FR Nous avons trouvé 155 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
"premier habitant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous avons trouvé 155 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 155 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 29 hébergements chez l'habitant à Bristol, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Bristol sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 29 number of hosts available in Bristol for you next homestay. Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
francês | inglês |
---|---|
ville | place |
bristol | bristol |
tourisme | holiday |
sont | are |
en | in |
nous | we |
trouvé | find |
hébergements | accommodation |
à | to |
séjours | stay |
votre | you |
les | number |
s | a |
FR Nous avons trouvé 63 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 63 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 70 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 70 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 227 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 227 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 119 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 119 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Nous avons trouvé 153 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 153 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 69 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 69 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 114 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 114 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Nous avons trouvé 143 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 66 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 66 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 65 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 65 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 214 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 214 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 100 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 100 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Nous avons trouvé 143 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 34 hébergements chez l'habitant à Bristol, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Bristol sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 34 number of hosts available in Bristol for you next homestay. Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
francês | inglês |
---|---|
ville | place |
bristol | bristol |
tourisme | holiday |
sont | are |
en | in |
nous | we |
trouvé | find |
hébergements | accommodation |
à | to |
séjours | stay |
votre | you |
les | number |
s | a |
FR Nous avons trouvé 64 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 64 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 44 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 44 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 186 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 186 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 72 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 72 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Nous avons trouvé 163 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 163 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 23 hébergements chez l'habitant à Bristol, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Bristol sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 23 number of hosts available in Bristol for you next homestay. Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
francês | inglês |
---|---|
ville | place |
bristol | bristol |
tourisme | holiday |
sont | are |
en | in |
nous | we |
trouvé | find |
hébergements | accommodation |
à | to |
séjours | stay |
votre | you |
les | number |
s | a |
FR Nous avons trouvé 33 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 33 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 36 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 36 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 64 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 64 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 44 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 44 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
francês | inglês |
---|---|
récents | recent |
budget | budget |
petit | low |
de | of |
tôt | sooner |
tard | later |
le | most |
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
francês | inglês |
---|---|
récents | recent |
budget | budget |
petit | low |
de | of |
tôt | sooner |
tard | later |
le | most |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Ce musée expose plus spécifiquement les collections du Pape Paul II (Pietro Barbo), le premier habitant de l’édifice
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
collections | collections |
pape | pope |
paul | paul |
ii | ii |
pietro | pietro |
édifice | building |
de | of |
le | the |
plus | to |
FR Le parc est nommé en l’honneur de George Patterson, chef de l’Intendance du canal Rideau et, probablement, premier habitant du quartier Glebe
EN The park was named after George Patterson, Chief of the Rideau Canal Commissariat, who was probably also the first resident of the Glebe
francês | inglês |
---|---|
parc | park |
nommé | named |
george | george |
canal | canal |
probablement | probably |
chef | chief |
de | of |
en | after |
le | the |
et | also |
FR Errol Barrow (à gauche), premier Premier ministre de la Barbade, et Arthur Lewis (à droite), premier président de la BDC, signent un document établissant la Banque.
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
francês | inglês |
---|---|
barrow | barrow |
ministre | minister |
arthur | arthur |
lewis | lewis |
président | president |
document | document |
banque | bank |
gauche | left |
de | of |
à | to |
la | the |
barbade | barbados |
et | and |
un | a |
FR Le montant de la vente sera versé au premier titulaire (premier indivisaire ou premier nu-propriétaire)
EN The amount from the sale will be paid to the primary account holder (primary joint owner or primary bare owner)
francês | inglês |
---|---|
montant | amount |
de | from |
vente | sale |
ou | or |
nu | bare |
titulaire | holder |
propriétaire | owner |
FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points Premier Points pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
francês | inglês |
---|---|
club | club |
fidélité | loyalty |
arrivée | arrival |
programme | program |
premier | premier |
de | of |
votre | your |
à | and |
vous | you |
présentez | show |
points | points |
séjour | stay |
FR Le problème, c'est que le processus qui a conduit à ce projet en premier lieu a été fatalement vicié et ensuite présenté au public comme un fait accompli, annoncé en fanfare par le premier ministre, puis le premier ministre et le maire.
EN The problem is, the process that led to this project in the first place was fatally flawed and then presented to the public as a fait accompli, announced with fanfare by the Prime Minister, then Premier, and Mayor.
francês | inglês |
---|---|
problème | problem |
conduit | led |
présenté | presented |
annoncé | announced |
ministre | minister |
maire | mayor |
projet | project |
été | was |
public | public |
en | in |
premier | premier |
lieu | place |
le | the |
processus | process |
à | to |
comme | as |
et | and |
un | a |
ce | this |
par | by |
FR Outil de vente incitatif de premier plan Oaky a lancé le premier niveau d'un cours complet de vente incitative d'hôtels, le premier du genre dans le domaine de l'hôtellerie.
EN Leading upselling tool Oaky has launched the first level of a comprehensive hotel upselling course, the first of its kind in hospitality.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
lancé | launched |
complet | comprehensive |
genre | kind |
vente incitative | upselling |
niveau | level |
cours | course |
de | of |
a | has |
le | the |
dans | in |
FR Errol Barrow (à gauche), premier Premier ministre de la Barbade, et Arthur Lewis (à droite), premier président de la BDC, signent un document établissant la Banque.
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
francês | inglês |
---|---|
barrow | barrow |
ministre | minister |
arthur | arthur |
lewis | lewis |
président | president |
document | document |
banque | bank |
gauche | left |
de | of |
à | to |
la | the |
barbade | barbados |
et | and |
un | a |
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
francês | inglês |
---|---|
travaille | working |
avec | with |
jour | day |
passion | passion |
qui | who |
nous | we |
sommes | are |
le | since |
FR Dimitré Polomé est un photographe belge habitant la région de Charleroi fasciné par les paysages très...
EN Dimitré Polomé is a Belgian photographer living in the Charleroi region fascinated by the highly urbanized...
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
belge | belgian |
charleroi | charleroi |
fasciné | fascinated |
très | highly |
un | a |
région | region |
la | the |
par | by |
FR Presque une habitante ou un habitant sur quatre vit en-dessous du seuil de pauvreté
EN Almost one in four of its inhabitants are living below the poverty line
francês | inglês |
---|---|
vit | living |
pauvreté | poverty |
presque | almost |
dessous | below |
de | of |
en | in |
quatre | the |
un | one |
FR Photographe Français habitant en région île de France. La photo est une façon de s'évader et de faire partager sa passion.
EN French photographer living in the Ile de France region. Photography is a way of getting away from it all and sharing your passion.
francês | inglês |
---|---|
région | region |
partager | sharing |
france | france |
photographe | photographer |
de | de |
photo | photography |
façon | way |
et | and |
une | a |
français | the |
FR Mettre à jour le salaire minimum contrecarre l'inflation et est un bon indicateur du niveau de vie dans un pays, comme le le salaire moyen, le PIB par habitant et l' IDH .
EN Update the minimum wage counteracts the inflation and is a good indicator of the standard of living in a country, like the average wage, GPD per capita and the HDI.
francês | inglês |
---|---|
salaire | wage |
minimum | minimum |
bon | good |
indicateur | indicator |
niveau | standard |
vie | living |
pays | country |
mettre à jour | update |
un | a |
le | the |
de | of |
à | and |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções