FR Pour proposer un service exceptionnel, il vous faudra plus qu’un acronyme bien trouvé. Malgré tout, ces verbes forts aident votre équipe à comprendre comment proposer une expérience de qualité, client après client.
Traduzir "proposer de travailler" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proposer de travailler" de francês para inglês
Traduções de proposer de travailler
"proposer de travailler" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de proposer de travailler
francês
inglês
EN While exceptional customer service may not always boil down to a quippy acronym, strong verbs do make it easy for your team to understand exactly how to provide consistently great service experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| verbes | verbs |
| forts | strong |
| équipe | team |
| expérience | experiences |
| client | customer |
| service | service |
| il | it |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| comment | how |
FR Aimeriez-vous proposer une idée ou un projet de livre? Avez-vous un nouveau titre à proposer pour la série? Les rédacteurs de la série accueillent avec plaisir toutes les demandes de renseignements et les propositions.
EN Have an idea or book project to submit? Can you suggest a new title for the series? The series editors are welcoming all enquiries and proposals.
| francês | inglês |
|---|---|
| livre | book |
| nouveau | new |
| série | series |
| rédacteurs | editors |
| idée | idea |
| ou | or |
| projet | project |
| propositions | proposals |
| un | a |
| la | the |
| demandes de renseignements | enquiries |
| de | all |
| à | to |
| vous | you |
FR Nous effectuerons une recherche profonde pour analyser votre branding et proposer la meilleure solution pour vous. Nous FOURNISSONS la structure de contenu promu pour proposer les meilleures solutions basées sur vos besoins.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| structure | structure |
| contenu | content |
| promu | promoted |
| besoins | needs |
| recherche | research |
| solutions | solutions |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| analyser | analyze |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| pour | for |
| proposer | offer |
| vous | you |
FR Les membres peuvent se proposer comme candidat ou se faire proposer par un autre membre pour siéger au Conseil d’administration
EN Members can nominate themselves or have another member nominate them for a seat on the Board
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| un | a |
| membres | members |
| peuvent | can |
| membre | member |
| au | on |
| conseil | board |
| les | themselves |
| autre | another |
| pour | for |
FR Si votre liste comporte desprix avancés, vous pouvez proposer de nouvelles dates pour les demandes de réservation, mais vous ne pouvez pas proposer un nouveau prix.
EN If your listing has advanced pricing, you can propose new dates for booking requests, but you can't offer a new price.
| francês | inglês |
|---|---|
| réservation | booking |
| si | if |
| dates | dates |
| demandes | requests |
| un | a |
| votre | your |
| proposer | offer |
| nouveau | new |
| prix | price |
| vous | you |
| mais | but |
| avancé | advanced |
FR 4.2 Seuls les membres titulaires et retraités peuvent occuper des postes, proposer des candidats à l'exécutif de Groupe, proposer des modifications aux Statuts du Groupe et voter sur des questions concernant le Groupe.
EN 4.2 Only Regular and Retired members shall be eligible to hold office, nominate members for positions on the Group Executive, propose amendments to the Constitution and By-Laws of the Group, and vote in Group affairs.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| proposer | propose |
| modifications | amendments |
| statuts | laws |
| voter | vote |
| retraité | retired |
| postes | positions |
| le | the |
| de | of |
| groupe | group |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| concernant | for |
FR 4.2 Seuls les membres titulaires peuvent occuper un poste, proposer des candidats à des postes à l'exécutif du Groupe, proposer des modifications aux Statuts du Groupe et voter sur des questions concernant le Groupe.
EN 4.2 Only Regular members shall be eligible to hold office, nominate members for positions on the Group Executive, propose amendments to the Constitution and By-Laws of the Group, and vote in Group affairs.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| proposer | propose |
| modifications | amendments |
| statuts | laws |
| voter | vote |
| postes | positions |
| le | the |
| groupe | group |
| peuvent | be |
| poste | office |
| à | to |
| et | and |
| un | only |
| sur | on |
| concernant | for |
FR Nous effectuerons une recherche profonde pour analyser votre branding et proposer la meilleure solution pour vous. Nous FOURNISSONS la structure de contenu promu pour proposer les meilleures solutions basées sur vos besoins.
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| structure | structure |
| contenu | content |
| promu | promoted |
| besoins | needs |
| recherche | research |
| solutions | solutions |
| basées | based on |
| basé | based |
| la | the |
| de | of |
| nous | we |
| analyser | analyze |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
| pour | for |
| proposer | offer |
| vous | you |
FR Nous continuerons à travailler avec Microsoft pour repousser les limites de l'innovation afin de proposer des expériences numériques captivantes et rentables.
EN We will continue to work with Microsoft to keep pushing the boundaries of innovation in pursuit of delivering compelling and profitable digital experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuerons | will continue |
| microsoft | microsoft |
| limites | boundaries |
| proposer | delivering |
| expériences | experiences |
| numériques | digital |
| rentables | profitable |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| travailler | to work |
| afin | in |
FR Sélectionnez Trouver des talents pour découvrir les profils des talents disponibles, passer en revue leur travail, les inviter à prendre contact et leur envoyer des messages pour leur proposer de travailler ensemble.
EN Select Find Talent to scope out the profiles of available talent, review their work, invite them to connect, and send messages about how you can work together.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| profils | profiles |
| inviter | invite |
| talents | talent |
| revue | review |
| disponibles | available |
| travail | work |
| contact | connect |
| messages | messages |
| de | of |
| et | find |
| à | to |
FR Ce n’est pas parce que le projet est terminé que nous arrêtons de travailler avec vous. Nous restons disponibles pour vous proposer de nouvelles idées et faire évoluer les vôtres au fil des mois et des années.
EN Just because our work is done, it doesn't mean we're done with you. We're always available to suggest new ideas and help you develop yours as the months and years go by.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | suggest |
| nouvelles | new |
| idées | ideas |
| mois | months |
| le | the |
| avec | with |
| évoluer | develop |
| est | done |
| disponibles | available |
| pour | mean |
FR Nous avons établi cette intégration pour améliorer la productivité et proposer aux utilisateurs un flux de travail plus efficace en leur permettant de travailler entièrement dans un navigateur
EN We have built this integration to improve productivity and offer users a more efficient workflow by enabling them to work entirely from within a browser
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| proposer | offer |
| utilisateurs | users |
| permettant | enabling |
| entièrement | entirely |
| navigateur | browser |
| flux de travail | workflow |
| productivité | productivity |
| un | a |
| efficace | efficient |
| améliorer | improve |
| nous | we |
| cette | this |
| travail | work |
| de | within |
| et | and |
| plus | more |
FR C'est un plaisir pour lui de travailler sur des problèmes complexes et de proposer des solutions créatives.
EN It is fun for him to work on complex problems and deliver creative solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| plaisir | fun |
| problèmes | problems |
| complexes | complex |
| proposer | deliver |
| solutions | solutions |
| créatives | creative |
| sur | on |
| cest | it |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Nous pouvons travailler avec n'importe quel type de fichier et vous proposer des intégrations personnalisées si besoin.
EN We can work with any file type and suggest customized integrations for your convenience.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | suggest |
| intégrations | integrations |
| nous | we |
| pouvons | we can |
| fichier | file |
| avec | with |
| type | type |
| nous pouvons | can |
| et | and |
| personnalisé | customized |
FR Notre façon de travailler et d'apprendre au quotidien a changé. Pour se maintenir à flot, les responsables formation doivent proposer des outils de formation en ligne flexibles et collaboratifs.
EN Companies spend buckets of money on training. But most of it's wasted unless their L&D strategy is up-to-date. How do your learning programs stack up?
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | training |
| de | of |
| travailler | do |
| se | to |
| et | learning |
| pour | money |
| des | strategy |
FR Par exemple, votre escouade de service Digital Service Squad pourrait vous proposer de suivre le programme AchatsICI propulsé par Google avant de continuer de travailler avec vous sur d'autres aspects de votre entreprise.
EN An example of this would include being referred by your local Digital Service Squad to the ShopHERE powered by Google program to have your online store built before returning to work with your local team on additional items.
| francês | inglês |
|---|---|
| propulsé | powered |
| service | service |
| programme | program |
| le | the |
| votre | your |
| entreprise | team |
| exemple | example |
| de | of |
| digital | digital |
| avec | with |
| avant | to |
| sur | on |
| par | by |
| travailler | to work |
FR Travailler avec les meilleurs partenaires nécessite de proposer les meilleurs logiciels de supervision couplés à un programme partenaires innovant.
EN Attracting and retaining the best channel partners requires having world-class software that delivers always-on IT for always-on business coupled with a modern world-class partner program.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| logiciels | software |
| programme | program |
| un | a |
| partenaires | partners |
| à | and |
| avec | with |
| meilleurs | the best |
| les | the |
FR "Les muscles sont superposés les uns sur les autres donc via l’accès par la bouche, on peut repulper en profondeur et exercer un double massage." Il permet aussi de proposer une approche sur-mesure en ciblant les zones à travailler davantage.
EN "The muscles are laid one over the other via the mouth — from there you can deeply plump the skin and create a double massage effect." It also allows for a tailor-made approach, targeting the most-needed areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| muscles | muscles |
| bouche | mouth |
| profondeur | deeply |
| massage | massage |
| approche | approach |
| zones | areas |
| autres | other |
| peut | can |
| et | and |
| permet | allows |
| via | via |
| sont | are |
| un | a |
| double | double |
| la | the |
| il | it |
FR « Personne ne veut travailler avec des prestataires qui se contentent de proposer une tarification au mot. Notre industrie doit vous aider à maximiser le retour sur investissement des langues. »
EN ?You don?t want to work with price-per-word focused suppliers. Our industry needs to help you maximise the ROI of language.?
| francês | inglês |
|---|---|
| prestataires | suppliers |
| tarification | price |
| maximiser | maximise |
| ne | don |
| industrie | industry |
| veut | want to |
| le | the |
| langues | language |
| de | of |
| notre | our |
| à | to |
| avec | with |
| doit | needs |
| travailler | to work |
| aider | to help |
FR Personne ne veut travailler avec des prestataires qui se contentent de proposer une tarification au mot
EN You don?t want to work with price-per-word focused suppliers
| francês | inglês |
|---|---|
| prestataires | suppliers |
| tarification | price |
| ne | don |
| veut | want to |
| mot | to |
| avec | with |
| travailler | to work |
FR À la Running World Cup, nous sommes fiers de travailler avec nos partenaires et de vous proposer la Vitality Running World Cup 2021. Nous tenons à remercier tous nos partenaires pour leur soutien.
EN At the Running World Cup, we're proud to be working with our partners to bring you the 2021 Vitality Running World Cup. We’d like to thank all our partners for their support.
| francês | inglês |
|---|---|
| world | world |
| fiers | proud |
| travailler | working |
| partenaires | partners |
| soutien | support |
| vous | be |
| pour | at |
| de | bring |
| nos | our |
| leur | their |
FR Ce n’est pas parce que le projet est terminé que nous arrêtons de travailler avec vous. Nous restons disponibles pour vous proposer de nouvelles idées et faire évoluer les vôtres au fil des mois et des années.
EN Just because our work is done, it doesn't mean we're done with you. We're always available to suggest new ideas and help you develop yours as the months and years go by.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | suggest |
| nouvelles | new |
| idées | ideas |
| mois | months |
| le | the |
| avec | with |
| évoluer | develop |
| est | done |
| disponibles | available |
| pour | mean |
FR Vous pouvez travailler comme acheteur dans notre entité isolation et demain, vous voir proposer un poste de responsable de zone dans le vitrage.
EN You can work as a buyer in our Insulation business and tomorrow you will be offered a position as Area Manager in Flat Glass.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheteur | buyer |
| isolation | insulation |
| demain | tomorrow |
| proposer | offered |
| responsable | manager |
| zone | area |
| comme | as |
| un | a |
| dans | in |
| poste | position |
| vous | you |
| notre | our |
FR Nous pouvons travailler avec n'importe quel type de fichier et vous proposer des intégrations personnalisées si besoin.
EN We can work with any file type and suggest customized integrations for your convenience.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | suggest |
| intégrations | integrations |
| nous | we |
| pouvons | we can |
| fichier | file |
| avec | with |
| type | type |
| nous pouvons | can |
| et | and |
| personnalisé | customized |
FR Par exemple, votre escouade de service Digital Service Squad pourrait vous proposer de suivre le programme AchatsICI propulsé par Google avant de continuer de travailler avec vous sur d'autres aspects de votre entreprise.
EN An example of this would include being referred by your local Digital Service Squad to the ShopHERE powered by Google program to have your online store built before returning to work with your local team on additional items.
| francês | inglês |
|---|---|
| propulsé | powered |
| service | service |
| programme | program |
| le | the |
| votre | your |
| entreprise | team |
| exemple | example |
| de | of |
| digital | digital |
| avec | with |
| avant | to |
| sur | on |
| par | by |
| travailler | to work |
FR Lisez le communiqué de presse et découvrez comment ClearOn et Qualifio vont travailler ensemble pour proposer aux marques suédoises des campagnes innovantes, axées sur les ventes et engageantes.
EN Read the press release and find out how ClearOn and Qualifio will be working together to offer innovative, sales-driven and engaging campaigns to Swedish brands.
| francês | inglês |
|---|---|
| presse | press |
| travailler | working |
| innovantes | innovative |
| engageantes | engaging |
| campagnes | campaigns |
| ventes | sales |
| le | the |
| lisez | and |
| comment | how |
| marques | brands |
| et | find |
| de | together |
| proposer | offer |
FR Byton prévoit de travailler avec des partenaires pour proposer des zones d'essai aux automobiles, l'achat et la configuration se déroulant en ligne.
EN Byton plans to work with partners to provide test areas for cars, with purchase and configuration taking place online.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| zones | areas |
| automobiles | cars |
| configuration | configuration |
| en ligne | online |
| avec | with |
| proposer | to provide |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Byton prévoit de travailler avec des partenaires pour proposer des zones d'essai aux automobiles, l'achat et la configuration se déroulant en ligne.
EN Byton plans to work with partners to provide test areas for cars, with purchase and configuration taking place online.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| zones | areas |
| automobiles | cars |
| configuration | configuration |
| en ligne | online |
| avec | with |
| proposer | to provide |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Byton prévoit de travailler avec des partenaires pour proposer des zones d'essai aux automobiles, l'achat et la configuration se déroulant en ligne.
EN Byton plans to work with partners to provide test areas for cars, with purchase and configuration taking place online.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| zones | areas |
| automobiles | cars |
| configuration | configuration |
| en ligne | online |
| avec | with |
| proposer | to provide |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Nous continuons à travailler avec nos attractions partenaires pour proposer un produit utile à nos clients
EN We continue to work with our attraction partners to offer a product that our customers find value in
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| attractions | attraction |
| à | to |
| un | a |
| produit | product |
| continuons | continue |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| proposer | offer |
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| intuitives | intuitive |
| solutions | solutions |
| maintenant | now |
| un | a |
| mais | but |
| de | way |
| avec | with |
| et | and |
| vous | you |
| non | not |
| offrir | to |
| meilleur | better |
FR J'aimais beaucoup moins travailler avec eux et je suis résolue à ne travailler qu'avec les fondateurs à l'avenir.
EN I enjoyed working with them a lot less, and so resolved to try and work only with founders in the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | less |
| fondateurs | founders |
| je | i |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| eux | the |
| ne | them |
FR Travailler seul est un grand défi amusant, mais il peut aussi être épuisant, car vous devez travailler à chaque étape du processus par vous-même
EN Working on your own is a great and fun challenge but it can also be exhausting, as you must work on every step of the process by yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| défi | challenge |
| amusant | fun |
| épuisant | exhausting |
| il | it |
| à | and |
| un | a |
| étape | step |
| processus | process |
| chaque | every |
| vous-même | yourself |
| peut | can |
| car | as |
| vous | you |
| par | by |
| mais | but |
| aussi | of |
FR Nous aimons travailler avec morefire car ils réfléchissent activement avec nous au lieu de travailler en dehors de nos idées. La coopération est simple et lisse. Au final, il y a toujours un bon résultat.
EN We like working with morefire because they actively think with us instead of working off of our ideas. The cooperation is simple and smooth. In the end, there is always a good result.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| coopération | cooperation |
| lisse | smooth |
| toujours | always |
| bon | good |
| activement | actively |
| en | in |
| final | the end |
| résultat | result |
| la | the |
| avec | with |
| de | of |
| un | a |
| simple | simple |
| aimons | like |
| nos | our |
| nous | we |
| au lieu | instead |
FR L'enregistrement s'est déroulé dans le studio de Rian Dawson à Palm Springs, en Californie, ce qui a permis au groupe de travailler sans se soucier de louer un studio professionnel et de travailler à son propre rythme
EN "Some Kind of Disaster", "Sleeping In" and "Getaway Green" were released as singles prior to the album
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| en | in |
| un | singles |
| et | and |
FR Avec sa nouvelle série de produits "Makers Line", Schneider Schreibgeräte libère les nombreux talents cachés de nos contemporains et leur donne les bons produits pour travailler individuellement. Chacun(e) peut commencer à travailler immé...
EN With its new "Makers Line" product series, Schneider Schreibgeräte takes care of the many hidden talents in our society and gives them the right products to work individually. Everyone can start right away with the new Paint-It 010 and 011 metallic ...
| francês | inglês |
|---|---|
| individuellement | individually |
| commencer | start |
| schneider | schneider |
| makers | makers |
| line | line |
| donne | gives |
| nouvelle | new |
| série | series |
| talents | talents |
| peut | can |
| . | takes |
| à | to |
| avec | with |
| nombreux | many |
| de | of |
| nos | our |
| produits | products |
| cachés | hidden |
| travailler | to work |
| leur | the |
FR Veuillez nous indiquer si vous souhaitez travailler avec nous pour divulguer une vulnérabilité. Nous ferons un effort honnête pour travailler avec vous sur la divulgation des vulnérabilités lorsque cela est possible.
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| honnête | honest |
| veuillez | please |
| si | if |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| lorsque | when |
| possible | possible |
| vulnérabilité | vulnerability |
| nous | we |
| divulguer | disclose |
| un | a |
| souhaitez | will |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
| effort | effort |
| la | to |
FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.
EN With multiple user permission levels, you’ll be able to work and collaborate across teams. You’ll also be able to work with people outside your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveaux | levels |
| utilisateur | user |
| collaborer | collaborate |
| équipes | teams |
| personnes | people |
| entreprise | company |
| également | also |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| serez | be |
| de | outside |
| travailler | to work |
FR Travailler avec un professionnel de la santé qualifié en santé mentaleCertains membres ont trouvé utile de travailler avec un thérapeute ou un psychologue qualifié, surtout s'ils ont de l'expérience dans le traitement de la dépendance
EN Working with a trained mental health practitionerSome members have found it helpful to work with a trained therapist or psychologist, particularly if they have a background in treating addiction
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| trouvé | found |
| utile | helpful |
| thérapeute | therapist |
| surtout | particularly |
| dépendance | addiction |
| ou | or |
| traitement | treating |
| un | a |
| santé | health |
| en | in |
| de | they |
| avec | with |
FR À son retour au Canada, il est retourné travailler à la ferme familiale avant de repartir pour l’Ouest, cette fois pour travailler dans un centre de recherche avicole de l’Université de Saskatchewan.
EN After returning to Canada, he returned to the family farm before heading west again, this time to work in a poultry research facility at the University of Saskatchewan.
| francês | inglês |
|---|---|
| familiale | family |
| ferme | farm |
| travailler | work |
| un | a |
| recherche | research |
| saskatchewan | saskatchewan |
| canada | canada |
| il | he |
| de | of |
| retour | returning |
| avant | before |
| pour | at |
| dans | in |
| est | again |
FR Word : un traitement de texte grâce auquel accéder à des documents, ajouter du texte ou des images, travailler sur n'importe quel sujet, créer des présentations, contrôler et réviser ses modifications et travailler en équipe.
EN Word: a word processor for accessing documents, adding text or images, researching any topic, creating presentations, tracking and reviewing changes and working in a team.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processor |
| accéder | accessing |
| ajouter | adding |
| images | images |
| sujet | topic |
| réviser | reviewing |
| modifications | changes |
| équipe | team |
| texte | text |
| ou | or |
| un | a |
| présentations | presentations |
| word | word |
| documents | documents |
| créer | creating |
| en | in |
| à | and |
FR Cela signifie que chacun décide par lui-même quand commencer à travailler, combien de temps travailler et quand dire au revoir après le travail
EN This means that everyone decides for themselves when to start work, how long to work and when to say goodbye after work
| francês | inglês |
|---|---|
| décide | decides |
| combien | how |
| commencer | to start |
| travail | work |
| au revoir | goodbye |
| cela | this |
| quand | when |
| à | to |
| travailler | to work |
| dire | say |
FR Il peut être facile de confondre travailler ensemble avec travailler en équipe, les deux notions étant souvent traitées comme des synonymes
EN When talking about collaboration, you might find it easy to confuse it with teamwork, as both notions are often treated as synonyms
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| synonymes | synonyms |
| notions | notions |
| traité | treated |
| facile | easy |
| il | it |
| comme | as |
| étant | are |
| de | both |
| avec | with |
| peut | might |
| en | to |
FR Travailler avec nous Travailler avec nous - Afnic
EN Work with us Work with us - Afnic
| francês | inglês |
|---|---|
| travailler | work |
| afnic | afnic |
| avec | with |
| nous | us |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proposer pouvons proposer seulement proposer proposer facilement souhaitez proposer pouvez proposer lui proposer affirment proposer voulons proposer marques proposer pouvoir proposer toujours proposer proposer d’acheter souhaitent proposer proposer à proposer régulièrement proposer directement proposer différentes mesures c’est proposer proposer constamment proposer un résumé proposer le téléversement proposer aux utilisateurs proposer de meilleurs proposer des expériences puissiez proposer proposer davantage proposer gratuitement proposer uniquement voulez proposer proposer certains souhaitons proposer proposer immédiatement faut proposer proposer soit pu proposer verra proposer rapidement proposer proposer rapidement proposer lors proposer l’ensemble proposer éventuellement soit proposer verront proposer groupe peut proposer proposer une saveur commission puisse proposer proposer des stratégies permettent de proposer proposer une expositionTraduzir proposer de travailler para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe