FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
"protégeons nos clients" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
francês | inglês |
---|---|
clients | guest |
FR Nous protégeons nos clients, les fonds apportés par nos utilisateurs seront déposés sur un compte spécial de nos partenaires. Plus d'information.
EN We protect our customers, the funds contributed by our users will be deposited in a special account of our partners. More information.
francês | inglês |
---|---|
déposés | deposited |
partenaires | partners |
clients | customers |
utilisateurs | users |
fonds | funds |
un | a |
compte | account |
de | of |
plus | more |
nos | our |
nous | we |
par | by |
FR Nous protégeons nos clients, les fonds apportés par nos utilisateurs seront déposés sur un compte spécial de nos partenaires. Plus d'information.
EN We protect our customers, the funds contributed by our users will be deposited in a special account of our partners. More information.
francês | inglês |
---|---|
déposés | deposited |
partenaires | partners |
clients | customers |
utilisateurs | users |
fonds | funds |
un | a |
compte | account |
de | of |
plus | more |
nos | our |
nous | we |
par | by |
FR Avec concentration, rigueur et diligence, nous protégeons nos clients et nos collaborateurs, nous assurons la confidentialité des données, nous continuons à inspirer confiance et nous nous efforçons de conserver la vôtre.
EN With rigor, diligence, and constant focus, we protect our customers and employees, keep data private, continue to instill confidence—and work to secure your trust.
francês | inglês |
---|---|
concentration | focus |
rigueur | rigor |
diligence | diligence |
clients | customers |
collaborateurs | employees |
données | data |
continuons | continue |
protégeons | protect |
conserver | keep |
et | and |
confiance | trust |
nos | our |
à | to |
nous | we |
avec | with |
assurons | secure |
confidentialité | private |
FR Outbrain s'engage à s'assurer que nous expliquons clairement comment nous recueillons et protégeons les données personnelles de nos spécialistes du marketing, de nos entreprises de médias et de nos publics.
EN Outbrain is committed to ensuring we clearly explain how we collect and protect the personal data of our marketers, media companies, and audiences.
francês | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
clairement | clearly |
recueillons | collect |
protégeons | protect |
entreprises | companies |
publics | audiences |
données | data |
médias | media |
à | to |
comment | how |
de | of |
nos | our |
nous | we |
personnelles | the |
FR Outbrain s'engage à s'assurer que nous expliquons clairement comment nous recueillons et protégeons les données personnelles de nos spécialistes du marketing, de nos entreprises de médias et de nos publics.
EN Outbrain is committed to ensuring we clearly explain how we collect and protect the personal data of our marketers, media companies, and audiences.
francês | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
clairement | clearly |
recueillons | collect |
protégeons | protect |
entreprises | companies |
publics | audiences |
données | data |
médias | media |
à | to |
comment | how |
de | of |
nos | our |
nous | we |
personnelles | the |
FR En tant que registrar accrédité, nous protégeons les enregistrements de domaines de nos clients en appliquant scrupuleusement les procédures de vérification des registres
EN As an accredited registrar, we protect our customers’ domain registrations by strictly applying registry verification procedures
francês | inglês |
---|---|
accrédité | accredited |
protégeons | protect |
clients | customers |
appliquant | applying |
procédures | procedures |
vérification | verification |
registrar | registrar |
tant | as |
domaines | domain |
enregistrements | registrations |
nos | our |
nous | we |
FR Depuis 2014, nous sommes les pionniers de la technologie Blockchain et des cryptomontages. Nous protégeons nos clients et leur vie privée.
EN Since 2014 we are pioneers in Blockchain technology and cryptocurrencies. We protect our customers and their privacy.
francês | inglês |
---|---|
pionniers | pioneers |
blockchain | blockchain |
protégeons | protect |
clients | customers |
technologie | technology |
privée | privacy |
nos | our |
nous | we |
sommes | are |
FR Avec une solution intégrée, nous protégeons la chaîne de communication de bout en bout pour empêcher la fuite d?informations confidentielles, les invasions de hackers et les attaques sur l?infrastructure stratégique de nos partenaires et clients.
EN With an integrated solution we protect the end-to-end communication chain to prevent breach of confidential information, hacker invasions, and attacks on the strategic infrastructure of our partners and customers.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
chaîne | chain |
confidentielles | confidential |
attaques | attacks |
infrastructure | infrastructure |
stratégique | strategic |
partenaires | partners |
clients | customers |
communication | communication |
bout | end |
informations | information |
la | the |
de | of |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
FR En tant que registrar accrédité, nous protégeons les enregistrements de domaines de nos clients en appliquant scrupuleusement les procédures de vérification des registres
EN As an accredited registrar, we protect our customers’ domain registrations by strictly applying registry verification procedures
francês | inglês |
---|---|
accrédité | accredited |
protégeons | protect |
clients | customers |
appliquant | applying |
procédures | procedures |
vérification | verification |
registrar | registrar |
tant | as |
domaines | domain |
enregistrements | registrations |
nos | our |
nous | we |
FR Depuis 2014, nous sommes les pionniers de la technologie Blockchain et des cryptomontages. Nous protégeons nos clients et leur vie privée.
EN Since 2014 we are pioneers in Blockchain technology and cryptocurrencies. We protect our customers and their privacy.
francês | inglês |
---|---|
pionniers | pioneers |
blockchain | blockchain |
protégeons | protect |
clients | customers |
technologie | technology |
privée | privacy |
nos | our |
nous | we |
sommes | are |
FR Nous protégeons la réputation de nos clients, dans l'immédiat et à long terme.
EN We protect reputations, now and for the long-term.
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
terme | term |
long | long |
la | the |
à | and |
nous | we |
FR Nous protégeons nos clients contre les risques en ajoutant un niveau de protection dans tout ce que nous faisons
EN We guard our clients against risk by adding a layer of care in everything we do
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
risques | risk |
protection | guard |
niveau | layer |
un | a |
ajoutant | by adding |
faisons | we do |
en ajoutant | adding |
en | in |
de | of |
nos | our |
contre | against |
nous | we |
FR Avec une solution intégrée, nous protégeons la chaîne de communication de bout en bout pour empêcher la fuite d?informations confidentielles, les invasions de hackers et les attaques sur l?infrastructure stratégique de nos partenaires et clients.
EN With an integrated solution we protect the end-to-end communication chain to prevent breach of confidential information, hacker invasions, and attacks on the strategic infrastructure of our partners and customers.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
chaîne | chain |
confidentielles | confidential |
attaques | attacks |
infrastructure | infrastructure |
stratégique | strategic |
partenaires | partners |
clients | customers |
communication | communication |
bout | end |
informations | information |
la | the |
de | of |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
FR Avec le concept MOBOTIX Cactus, nous protégeons nos clients
EN With the MOBOTIX Cactus concept, we protect our customers
francês | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
protégeons | protect |
clients | customers |
cactus | cactus |
le | the |
concept | concept |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
FR Nos principes pour créer un changement durable : Nous protégeons l'environnement. Nous sommes ancrés au niveau régional et actifs au niveau international. Nos produits sont de plus en plus durables.
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
international | internationally |
principes | principles |
plus | more |
durable | sustainable |
produits | products |
créer | creating |
nos | our |
nous | we |
sont | are |
FR Découvrez comment nous protégeons et responsabilisons nos collaborateurs, et comment nous soutenons les communautés dans lesquelles nous exerçons nos activités.
EN Explore how we are how we are safeguarding and empowering our people and supporting the communities where we operate.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
collaborateurs | people |
soutenons | supporting |
communautés | communities |
comment | how |
nos | our |
nous | we |
FR Nous protégeons les données de nos auditeurs comme s'il s'agissait de nos propres données.
EN We protect the data of our listeners as if it were our own.
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
auditeurs | listeners |
données | data |
de | of |
comme | as |
nos | our |
nous | we |
FR Nos principes pour créer un changement durable : Nous protégeons l'environnement. Nous sommes ancrés au niveau régional et actifs au niveau international. Nos produits sont de plus en plus durables.
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
international | internationally |
principes | principles |
plus | more |
durable | sustainable |
produits | products |
créer | creating |
nos | our |
nous | we |
sont | are |
FR Nous protégeons de manière appropriée et responsable les données confiées à la Poste ainsi que nos systèmes d’information et nos prestations
EN We protect the data entrusted to us, our information systems and services in an appropriate and responsible manner
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
responsable | responsible |
systèmes | systems |
données | data |
la | the |
de manière | manner |
à | to |
nos | our |
nous | we |
de | appropriate |
FR Vous trouverez ci-dessous des questions récurrentes au sujet de nos jeux, de nos politiques et de la façon dont nous protégeons les données personnelles de votre enfant.
EN Below are some frequently asked questions about our games, our policies, and how we keep your child’s information safe.
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
protégeons | safe |
jeux | games |
dont | how |
questions | asked |
données | information |
votre | your |
dessous | below |
nos | our |
les | questions |
nous | we |
FR Nous sécurisons le trafic cloud à l?aide du chiffrement TLS et protégeons les données des clients avec l?algorithme AES (Advanced Encryption Standard) 256 bits
EN We secure cloud traffic using TLS encryption and protect customer data via the 256-bit Advanced Encryption Standard (AES) algorithm
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
clients | customer |
algorithme | algorithm |
aes | aes |
advanced | advanced |
standard | standard |
bits | bit |
tls | tls |
le | the |
chiffrement | encryption |
données | data |
nous | we |
trafic | traffic |
à | and |
protégeons | secure |
FR Nous aidons votre entreprise à se développer et protégeons les clients de l'UE et du Royaume-Uni
EN We help your business grow and protect EU and UK customers
francês | inglês |
---|---|
aidons | help |
entreprise | business |
protégeons | protect |
royaume-uni | uk |
nous | we |
votre | your |
développer | grow |
clients | customers |
à | and |
FR Nous sécurisons le trafic cloud à l?aide du chiffrement TLS et protégeons les données des clients avec l?algorithme AES (Advanced Encryption Standard) 256 bits
EN We secure cloud traffic using TLS encryption and protect customer data via the 256-bit Advanced Encryption Standard (AES) algorithm
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
clients | customer |
algorithme | algorithm |
aes | aes |
advanced | advanced |
standard | standard |
bits | bit |
tls | tls |
le | the |
chiffrement | encryption |
données | data |
nous | we |
trafic | traffic |
à | and |
protégeons | secure |
FR Découvrez ici comment nous protégeons votre entreprise et vos clients.
EN See how we protect your business and your customers here.
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
entreprise | business |
clients | customers |
comment | how |
nous | we |
et | and |
ici | here |
FR Nous protégeons les données sensibles des clients par une combinaison de contrôles d'accès et de cryptage.
EN We protect sensitive customer data through a combination of access controls and encryption.
francês | inglês |
---|---|
sensibles | sensitive |
clients | customer |
contrôles | controls |
données | data |
nous | we |
de | of |
et | and |
combinaison | combination |
cryptage | encryption |
une | a |
FR Nous avons pris des mesures de sécurité techniques et organisationnelles, nous protégeons vos données, et nos services respectent les lois, les réglementations et les meilleures pratiques du marché.
EN We have technical and organizational safeguards in place, we protect your data, and our services are compliant with laws, regulations, and industry best practices.
francês | inglês |
---|---|
organisationnelles | organizational |
meilleures | best |
techniques | technical |
données | data |
pratiques | practices |
lois | laws |
réglementations | regulations |
vos | your |
services | services |
mesures | with |
protégeons | protect |
nos | our |
nous | we |
FR Nos collaborateurs sont notre force. C’est pourquoi nous protégeons au mieux leur santé partout où ils se trouvent, quelle que soit leur activité.
EN Our employees are our most valuable resource. That's why we strive to preserve the health of our employees regardless of where they work and what they do.
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | employees |
santé | health |
sont | are |
mieux | to |
soit | regardless |
activité | work |
nous | we |
quelle | the |
FR Avec nos partenaires, nous protégeons certains des plus grands événements sportifs et de divertissement au monde, mais nous sommes également des experts dans le soutien de festivals, de manifestations et de concerts publics de moindre envergure
EN Axis and our partners have protected some of the world's biggest sports and entertainment events, but we are also experts in supporting smaller festivals, demonstrations, and public concerts
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
experts | experts |
publics | public |
moindre | smaller |
monde | worlds |
événements | events |
divertissement | entertainment |
concerts | concerts |
sportifs | sports |
plus | biggest |
le | the |
festivals | festivals |
manifestations | demonstrations |
également | also |
de | of |
certains | some |
nos | our |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sommes | are |
soutien | supporting |
FR Nous protégeons la confidentialité de toute information que nous obtenons dans le cadre de nos fonctions.
EN We protect the confidentiality of any information that comes to our knowledge in the performance of our duties.
francês | inglês |
---|---|
information | information |
fonctions | duties |
confidentialité | confidentiality |
protégeons | protect |
de | of |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
FR Nous protégeons et valorisons nos employés, en favorisant la croissance et le développement pour tous, et en menant des actions visant à garantir une main-d'œuvre diversifiée et une culture inclusive
EN We protect and enable our employees, promoting growth and development for all, and driving actions to ensure a diverse workforce and an inclusive culture
francês | inglês |
---|---|
inclusive | inclusive |
diversifié | diverse |
employés | employees |
croissance | growth |
développement | development |
actions | actions |
protégeons | protect |
culture | culture |
à | to |
garantir | ensure |
une | a |
nos | our |
nous | we |
pour | for |
FR Communiqué Zendesk : nous protégeons nos employés mais sommes là pour vous | Zendesk FR
EN Zendesk update: staying safe and working for you | Zendesk UK
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
protégeons | safe |
nos | and |
vous | you |
pour | for |
FR Communiqué Zendesk : nous protégeons nos employés mais sommes là pour vous
EN Zendesk update: staying safe and working for you
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
protégeons | safe |
nos | and |
vous | you |
pour | for |
FR Fabriquée à partir de matériaux que nous protégeons, chaque lettre de notre structure C-O-R-O-T-E-C-H a été entièrement bâtie avec des matériaux du monde réel et enduite de Corotech. VOIR NOS SÉRIES VIDÉO
EN Made from the materials we protect, each letter in our massive C-O-R-O-T-E-C-H structure was gathered from the real world, built from the ground up, and coated with Corotech. SEE OUR VIDEO SERIES
francês | inglês |
---|---|
matériaux | materials |
protégeons | protect |
structure | structure |
lettre | letter |
été | was |
monde | world |
réel | real |
fabriqué | made |
voir | see |
à | and |
avec | with |
nous | we |
FR Nous protégeons nos utilisateurs contre les violations de données en surveillant et en bloquant les attaques de type force brute.
EN We protect our users against data breaches by monitoring and blocking brute force attacks.
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
utilisateurs | users |
violations | breaches |
données | data |
bloquant | blocking |
attaques | attacks |
force | force |
brute | brute |
nos | our |
nous | we |
FR Nous protégeons les dépôts assurables détenus auprès de nos institutions membres.
EN We insure eligible deposits that are held in our CDIC member institutions.
francês | inglês |
---|---|
dépôts | deposits |
institutions | institutions |
membres | member |
tenus | held |
nos | our |
nous | we |
les | in |
FR Grâce à nos sept catégories d’assurance-dépôts, nous protégeons votre argent tout au long de votre vie
EN Protection is based on seven deposit categories that keep your money safe throughout your life
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
argent | money |
sept | seven |
vie | life |
votre | your |
nous | keep |
protégeons | safe |
au | on |
de | throughout |
FR Pour en savoir plus sur nos politiques en matière de sécurité informatique ainsi que sur la façon dont nous protégeons vos renseignements personnels, veuillez choisir parmi les rubriques suivantes :
EN Please select an area below to read more about our security practices and how you can protect your information:
francês | inglês |
---|---|
choisir | select |
politiques | practices |
veuillez | please |
vos | your |
renseignements | information |
sur | an |
plus | more |
pour | to |
nos | our |
les | you |
FR Découvrez comment nous améliorons nos Produits, protégeons les espaces naturels et nous engageons localement.
EN Learn how we make Better Product, Stronger Communities and a Greener World.
francês | inglês |
---|---|
comment | how |
et | learn |
produits | product |
nous | we |
FR Nous protégeons les dépôts assurables détenus auprès de nos institutions membres.
EN We insure eligible deposits that are held in our CDIC member institutions.
francês | inglês |
---|---|
dépôts | deposits |
institutions | institutions |
membres | member |
tenus | held |
nos | our |
nous | we |
les | in |
FR Grâce à nos sept catégories d’assurance-dépôts, nous protégeons votre argent tout au long de votre vie
EN Protection is based on seven deposit categories that keep your money safe throughout your life
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
argent | money |
sept | seven |
vie | life |
votre | your |
nous | keep |
protégeons | safe |
au | on |
de | throughout |
FR Une fois de plus, nous protégeons l'environnement tout en incitant nos collectivités locales à développer les transports publics
EN Once again, we are protecting the environment and at the same time giving our local government an incentive to expand public transport
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protecting |
locales | local |
publics | public |
à | to |
de | giving |
nos | our |
nous | we |
transports | transport |
une | the |
une fois | once |
FR Communiqué Zendesk : nous protégeons nos employés mais sommes là pour vous - Zendesk FR
EN Zendesk update: staying safe and working for you - Zendesk UK
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
protégeons | safe |
nos | and |
vous | you |
pour | for |
FR Nous avons pris des mesures de sécurité techniques et organisationnelles, nous protégeons vos données, et nos services respectent les lois, les réglementations et les meilleures pratiques du marché.
EN We have technical and organizational safeguards in place, we protect your data, and our services are compliant with laws, regulations, and industry best practices.
francês | inglês |
---|---|
organisationnelles | organizational |
meilleures | best |
techniques | technical |
données | data |
pratiques | practices |
lois | laws |
réglementations | regulations |
vos | your |
services | services |
mesures | with |
protégeons | protect |
nos | our |
nous | we |
FR Pour Giving Tuesday, protégeons nos hivers avec Protect Our Winters
EN This Giving Tuesday, Let’s Protect Our Winters
francês | inglês |
---|---|
giving | giving |
protect | protect |
our | our |
pour | this |
FR Nous protégeons les dépôts assurables détenus auprès de nos institutions membres.
EN We insure eligible deposits that are held in our CDIC member institutions.
francês | inglês |
---|---|
dépôts | deposits |
institutions | institutions |
membres | member |
tenus | held |
nos | our |
nous | we |
les | in |
FR Grâce à nos sept catégories d’assurance-dépôts, nous protégeons votre argent tout au long de votre vie
EN Protection is based on seven deposit categories that keep your money safe throughout your life
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
argent | money |
sept | seven |
vie | life |
votre | your |
nous | keep |
protégeons | safe |
au | on |
de | throughout |
FR Chaque jour, nous protégeons l'identité numérique de nos Ghosties. Mais ce n'est pas tout. Nous leur permettons également les actions suivantes :
EN Every day, we protect the digital identities of our Ghosties. But it’s not just that. We also help them:
francês | inglês |
---|---|
protégeons | protect |
numérique | digital |
ce | that |
également | also |
de | of |
chaque | every |
nos | our |
nous | we |
pas | not |
mais | but |
FR Nous protégeons les données que vous nous communiquez par l’intermédiaire de nos sites web tout au long de leur transport, au moyen de mécanismes de chiffrement appropriés
EN We use suitable encryption mechanisms to protect the information you submit via our websites while said data is in transit
francês | inglês |
---|---|
transport | transit |
mécanismes | mechanisms |
chiffrement | encryption |
protégeons | protect |
données | data |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
leur | the |
approprié | suitable |
moyen | to |
FR Nous protégeons la confidentialité de toute information que nous obtenons dans le cadre de nos fonctions.
EN We protect the confidentiality of any information that comes to our knowledge in the performance of our duties.
francês | inglês |
---|---|
information | information |
fonctions | duties |
confidentialité | confidentiality |
protégeons | protect |
de | of |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
Mostrando 50 de 50 traduções