Traduzir "presque indiscutable" para inglês

FR ExecVision est une plateforme de conversation conçue selon un principe simple et presque indiscutable : les informations extraites des interactions client sont exponentiellement plus précieuses... Lire la suite

• conversation conçue selon
• principe simple
• presque indiscutable
• client sont exponentiellement
• Lire la suite

FR ExecVision est une plateforme de conversation conçue selon un principe simple et presque indiscutable : les informations extraites des interactions client sont exponentiellement plus précieuses

• conversation conçue selon
• principe simple
• presque indiscutable
• client sont exponentiellement
• précieuses

FR Malgré sa conduite impulsive et téméraire, son efficacité sur le terrain est indiscutable.

• Malgré sa conduite
• téméraire

FR De nombreuses entreprises négligent l' importance des méta-descriptions alors qu'elle est indiscutable. Les moteurs de recherche les utilisent pour savoir comment "présenter" les pages aux utilisateurs.

• nombreuses entreprises négligent
• importance des méta-descriptions
• qu'elle est indiscutable
• moteurs de recherche
• utilisent pour savoir

FR Mais est-ce vraiment une si bonne idée ? Ca l’était il y a 4 ou 5 ans, c’est indiscutable, mais en 2017 ?

• bonne idée
• Ca
• indiscutable

FR Le lavabo est le protagoniste indiscutable de la salle de bain

• bain

FR L'indiscutable must de la montagne dans une réinterprétation urbaine. Avec des matières recyclées ou en cuir fin, les boots sont protagonistes de la saison.

• urbaine
• matières recyclées
• cuir fin
• boots sont protagonistes

FR Certaines professions impliquant l'utilisation de matériel ancien, la présence de ports série sur un ordinateur portable peut également être un atout indiscutable.

• Certaines professions impliquant
• matériel ancien
• présence de ports
• atout

FR De nombreuses entreprises négligent l' importance des méta-descriptions alors qu'elle est indiscutable. Les moteurs de recherche les utilisent pour savoir comment "présenter" les pages aux utilisateurs.

• nombreuses entreprises négligent
• importance des méta-descriptions
• qu'elle est indiscutable
• moteurs de recherche
• utilisent pour savoir

FR je controle tout ou presque !! je pense justement que le presque coute cher

• presque
• je pense justement
• presque coute cher

FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.

• Brave est disponible
• Windows
• macOS
• Linux
• mobiles
• Android
• iOS
• démarrer
• Brave pour ordinateur

FR L?un des plus grands avantages d?eCheck reste cependant que les transferts de fonds sont traités presque immédiatement et que les joueurs peuvent commencer à jouer à leurs jeux de casino préférés presque tout de suite

• eCheck reste cependant
• transferts de fonds
• traités presque immédiatement
• joueurs peuvent commencer
• casino préférés presque
• suite

FR Nous sommes presque à la fin de ce qui a été l'année la plus difficile de l'histoire du tourisme. Presque du jour au lendemain, la pandémie a paralysé le tourisme mondial.

• a été l'année
• difficile de l'histoire
• tourisme
• lendemain
• pandémie a paralysé

FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.

• Brave est disponible
• Windows
• macOS
• Linux
• mobiles
• Android
• iOS
• démarrer
• Brave pour ordinateur

FR Presque chaque consommateur est équipé d'un smartphone, et presque tous l'utilisent en magasin pour comparer les prix, lire les évaluations, et trouver les meilleures offres

• Presque chaque consommateur
• équipé d'un smartphone
• presque tous l'utilisent
• magasin pour comparer
• prix
• lire les évaluations
• trouver les meilleures

FR galaxus.ch – presque tout pour presque tou(te)s

• tou
• te

FR galaxus.ch – presque tout pour presque tou(te)s

• tou
• te

FR galaxus.ch – presque tout pour presque tou(te)s

• tou
• te

FR Nous sommes presque à la fin de ce qui a été l'année la plus difficile de l'histoire du tourisme. Presque du jour au lendemain, la pandémie a paralysé le tourisme mondial.

• a été l'année
• difficile de l'histoire
• tourisme
• lendemain
• pandémie a paralysé

FR Presque un classique : le boîtier de raccordement design OAD/S s'intègre dans presque tous les programmes d'interrupteurs de fabricants renommés.

• Presque un classique
• boîtier de raccordement
• OAD
• s'intègre dans presque

FR La vaste gamme de produits MSK Transtech offre des systèmes de convoyage de palettes fixes pour presque toutes les applications et presque tous les formats de palettes dans l'industrie des boissons. Les contraintes élevées du remplissage ...

• MSK Transtech offre
• systèmes de convoyage
• applications
• palettes dans l'industrie
• boissons

FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.

• Pièces de forme
• nettes
• respecter des tolérances
• nécessaire
• procédé FFF métal
• généralement des pièces
• forme presque

FR Nos ingénieurs se sont familiarisés presque instantanément avec le produit

• produit

FR Votre site internet est presque parfait mais il vous manque le petit détail qui fera la différence ? Que diriez-vous d'une en-tête de site pour couronner le tout ?

• internet est presque
• manque le petit
• fera la différence
• diriez-vous d'une en-tête

FR Le testeur de micro en ligne fonctionnera sous Windows ou Mac, dans presque tous les navigateurs (Chrome, Firefox, etc.). Il ne semble pas fonctionner dans Safari cependant (si c'est le cas, faites-le moi savoir !)

• testeur de micro
• Mac
• Chrome
• Firefox
• semble pas fonctionner
• Safari cependant
• faites-le moi savoir

FR C'est le meilleur kit de démarrage pour podcast qui est fourni avec presque tout ce dont vous avez besoin, mais il vous faut quand même un moyen de le connecter à votre ordinateur.

• C'est le meilleur
• démarrage pour podcast
• fourni avec presque
• avez besoin

FR Vous devriez commencer par quelques pages essentielles que l'on trouve sur presque tous les sites web :

• trouve sur presque
• sites web

FR « Sprout Social est très bien conçu et m'offre presque toutes les fonctionnalités dont j'ai besoin

• conçu
• fonctionnalités dont j'ai

FR Les tweets qui contiennent des hashtags génèrent presque deux fois plus d'interactions que les tweets sans hashtags

• tweets qui contiennent
• hashtags génèrent presque
• fois plus d'interactions
• tweets sans hashtags

FR Et ils n’ont presque jamais rencontré de problème de sécurité, comme des fuites DNS

• presque jamais rencontré
• problème de sécurité
• fuites DNS

FR Sa vitesse de connexion sur les serveurs à l?étranger est presque aussi rapide que sur les serveurs locaux

• vitesse de connexion
• étranger est presque
• serveurs locaux

FR Les deux VPN sont intuitifs et conviennent à presque tous les utilisateurs. Nous pensons toutefois que NordVPN a quelques fonctionnalités et options intéressantes qui le rendent un peu plus convivial que Surfshark.

• VPN sont intuitifs
• conviennent à presque
• utilisateurs
• a quelques fonctionnalités
• rendent un peu

FR Les processus d’installation de NordVPN et de Surfshark sont tellement similaires qu’ils sont presque identiques

• processus
• NordVPN
• Surfshark sont tellement
• presque identiques

FR C’est pourquoi il est presque toujours préférable d’utiliser un VPN

• toujours préférable
• VPN

FR Son réseau compte presque 5 500 serveurs, répartis sur plus de 59 pays

• réseau compte presque
• pays

FR Les tests de ce scanner de virus menés par AV-Comparatives lui ont attribué un score de 99,7 %, ce qui signifie que presque tous les virus et programmes malveillants sont bloqués.

• lui ont attribué
• signifie que presque
• virus

FR Cela n’a rien de surprenant, car Bitdefender offre presque toutes les fonctionnalités que vous pouvez souhaiter ou attendre dans un programme antivirus

• Cela
• rien de surprenant
• car Bitdefender offre
• souhaiter
• antivirus

FR Il est presque impossible de parcourir le net sans laisser aucune trace derrière vous

• net sans laisser

FR Lastpass propose des modules et des extensions pour presque tous les principaux navigateurs et fonctionne sur ordinateur de bureau, portable, tablette et smartphone

• extensions pour presque
• principaux navigateurs
• fonctionne sur ordinateur
• bureau
• portable
• tablette
• smartphone

FR Il est important de noter qu’il n’y a presque aucune différence entre le téléchargement de contenu protégé par des droits d’auteur et le streaming

• important de noter
• a presque aucune
• téléchargement de contenu
• droits
• streaming

FR Le fraudeur tente de transmettre un sentiment d’urgence et de vous convaincre ou de vous presser à payer rapidement (c’est presque toujours le cas)

• sentiment
• convaincre
• presser à payer

FR L’escroc vous indique avoir changé de numéro et, presque immédiatement, commence à parler d’argent (une fois encore, cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

• indique avoir changé
• numéro
• presque immédiatement
• commence à parler
• criminel
• piraté le compte

FR Tout fonctionne parfaitement bien et j'ai presque terminé mon appli

• j'ai presque terminé
• appli

FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.

• L'iPhone manque d'espace
• obtenez le message
• Stockage presque plein
• montrons comment libérer
• l'espace en supprimant
• documents
• données

FR Les Serveurs Cloud sont la plateforme historique de Gandi qui vous propose des machines virtuelles depuis presque 10 ans

• propose des machines

FR Infomaniak est connecté au monde à 330 Gbit/s, cela veut dire que nos infrastructures sont capables d'envoyer et recevoir l'équivalent de presque 4'000 heures de Netflix en HD chaque minute.

• Infomaniak est connecté
• Gbit
• cela veut dire
• infrastructures sont capables
• heures de Netflix

FR L'accès aux données est presque instantané et le transfert des fichiers est nettement plus rapide

• L'accès aux données
• presque instantané
• transfert des fichiers
• nettement plus rapide

FR Il n'y a rien à télécharger, vous pouvez proposer des rediffusions avec la possibilité de les faire expirer après X jours, elles s'intègrent à presque tout, sont conformes au GDPR et bénéficient d'un excellent support.

• n'y a rien
• télécharger
• expirer aprèsxjours
• conformes au GDPR
• bénéficient d'un excellent

FR Il y a deux ans, j'ai acheté le Samsung 128GB EVO pour 44,99 $ et maintenant il semble que ce soit presque la moitié de ce prix.

• maintenant il semble

FR Maintenant que presque chaque marché vertical, sous-culture et microcosme de Reddit possède son propre podcast, votre émission doit se différencier d'une autre manière pour couper court au bruit.

• Maintenant que presque
• marché vertical
• sous-culture
• microcosme de Reddit
• propre podcast
• d'une autre manière