Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pléthore de nouveaux" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pléthore de nouveaux" de francês para inglês

Traduções de pléthore de nouveaux

"pléthore de nouveaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pléthore plethora
nouveaux a about all and more any be best better but by day even for information is latest like many more most new not now one or other out over product re so the the new through time to be to make two watch well when with year

Tradução de francês para inglês de pléthore de nouveaux

francês
inglês

FR Au fur et à mesure que les fournisseurs de logiciels ont intégré des fonctions plus avancées aux jeux de croupier en direct, les utilisateurs ont pu profiter d?une pléthore de nouveaux jeux et d?une augmentation de la qualité jamais vue auparavant.

EN As the software providers implemented more advanced features to the Live Dealer Games, users got to enjoy a plethora of new games and a never before seen increase in quality.

francês inglês
fournisseurs providers
utilisateurs users
pléthore plethora
nouveaux new
vue seen
fonctions features
qualité quality
logiciels software
jeux games
profiter enjoy
fur as
en in
la the
à to
direct live
jamais never
et and
de of
une a
plus more
avancées advanced

FR De nouveaux visuels, une mise en page différente et pléthore de nouvelles fonctionnalités / commandes seront disponibles

EN New visuals, different layout, and a plethora of new features and commands will become available to you

francês inglês
visuels visuals
pléthore plethora
fonctionnalités features
mise en page layout
disponibles available
seront will
de of
et and
nouveaux new
une a

FR Ils ont un bonus de bienvenue attractif en stock pour tous les nouveaux joueurs, avec une pléthore de promotions régulières pour tous les joueurs fidèles.

EN They have an attractive welcome bonus in stock for all new players, with a plethora of regular promos for all loyal players.

francês inglês
bonus bonus
bienvenue welcome
attractif attractive
stock stock
nouveaux new
pléthore plethora
promotions promos
régulières regular
de of
en in
un a
pour for
avec with
ils they
joueurs players

FR Votre équipe consacre trop de temps à faire le tri parmi pléthore de rapports et systèmes ?

EN Is your team spending too much time trying to make sense of numerous systems and reports?

francês inglês
rapports reports
systèmes systems
équipe team
votre your
de of
à to
le much
et and
temps time

FR Étant donné la pléthore d'offres en matière d'expérience digitale et son évolution constante, nous souhaitons être authentiques et montrer qui nous sommes et ce que nous offrons. En savoir plus.

EN We want to be authentic about who we are and what we offer, as the digital experience category is crowded, and constantly evolving. Learn More.

francês inglês
digitale digital
évolution evolving
constante constantly
authentiques authentic
souhaitons want
la the
matière and
offrons we offer
nous offrons offer
nous we
et learn
être be
sommes are
plus more

FR Downtown Culver forme le centre de la région, avec une pléthore de détaillants et de restaurants attrayants

EN Downtown Culver forms the hub of the area, with a plethora of appealing retailers and restaurants

francês inglês
forme forms
pléthore plethora
détaillants retailers
attrayants appealing
downtown downtown
restaurants restaurants
région area
de of
et and
avec with
une a

FR Linux offre une pléthore de distributions différentes, tandis que Windows ne le fait pas.

EN Linux offers a plethora of different distributions, whereas Windows does not.

francês inglês
linux linux
offre offers
pléthore plethora
distributions distributions
windows windows
de of
différentes different
tandis que whereas
une a

FR Cliquez ci-dessous pour passer en revue une pléthore d'autres outils et fonctionnalités fournis par ce logiciel de commerce électronique.

EN Click below to review a plethora of other tools and features provided by this eCommerce software.

francês inglês
cliquez click
pléthore plethora
commerce électronique ecommerce
outils tools
fonctionnalités features
ce this
logiciel software
dessous below
une a
revue review
de of
dautres other
et and
par by

FR Mais en dépit d’une pléthore d'initiatives de portée mondiale, régionale et bilatérale, les résultats n’ont pas été au rendez-vous.

EN But a plethora of global, regional and bilateral initiatives has failed to deliver.  

francês inglês
pléthore plethora
mondiale global
régionale regional
de of
et and
vous to
mais but

FR Juste à côté du Kosmos sont proposés cinéma, lectures, fêtes ou concerts. Et si cela ne suffit pas, vous trouverez pléthore de bars dans la rue Langstrasse.

EN Next door, you will find “Kosmos”, where cultural events, concerts and parties take place - there is even a cinema. If that’s not enough: Visit the numerous bars that line the famous Langstrasse.

francês inglês
cinéma cinema
concerts concerts
suffit enough
bars bars
langstrasse langstrasse
et and
trouverez find
juste a
si if
la the
ne not
fêtes parties

FR Les utilisateurs de Casino.com pourront utiliser une pléthore d?options bancaires lorsqu?ils effectueront leurs dépôts ou lorsqu?ils souhaiteront encaisser leurs gains

EN Users of Casino.com will be able to utilize a plethora of banking options when making their deposits or when they wish to cash in their winnings

francês inglês
casino casino
pléthore plethora
bancaires banking
dépôts deposits
gains winnings
. wish
utilisateurs users
utiliser utilize
ou or
lorsqu when
de of
options options
pourront will
une a
ils they
les to
leurs their

FR Vous trouverez ici une pléthore de jeux uniques et étonnants à jouer

EN Here you will find a plethora of unique and amazing games to play

francês inglês
pléthore plethora
jeux games
de of
et find
à to
ici here
vous you
trouverez will
une a

FR Les géants du cloud offrent pléthore de fonctionnalités propriétaires gratuites ou peu chères pour encourager leur adoption et il devient difficile d?en sortir

EN The cloud giants offer a plethora of free or cheap proprietary features to encourage adoption, and it becomes difficult to escape

francês inglês
géants giants
cloud cloud
offrent offer
pléthore plethora
fonctionnalités features
gratuites free
encourager encourage
adoption adoption
difficile difficult
ou or
il it
de of
peu a
et and
devient the
les proprietary

FR Lorsque des clients parcourent différents sites à la recherche d’un produit ou d’un service, ils disposent d’une pléthore d’options parmi lesquelles choisir

EN When customers are in the market for a product or service, they have an overwhelming amount of options to choose from

francês inglês
clients customers
lorsque when
ou or
à to
la the
service service
choisir choose
produit product
dun a
parmi of

FR Apprenez tout sur la connexion de contrôles sensibles aux données avec vos données à l'aide de LiveBindings dans la pléthore de vidéos disponibles sur la chaîne YouTube Embarcadero.

EN Learn all about connecting data aware controls with your data using LiveBindings in the plethora of videos available on the Embarcadero YouTube channel.

francês inglês
apprenez learn
connexion connecting
contrôles controls
données data
pléthore plethora
vidéos videos
disponibles available
chaîne channel
embarcadero embarcadero
sensibles aware
youtube youtube
la the
de of
vos your
sur on
avec with
dans in

FR Après avoir surmonté de nombreuses épreuves, les aventuriers vont être confrontés à encore plus de défis ! Une pléthore de nouvelles instances, dont des donjons et des raids, ont été ajoutés.

EN As the stakes rise higher and higher, adventurers face peril at every turn. Prepare for adversity throughout a host of challenging new dungeons, raids, and more.

francês inglês
aventuriers adventurers
nouvelles new
de of
plus more
à and
une a
dont the

FR Une analyse intersectorielle conjointe pousse les humanitaires à réfléchir de manière plus stratégique et à mieux cibler leur réponse en examinant la pléthore de besoins auxquels une population peut être confrontée et leurs interactions

EN A joint intersectoral analysis pushes humanitarians to think more strategically and target their response better by looking at the plethora of needs a population may face and their interactions

francês inglês
intersectorielle intersectoral
conjointe joint
pousse pushes
stratégique strategically
cibler target
pléthore plethora
population population
interactions interactions
besoins needs
analyse analysis
réfléchir to think
la the
peut may
à to
de of
réponse response
et and
une a
plus more

FR Non seulement nous avons adopté une pléthore de règles et de règlements, mais nous commençons à voir une autre tendance inquiétante

EN Not only have we embraced a plethora of rules and regulations, but we are beginning to see another disturbing trend

francês inglês
pléthore plethora
tendance trend
règles rules
règlements regulations
nous we
à to
et and
de of
mais but
non not
autre another
une a
voir see

FR La province est également le foyer du deuxième plus grand groupement du secteur des TI sur le continent avec une pléthore des meilleurs talents en technologie du monde

EN The province is also home to the second-largest IT cluster on the continent with a plethora of the world’s best tech talent

francês inglês
pléthore plethora
talents talent
technologie tech
province province
meilleurs best
continent continent
également also
monde worlds
avec with
deuxième second
sur on
une a
grand largest

FR Avez-vous du mal à concevoir des brochures attrayantes pour vos événements ? Ou pour votre entreprise ? Ne cherchez plus ! Nous vous proposons une pléthore de modèles de livrets professionnels pour commencer

EN Are you struggling to design good-looking booklets for your events? Or for your business? Look no more! We offer you a plethora of professional booklet templates to start from

francês inglês
événements events
pléthore plethora
livrets booklets
ou or
entreprise business
cherchez looking
modèles templates
à to
concevoir design
nous we
de of
du from
commencer to start
une a
plus more
vous you
proposons we offer

FR Mais en dépit d’une pléthore d'initiatives de portée mondiale, régionale et bilatérale, les résultats n’ont pas été au rendez-vous.

EN But a plethora of global, regional and bilateral initiatives has failed to deliver.  

francês inglês
pléthore plethora
mondiale global
régionale regional
de of
et and
vous to
mais but

FR Google, en plus d’être le moteur de recherche le plus utilisé (92% des recherches), propose une pléthore d’outils qui servent à générer de la notoriété de votre entreprise, du trafic et des ventes en ligne.

EN Google, in addition to being the most used search engine (92% of searches), offers many tools that are used to improve a company’s reputation, traffic and online sales.

francês inglês
moteur engine
utilisé used
notoriété reputation
trafic traffic
en ligne online
google google
propose offers
ventes sales
en in
de of
recherche search
recherches searches
à to
être being
et and
des many
une a

FR Google, en plus d’être le moteur de recherche le plus utilisé (92% des recherches), propose une pléthore d’outils qui servent à générer de la notoriété à votre entreprise, du trafic et des ventes en ligne.

EN Google, in addition to being the most used search engine (92% of searches), offers a variety of tools that are used to generate awareness, traffic and online sales for businesses.

francês inglês
moteur engine
utilisé used
trafic traffic
en ligne online
google google
propose offers
ventes sales
en in
de of
recherche search
générer generate
recherches searches
à to
être being
entreprise businesses
et and
une a

FR Alors pourquoi ne pas mesurer les fruits de vos efforts d’optimisation SEO vous-même ? Aujourd’hui, il existe pléthore d’outils sur le marché pour vous aider à optimiser votre référencement et mesurer vos performances

EN So why not monitor results yourself? Today, there are a lot of tools on the market to help you optimize your SEO and monitor its performance

francês inglês
optimiser optimize
performances performance
de of
aujourdhui today
marché market
seo seo
le the
à to
sur on
existe are
vous you
aider to help
et and
vous-même yourself

FR Il existe pléthore de types et sources de données, et leur qualité aura différentes répercussions sur les activités en fonction de ce pourquoi elles sont utilisées

EN The kinds and sources of data are extremely numerous, and its quality will have different impacts on the business based on what it’s used for and why

francês inglês
types kinds
qualité quality
répercussions impacts
données data
utilisé used
sources sources
de of
différentes different
activité business
sur on
pourquoi why
existe are
et and

FR Stylets, écrans ou tablettes : nos produits offrent pléthore d'avantages aux écoles et aux universités.

EN Whether it’s digital pens, displays or tablets, our products offer a host of benefits to schools and universities.

francês inglês
écrans displays
tablettes tablets
ou or
écoles schools
offrent offer
produits products
universités universities
nos our
aux to

FR La Romagne offre une pléthore d’incontournables si vous décidez de découvrir son territoire à vélo

EN Romagna offers many places not to be missed if you decide to discover its countryside by bike

francês inglês
romagne romagna
décidez decide
découvrir discover
vélo bike
si if
à to
offre offers
de its
vous you

FR Certn est un service technologique de vérification des antécédents qui permet de réaliser une pléthore de vérifications d'antécédents en quelques minutes

EN Certn is a tech-enabled background check service that delivers a plethora of background checks in a matter of minutes

francês inglês
technologique tech
antécédents background
pléthore plethora
minutes minutes
permet delivers
vérifications checks
service service
de of
en in
est is
un a
qui that
vérification check

FR Les dépôts et les retraits peuvent être effectués via une pléthore de méthodes de paiement, notamment Apple Pay, Neteller et toutes les principales cartes de crédit et de débit.

EN Deposits and withdrawals can be completed via a plethora of payment methods, including Apple Pay, Neteller and all major credit and debit cards.

francês inglês
dépôts deposits
retraits withdrawals
pléthore plethora
méthodes methods
neteller neteller
crédit credit
débit debit
effectué completed
cartes cards
notamment including
de of
paiement payment
apple apple
principales major
et and
via via
une a

FR Même si une pléthore d'études ont conclu qu’à l’école, la qualité de l’enseignement est le facteur le plus important qui influence la réussite des élèves, les enseignants restent sous-estimés

EN Even though a plethora of studies have concluded that teacher quality is the single most important in-school factor influencing student achievement, teachers remain underrecognized

francês inglês
pléthore plethora
conclu concluded
facteur factor
réussite achievement
élèves student
études studies
qualité quality
de of
enseignants teachers
important important
qui that
les single
une a
restent remain
si though

FR La pléthore d'arômes et la productivité sauront vous convaincre.

EN The plethora of aromas and the productivity will convince you in no time.

francês inglês
pléthore plethora
productivité productivity
convaincre convince
la the
et and
vous you

FR Et tout comme la cuisine du Maroc qui sait ravir les connaisseurs d’une pléthore de saveurs uniques, la Maroc Rouge présente un mélange éclectique de saveurs fruitées et florales.

EN And just like Morocco’s cuisine, which delights connoisseurs with a plethora of unique flavours, Maroc Rouge brings an eclectic mix of sweet, fruity, and flowery flavours to the table.

francês inglês
cuisine cuisine
maroc maroc
connaisseurs connoisseurs
pléthore plethora
mélange mix
éclectique eclectic
fruité fruity
rouge rouge
la the
saveurs flavours
de of
un a
et and
qui to

FR Ils nécessitent également pléthore de micronutriments comme le fer, le zinc, le molybdène, le cuivre et d’autres

EN They also require a plethora of micronutrients including iron, zinc, molybdenum, copper, and others

francês inglês
nécessitent require
pléthore plethora
zinc zinc
fer iron
cuivre copper
également also
de of
comme including
et and

FR Une connexion internet active est nécessaire pour jouer à Minecraft, et si vous avez une connexion internet lente ou non active, vous pouvez voir une pléthore de différents problèmes qui peuvent survenir.

EN An active internet connection is required to play Minecraft, and if you have a slow or non-active Internet connection, you can see a plethora of different issues that can arise.

francês inglês
active active
minecraft minecraft
lente slow
pléthore plethora
survenir arise
internet internet
si if
ou or
connexion connection
nécessaire required
de of
problèmes issues
est is
à to
non non
différents different
et and
une a
vous you
voir see

FR Rocket League et Epic Games ont été brillants pour offrir à leur base de joueurs une pléthore de modes de jeu compétitifs chaotiques mais formidables, qu'il s'agisse du mode de jeu classé standard, du mode Snow Day, Rumble ou Dropshot

EN Rocket League and Epic Games has been brilliant at offering its player base a plethora of chaotic yet terrific competitive game modes, whether that is the standard ranked gameplay, Snow Day, Rumble, or Dropshot mode

francês inglês
rocket rocket
league league
epic epic
brillants brilliant
offrir offering
pléthore plethora
compétitifs competitive
classé ranked
standard standard
games games
ou or
modes modes
été been
jeu game
joueurs player
à and
de of
une a
mode mode
day the

FR De nombreux joueurs pensent qu'il existe une pléthore de facteurs contribuant à ce score, des aspects du jeu tels que les passes décisives, les buts, les points et les arrêts par exemple

EN Many players believe that there are a plethora of contributing factors that lead to this score, aspects of gameplay such as assists, goals, points, and saves for example

francês inglês
pensent believe
pléthore plethora
facteurs factors
contribuant contributing
aspects aspects
buts goals
joueurs players
points points
score score
de of
à to
exemple example
ce this
existe are
des many
et and

FR Avec peut-être le plus grand nombre de musées et de galeries d'art au monde, sans oublier une pléthore de monuments, de parcs et de bâtiments emblématiques, la capitale française est une ville où l'ennui ou le désintérêt n'ont pas de maison

EN With perhaps the most outstanding array of museums and art galleries in the world, not to mention a plethora of monuments, parks and iconic buildings, the French capital is a city in which boredom or disinterest have no home

francês inglês
pléthore plethora
parcs parks
musées museums
monde world
bâtiments buildings
ou or
peut perhaps
de of
galeries galleries
ville city
capitale capital
avec with
pas not
une a
et and

FR Kibana dispose d’une pléthore de fonctionnalités et de types de visualisation, tels que des cartes thermiques, des graphiques à secteurs, des graphiques de séries chronologiques, etc

EN Kibana has a plethora of features and visualization types, such as heat maps, pie charts, time series charts, etc

francês inglês
pléthore plethora
fonctionnalités features
types types
thermiques heat
séries series
etc etc
visualisation visualization
cartes maps
graphiques charts
de of
à and
s a

FR Tout comme l'été prochain qui se veut intrépide et optimiste, l'hiver 2020 sera audacieux avec une pléthore de motifs en all-over : version géométrique chez Prada, aux accents gipsy pour Sacai ou surréaliste chez Louis Vuitton.

EN Just like next summer, which is looking intrepid and optimistic, winter 2020 will be daring, with a plethora of all-over looks: including geometric prints from Prada, intricate accents from Sacai or surrealist motifs from Louis Vuitton.

francês inglês
audacieux daring
pléthore plethora
motifs motifs
géométrique geometric
prada prada
accents accents
louis louis
vuitton vuitton
ou or
sera will
avec with
de of
et and
comme like
en which
prochain a
pour looking

FR Il existe une pléthore de gardiens de l'éthique, de journalistes et de politiciens de l'opposition à la recherche des faux pas des gouvernements

EN There are a plethora of ethics watchdogs, journalists and opposition politicians digging for missteps by governments

francês inglês
pléthore plethora
journalistes journalists
gouvernements governments
éthique ethics
de of
à and
existe are
une a

FR Pour vivre des aventures plus urbaines, des villes comme Genève, Zurich et Berne vous offrent pléthore de délices cosmopolites.

EN For more urban adventures, cities like Geneva, Zurich and Bern offer a host of cosmopolitan delights.

francês inglês
aventures adventures
berne bern
offrent offer
délices delights
cosmopolites cosmopolitan
genève geneva
zurich zurich
villes cities
de of
et and
pour for
plus more
comme like

FR La fuite officielle des étuis Mega Samsung Galaxy S22 Ultra et S22 révèle une pléthore d'options

EN Mega Samsung Galaxy S22 Ultra and S22 official case leak reveals plethora of options

francês inglês
fuite leak
officielle official
mega mega
ultra ultra
révèle reveals
pléthore plethora
galaxy galaxy
samsung samsung
et and
le case
une of

FR Une pléthore d'étuis Samsung officiels ont fui pour les prochains téléphones de la série S22, et il y a beaucoup à aimer

EN A plethora of official Samsung cases have leaked for the upcoming S22 series phones, and there's lots here to like

francês inglês
pléthore plethora
samsung samsung
officiels official
prochains upcoming
téléphones phones
série series
étuis cases
s s
de of
la the
à to
et and
une a
pour for

FR Mais en dépit d’une pléthore d'initiatives de portée mondiale, régionale et bilatérale, les résultats n’ont pas été au rendez-vous.

EN But a plethora of global, regional and bilateral initiatives has failed to deliver.  

francês inglês
pléthore plethora
mondiale global
régionale regional
de of
et and
vous to
mais but

FR Il existe une multitude de façons de consommer le CBD qui vont de pair avec sa pléthore d'avantages pour améliorer différents aspects de la vie quotidienne

EN There are a multitude of ways to consume CBD that coincide to its plethora of benefits to improve different aspects of daily life

francês inglês
multitude multitude
façons ways
consommer consume
cbd cbd
pléthore plethora
aspects aspects
de of
améliorer improve
vie life
quotidienne daily
existe are
différents different
une a

FR Kdenlive 21.08 est sorti avec son lots de mise à jour, pléthore de corrections de bugs et de nombreuses améliorations au niveau de l?interface

EN Kdenlive 21.08 is out with an upgraded engine, bug fixes and many interface and usability improvements

francês inglês
corrections fixes
bugs bug
interface interface
améliorations improvements
sorti out
nombreuses many
mise à jour upgraded
est is
à and

FR Les géants du cloud offrent pléthore de fonctionnalités propriétaires gratuites ou peu chères pour encourager leur adoption et il devient difficile d?en sortir

EN The cloud giants offer a plethora of free or cheap proprietary features to encourage adoption, and it becomes difficult to escape

francês inglês
géants giants
cloud cloud
offrent offer
pléthore plethora
fonctionnalités features
gratuites free
encourager encourage
adoption adoption
difficile difficult
ou or
il it
de of
peu a
et and
devient the
les proprietary

FR Les NAS offrent pléthore de fonctionnalités et il est possible d’aller beaucoup plus loin à condition d’avoir les bonnes compétences et de toujours veiller à la sécurité :

EN The NAS offers a plethora of features and it is possible to do much more if you have good skills and are always mindful of security:

francês inglês
pléthore plethora
fonctionnalités features
possible possible
compétences skills
sécurité security
il it
toujours always
la the
nas nas
de of
à to
et and
les good
offrent are
plus more
s a

FR Apprenez tout sur la connexion de contrôles sensibles aux données avec vos données à l'aide de LiveBindings dans la pléthore de vidéos disponibles sur la chaîne YouTube Embarcadero.

EN Learn all about connecting data aware controls with your data using LiveBindings in the plethora of videos available on the Embarcadero YouTube channel.

francês inglês
apprenez learn
connexion connecting
contrôles controls
données data
pléthore plethora
vidéos videos
disponibles available
chaîne channel
embarcadero embarcadero
sensibles aware
youtube youtube
la the
de of
vos your
sur on
avec with
dans in

FR Après avoir surmonté de nombreuses épreuves, les aventuriers vont être confrontés à encore plus de défis ! Une pléthore de nouvelles instances, dont des donjons et des raids, ont été ajoutés.

EN As the stakes rise higher and higher, adventurers face peril at every turn. Prepare for adversity throughout a host of challenging new dungeons, raids, and more.

francês inglês
aventuriers adventurers
nouvelles new
de of
plus more
à and
une a
dont the

Mostrando 50 de 50 traduções