Traduzir "production future" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "production future" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de production future

francês
inglês

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects

francês inglês
analyse analysis
future future
économiques economic
effets effects
possibles possible
application apply
scénarios scenarios
production production
conditions conditions
prévisions forecast
notamment including
et vs

FR Au quotidien, j’identifie et analyse les causes de moindre production éventuelle et mets en place des actions préventives et correctives pour améliorer la production future

EN On a daily basis, I identify and analyse the causes of any drops in production and set up preventative and corrective measures to improve future production

francês inglês
causes causes
future future
analyse analyse
la the
quotidien daily
de of
production production
en in
améliorer improve
et and
place set
au on

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects

francês inglês
analyse analysis
future future
économiques economic
effets effects
possibles possible
application apply
scénarios scenarios
production production
conditions conditions
prévisions forecast
notamment including
et vs

FR Spaceman Avec Casque Spatial Future Technologie Time Travel Et Exploration Space Technology NASA Future Concept Photo En Gros Plan D'Un Astronaute Traversant Un Trou Noir Rouge 8k

EN A view of the Earth and a spaceship. International space station is orbiting the Earth, Elements furnished by NASA.

francês inglês
nasa nasa
un a
et and
avec of

FR Veux-tu voir Future en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Future en 2021-2022.

EN Want to see Future in concert? Find information on all of Future’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

francês inglês
trouve find
infos information
billets ticket
concert concert
concerts concerts
prochains upcoming
future future
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR Elle a co-présidé le comité de l'AAAI sur l'IA et l'éthique et elle est membre du conseil consultatif scientifique du Future of Life Institute et du Leverhulme Centre for the Future of Intelligence.

EN She co-chaired the AAAI committee on AI and ethics and she is a member of the scientific advisory board of the Future of Life Institute and of the Leverhulme Centre for the Future of Intelligence.

francês inglês
scientifique scientific
intelligence intelligence
éthique ethics
of of
institute institute
centre centre
le the
comité committee
consultatif advisory
life life
l a
membre member
future the future
sur on
et and

FR Histoire future Future History suit deux animateurs Anishinaabe (Ojibway) passionnés et aux antipodes l'un de l'autre, qui s'aventurent dans leur communauté pour approfondir leur connaissance du site autochtone .

EN Future History Future History follows two passionate, and polar opposite, Anishinaabe (Ojibway) hosts as they venture into their community to gain a deeper understanding of Indigenous Knowledge.

francês inglês
future future
suit follows
autochtone indigenous
communauté community
de of
history history
deux two
passionné passionate
et understanding
leur their

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

francês inglês
copiez copy
synchronisez synchronize
rapidement rapidly
données data
transactionnelles transactional
cibles targets
sélectionnez select
supprimez delete
définissez define
identifiez identify
production production
et and

FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.

EN As a Production Manager, youll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.

francês inglês
responsable manager
sécurité safety
délais deadlines
en in
production production
chaîne chain
qualité quality
bien well
gamme line
coûts cost
de of
la the
votre your
des issues
produits product

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

francês inglês
environ approx
échantillons samples
expédition shipping
production production
standard standard
semaines weeks
conception design
jours days
est is
temps time
à and

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

francês inglês
copiez copy
synchronisez synchronize
rapidement rapidly
données data
transactionnelles transactional
cibles targets
sélectionnez select
supprimez delete
définissez define
identifiez identify
production production
et and

FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.

EN As a Production Manager, youll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.

francês inglês
responsable manager
sécurité safety
délais deadlines
en in
production production
chaîne chain
qualité quality
bien well
gamme line
coûts cost
de of
la the
votre your
des issues
produits product

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

francês inglês
environ approx
échantillons samples
expédition shipping
production production
standard standard
semaines weeks
conception design
jours days
est is
temps time
à and

FR Après le réhébergement, la refonte ou le refactoring des applications et le déploiement en production, vous disposez d’un guide des schémas et pratiques adaptés à votre portefeuille pour rationaliser et accélérer la modernisation future.

EN As we rehost, replatform or refactor apps and deploy to production, youll have a cookbook of patterns and practices tailored to your portfolio to streamline and accelerate future modernization work.

francês inglês
pratiques practices
portefeuille portfolio
modernisation modernization
future future
ou or
rationaliser streamline
accélérer accelerate
applications apps
déploiement deploy
production production
votre your
à to
et and
des patterns
adapté tailored
l a

FR Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques

EN 5 reasons Ontario is poised to lead the future of electric vehicle production

francês inglês
raisons reasons
mener lead
électriques electric
à to
de of
production production
future the future
la the

FR - Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques

EN - 5 reasons Ontario is poised to lead the future of electric vehicle production

francês inglês
raisons reasons
mener lead
électriques electric
à to
de of
production production
future the future
la the

FR Cela signifie que vous pouvez enfin exploiter vos données avec des informations à 360 degrés qui vous permettent de prévoir avec précision la production future ou de comprendre réellement les performances passées et le pipeline.

EN That means you can finally leverage your data with 360-degree insights that allow you to accurately forecast future production or truly understand past performance and pipeline.

francês inglês
exploiter leverage
permettent allow
prévoir forecast
future future
pipeline pipeline
données data
ou or
réellement truly
enfin finally
performances performance
vos your
production production
et understand
avec précision accurately
vous you
avec with
à to

FR Une fois rendu, le contenu vidéo doit ensuite être stocké dans une archive vidéo facilement accessible pour la post-production et en vue d'une utilisation future.

EN Once rendered, the video content needs to then be stored in an easily accessible video archive for post-production access and future use.

francês inglês
rendu rendered
contenu content
stocké stored
archive archive
future future
facilement easily
accessible accessible
utilisation use
et and
vidéo video
en in
ensuite then
être be
pour for

FR Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques | Invest Ontario

EN 5 reasons Ontario is poised to lead the future of electric vehicle production | Invest Ontario

francês inglês
raisons reasons
mener lead
électriques electric
invest invest
ontario ontario
à to
de of
production production
future the future
la the

FR Cela signifie que vous pouvez enfin exploiter vos données avec des informations à 360 degrés qui vous permettent de prévoir avec précision la production future ou de comprendre réellement les performances passées et le pipeline.

EN That means you can finally leverage your data with 360-degree insights that allow you to accurately forecast future production or truly understand past performance and pipeline.

francês inglês
exploiter leverage
permettent allow
prévoir forecast
future future
pipeline pipeline
données data
ou or
réellement truly
enfin finally
performances performance
vos your
production production
et understand
avec précision accurately
vous you
avec with
à to

FR Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques

EN 8 Ontario water tech companies making waves across the globe

francês inglês
de across
la the

FR - Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques

EN - 5 reasons Ontario is poised to lead the future of electric vehicle production

francês inglês
raisons reasons
mener lead
électriques electric
à to
de of
production production
future the future
la the

FR Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques | Invest Ontario

EN 5 reasons Ontario is poised to lead the future of electric vehicle production | Invest Ontario

francês inglês
raisons reasons
mener lead
électriques electric
invest invest
ontario ontario
à to
de of
production production
future the future
la the

FR Après le réhébergement, la refonte ou le refactoring des applications et le déploiement en production, vous disposez d’un guide des schémas et pratiques adaptés à votre portefeuille pour rationaliser et accélérer la modernisation future.

EN As we rehost, replatform or refactor apps and deploy to production, youll have a cookbook of patterns and practices tailored to your portfolio to streamline and accelerate future modernization work.

francês inglês
pratiques practices
portefeuille portfolio
modernisation modernization
future future
ou or
rationaliser streamline
accélérer accelerate
applications apps
déploiement deploy
production production
votre your
à to
et and
des patterns
adapté tailored
l a

FR Clôture des volets Production de long métrage de fiction et Production d’évènement spécial. La contribution de Canal Indigo a permis le financement de 59 longs métrages de fiction et 14 événements spéciaux.

EN Closing of the Feature Film Production and Special Events Production sections. Canal Indigo's contribution funds 59 feature films and 14 special events.

francês inglês
clôture closing
production production
contribution contribution
canal canal
financement funds
événements events
de of
et and

FR Vous pouvez créer en quelques clics des environnements de développement, pré-production et production haute disponibilité et multi-datacenters avec la sérénité que vos applications soient toujours disponibles

EN Just a few clicks is all it takes for you to create high availability, multi-data-centre development, pre-production and production environments, safe in the knowledge that your applications will always be available

francês inglês
clics clicks
environnements environments
haute high
applications applications
développement development
toujours always
disponibilité availability
la the
en in
production production
vos your
créer create
vous you
quelques a
de all
disponibles available

FR Consommation et Production Responsables Production d'électricité à partir d'une source d'énergie renouvelable ayant un impact minimal sur l'environnement.

EN Responsible Consumption and Production Generation of electricity from a renewable source with minimal environmental impact.

francês inglês
consommation consumption
responsables responsible
source source
renouvelable renewable
impact impact
minimal minimal
énergie electricity
production production
un a
partir from
sur of
à and
ayant with

FR De la stratégie à la production en passant par la dynamisation du contenu, l'intégration des données et des algorithmes, la gestion des campagnes ou encore la production de rapports.

EN From strategy to content production and dynamisation, and data and algorithm integration to campaign management and reporting.

francês inglês
algorithmes algorithm
campagnes campaign
contenu content
stratégie strategy
production production
données data
à to
gestion management
et and
rapports reporting
du from

FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production

EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production

francês inglês
plateformes platforms
éliminent eliminate
rapidité speed
silos silos
marketing marketing
contenu content
production production
valeur value
qualité quality
de of
et and
processus process
en in

FR Le temps de production pour les coffrets carton est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
coffrets boxes
acceptation accepting
semaines weeks
le the
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Le temps de production pour les boîtes aimantées est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
boîtes boxes
acceptation accepting
semaines weeks
le the
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Le temps de production pour les boîtes tiroir rigides est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
boîtes boxes
rigides rigid
acceptation accepting
semaines weeks
le the
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Le temps de production pour les boîtes coffret est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
acceptation accepting
semaines weeks
le the
boîtes boxes
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Déterminer la production les quantités de nourriture requises, contrôler quotidiennement les ventes puis ajuster la production et les stocks au besoin afin de réduire les surplus.

EN Identify quantities of food needed, monitor leftovers and sales daily, adjusting the quantities to be produced accordingly, and monitor inventory to avoid waste.

francês inglês
déterminer identify
contrôler monitor
quotidiennement daily
ajuster adjusting
stocks inventory
la the
quantités quantities
ventes sales
de of
et and
besoin needed
production to

FR Les données de production seront anonymisées ou masquées lorsqu'elles seront utilisées dans des environnements de pré-production.

EN Production data will be anonymized or masked when being used in pre-production environments

francês inglês
production production
environnements environments
ou or
données data
utilisé used
dans in

FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022

EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.

francês inglês
consommation consumption
responsables responsible
biologique organic
durables sustainable
certification certification
prévue expected
production production
en in
pour instead
produits products
de of
et and
dautres other

FR L’aciérie de Gand, en Belgique, deviendra ainsi, d’ici à fin 2020, le premier site industriel européen de production de bioéthanol à partir des effluents gazeux émis pendant la production d’acier.

EN In this way, the ArcelorMittal steelworks in Ghent, Belgium, will become Europe’s first bioethanol production site to use waste gas from steel manufacturing.

francês inglês
gand ghent
belgique belgium
site site
à to
en in
production production
deviendra will
de way
partir from

FR La conception de l'unité de production repose sur des technologies de pointe offrant les meilleures performances en termes de sécurité, de fiabilité et d’efficacité, tout en augmentant les capacités de production

EN The unit was designed and built by Air Liquide’s Engineering & Construction team using leading edge technologies that meet the highest standards of safety, reliability and efficiency, while increasing production capacity

francês inglês
pointe edge
production production
technologies technologies
la the
fiabilité reliability
de of
augmentant increasing
capacité capacity
et and
des unit
conception construction
tout en while

FR Utilisez des drivers spécifiques tels que les taux de production pour une planification plus précise. Créez des plans de production par usine, gamme de produits ou marque. Ou, créez votre plan d’approvisionnement par fournisseur, client ou canal.

EN Use specific drivers like production rates for more precise planning. Create production plans by plant facilities, product lines, and brands. Or, create your purchasing plan by supplier, customer, and channel.

francês inglês
drivers drivers
fournisseur supplier
client customer
canal channel
production production
planification planning
créez create
ou or
plan plan
plans plans
usine plant
produits product
votre your
utilisez use
par by
taux rates
plus more
précise precise
spécifiques specific

FR La production de la National Liquor Factory a été réorientée vers la production de gel d'alcool, pour répondre à une demande croissante et la Poste a été chargée de la distribution du gel d’alcool dans tout le pays.

EN Production at the National Liquor Factory was switched to the production of alcohol gel, to meet the growing demand. The Post Office was put in charge of its distribution throughout the country.

francês inglês
liquor liquor
été was
gel gel
croissante growing
distribution distribution
pays country
à to
production production
de of
factory factory
répondre to meet
national national
poste office
dans in

FR La suite de production Dolby Atmos vous offre une solution complète de mixage, d'édition et de conception sonore pour la pré-production d'épisodes de télévision et de films

EN The Dolby Atmos Production Suite gives you a complete mixing, editing, and sound design solution for episodic TV and film pre-production

francês inglês
solution solution
mixage mixing
films film
atmos atmos
édition editing
production production
conception design
télévision tv
la the
dolby dolby
vous you
complète complete
suite suite
une a
et and

FR Le nouveau site de production a ouvert ses portes fin 2013 et représente une extraordinaire opportunité d'optimiser les processus de production à la fois en termes de quantité et de qualité.

EN The following are a few examples of ways in which the new manufacture satisfies the requirements of zero impact:

francês inglês
production manufacture
de of
en in
nouveau new
une a
les examples

FR Le temps de production pour les boîtes aimantées est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
boîtes boxes
acceptation accepting
semaines weeks
le the
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Le temps de production pour les coffrets carton est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
coffrets boxes
acceptation accepting
semaines weeks
le the
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Le temps de production pour les boîtes tiroir rigides est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
boîtes boxes
rigides rigid
acceptation accepting
semaines weeks
le the
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Le temps de production pour les boîtes coffret est de 6-8 semaines à partir de l?acceptation des fichiers de production finaux.

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

francês inglês
production production
acceptation accepting
semaines weeks
le the
boîtes boxes
temps time
fichiers files
de around
partir from
finaux the final
pour for

FR Ainsi, le même ensemble de définitions de requêtes peut être exécuté au cours des phases de développement, de pré-production et de production.

EN So the same set of query definitions can be run in development, staging and production.

francês inglês
définitions definitions
requêtes query
développement development
production production
ainsi so
le the
de of
exécuté run
et and
peut can

FR Les modèles peuvent être versionnés et passer par différentes étapes, comme l'expérimentation, la pré-production, la production et l'archivage

EN Models can be versioned and moved through various stages, like experimentation, staging, production and archived

francês inglês
différentes various
étapes stages
production production
et and
comme like
modèles models

FR Le masquage de données applique un ensemble de règles dans le but de « brouiller » vos données de production lorsque celles-ci sont répliquées dans un environnement hors production.

EN Data masking applies a set of rules to “scramble” your production data when it’s replicated to a non-production environment.

francês inglês
masquage masking
données data
applique applies
règles rules
environnement environment
un a
lorsque when
vos your
de of
production production

FR De plus, en ayant accès aux systèmes de production, les développeurs assument la responsabilité de la supervision et du dépannage et peuvent même participer à des « astreintes » en cas de problèmes de production.

EN Moreover, by having access to production systems, developers can take responsibility for monitoring and troubleshooting, and can even participate in being “on-call” if production issues arise.

francês inglês
accès access
développeurs developers
responsabilité responsibility
supervision monitoring
dépannage troubleshooting
problèmes issues
systèmes systems
peuvent can
et and
production production
cas if
à to
en in

Mostrando 50 de 50 traduções