Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "présente politique explique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "présente politique explique" de francês para inglês

Traduções de présente politique explique

"présente politique explique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

présente a after all an and any as at at the be been benefits by by the data does each every first for the from the have i if in the into introduces is it it is its like may new of the on the one or our out over page present presenting presents provides read see service services since site some such than that the their them there they this through time to to be to the up us using was we web website websites well what which why will be with without you your
politique conditions do guidelines laws management policies policy political politics principles protection right rights rules terms
explique can explain explained explains like may said says we what you your

Tradução de francês para inglês de présente politique explique

francês
inglês

FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies

EN Please read our policies before using this website – the Privacy Policy explains how we will process personal data and our Cookie Policy explains how we use cookies

francês inglês
explique explains
traiterons process
données data
veuillez please
avant before
et and
lire read
politique policy
confidentialité privacy
personnelles personal
politiques policies
comment how
cookies cookies
utilisons use
la the
ce this
site website
nous we

FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies

EN Please read our policies before using this website – the Privacy Policy explains how we will process personal data and our Cookie Policy explains how we use cookies

francês inglês
explique explains
traiterons process
données data
veuillez please
avant before
et and
lire read
politique policy
confidentialité privacy
personnelles personal
politiques policies
comment how
cookies cookies
utilisons use
la the
ce this
site website
nous we

FR La présente politique de confidentialité (« Politique ») explique la façon dont nous recueillons, utilisons et divulguons vos informations personnelles lorsque vous :

EN This privacy policy ("Policy") explains how we collect, use and share your personal information when you:

francês inglês
explique explains
recueillons collect
utilisons use
informations information
lorsque when
politique policy
confidentialité privacy
vos your
nous we
dont you
et and

FR La présente Politique de confidentialité (peut également être désignée par " Politique ") vous explique comment nous collectons, gérons, utilisons et protégeons vos Données personnelles

EN We provide this Privacy Policy (can be also referred to as “Policy”) to explain you how we collect, manage, use and protect your Personal Data

francês inglês
explique explain
collectons collect
données data
utilisons use
protégeons protect
et and
politique policy
confidentialité privacy
également also
personnelles personal
peut can
comment how
nous we
vos your
être be
vous you

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

francês inglês
politique policy
terme term
collectivement collectively
zendesk zendesk
autres other
groupe group
sites websites
et and
se to
fins purposes

FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.

EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.

francês inglês
politique policy
terme term
collectivement collectively
splashtop splashtop
autres other
sites websites
et and
à to
fins purposes

FR Sauf définition contraire dans la présente Politique de Confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de Confidentialité ont la même signification que dans nos Conditions Générales qui sont disponibles sur https://helpmee.ca

EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, the terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible from https://helpmee.ca

francês inglês
sauf unless
définition defined
https https
disponibles accessible
politique policy
confidentialité privacy
dans in
la the
utilisé used
nos our

FR Si vous continuez à utiliser notre site Web après toute modification ou révision y afférente ou de la présente Politique de confidentialité, vous acceptez les conditions de la présente Politique de confidentialité ainsi modifiée.

EN Your continued use of the Website, after any changes or revisions thereto or to this Privacy Policy, shall indicate your agreement with the terms of such revised Privacy Policy.

francês inglês
continuez continued
ou or
la the
modification changes
de of
politique policy
confidentialité privacy
conditions terms
à to
si shall
toute with
site website
utiliser use

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

francês inglês
politique policy
terme term
collectivement collectively
zendesk zendesk
autres other
groupe group
sites websites
et and
se to
fins purposes

FR Notre politique de confidentialité est intégrée par renvoi à la présente convention et, en acceptant la présente convention, vous acceptez notre politique de confidentialité.

EN Our Privacy Policy is incorporated into this Agreement by reference and by agreeing to this Agreement you hereby agree and consent to our Privacy Policy.

francês inglês
renvoi reference
est is
acceptez agree
convention agreement
politique policy
confidentialité privacy
à to
intégré incorporated
notre our
par by
vous you

FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.

EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.

francês inglês
politique policy
terme term
collectivement collectively
splashtop splashtop
autres other
sites websites
et and
à to
fins purposes

FR En visitant notre site Web, vous acceptez les pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les conditions de la présente politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser le site Web.

EN By visiting our Website, you are accepting the practices described in this Privacy Policy. If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not use the Website.

francês inglês
visitant visiting
veuillez please
pratiques practices
si if
utiliser use
politique policy
confidentialité privacy
conditions terms
en in
acceptez agree
de of
notre our
site website
vous you

FR Sauf définition contraire dans la présente Politique de Confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de Confidentialité ont la même signification que dans nos Conditions Générales qui sont disponibles sur mapcreator.io

EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, the terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible from mapcreator.io

FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.

EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.

francês inglês
politique policy
générale general
nécessaire necessary
site website
résoudre resolve
la mesure extent
publié posted
un a
la the
de between
et and
sur on

FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.

EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.

francês inglês
politique policy
générale general
nécessaire necessary
site website
résoudre resolve
la mesure extent
publié posted
un a
la the
de between
et and
sur on

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francês inglês
politique political
gt gt

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francês inglês
politique political
gt gt

FR La présente politique de confidentialité explique quelles sont les informations que nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons

EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for

francês inglês
explique explains
informations information
recueillons collect
nous we
fins for
politique policy
confidentialité privacy
quelles what
utilisons we use
à and

FR Dans la mise en œuvre de ses programmes et de ses services, le Centre canadien peut recueillir, utiliser et communiquer des renseignements personnels. La présente politique explique le pourquoi et le comment de ces activités.

EN In the course of providing our programs and services, C3P may collect, use and disclose personal information. The following policy is intended to provide information about why and how we do so.

francês inglês
recueillir collect
programmes programs
politique policy
peut may
utiliser use
services services
en in
de of
renseignements information
comment how
activités do
communiquer to

FR La présente Politique de confidentialité explique comment les renseignements personnels obtenus par le Centre canadien sont recueillis, utilisés et communiqués par celui-ci

EN This Privacy Policy describes how personal information obtained by C3P is collected, used and disclosed by it

francês inglês
renseignements information
obtenus obtained
comment how
politique policy
confidentialité privacy
utilisé used
et and

FR La présente politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons

EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for

francês inglês
explique explains
informations information
recueillons collect
nous we
fins for
politique policy
confidentialité privacy
quelles what
utilisons we use
à and

FR La présente politique de confidentialité explique quelles sont les informations que nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons

EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for

francês inglês
explique explains
informations information
recueillons collect
nous we
fins for
politique policy
confidentialité privacy
quelles what
utilisons we use
à and

FR La présente politique explique comment nous recueillons, utilisons et partageons les informations provenant de ces deux types d’utilisateurs finaux.

EN This Policy explains how we collect, use, and share information from both types of End Users.

francês inglês
politique policy
explique explains
recueillons collect
informations information
types types
comment how
nous we
utilisons use
de of
provenant from
finaux end
et and

FR Dans la mise en œuvre de ses programmes et de ses services, le Centre canadien peut recueillir, utiliser et communiquer des renseignements personnels. La présente politique explique le pourquoi et le comment de ces activités.

EN In the course of providing our programs and services, C3P may collect, use and disclose personal information. The following policy is intended to provide information about why and how we do so.

francês inglês
recueillir collect
programmes programs
politique policy
peut may
utiliser use
services services
en in
de of
renseignements information
comment how
activités do
communiquer to

FR La présente Politique de confidentialité explique comment les renseignements personnels obtenus par le Centre canadien sont recueillis, utilisés et communiqués par celui-ci

EN This Privacy Policy describes how personal information obtained by C3P is collected, used and disclosed by it

francês inglês
renseignements information
obtenus obtained
comment how
politique policy
confidentialité privacy
utilisé used
et and

FR La présente politique de confidentialité explique quelles informations nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons

EN This privacy policy explains what information we collect and what we use it for

francês inglês
explique explains
informations information
recueillons collect
nous we
fins for
politique policy
confidentialité privacy
quelles what
utilisons we use
à and

FR Nous supposons que, sauf avis contraire de votre part, vous avez consenti à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles comme expliqué dans la présente politique de confidentialité.

EN We assume that, unless you advise us otherwise, you have consented to the collection, use and disclosure of your Personal Information as explained in this Privacy Policy.

francês inglês
supposons assume
sauf unless
consenti consented
collecte collection
divulgation disclosure
expliqué explained
lutilisation use
informations information
de of
la the
politique policy
confidentialité privacy
à to
comme as
et and
dans in
nous we
vous you

FR « Cette politique constitue un cadre évolutif qui doit permettre de conserver les données expérimentales et de préserver leur caractère ouvert », explique Jamie Boyd, coordinateur du groupe de travail ayant formulé la politique

EN “The policy provides a progressive framework for the openness and preservation of experimental data,” said Jamie Boyd, convener of the working group that formulated the policy

francês inglês
politique policy
cadre framework
explique said
jamie jamie
boyd boyd
données data
groupe group
et and
travail working
un a
qui that
la the

FR La présente politique est incorporée aux présentes et fait partie intégrante de la présente entente

EN This policy is incorporated herein and made a part of this Agreement

francês inglês
politique policy
entente agreement
incorporé incorporated
de of
et and
partie part

FR La présente déclaration (la « Politique de confidentialité ») présente les dispositions prises par Bottle Promotions pour protéger les informations que vous lui fournissez lors de la visite du Site.

EN The following statement (the ?Privacy Policy?) discloses the guidelines Bottle Promotions has established for protecting the information you provide to Bottle Promotions during your visit to the Site.

francês inglês
déclaration statement
bottle bottle
promotions promotions
protéger protecting
visite visit
site site
la the
informations information
fournissez provide
politique policy
confidentialité privacy
vous you

FR Le traitement présenté dans la présente politique peut être réalisé par Pathwire ou d’autres responsables du traitement au sein du groupe de sociétés de Mailgun (y compris ses Sociétés affiliées)

EN The processing explained in this policy may be carried out by Pathwire or other data controllers in the Pathwire group of companies (including its subsidiaries)

francês inglês
traitement processing
politique policy
réalisé carried out
ou or
sociétés companies
groupe group
compris including
dans in
de of

FR Lorsqu’une violation de la présente PUA est identifiée, nous collaborerons dans la mesure du possible et de bonne foi avec les clients afin de les aider à rétablir leur conformité à la présente politique

EN When a violation of this AUP is identified, where possible, we will work with customers in good faith to get them back into compliance with this policy

francês inglês
violation violation
foi faith
rétablir back
conformité compliance
politique policy
identifié identified
possible possible
à to
de of
est is
nous we
clients customers
du work
dans in
avec with
les good

FR La présente politique est incorporée aux présentes et fait partie intégrante de la présente entente

EN This policy is incorporated herein and made a part of this Agreement

francês inglês
politique policy
entente agreement
incorporé incorporated
de of
et and
partie part

FR Pour savoir quand cette Politique de confidentialité été mise à jour pour la dernière fois, consultez la date de « dernière mise à jour » qui figure en haut de la présente Politique de confidentialité.

EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.

francês inglês
quand when
de of
été was
à at
consultez see
politique policy
confidentialité privacy
la the
date date
dernière last

FR La présente politique de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois à la date indiquée sur la partie supérieure de la politique

EN This Privacy Policy was last changed on the date set forth at the top of the policy

francês inglês
été was
modifié changed
à at
politique policy
confidentialité privacy
la the
de of
date date
sur on

FR En acceptant la présente politique, vous nous autorisez à donner ces instructions aux sous-traitants pour traiter les données conformément à la politique et aux fins de l’utilisation du site internet.

EN By accepting this policy, you authorize us to instruct the data processors to process data in accordance with this policy and for the purposes of using the platform.

francês inglês
acceptant accepting
politique policy
autorisez authorize
conformément accordance
données data
en in
la the
traiter process
de of
à to
et and
site by
vous you
fins purposes

FR En plus des sites Web liés à cette politique, la présente politique s’applique au :

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

francês inglês
politique policy
à to
en in
la the
sites websites

FR Lorsque nous publions une application et qu’elle est liée à cette politique, la présente politique s’applique

EN When we post an application and the application links to this Policy, this Policy applies

francês inglês
politique policy
lorsque when
application application
la the
publions post
nous we
à to
et and

FR Si vous ne comprenez pas un quelconque aspect de notre Politique de Confidentialité, n’hésitez pas à nous contacter via Internet ou selon les modalités figurant à la fin de la présente Politique.

EN If you do not understand any aspects of our Privacy Policy, please feel free to Contact Us Online or as described at the end of this Policy.

francês inglês
comprenez understand
internet online
si if
ou or
à to
contacter contact
politique policy
confidentialité privacy
la the
de of
notre our
fin the end
de la end
aspect as
vous you
modalités do

FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.

EN Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on the Service.

francês inglês
modification changes
politique policy
cookies cookie
vigueur effective
lorsque when
version this
service service
en in
nous we
de any
sur on

FR Votre utilisation continue des produits et services Reolink après l'entrée en vigueur de la politique révisée indique que vous avez lu, compris et accepté la version actuelle de la présente politique.

EN Your continued use of Reolink Products and Services after the revised Policy has become effective indicates that you have read, understood and agreed to the current version of this Policy.

francês inglês
continue continued
reolink reolink
vigueur effective
politique policy
indique indicates
compris understood
actuelle current
utilisation use
la the
services services
de of
votre your
accepté agreed
produits products
et read
après to
vous you
version version

FR Bien que toute information recueillie par nous soit régie par la présente politique de confidentialité, la plateforme par laquelle elle a été communiquée sera régie par sa propre politique de confidentialité.

EN Whilst any information collected by us is governed by this Privacy Policy, the platform by which it was communicated will be governed by its own Privacy Policy.

francês inglês
information information
été was
politique policy
confidentialité privacy
par by
la the
plateforme platform
bien que whilst
de its

FR Nous prenons des mesures visant à faire en sorte que les données que nous recueillons en vertu de la présente Politique soient traitées conformément à cette Politique et à la législation en vigueur, où que se trouvent les données.

EN We take steps designed to ensure that the data we collect under this Policy is processed as described in this Policy and according to applicable law wherever the data is located.

francês inglês
recueillons collect
trouvent located
en vigueur applicable
politique policy
données data
la the
nous we
à to
en in
traitées processed
de according
et and
les steps
que wherever
législation law

FR Nous pouvons modifier la présente Politique de Protection des Données Personnelles à tout moment en publiant la Politique de Protection des Données Personnelles révisée sur ce Site Web et en indiquant sa date d'entrée en vigueur.

EN We may change this Privacy Policy at any time by posting the revised Privacy Policy on this Website and indicating the effective date of the revised Privacy Policy.

francês inglês
modifier change
politique policy
publiant posting
indiquant indicating
vigueur effective
ce this
pouvons we may
la the
de of
protection privacy
nous pouvons may
moment time
date date
sur on
nous we
à and
site website

FR En utilisant les sites Web et/ou les services, vous acceptez la présente politique et vous reconnaissez que cette politique peut ne pas offrir un niveau de protection équivalent à celui requis dans l'Union européenne ou dans certains autres pays.

EN  By using the Websites and/or Services you agree to this Policy and you acknowledge this Policy may not offer an equivalent level of protection of that required in the European Union or certain other countries.

francês inglês
politique policy
protection protection
équivalent equivalent
européenne european
pays countries
services services
reconnaissez acknowledge
niveau level
ou or
un an
requis required
la the
en in
acceptez agree
peut may
à to
et and
de of
autres other
utilisant by using
sites websites
vous you
en utilisant using

FR La présente « Politique relative aux témoins » fait partie de l’avis juridique et des conditions d’utilisation ainsi que de la politique de confidentialité de www.innovmetric.com (ci-après désigné sous le nom de « Site Web »).

EN This "Cookie Policy" is part of the Legal Notice & Terms of Use and the Privacy Policy of www.innovmetric.com (hereinafter referred to as the "Website").

francês inglês
innovmetric innovmetric
juridique legal
conditions terms
politique policy
confidentialité privacy
de of
ainsi as
et and
site website
fait is
partie part

FR L'utilisation de notre site est également régie par notre politique de confidentialité, disponible sur notre page Politique de confidentialité. Ces politiques sont intégrées aux présentes conditions générales par la présente référence.

EN Use of Our Site is also governed by our Privacy Policy, available from our Privacy Policy page. These policies are incorporated into these Terms and Conditions by this reference.

francês inglês
référence reference
lutilisation use
également also
site site
politique policy
confidentialité privacy
politiques policies
page page
intégré incorporated
de of
notre our
par by
disponible available

FR La présente politique de confidentialité décrit comment et quand nous collectons, utilisons et communiquons vos informations à travers d?e-mail qui renvoient à cette politique

EN This Privacy Policy describes how and when we collect, use and share your information through e-mail that refers to this policy

francês inglês
décrit describes
informations information
politique policy
confidentialité privacy
nous we
utilisons use
vos your
mail e-mail
comment how
collectons collect
à to
e-mail mail
cette this
et and
quand when

FR Chaque version de la présente politique de confidentialité sera identifiée en haut de la page par sa date d'entrée en vigueur, et les versions antérieures de cette politique seront préservées dans une archive pour consultation.

EN Each version of this Privacy Policy will be identified at the top of the page by its effective date, and we will also keep prior versions of this Privacy Policy in an archive for your review.

francês inglês
vigueur effective
archive archive
identifié identified
version version
politique policy
confidentialité privacy
versions versions
la the
en in
page page
de of
date date
chaque each
et and
par by
antérieures prior

FR Nous pouvons à l’occasion modifier la présente politique sur la protection de la vie privée. Cette politique est à jour en date du mois d’avril 2017.

EN This Privacy Policy may be amended without notice. This policy was last updated in the month of April 2017.

francês inglês
politique policy
mois month
de of
en in
la the
vie be
privée privacy

Mostrando 50 de 50 traduções