Traduzir "plaque à gaz" para inglês

FR Lorsque le riz est presque bouillant, éloignez légèrement la casserole de la plaque chauffante, de la plaque à gaz ou de la plaque à induction

• Lorsque le riz
• presque bouillant
• plaque chauffante
• plaque à gaz
• plaque à induction

FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).

• terrestre
• gaz à effet
• responsables du fameux
• présents naturellement
• origine anthropique
• humaine

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

• détenons une participation
• Abu Dhabi Gas
• Company
• ADNOC LNG
• traite le gaz
• Offshore pour produire
• GNL
• gaz naturel liquéfié
• LNG
• liquides de gaz
• condensats

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• Analyseur pour déterminer
• qualité du gaz
• gaz

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• Analyseur pour déterminer
• qualité du gaz
• gaz

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• Analyseur pour déterminer
• qualité du gaz
• gaz

FR Un gaz inerte, généralement l'azote, est associé à des gaz actifs comme l'hydrogène, le méthanol craqué, le gaz naturel ou le propane, de manière à créer une atmosphère propice au traitement thermique dans le four.

• gaz inerte
• généralement l'azote
• actifs comme l'hydrogène
• méthanol craqué
• gaz naturel
• propane
• manière à créer

FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).

• terrestre
• gaz à effet
• responsables du fameux
• présents naturellement
• origine anthropique
• humaine

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

• gaz

FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92%. FIX: pré-réglé, pour des mélanges de 2 gaz. Nouveau principe de mélange ...

• Mélangeurs de gaz
• gamme de mélange
• FIX
• pré-réglé
• mélanges de gaz

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

• nouveau carburant
• forme de gaz
• comprimé
• GNV
• gaz naturel liquide
• LNG
• accroître la qualité

FR 1. La plaque d'immatriculation a été numérisée 2. La plaque d'immatriculation est sur une liste autorisée 3. La barrière s'ouvre

• plaque d'immatriculation a
• numérisée
• liste autorisée
• barrière s'ouvre

FR La plaque est sur la liste autorisée 3. La plaque est autorisée dans le parking Ouest 4

• parking

FR Préchauffez le four à 180 °C environ (= 350 °F). Enfournez la plaque avec les biscuits pendant 20 minutes environ. En fin de cuisson, détachez les biscuits de la plaque et décorez-les à votre gré.

• Préchauffez le four
• environ
• Enfournez la plaque
• biscuits pendant minutes
• fin de cuisson
• détachez les biscuits
• plaque

FR Pour la pizza cuite sur une plaque à four, étendez la pâte avec les mains sur la plaque que vous aurez au préalable huilée

• plaque à four
• étendez la pâte
• aurez au préalable

FR *Nota : Depuis 2000, la pièce de un cent peut être composée d'acier plaqué cuivre ou de zinc plaqué cuivre.

• composée d'acier plaqué
• zinc plaqué

FR Le contrat de plaque commémorative expire 10 ans après la date d’installation de la plaque et est renouvelable aux prix en vigueur à l’échéance du contrat.

• contrat de plaque
• date
• plaque
• renouvelable aux prix

FR Une lampe de construction pour votre salon Basée sur les lampes de travail utilisées dans les garages et les chantiers de construction, cette lampe est disponible avec une cadre en plaqué or, en chromé ou en cuivre plaqué.

• lampe de construction
• lampes de travail
• garages
• chantiers de construction
• lampe est disponible
• cadre en plaqué
• chromé
• cuivre

FR Le motif est imprimé sous une plaque en verre acrylique puis est aposé sur une plaque composite d’aluminium qui vient donc renforcer le tout

• motif est imprimé
• plaque en verre
• puis est aposé
• plaque composite
• vient donc renforcer

FR Johanna Saxen, photographie / vidéos La plaque de rue trouvée dans une brocante sert maintenant de porte-clés mural dans l'entrée. De petits disques magnétiques maintiennent les anneaux porte-clés sur la plaque métallique.

• Johanna Saxen
• photographie
• vidéos La plaque
• brocante sert maintenant
• petits disques magnétiques
• plaque

FR Les statines aident à freiner l’accumulation de plaque dans les vaisseaux sanguins. Elles préviennent aussi l’aggravation de la plaque existante. Leur effet sur cette dernière est puissant, mais lent.

• sanguins
• plaque existante
• puissant

FR Après le brossage des dents, la plaque dentaire commence à s’accumuler rapidement. Il est donc recommandé de se brosser les dents deux fois par jour, afin de contrôler la formation de plaque dentaire.

• brossage des dents
• plaque dentaire commence
• rapidement
• brosser les dents
• contrôler la formation
• plaque

FR Les statines aident à freiner l’accumulation de plaque dans les vaisseaux sanguins. Elles préviennent aussi l’aggravation de la plaque existante. Leur effet sur cette dernière est puissant, mais lent.

• sanguins
• plaque existante
• puissant

FR *Nota : Depuis 2000, la pièce de un cent peut être composée d'acier plaqué cuivre ou de zinc plaqué cuivre.

• composée d'acier plaqué
• zinc plaqué

FR Le contrat de plaque commémorative expire 10 ans après la date d’installation de la plaque et est renouvelable aux prix en vigueur à l’échéance du contrat.

• contrat de plaque
• date
• plaque
• renouvelable aux prix

FR Le contrat de plaque commémorative expire 10 ans après la date d’installation de la plaque et est renouvelable aux prix en vigueur à l’échéance du contrat.

• contrat de plaque
• date
• plaque
• renouvelable aux prix

FR Plaque magnétique fixe pour les sites de démolition et de construction et plaque magnétique mobile avec connecteur de chaîne pour le chargement de masse dans les parcs à ferraille.

• Plaque magnétique fixe
• sites de démolition
• construction
• plaque magnétique mobile
• connecteur de chaîne
• chargement de masse

FR 1. La plaque d'immatriculation a été numérisée 2. La plaque d'immatriculation est sur une liste autorisée 3. La barrière s'ouvre

• plaque d'immatriculation a
• numérisée
• liste autorisée
• barrière s'ouvre

FR La plaque est sur la liste autorisée 3. La plaque est autorisée dans le parking Ouest 4

• parking

FR Energy Elite Pro est une plaque de pression d'impression à deux couches. Grâce à ces deux couches, la plaque de pression offre une solution parfaite pour toutes les encres standard et UV.

• Energy Elite Pro
• plaque de pression
• couches
• encres standard

FR Plaque d’impression offset en polyester reposant sur les principes de photographie argentique. Cette plaque est imagée par imageuse de films ou de plaques laser, puis traitée dans l’activateur et stabilisateur SilverMaster.

• Plaque
• offset en polyester
• principes de photographie
• plaque est imagée
• imageuse de films
• plaques laser
• stabilisateur

FR Préchauffez le four à 180 °C environ (= 350 °F). Enfournez la plaque avec les biscuits pendant 20 minutes environ. En fin de cuisson, détachez les biscuits de la plaque et décorez-les à votre gré.

• Préchauffez le four
• environ
• Enfournez la plaque
• biscuits pendant minutes
• fin de cuisson
• détachez les biscuits
• plaque

FR Pour la pizza cuite sur une plaque à four, étendez la pâte avec les mains sur la plaque que vous aurez au préalable huilée

• plaque à four
• étendez la pâte
• aurez au préalable

FR Une plaque à gaz deux feux pour cuisiner facilement et en toute simplicité.

• plaque à gaz
• feux pour cuisiner

FR L?Allemagne investit dans les énergies renouvelables d?un côté, dans le gaz naturel de l?autre, pour devenir la plaque tournante de l?électricité, et rendre les autres pays dépendants les uns des autres

• côté
• autre
• devenir la plaque
• électricité
• dépendants les uns

FR L?Allemagne investit dans les énergies renouvelables d?un côté, dans le gaz naturel de l?autre, pour devenir la plaque tournante de l?électricité, et rendre les autres pays dépendants les uns des autres

• côté
• autre
• devenir la plaque
• électricité
• dépendants les uns

FR Une plaque à gaz deux feux pour cuisiner facilement et en toute simplicité.

• plaque à gaz
• feux pour cuisiner

FR Le Groupe investit massivement en Chine au début des années 2000 ; le pays est un marché de croissance majeur pour les gaz industriels et Air Liquide parvient à conclure de nombreux contrats liés aux gaz de l’air

• Groupe investit massivement
• Chine au début
• années
• gaz industriels
• Air Liquide parvient
• conclure de nombreux
• liés aux gaz

FR La durée des contrats peut s’étendre jusqu’à cinq ans pour les bouteilles et la fourniture en gaz liquide et jusqu’à 15 ans pour les petits générateurs de production de gaz sur site

• durée des contrats
• bouteilles
• fourniture en gaz

FR L'atténuation est une intervention visant à réduire les sources de gaz à effet de serre qui provoquent le changement climatique ou à renforcer les composés pièges de ces gaz

• visant à réduire
• sources de gaz
• effet de serre
• provoquent le changement
• renforcer les composés
• gaz

FR TotalEnergies est une compagnie multi-énergies mondiale de production et de fourniture d’énergies : pétrole et biocarburants, gaz naturel et gaz verts, renouvelables et électricité

• fourniture
• pétrole
• biocarburants
• gaz naturel
• gaz verts
• renouvelables
• électricité

FR Gaz : faire du gaz un levier de la transition énergétique

• Gaz
• gaz un levier
• transition énergétique

FR Le gaz est l’énergie fossile la moins émettrice de gaz à effet de serre et l’allié indispensable des énergies renouvelables par nature intermittentes

• fossile la moins
• gaz à effet
• serre
• indispensable des énergies
• nature intermittentes

FR Chaque jour, des milliards d'entreprises et de personnes consomment du pétrole et du gaz pour se déplacer, travailler, se chauffer… Nous achetons et vendons ce pétrole et ce gaz à travers le monde

• milliards d'entreprises
• consomment du pétrole
• travailler
• achetons
• vendons ce pétrole
• gaz à travers

FR Enfin, pour contribuer à réduire l’intensité carbone du gaz naturel, nous nous développons dans les filières du gaz renouvelable et de l’hydrogène décarboné. 

• Enfin
• contribuer à réduire
• carbone du gaz
• gaz renouvelable
• décarboné

FR Le gaz est un pilier de notre stratégie, avec un positionnement intégré sur toute la chaîne de valeur gazière. Nous avons ainsi acquis quatre centrales à cycle combiné au gaz naturel en France en 2018 et deux en Espagne en 2020.

• stratégie
• chaîne de valeur
• avons ainsi acquis
• centrales à cycle

FR À propos de TotalEnergies TotalEnergies est une compagnie multi-énergies mondiale de production et de fourniture d’énergies : pétrole et biocarburants, gaz naturel et gaz verts, renouvelables et électricité

• propos de TotalEnergies
• compagnie multi-énergies mondiale
• production
• fourniture
• pétrole
• biocarburants
• gaz naturel
• gaz verts
• renouvelables
• électricité