FR Si vous êtes un photographe portraitiste, la description de votre page d'accueil pourrait ressembler à ceci : Photographe de portraits basé à Newport, dans l'Oregon
"photographe portraitiste d artistes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
photographe | art image images photo photograph photographer photographs photography photos pictures portrait see |
artistes | art artist artistic artists can creative designers musicians performers unique |
FR Si vous êtes un photographe portraitiste, la description de votre page d'accueil pourrait ressembler à ceci : Photographe de portraits basé à Newport, dans l'Oregon
EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon
francês | inglês |
---|---|
si | if |
photographe | photographer |
un | a |
ceci | this |
basé | based |
pourrait | could |
description | description |
votre | your |
page | page |
vous | you |
dans | in |
FR Photographe Portraitiste d'artistes sur scène et studio depuis les années 80, je couvre énormément de festival tels que le Jazz à Vienne, Django Reihnardt festival, Jazz à Sète, Jazz au phare, Jazz à St germain des prés, Jazz à la Villette, ..
EN Portrait photographer of artists on stage and studio since the 80s, I cover a lot of festivals such as Jazz à Vienne, Django Reihnardt festival, Jazz à Sète, Jazz at the lighthouse, Jazz at St Germain des Prés, Jazz à la Villette, ..
francês | inglês |
---|---|
scène | stage |
studio | studio |
jazz | jazz |
phare | lighthouse |
st | st |
photographe | photographer |
je | i |
festival | festival |
la | la |
s | s |
le | the |
de | of |
à | and |
des | des |
FR Ivan Weiss est un photographe portraitiste installé à Kings Cross, à Londres
EN Ivan Weiss is a portrait photographer based in Kings Cross, London
francês | inglês |
---|---|
à | in |
cross | cross |
londres | london |
photographe | photographer |
un | a |
est | is |
FR Ivan Weiss est un photographe portraitiste installé à Kings Cross, à Londres
EN Ivan Weiss is a portrait photographer based in Kings Cross, London
francês | inglês |
---|---|
à | in |
cross | cross |
londres | london |
photographe | photographer |
un | a |
est | is |
FR Pixpa est exactement la plateforme que je recherchais. Elle contient tout ce dont j'ai besoin en tant que photographe portraitiste, et l'assistance est absolument incroyable !
EN Pixpa is exactly the platform I was looking for. It contains everything I need as a portrait photographer, and the support is absolutely amazing!
francês | inglês |
---|---|
incroyable | amazing |
pixpa | pixpa |
je | i |
besoin | need |
photographe | photographer |
absolument | absolutely |
contient | contains |
et | and |
exactement | exactly |
la | the |
plateforme | platform |
FR Un photographe portraitiste peut se spécialiser dans les portraits fantaisistes de style conte de fées avec un éclairage doux et des costumes élaborés
EN A portrait photographer might specialize in fantasy fairy-tale style portraits with soft lighting and elaborate costumes
francês | inglês |
---|---|
peut | might |
spécialiser | specialize |
portraits | portraits |
style | style |
conte | tale |
éclairage | lighting |
doux | soft |
costumes | costumes |
un | a |
photographe | photographer |
avec | with |
dans | in |
et | and |
FR À sa convenance, Le Photographe peut mettre fin à son inscription à tout moment au travers de son interface Photographe. La fermeture du compte subséquente sera effective dans les 72 heures suivant la demande de résiliation faite par le Photographe.
EN At his/her convenience, the photographer can put an end to his/her registration through the Photographer interface. The following closure of the account will be effective within 72 hours after the termination request made by the Photographer.
francês | inglês |
---|---|
convenance | convenience |
photographe | photographer |
peut | can |
interface | interface |
inscription | registration |
compte | account |
fermeture | closure |
heures | hours |
par | by |
demande | request |
résiliation | termination |
sera | be |
de | of |
la | to |
tout | made |
dans | at |
son | his |
FR Reporter Photographe Staffeur à l'agence GAMMA (16 ans) Reporter Photographe à l'Agence Reuter Reporter Photographe au Magazine VSD
EN Reporter Photographer Staff at the GAMMA agency (16 years old) Reporter Photographer at the Reuter Agency Reporter Photographer at the VSD Magazine
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
à | at |
magazine | magazine |
gamma | gamma |
ans | years |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aquitaine, carrelet, format carré, gironde, long exposure, paysage, pêche, photographe aquitaine, photographe bordeaux, photographe gironde, piquets, eau, noir et blanc, déco, tableaux
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Aquitaine, b & w, square shot, gironde, long exposure, b & w, landscape, fishing, aquitaine photographer, bordeaux photographer, gironde photographer
francês | inglês |
---|---|
aquitaine | aquitaine |
carré | square |
long | long |
paysage | landscape |
pêche | fishing |
bordeaux | bordeaux |
photographe | photographer |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Une femme portraitiste asiatique avec des lunettes de protection regarde une caméra souriante se sent heureuse. Travail d'équipe. Technologie médicale de biochimie pharmaceutique en microbiologie. Ralenti
EN Primeval Caveman Wearing Animal Skin Standing in His Cave At Night, Holding Torch with Fire Looking at Drawings on the Walls at Night. Cave Art with Petroglyphs, Rock Paintings. Back View
francês | inglês |
---|---|
en | in |
avec | with |
une | the |
FR Portraitiste dans la lignée des fameux Studios Harcourt, Bernard Delhalle est devenu un spécialiste reconnu et apprécié des femmes qui posent pour lui.
EN Portraitist in the tradition of the famous Harcourt Studios, Bernard Delhalle has become a recognized specialist and appreciated by the women who pose for him.
francês | inglês |
---|---|
fameux | famous |
studios | studios |
bernard | bernard |
spécialiste | specialist |
reconnu | recognized |
apprécié | appreciated |
femmes | women |
posent | pose |
un | a |
la | the |
dans | in |
et | and |
pour | for |
FR Sa démarche de portraitiste le porte à se confronter aux tourments et à la part d'ombre que chacun de nous porte en lui
EN His approach as a portrait painter leads him to confront the torments and the dark side that each of us carries within him
francês | inglês |
---|---|
porte | carries |
nous | us |
de | of |
que | approach |
et | and |
FR Mon nom est Anthony van Dyck et je suis un peintre portraitiste anversois
EN My name is Anthony van Dyck, Antwerp resident and portrait painter
francês | inglês |
---|---|
nom | name |
anthony | anthony |
peintre | painter |
et | and |
mon | my |
est | is |
un | van |
FR En toute modestie, je dois reconnaître que je suis un remarquable peintre portraitiste. C’était toutefois mon maître Rubens le véritable génie. J’étais son élève préféré, et il croyait fermement en mon talent.
EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.
francês | inglês |
---|---|
dois | must |
peintre | painter |
maître | master |
rubens | rubens |
élève | student |
préféré | favourite |
fermement | strongly |
talent | talent |
le | the |
en | in |
un | a |
et | and |
je | i |
toutefois | however |
son | of |
ma | my |
FR Si Eugène Burnand s’est particulièrement distingué dans le domaine de la peinture paysagère et des représentations de la vie campagnarde, il a également excellé comme portraitiste, illustrateur et graveur
EN Although Eugène Burnand was particularly recognised for landscape painting and depictions of country life, he also excelled as a portraitist, illustrator and engraver
francês | inglês |
---|---|
particulièrement | particularly |
représentations | depictions |
illustrateur | illustrator |
graveur | engraver |
vie | life |
il | he |
si | although |
comme | as |
de | of |
également | also |
peinture | painting |
et | and |
FR Mon nom est Anthony van Dyck et je suis un peintre portraitiste anversois
EN My name is Anthony van Dyck, Antwerp resident and portrait painter
francês | inglês |
---|---|
nom | name |
anthony | anthony |
peintre | painter |
et | and |
mon | my |
est | is |
un | van |
FR En toute modestie, je dois reconnaître que je suis un remarquable peintre portraitiste. C’était toutefois mon maître Rubens le véritable génie. J’étais son élève préféré, et il croyait fermement en mon talent.
EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.
francês | inglês |
---|---|
dois | must |
peintre | painter |
maître | master |
rubens | rubens |
élève | student |
préféré | favourite |
fermement | strongly |
talent | talent |
le | the |
en | in |
un | a |
et | and |
je | i |
toutefois | however |
son | of |
ma | my |
FR Une artiste portraitiste réaliste qui vous inspirera pour vos créations.
EN A portrait artist who will inspire your creations.
francês | inglês |
---|---|
artiste | artist |
créations | creations |
une | a |
vos | your |
FR Le bénéfice du Photographe, TTC, se monte donc à 150 € (soit le prix TTC fixé par le photographe)
EN The profit for the Photographer, tax inclusive, therefore equals 150 € (i.e the price tax inclusive set by the photographer)
FR Le Photographe perd sa qualité de Photographe et en conséquence :
EN The Photographer looses his/her quality of Photographer and consequently :
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
qualité | quality |
le | the |
de | of |
sa | his |
et | and |
FR Reporter-photographe à l'agence GAMMA, il couvre les grands prix F1 et devient le photographe du futur quadruple champion du monde français, Alain PROST
EN Reporter-photographer at the agency GAMMA, he covers the F1 Grand Prix and becomes the photographer of the future quadruple champion of the French world, Alain PROST
francês | inglês |
---|---|
couvre | covers |
grands | grand |
photographe | photographer |
champion | champion |
monde | world |
gamma | gamma |
alain | alain |
il | he |
futur | the future |
à | and |
FR Si le photographe jubile de son plaisir solitaire, il ne peut véritablement exister et devenir photographe que par le regard des autres
EN If the photographer rejoices in his solitary pleasure, he can truly exist and become a photographer only through the eyes of others
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
véritablement | truly |
regard | eyes |
autres | others |
si | if |
peut | can |
le | the |
de | of |
devenir | become |
et | and |
FR Auteur photographe basé entre le Myanmar et la France, je suis un photographe de vie et de passion
EN Author photographer based between Myanmar and France, I am a photographer of life and passion
francês | inglês |
---|---|
auteur | author |
photographe | photographer |
myanmar | myanmar |
vie | life |
france | france |
je | i |
un | a |
basé | based |
de | of |
et | and |
passion | passion |
FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
francês | inglês |
---|---|
fantaisie | fantasy |
journal | newspaper |
jaune | yellow |
carte | card |
studio | studio |
rectangulaire | rectangular |
rectangle | rectangle |
enfants | children |
photographie | photography |
photographe | photographer |
photo | photo |
cadre | frame |
enfant | child |
FR Une histoire de photographe à la recherche d’instants de grâce. Le photographe Pierre Belhassen aime Istanbul d’amour.
EN High-Life invites you to discover our global community of Travelers. Our first guest: illustrator Christopher Niemann.
francês | inglês |
---|---|
recherche | discover |
à | to |
de | of |
FR Photographe mariage émotions. Sylvain Bouzat photographe mariage Lyon
EN Emotions wedding photographer | Sylvain Bouzat, meaningful photos.
francês | inglês |
---|---|
mariage | wedding |
émotions | emotions |
photographe | photographer |
FR Le photographe bricoleur / La photographe bricoleuse : Série
EN Construction Management: Managing Risk
FR Photographe mariage émotions. Sylvain Bouzat photographe mariage Lyon
EN Emotions wedding photographer | Sylvain Bouzat, meaningful photos.
francês | inglês |
---|---|
mariage | wedding |
émotions | emotions |
photographe | photographer |
FR « Notman, photographe visionnaire » et « L’art de la photographie selon Notman », dans Notman, photographe visionnaire, sous la direction d’Hélène Samson et Suzanne Sauvage, Paris et Montréal, Hazan et Musée McCord, 2016.
EN “Notman: A Visionary Photographer.” In Notman: A Visionary Photographer, edited by Hélène Samson and Suzanne Sauvage, 24–27. Paris; Montreal: Hazan; McCord Museum, 2016.
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
visionnaire | visionary |
paris | paris |
montréal | montreal |
musée | museum |
et | and |
dans | in |
FR Notman, photographe visionnaire : première rétrospective consacrée au plus important photographe canadien du 19e siècle, de renommée internationale Montréal, le 1er novembre 2016
EN 2016-2017 Fall-Winter Season at the Mccord Museum Montreal, August 10, 2016
francês | inglês |
---|---|
montréal | montreal |
novembre | august |
le | the |
FR Notman, photographe visionnaire La première rétrospective consacrée au plus grand photographe canadien du 19e siècle et pionnier de la photographie au Canada, dès l’automne 2016, au Musée McCord Montréal, le 19 juillet 2016
EN Mtl Urban Museum: reliving the history of Montreal, one step at a time Montreal, June 14, 2016
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
montréal | montreal |
juillet | june |
si | step |
de | of |
première | a |
FR Recherchez un photographe approprié / le bon photographe
EN Look for the right photographer
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
le | the |
recherchez | look for |
bon | right |
FR Maintes fois récompensée, Le Photographe inconnu est une plongée en réalité virtuelle dans les souvenirs fragmentés d’un photographe de la Première Guerre mondiale.
EN A multi-award-winning, immersive VR experience. Delve into the fragmented memories of a World War I photographer and explore the mystery surrounding his life and work.
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
réalité | experience |
souvenirs | memories |
guerre | war |
fragmenté | fragmented |
mondiale | world |
de | of |
réalité virtuelle | vr |
FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
francês | inglês |
---|---|
photos | pictures |
photographe | photographer |
identifiables | identifiable |
forte | strong |
si | if |
style | style |
ou | or |
ce | that |
esthétique | aesthetic |
le | the |
sont | are |
faire | do |
a | has |
par | by |
une | a |
FR Si tous ces types d'emplois de photographe vous conviennent, vous pourriez faire un excellent photographe de stock
EN If all of these types of photography jobs sounded good to you, you might make a great stock photographer
francês | inglês |
---|---|
stock | stock |
si | if |
types | types |
photographe | photographer |
un | a |
excellent | great |
de | of |
pourriez | you |
FR caméra, appareils photo, vintage, photographe, vieux, film, tirer, lentille, loisirs, loisir, photographies, mignon, des photos, somecallmebeth, instantanés
EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots
francês | inglês |
---|---|
lentille | lens |
mignon | cute |
tirer | shoot |
caméra | camera |
vintage | vintage |
photographe | photographer |
film | film |
photographies | photographs |
vieux | old |
instantanés | snapshots |
photo | pictures |
loisirs | hobbies |
FR Suivez les conseils de la photographe professionnelle Rosie Matheson pour saisir la personnalité de votre sujet.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
francês | inglês |
---|---|
conseils | guidance |
photographe | photographer |
saisir | capture |
personnalité | character |
de | from |
votre | your |
les | subjects |
sujet | with |
FR Mettez vos écouteurs, ajustez votre masque et plongez en Antarctique avec le plongeur Guillaume Néry, le photographe Greg Lecoeur et le réalisateur Florian Fischer
EN Put your headphones on, adjust your mask, and dive Antarctica with freediver Guillaume Néry, photographer Greg Lecoeur and filmmaker Florian Fischer
francês | inglês |
---|---|
écouteurs | headphones |
masque | mask |
plongez | dive |
antarctique | antarctica |
photographe | photographer |
greg | greg |
réalisateur | filmmaker |
florian | florian |
et | and |
le | on |
avec | with |
FR Les photographes que nous avons sélectionnés ont longtemps exercé comme photographe de presse et ont ainsi pu réaliser ces photographies de cinéma noir et blanc lors d'interviews ou d'avant premières
EN The photographers we selected for a long time worked as a press photographer and were able to produce these photographs of black and white cinema during interviews or previews
francês | inglês |
---|---|
photographes | photographers |
photographe | photographer |
presse | press |
photographies | photographs |
cinéma | cinema |
sélectionné | selected |
ou | or |
de | of |
pu | able |
et | and |
nous | we |
noir | black |
comme | as |
longtemps | long |
ces | the |
FR Tout d’abord le photographe doit choisir minutieusement la meilleure position dans le stade pour pouvoir prendre les meilleurs photos, généralement du côté de l’équipe la moins favorite et celle susceptible de prendre des buts
EN First of all, the photographer must carefully choose the best position in the stadium to be able to take the best pictures, usually from the side of the least favourite team and the one likely to take goals
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
choisir | choose |
minutieusement | carefully |
position | position |
stade | stadium |
photos | pictures |
côté | side |
moins | least |
favorite | favourite |
susceptible | likely |
buts | goals |
équipe | team |
de | of |
du | from |
dans | in |
et | and |
doit | must |
meilleurs | the best |
généralement | usually |
FR Être capable de prendre un cliché au bon moment et ne pas passer à côté d’une action décisive lors du match est crucial pour un photographe lors d’un match de football
EN Being able to take a shot at the right time and not miss a decisive action during the match is crucial for a photographer during a football match
francês | inglês |
---|---|
capable | able |
action | action |
match | match |
crucial | crucial |
photographe | photographer |
football | football |
un | a |
bon | right |
moment | time |
à | to |
et | and |
FR C’est pour cela que la photographie sportive demande rigueur, passion du football ainsi qu’un bon angle de vue soutenu par la position du photographe de football lors du match
EN This is why sports photography requires rigour, a passion for football and a good angle of view supported by the position of the football photographer during the match
francês | inglês |
---|---|
demande | requires |
bon | good |
soutenu | supported |
position | position |
match | match |
photographie | photography |
football | football |
angle | angle |
sportive | sports |
photographe | photographer |
de | of |
la | the |
vue | view |
pour | for |
par | by |
FR Que l’on soit simple voyageur ou artistes photographe, on ne peut que tomber sous le charme du Golden Bridge, de Santa Monica ou encore d’Hollywood Boulevard.
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
golden | golden |
bridge | bridge |
santa | santa |
monica | monica |
boulevard | boulevard |
simple | simple |
ou | or |
de | of |
le | the |
du | whether |
FR Que l’on soit simple voyageur ou artistes photographe, on ne peut que tomber sous le charme du Golden Bridge, de Santa Monica ou encore d’Hollywood Boulevard.Lire la suite
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.Read more
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
golden | golden |
bridge | bridge |
santa | santa |
monica | monica |
boulevard | boulevard |
simple | simple |
ou | or |
de | of |
lire | read |
FR Ensuite le photographe doit choisir le bon éclairage pour faire des parfaites photos de nu artistique
EN Then the photographer must choose the right lighting to make perfect nude artistic photos
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
éclairage | lighting |
nu | nude |
photographe | photographer |
doit | must |
photos | photos |
artistique | artistic |
le | the |
bon | right |
parfaites | perfect |
de | then |
FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre
EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press
francês | inglês |
---|---|
football | football |
plaques | plates |
verre | glass |
originales | original |
prises | taken |
presse | press |
provinciale | provincial |
albert | albert |
photos | photos |
monde | world |
photographe | photographer |
possède | owns |
plus | oldest |
ancien | former |
la | the |
internationale | international |
toujours | still |
de | of |
et | and |
toutes | for |
par | by |
FR Photographe animalier amoureux de la savane et du Kenya
EN Wildlife photographer in love with the savannah and Kenya
francês | inglês |
---|---|
photographe | photographer |
amoureux | in love |
savane | savannah |
kenya | kenya |
la | the |
et | and |
FR Vous êtes artiste photographe ? Vous souhaitez vendre vos photos en ligne ? Avec ArtPhotoLimited, vendre ses œuvres d’art sur internet est désormais possible. Avant de commencer, nous vous rappelons que :
EN You are a photographer artist? You would like to sell your photos online? With ArtPhotoLimited, it is now possible to sell your artworks on the web. Before we start, we remind you that:
francês | inglês |
---|---|
artiste | artist |
artphotolimited | artphotolimited |
œuvres | artworks |
photographe | photographer |
photos | photos |
désormais | now |
en ligne | online |
possible | possible |
de | before |
vendre | sell |
vos | your |
commencer | start |
nous | we |
avec | with |
sur | on |
avant | to |
vous | you |
souhaitez | would like |
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
ajout | added |
artphotolimited | artphotolimited |
refuser | refuse |
vente | sale |
photographe | photographer |
ou | or |
à | to |
demander | ask |
photographie | photograph |
la | the |
retirer | remove |
de | another |
chaque | each |
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
francês | inglês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
refuser | refuse |
vente | sale |
photographe | photographer |
ou | or |
à | to |
demander | ask |
la | the |
retirer | remove |
de | another |
au | on |
ses | its |
Mostrando 50 de 50 traduções