois de septembre tandis que plus de 2020 XNUMX femmes ont quitté la population active, la plus forte baisse de femmes sur le marché du travail depuis septembre XNUMX, rapporte le National Women's Law Center.
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| hommes | men |
| obtenu | gained |
| nouveaux | new |
| septembre | september |
| femmes | women |
| quitté | left |
| baisse | drop |
| rapporte | reports |
| law | law |
| center | center |
| emplois | jobs |
| de | of |
| plus | more |
| national | national |
| travail | labor |
FR Avec le déploiement de la vaccination, plus de XNUMX XNUMX personnes ont été vaccinées à ce jour
EN With the rollout of the vaccination, more than 52,000 people have received vaccines to date
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| vaccination | vaccination |
| à | to |
| de | of |
| avec | with |
| plus | more |
| vaccin | vaccines |
FR Plus de 52,000 77,000 maisons aux Cayes, Roseau, Jérémie, Beaumont et Nippes ont été complètement détruites et plus de XNUMX XNUMX ont été gravement endommagées
EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged
| francês | inglês |
|---|---|
| maisons | homes |
| complètement | completely |
| gravement | severely |
| endommagé | damaged |
| aux | in |
| plus | more |
| été | been |
| et | and |
FR Le soutien de CARE a été étendu au Japon en 1948 et, au cours des huit années suivantes, 10 millions de Japonais ont reçu une aide d'une valeur de 2,900,000 XNUMX XNUMX $ US.
EN CARE's support was extended to Japan in 1948 and, during the next eight years, 10 million Japanese received $2,900,000 (US) worth of aid.
| francês | inglês |
|---|---|
| étendu | extended |
| reçu | received |
| été | was |
| us | us |
| japon | japan |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| japonais | japanese |
| valeur | to |
| et | and |
| années | years |
| millions | million |
FR Le soutien de CARE a été étendu au Japon en 1948 et, au cours des huit années suivantes, 10 millions de Japonais ont reçu une aide d'une valeur de 2,900,000 XNUMX XNUMX $ US
EN CARE?s support was extended to Japan in 1948 and, during the next eight years, 10 million Japanese received $2,900,000 (US) worth of aid
| francês | inglês |
|---|---|
| étendu | extended |
| reçu | received |
| care | care |
| été | was |
| us | us |
| japon | japan |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| japonais | japanese |
| valeur | to |
| et | and |
| années | years |
| millions | million |
FR Rien qu'en Afrique subsaharienne, un million d'agents de santé communautaires fournissent des services à 86 XNUMX millions de personnes, et XNUMX% d'entre eux ne sont pas payés du tout
EN In sub-Saharan Africa alone, one million community health workers provide services to 400,000 million people, and 86% of them are not paid at all
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| subsaharienne | sub-saharan |
| santé | health |
| communautaires | community |
| personnes | people |
| de | of |
| services | services |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| millions | million |
FR Si ces chiffres suivent les tendances des infirmières, plus de XNUMX XNUMX de ces décès sont des femmes
EN If those numbers follow patterns for nurses, more than 18,000 of those deaths are women
| francês | inglês |
|---|---|
| suivent | follow |
| infirmières | nurses |
| décès | deaths |
| femmes | women |
| si | if |
| des | patterns |
| de | of |
| les | numbers |
| plus | more |
| sont | are |
FR Assurance vie des personnes à charge 30,000 15,000 $ Conjoint, 100 XNUMX $ enfant. L'employé paie XNUMX% de la prime. Ce plan est convertible en police individuelle.
EN Dependent Life Insurance $30,000 Spouse, $15,000 Child. Employee pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurance | insurance |
| conjoint | spouse |
| paie | pays |
| prime | premium |
| convertible | convertible |
| ce | this |
| plan | plan |
| vie | life |
| à | to |
| enfant | child |
| de | of |
| est | is |
FR Décès et mutilation accidentels (AD&D) Une fois le salaire annuel jusqu'à concurrence de 250,000 100,000 $. Salaires de plus de XNUMX XNUMX $ soumis à l'exclusion du risque de guerre. CARE paie la prime.
EN Accidental Death & Dismemberment (AD&D) One times annual salary up to maximum of $250,000. Salaries over $100,000 subject to war risk exclusion. CARE pays premium.
| francês | inglês |
|---|---|
| décès | death |
| ad | ad |
| annuel | annual |
| jusquà | up to |
| soumis | subject |
| risque | risk |
| guerre | war |
| care | care |
| c | d |
| à | to |
| paie | pays |
| salaire | salary |
| de | of |
| salaires | salaries |
FR Aider les gens à accéder à l'eau. 30,232 15,284 personnes (dont XNUMX XNUMX femmes) ont reçu une distribution d'eau potable de CARE. Parfois, nous distribuons de l'eau plusieurs jours par semaine pour nous assurer qu'ils en ont assez.
EN Helping people access water. 30,232 people (including 15,284 women) have received clean water distribution from CARE. Sometimes we distribute water several days a week to make sure they are getting enough.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| parfois | sometimes |
| aider | helping |
| femmes | women |
| distribution | distribution |
| care | care |
| semaine | week |
| reçu | received |
| à | to |
| une | a |
| nous | we |
| jours | days |
| personnes | people |
| assurer | sure |
| de | from |
FR « Nous travaillons XNUMX heures sur XNUMX », déclare la Directrice nationale de CARE Haïti, Lora Wuennenberg
EN “We are working round the clock”, says CARE Haiti’s Country Director Lora Wuennenberg
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | clock |
| déclare | says |
| directrice | director |
| care | care |
| travaillons | working |
| la | the |
| nous | we |
FR Les femmes ont continué à supporter le poids des pertes d'emplois pandémiques, perdant 26,000 220,000 emplois en septembre tandis que les hommes en ont gagné XNUMX XNUMX.
EN Women have continued to bear the brunt of pandemic job losses, losing 26,000 jobs in September while men gained 220,000 positions.
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| pertes | losses |
| perdant | losing |
| septembre | september |
| hommes | men |
| gagné | gained |
| continu | continued |
| emplois | jobs |
| à | to |
| le | the |
| en | in |
FR la plupart des Américains sont exposés à 4,000 10,000 à XNUMX XNUMX publicités par jour
EN most Americans are exposed to 4,000 to 10,000 advertisements a day
| francês | inglês |
|---|---|
| américains | americans |
| exposé | exposed |
| jour | day |
| sont | are |
| à | to |
| publicités | advertisements |
| s | a |
FR Fournit une surveillance des transactions 24 heures sur 7, XNUMX jours sur XNUMX, une gestion des exceptions et un support de gestion des incidents
EN Provides 24X7 transaction monitoring, exception management and incident management support.
| francês | inglês |
|---|---|
| transactions | transaction |
| incidents | incident |
| fournit | provides |
| surveillance | monitoring |
| exceptions | exception |
| support | support |
| gestion | management |
| et | and |
FR Augmentation des revenus grâce à la vente de cultures complémentaires et d'autres activités de 15,200 23 $ pour 42,600 agriculteurs dans une colonie et de XNUMX XNUMX $ pour les agriculteurs dans une autre colonie.
EN Increased income through sale of complementary crops and other activities by $15,200 for 23 farmers in one settlement and by $42,600 farmers in another settlement.
| francês | inglês |
|---|---|
| cultures | crops |
| complémentaires | complementary |
| revenus | income |
| vente | sale |
| agriculteurs | farmers |
| activités | activities |
| la | increased |
| à | and |
| de | of |
| pour | for |
| dans | in |
FR Amélioration de la nutrition pour 6,000 25,000 élèves du primaire et plus de XNUMX XNUMX membres de la communauté.
EN Improved nutrition for 6,000 elementary students and more than 25,000 community members.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improved |
| élèves | students |
| primaire | elementary |
| membres | members |
| communauté | community |
| nutrition | nutrition |
| plus | more |
| et | and |
FR Accès assuré à l'assainissement et à l'eau potable pour 6,000 1,200 élèves du primaire et XNUMX XNUMX parents.
EN Ensured access to sanitation and safe drinking water facilities for 6,000 elementary students and 1,200 parents.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| assuré | ensured |
| élèves | students |
| primaire | elementary |
| parents | parents |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Parmi les personnes touchées, près de XNUMX XNUMX sont des femmes.
EN Of those reached, nearly 112,000 are women.
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| près | nearly |
| de | of |
| sont | are |
FR Pour une entreprise aussi grande qu'Amazon, une minute d'arrêt peut entraîner une perte de revenus de plus de XNUMX XNUMX $.
EN For a company as large as Amazon, a minute of downtime could ad dup to over $220,000 in lost revenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| minute | minute |
| perte | lost |
| revenus | revenue |
| de | of |
| une | a |
| pour | for |
FR Aider les gens à accéder à l'eau. 30,232 15,284 personnes (dont XNUMX XNUMX femmes) ont reçu une distribution d'eau potable de CARE. Parfois, nous distribuons de l'eau plusieurs jours par semaine pour nous assurer qu'ils en ont assez.
EN Helping people access water. 30,232 people (including 15,284 women) have received clean water distribution from CARE. Sometimes we distribute water several days a week to make sure they are getting enough.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| parfois | sometimes |
| aider | helping |
| femmes | women |
| distribution | distribution |
| care | care |
| semaine | week |
| reçu | received |
| à | to |
| une | a |
| nous | we |
| jours | days |
| personnes | people |
| assurer | sure |
| de | from |
FR Quelque 2.3 millions de personnes ont fui le Venezuela, et pas moins de 5,000 XNUMX autres traversent la frontière chaque jour. Salma, XNUMX ans, en fait partie.
EN Some 2.3 million people have fled Venezuela, with as many as 5,000 more crossing the border every day. Seven-year-old Salma is one of them.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| fui | fled |
| venezuela | venezuela |
| frontière | border |
| ans | year |
| de | of |
| fait | is |
| chaque | every |
| autres | many |
| millions | million |
FR Les femmes ont continué à supporter le poids des pertes d'emplois pandémiques, perdant 26,000 220,000 emplois en septembre tandis que les hommes en ont gagné XNUMX XNUMX.
EN Women have continued to bear the brunt of pandemic job losses, losing 26,000 jobs in September while men gained 220,000 positions.
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| pertes | losses |
| perdant | losing |
| septembre | september |
| hommes | men |
| gagné | gained |
| continu | continued |
| emplois | jobs |
| à | to |
| le | the |
| en | in |
FR la plupart des Américains sont exposés à 4,000 10,000 à XNUMX XNUMX publicités par jour
EN most Americans are exposed to 4,000 to 10,000 advertisements a day
| francês | inglês |
|---|---|
| américains | americans |
| exposé | exposed |
| jour | day |
| sont | are |
| à | to |
| publicités | advertisements |
| s | a |
FR La répartition hommes-femmes des professionnels de l'immobilier tombe à près de 8/10, et près de XNUMX sur XNUMX possèdent un logement.
EN The gender split of real estate professionals breaks down to nearly 50/50, and almost 8 in 10 own a home.
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | gender |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| logement | home |
| et | and |
| professionnels | professionals |
| près | in |
| sur | almost |
FR La même étude a également révélé que le compte Gmail moyen vaut environ cinq fois plus qu'un ordinateur portable et contient environ XNUMX XNUMX mes.sages.
EN The same study also found that the average Gmail account is worth about five times more than a laptop and contains around 17,640 messages.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaut | worth |
| gmail | gmail |
| environ | about |
| étude | study |
| également | also |
| compte | account |
| cinq | five |
| contient | contains |
| plus | more |
| l | a |
| et | and |
FR L'usine donnera du travail direct à XNUMX personnes et du travail indirect à XNUMX autres, liés à l'approvisionnement en biomasse.
EN The plant will give direct work to 30 people and indirect work to another 60, related to the supply of biomass.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| indirect | indirect |
| biomasse | biomass |
| autres | another |
| donnera | will give |
| direct | direct |
| liés | related |
| travail | work |
| à | to |
| et | and |
FR Le Réseau aura la capacité de se connecter entre 7.000 8.000 et XNUMX XNUMX logements en plus des bâtiments non résidentiels publics et privés du secteur industriel et commercial
EN The Network will have the capacity to connect between 7.000 and 8.000 homes in addition to public and private non-residential buildings of the industrial and commercial sector
| francês | inglês |
|---|---|
| bâtiments | buildings |
| publics | public |
| résidentiels | residential |
| industriel | industrial |
| commercial | commercial |
| secteur | sector |
| réseau | network |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| privé | private |
| capacité | capacity |
FR La capitale de Cuenca compte plus de 53.000 800.000 hectares de forêts publiques appartenant à la mairie, et la province dans son ensemble compte plus de XNUMX XNUMX hectares boisés, ce qui contribue à la production et à la consommation de biomasse.
EN The capital of Cuenca has more than 53.000 hectares of public forests owned by the City Council, and the province as a whole has more than 800.000 wooded hectares, which helps biomass production and consumption.
| francês | inglês |
|---|---|
| publiques | public |
| province | province |
| production | production |
| consommation | consumption |
| biomasse | biomass |
| hectares | hectares |
| la | the |
| forêts | forests |
| de | of |
| capitale | capital |
| plus | more |
| à | and |
| compte | a |
FR Plus de 52,000 77,000 maisons aux Cayes, Roseau, Jérémie, Beaumont et Nippes ont été complètement détruites et plus de XNUMX XNUMX ont été gravement endommagées
EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged
| francês | inglês |
|---|---|
| maisons | homes |
| complètement | completely |
| gravement | severely |
| endommagé | damaged |
| aux | in |
| plus | more |
| été | been |
| et | and |
FR Avec le déploiement de la vaccination, plus de XNUMX XNUMX personnes ont été vaccinées à ce jour
EN With the rollout of the vaccination, more than 52,000 people have received vaccines to date
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| vaccination | vaccination |
| à | to |
| de | of |
| avec | with |
| plus | more |
| vaccin | vaccines |
FR Le soutien de CARE a été étendu au Japon en 1948 et, au cours des huit années suivantes, 10 millions de Japonais ont reçu une aide d'une valeur de 2,900,000 XNUMX XNUMX $ US.
EN CARE's support was extended to Japan in 1948 and, during the next eight years, 10 million Japanese received $2,900,000 (US) worth of aid.
| francês | inglês |
|---|---|
| étendu | extended |
| reçu | received |
| été | was |
| us | us |
| japon | japan |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| japonais | japanese |
| valeur | to |
| et | and |
| années | years |
| millions | million |
FR Le soutien de CARE a été étendu au Japon en 1948 et, au cours des huit années suivantes, 10 millions de Japonais ont reçu une aide d'une valeur de 2,900,000 XNUMX XNUMX $ US
EN CARE?s support was extended to Japan in 1948 and, during the next eight years, 10 million Japanese received $2,900,000 (US) worth of aid
| francês | inglês |
|---|---|
| étendu | extended |
| reçu | received |
| care | care |
| été | was |
| us | us |
| japon | japan |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| japonais | japanese |
| valeur | to |
| et | and |
| années | years |
| millions | million |
FR Rien qu'en Afrique subsaharienne, un million d'agents de santé communautaires fournissent des services à 86 XNUMX millions de personnes, et XNUMX% d'entre eux ne sont pas payés du tout
EN In sub-Saharan Africa alone, one million community health workers provide services to 400,000 million people, and 86% of them are not paid at all
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| subsaharienne | sub-saharan |
| santé | health |
| communautaires | community |
| personnes | people |
| de | of |
| services | services |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| millions | million |
FR Si ces chiffres suivent les tendances des infirmières, plus de XNUMX XNUMX de ces décès sont des femmes
EN If those numbers follow patterns for nurses, more than 18,000 of those deaths are women
| francês | inglês |
|---|---|
| suivent | follow |
| infirmières | nurses |
| décès | deaths |
| femmes | women |
| si | if |
| des | patterns |
| de | of |
| les | numbers |
| plus | more |
| sont | are |
FR « Nous travaillons XNUMX heures sur XNUMX », déclare la Directrice nationale de CARE Haïti, Lora Wuennenberg
EN “We are working round the clock”, says CARE Haiti’s Country Director Lora Wuennenberg
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | clock |
| déclare | says |
| directrice | director |
| care | care |
| travaillons | working |
| la | the |
| nous | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xnumx xnumx femmes xnumx xnumx xnumx produits covid xnumx xnumx femmes xnumx réfugiés xnumx millions xnumx employés xnumx pays xnumx agents xnumx jours xnumx xnumx applications xnumx fois xnumx colis care xnumx e mails xnumx clients septembre xnumx xnumx entrepreneurs xnumx enfants souffrant moins de xnumx xnumx nouveaux abonnés xnumx tonnes métriques xnumx dollars supplémentaires xnumx agriculteurs xnumx agricultrices jours sur xnumx xnumx tonnes fournisseurs dans xnumx total de xnumx nutritionnelle de xnumx don de xnumx xnumx litres a enregistré xnumx bloc xnumx formule xnumx attaché aux xnumx xnumx heures xnumx blocs soutenant directement xnumx gagné xnumx xnumx ambulanciers cours des xnumx xnumx hectares boisés relation xnumx associations xnumx afghans vulnérables lits dans xnumx produire pourrez produire produire l’impactTraduzir pu produire xnumx para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe