FR Chez nous, vous trouverez ces aimants en différentes formes et puissances : disques magnétiques, cylindres magnétiques, parallélépipèdes magnétiques, cubes magnétiques, anneaux magnétiques et billes magnétiques
Traduzir "produits magnétiques" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produits magnétiques" de francês para inglês
Traduções de produits magnétiques
"produits magnétiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de produits magnétiques
francês
inglês
EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.
| francês | inglês |
|---|---|
| formes | shapes |
| disques | disc |
| anneaux | ring |
| billes | spheres |
| nous | we |
| aimants | magnets |
| en | in |
| et | and |
| magnétiques | magnetic |
| ces | these |
| différentes | various |
FR Chez nous, vous trouverez ces aimants en différentes formes et puissances : disques magnétiques, cylindres magnétiques, parallélépipèdes magnétiques, cubes magnétiques, anneaux magnétiques et billes magnétiques
EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.
| francês | inglês |
|---|---|
| formes | shapes |
| disques | disc |
| anneaux | ring |
| billes | spheres |
| nous | we |
| aimants | magnets |
| en | in |
| et | and |
| magnétiques | magnetic |
| ces | these |
| différentes | various |
FR Sur le lieu de vente, vous attirez l'attention sur les produits et les promotions à l'aide de porte-panneaux magnétiques et de supports magnétiques pour bannières
EN Advertise products and sales at the point of sale with magnetic sign holders and banner holders
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| supports | holders |
| bannières | banner |
| lieu | point |
| le | the |
| de | of |
| pour | sign |
| produits | products |
| vente | sale |
| à | and |
FR Nous élargissons constamment notre assortiment de produits magnétiques et non magnétiques. Vous trouverez ici les nouveautés attrayantes des derniers mois.
EN We continually expand our magnetic and non-magnetic assortment. Here you can find attractive new products.
| francês | inglês |
|---|---|
| constamment | continually |
| magnétiques | magnetic |
| attrayantes | attractive |
| assortiment | assortment |
| derniers | new |
| produits | products |
| mois | can |
| et | find |
| non | non |
| vous | you |
| ici | here |
| notre | our |
| nous | we |
FR La sonde de Hall est un outil essentiel dans la cartographie des champs magnétiques locaux – une tâche essentielle dans les accélérateurs de particules, qui dépendent de champs magnétiques de haute précision
EN The Hall probe is an important tool for local magnetic field mapping – an essential task in particle accelerators, which depend on high-precision magnetic fields
FR Crochets magnétiques & pinces magnétiques
EN Magnetic hooks & magnetic clips
| francês | inglês |
|---|---|
| crochets | hooks |
| magnétiques | magnetic |
| pinces | clips |
FR Dans notre magasin en ligne, vous trouverez également des disques magnétiques en ferrite comme alternative aux disques magnétiques en néodyme
EN As an alternative to neodymium disc magnets, you can also find ferrite disc magnets in our online shop
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| trouverez | find |
| disques | disc |
| magnétiques | magnets |
| alternative | alternative |
| néodyme | neodymium |
| ferrite | ferrite |
| en ligne | online |
| notre | our |
| également | also |
| comme | as |
| en | in |
| vous | you |
FR Le tableau suivant donne un aperçu des caractéristiques physiques des bandes et films magnétiques. Vous trouverez des informations supplémentaires sur notre page des Q&R au sujet des caractéristiques des bandes et films magnétiques.
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | table |
| aperçu | overview |
| physiques | physical |
| bandes | tapes |
| magnétiques | magnetic |
| informations | information |
| le | the |
| un | an |
| page | page |
| supplémentaires | additional |
| caractéristiques | features |
| trouverez | found |
| et | and |
FR Un cadre photo n'est pas toujours indispensable. Pincez tout simplement des cartes postales ou des photos entre deux cylindres magnétiques (ou plusieurs cubes magnétiques) et votre porte-photo minimaliste est prêt.
EN You don't always need a picture frame. Just stick a postcard or photo between two rod magnets (a few cube magnets work as well) and you have a minimalistic picture stand.
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnets |
| minimaliste | minimalistic |
| indispensable | need |
| ou | or |
| un | a |
| photo | photo |
| toujours | always |
| est | stand |
| cadre | frame |
| entre | between |
| et | and |
| nest | as |
| postales | postcard |
| deux | two |
| votre | you |
| pas | dont |
FR Vous êtes à la recherche de blocs magnétiques qui conviennent à une utilisation à l'extérieur ? Jetez alors un coup d'œil à nos parallélépipèdes magnétiques en ferrite.
EN Are you looking for block magnets that are suitable for outdoor use? Take a look at our Ferrite block magnets.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | block |
| magnétiques | magnets |
| utilisation | use |
| ferrite | ferrite |
| à | at |
| œil | look |
| un | a |
| qui | that |
| nos | our |
| vous | you |
FR Parcourez les applications magnétiques de nos clients pour voir les nombreuses possibilités d'utilisation que les billes magnétiques offrent et pour trouver des idées afin de réaliser vos propres projets
EN Scroll through the magnet applications our customers came up with to see the many possibilities neodymium sphere magnets offer and maybe get ideas for your own projects
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| clients | customers |
| possibilités | possibilities |
| offrent | offer |
| magnétiques | magnets |
| idées | ideas |
| réaliser | get |
| vos | your |
| projets | projects |
| nos | our |
| voir | see |
| que | came |
FR Bande magnétique, bande magnétique adhésive, feuilles magnétiques & étiquettes magnétiques
EN Magnetic tape, magnetic adhesive tape, magnetic sheet & magnetic signs
| francês | inglês |
|---|---|
| bande | tape |
| feuilles | sheet |
| magnétique | magnetic |
FR Les feuilles ou films magnétiques peuvent être utilisés lors de présentations et de séminaires sur des tableaux blancs ou d'autres tableaux magnétiques
EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards
| francês | inglês |
|---|---|
| feuilles | sheets |
| magnétiques | magnetic |
| présentations | presentations |
| séminaires | seminars |
| tableaux | boards |
| tableaux blancs | whiteboards |
| ou | or |
| sur | on |
| utilisé | used |
| de | other |
FR Étiquettes magnétiques / plaquettes magnétiques pour l'étiquetage flexible d'étagères et d'armoires
EN Magnetic labels / magnetic signs for flexible labelling of shelves and closets
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| flexible | flexible |
| étiquetage | labels |
| et | and |
| pour | for |
FR Avec des accessoires de bureau comme des pochettes magnétiques et des pinces magnétiques, vous disposez d'autres possibilités pour organiser vos documents
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| pochettes | pouches |
| magnétiques | magnetic |
| pinces | clips |
| possibilités | options |
| organiser | organising |
| bureau | office |
| documents | documents |
| comme | as |
| vos | your |
| et | and |
FR Des aimants ne doivent pas être posés sur des bandes magnétiques autocollantes car ils les démagnétiseraient. Nos bandes métalliques autocollantes ou nos barres magnétiques conviennent par exemple comme surface d'adhérence pour les aimants.
EN Magnets should not be placed on self-adhesive magnetic tapes, because they would demagnetise the tapes. Suitable surfaces for magnets are self-adhesive metal tapes or magnetic strips, for example.
| francês | inglês |
|---|---|
| surface | surfaces |
| ou | or |
| aimants | magnets |
| être | be |
| bandes | strips |
| magnétiques | magnetic |
| doivent | should |
| sur | on |
| exemple | example |
| pour | for |
FR Ce disque magnétique est idéal pour la fabrication de ses propres planches à couteaux magnétiques - ou pour fixer du carton sur des tableaux magnétiques en verre.
EN This disc magnet is especially suitable for making your own magnetic knife racks - or to hang up cardboard on magnetic glass boards.
| francês | inglês |
|---|---|
| disque | disc |
| couteaux | knife |
| carton | cardboard |
| verre | glass |
| ce | this |
| ou | or |
| planches | boards |
| à | to |
| sur | on |
| magnétique | magnetic |
| est | is |
FR ... ASSEMBLAGES DE MÉLANGEURS MAGNÉTIQUES PILOT D60 La solution idéale pour les applications à l'échelle pilote (jusqu'à 1000 L de volume utile). Au fil des ans, les mélangeurs magnétiques de la série D60 ...
EN PILOT D60 MAGNETIC MIXER ASSEMBLIES The go-to solution for pilot-scale applications (till 1000 L working volumes). The D60 series magnetic mixers throughout the years gained increased interest for ...
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| pilote | pilot |
| volume | volumes |
| mélangeurs | mixers |
| magnétiques | magnetic |
| série | series |
| solution | solution |
| la | the |
| ans | years |
| jusqu | till |
| m | l |
FR Crochets magnétiques & pinces magnétiques
EN Magnetic hooks & magnetic clips
| francês | inglês |
|---|---|
| crochets | hooks |
| magnétiques | magnetic |
| pinces | clips |
FR Cadres magnétiques & pochettes magnétiques
EN Magnetic frames & magnetic pouches
| francês | inglês |
|---|---|
| cadres | frames |
| magnétiques | magnetic |
| pochettes | pouches |
FR Crochets magnétiques & pinces magnétiques
EN Magnetic hooks & magnetic clips
| francês | inglês |
|---|---|
| crochets | hooks |
| magnétiques | magnetic |
| pinces | clips |
FR Notre importante collection de questions et réponses au sujet des aimants, des produits magnétiques et du magnétisme pourra certainement vous être utile.
EN Our large collection of Q & A about magnets, magnetic products and magnetism will most certainly be helpful to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | large |
| collection | collection |
| utile | helpful |
| certainement | certainly |
| aimants | magnets |
| magnétiques | magnetic |
| de | of |
| produits | products |
| notre | our |
| pourra | will |
| vous | you |
| être | be |
FR Si vous voulez avoir rapidement une vue d'ensemble de tous nos aimants et produits magnétiques, nous vous recommandons notre catalogue PDF
EN If you would like to gain a quick overview of all our magnets and magnetic products, we recommend our PDF catalogue
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quick |
| vue | overview |
| catalogue | catalogue |
| si | if |
| aimants | magnets |
| magnétiques | magnetic |
| de | of |
| produits | products |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| une | a |
| vous | you |
| nous | we |
FR Grâce à un stock de plus de 35 millions d'aimants et de produits magnétiques, nous pouvons livrer rapidement et également en grandes quantités
EN With an inventory of more than 35 million magnets and magnetic products, we are able to deliver right away and also in large quantities
| francês | inglês |
|---|---|
| stock | inventory |
| millions | million |
| produits | products |
| magnétiques | magnetic |
| nous | we |
| également | also |
| en | in |
| à | to |
| pouvons | able |
| quantités | quantities |
| et | and |
| grandes | large |
| de | of |
| un | an |
| plus | more |
| livrer | to deliver |
FR Produits utilisés : Aimant-chef (petit modèle), anneaux magnétiques R-12-09-1.5-N
EN Products used: Boss Magnet small, Ring Magnets R-12-09-1.5-N
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | small |
| anneaux | ring |
| chef | boss |
| aimant | magnet |
| magnétiques | magnets |
| utilisé | used |
| produits | products |
FR Grâce à un stock de plus de 35 millions d'aimants et de produits magnétiques, nous sommes, en règle générale, en mesure de livrer immédiatement et également en grandes quantités
EN We carry over 35 million magnets and magnetic products and are able to deliver immediately and in large quantities
| francês | inglês |
|---|---|
| millions | million |
| immédiatement | immediately |
| produits | products |
| magnétiques | magnetic |
| en | in |
| à | to |
| nous | we |
| quantités | quantities |
| et | and |
| grandes | large |
| livrer | to deliver |
| sommes | are |
FR Produits utilisés : Aimants néodyme 'Steely', disques magnétiques S-08-02-N
EN Products used: Neodymium magnets 'Steely', disc magnets S-08-02-N
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| néodyme | neodymium |
| disques | disc |
| aimants | magnets |
| utilisé | used |
FR Plus de 1000 produits sont disponibles dans notre magasin, parmi eux également de plus en plus d'articles non magnétiques.
EN We have more than 1000 products in our web shop, many of which are increasingly non-magnetic.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| magnétiques | magnetic |
| produits | products |
| de | of |
| en | in |
| non | non |
| notre | our |
| de plus en plus | increasingly |
| disponibles | are |
FR Plus de 500 aimants et produits magnétiques sont disponibles dans notre magasin en ligne.
EN More than 500 magnets and magnetic products can be found in our online shop.
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibles | can |
| magasin | shop |
| en ligne | online |
| produits | products |
| aimants | magnets |
| magnétiques | magnetic |
| plus | more |
| en | in |
| notre | our |
FR Produits magnétiques populaires pour bureau et école
EN Popular magnet products for offices and schools
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| magnétiques | magnet |
| populaires | popular |
| école | schools |
| bureau | offices |
| et | and |
| pour | for |
FR Des produits magnétiques astucieux pour l'atelier
EN Clever magnetic products for the workshop
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| produits | products |
| pour | for |
FR Produits magnétiques pratiques pour l'industrie et le commerce
EN Useful magnetic products for industry and commerce
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| produits | products |
| commerce | commerce |
| et | and |
| pour | for |
FR Nous proposons de nombreux produits magnétiques que vous pouvez utiliser dans l'entrepôt
EN That’s why we carry many practical magnetic products you can use in a warehouse
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| utiliser | use |
| nous | we |
| vous | you |
| dans | in |
| de | why |
| produits | products |
| nombreux | many |
FR Produits magnétiques pour l'atelier - supermagnete.fr
EN Magnetic products for the workshop - supermagnete.de
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| produits | products |
| pour | for |
FR Des produits (magnétiques) pratiques pour l'atelier
EN Practical (magnet) products for the workshop
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnet |
| pratiques | practical |
| produits | products |
| pour | for |
FR Produits magnétiques pour hobby et DIY
EN Popular magnetic products for hobby and DIY
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| magnétiques | magnetic |
| diy | diy |
| et | and |
| pour | for |
FR Pour cette raison, nous vous présentons ici une sélection diversifiée d'aimants et de produits magnétiques qui font de parfaits petits cadeaux
EN Here is a selection of magnets and magnetic products that are the perfect little gifts
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| parfaits | perfect |
| petits | little |
| cadeaux | gifts |
| de | of |
| magnétiques | magnetic |
| ici | the |
| et | and |
| produits | products |
| une | a |
| qui | that |
FR En tant que distributeur d'aimants et de produits magnétiques, nous sommes la première entreprise du secteur à avoir pris l'initiative d'appliquer le règlement REACH intégralement et dans toutes ses facettes.
EN As a seller of magnets and magnetic products, we are the first company within the industry to take the initiative to fully implement all aspects of REACH.
| francês | inglês |
|---|---|
| facettes | aspects |
| secteur | industry |
| reach | reach |
| entreprise | company |
| magnétiques | magnetic |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| sommes | are |
FR Dans le magasin en ligne de supermagnete, un assortiment large et diversifié de différents aimants et produits magnétiques vous attend
EN At the online shop of supermagnete, a large and varied assortment of different magnets and magnetic products awaits
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| large | large |
| attend | awaits |
| en ligne | online |
| le | the |
| un | a |
| assortiment | assortment |
| aimants | magnets |
| de | of |
| magnétiques | magnetic |
| et | and |
| différents | different |
| produits | products |
FR Dans le magasin en ligne de supermagnete, un assortiment large et diversifié de différents aimants et produits magnétiques vous attend
EN At the online shop of supermagnete, a large and varied assortment of different magnets and magnetic products awaits
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | shop |
| large | large |
| attend | awaits |
| en ligne | online |
| le | the |
| un | a |
| assortiment | assortment |
| aimants | magnets |
| de | of |
| magnétiques | magnetic |
| et | and |
| différents | different |
| produits | products |
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentaires | food |
| lubrifiants | lubricants |
| nettoyants | cleaners |
| eau | water |
| blanchisserie | laundry |
| mains | hand |
| couvre | covers |
| gamme | range |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| traitement | treatment |
| soins | care |
| et | and |
| compris | including |
| produits | products |
| une | a |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| francês | inglês |
|---|---|
| physiques | physical |
| virtuels | virtual |
| nécessitant | require |
| variables | variable |
| personnalisables | customizable |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| par | by |
| créer | create |
| produits | products |
| à | and |
| affilié | affiliated |
FR Qu'on les appelle magnets ou aimants n'y change rien. Ces designs magnétiques transforment frigos et autres objets et meubles métalliques en véritables œuvres d'art d'un coup de baguette magique.
EN Die-cut magnets add a touch of easily switchable flair to your fridge, locker, or file cabinet
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| aimants | magnets |
| de | of |
| et | your |
| en | to |
| dun | a |
FR De puissants champs magnétiques générés par les aimants dipôles permettent aux faisceaux de prendre les virages.
EN Powerful magnetic fields generated by the dipole magnets allow the beam to handle tighter turns.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissants | powerful |
| permettent | allow |
| virages | turns |
| champs | fields |
| aimants | magnets |
| magnétiques | magnetic |
| par | by |
| généré | generated |
FR Grâce à leurs quatre pôles magnétiques disposés symétriquement autour du tube de faisceau, les quadripôles peuvent comprimer le faisceau verticalement ou horizontalement.
EN They have four magnetic poles arranged symmetrically around the beam pipe to squeeze the beam either vertically or horizontally.
| francês | inglês |
|---|---|
| pôles | poles |
| magnétiques | magnetic |
| disposés | arranged |
| tube | pipe |
| faisceau | beam |
| verticalement | vertically |
| horizontalement | horizontally |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| de | around |
FR Le centre de calcul du CERN vient de franchir le 29 juin dernier les 200 pétaoctets de données archivées de façon permanente sur bandes magnétiques
EN The CERN Data Centre passed a major milestone on 29 June 2017 with more than 200 petabytes of data now archived on tape
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| juin | june |
| bandes | tape |
| cern | cern |
| archivé | archived |
| le | the |
| de | of |
| données | data |
| sur | on |
FR Si vous ne savez pas comment utiliser les liens magnétiques, vous n’avez pas besoin d’enregistrer des fichiers séparés pour télécharger des torrents.
EN When it comes to how to use magnet links, you don’t need to save a separate file to download torrents.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| magnétiques | magnet |
| torrents | torrents |
| besoin | need |
| fichiers | file |
| télécharger | download |
| l | a |
| séparé | separate |
| comment | how |
| vous | you |
| pas | dont |
FR Prise en charge des liens magnétiques et des torrents
EN Support for magnet links and torrents
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnet |
| torrents | torrents |
| liens | links |
| et | and |
| des | support |
FR Leur fonction est d’accélérer des faisceaux de particules pour en augmenter l’énergie, au moyen de champs électriques, et de guider et de focaliser ces faisceaux, au moyen de champs magnétiques.
EN Their job is to speed up and increase the energy of a beam of particles by generating electric fields that accelerate the particles, and magnetic fields that steer and focus them.
| francês | inglês |
|---|---|
| particules | particles |
| champs | fields |
| focaliser | focus |
| magnétiques | magnetic |
| électriques | electric |
| énergie | energy |
| de | of |
| augmenter | increase |
| et | and |
| l | a |
| ces | the |
FR (Photo) Des bandes magnétiques, solution de stockage de données à long terme, au Centre de calcul du CERN
EN (Photo) Magnetic tape as a long-term data storage solution at the CERN data centre
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| bandes | tape |
| magnétiques | magnetic |
| solution | solution |
| stockage | storage |
| long | long |
| terme | term |
| centre | centre |
| cern | cern |
| à | at |
| données | data |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produits magnétiques magnétiques champs magnétiques verres magnétiques vin magnétiques verres magnétiques tumbler cylindres magnétiques champs magnétiques proches crochets magnétiques porte clés magnétiques tableaux magnétiques disques magnétiques mélangeurs magnétiques puissants magnétiques maintiennent mélangeurs magnétiques films magnétiques supports magnétiques bandes magnétiques connecteurs magnétiques facilitant magnétiques pour étiqueter tableau magnétiques anneaux magnétiques axialement billes magnétiques systèmes magnétiques composés plaquettes magnétiques bandes magnétiques fortement ecouteurs magnétiques bluetooth magnétiques en verre pôles magnétiques magnétiques à effet magnétiques en ferrite dudes srx magnétiques fils magnétiques barres magnétiques anneaux magnétiques feuilles magnétiques étiquettes magnétiques magnétiques mais servent disques magnétiques particulièrement machine sont magnétiques disques magnétiques plats fermetures magnétiques bagues magnétiques graphène deviennent magnétiques barres magnétiques longues produits des produits produits produits eco produits produits sitecore produits f secureTraduzir produits magnétiques para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe