Traduzir "interface photographe" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interface photographe" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de interface photographe

francês
inglês

FR À sa convenance, Le Photographe peut mettre fin à son inscription à tout moment au travers de son interface Photographe. La fermeture du compte subséquente sera effective dans les 72 heures suivant la demande de résiliation faite par le Photographe.

EN At his/her convenience, the photographer can put an end to his/her registration through the Photographer interface. The following closure of the account will be effective within 72 hours after the termination request made by the Photographer.

francês inglês
convenance convenience
photographe photographer
peut can
interface interface
inscription registration
compte account
fermeture closure
heures hours
par by
demande request
résiliation termination
sera be
de of
la to
tout made
dans at
son his

FR Reporter Photographe Staffeur à l'agence GAMMA (16 ans) Reporter Photographe à l'Agence Reuter Reporter Photographe au Magazine VSD

EN Reporter Photographer Staff at the GAMMA agency (16 years old) Reporter Photographer at the Reuter Agency Reporter Photographer at the VSD Magazine

francês inglês
photographe photographer
à at
magazine magazine
gamma gamma
ans years

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aquitaine, carrelet, format carré, gironde, long exposure, paysage, pêche, photographe aquitaine, photographe bordeaux, photographe gironde, piquets, eau, noir et blanc, déco, tableaux

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Aquitaine, b & w, square shot, gironde, long exposure, b & w, landscape, fishing, aquitaine photographer, bordeaux photographer, gironde photographer

francês inglês
aquitaine aquitaine
carré square
long long
paysage landscape
pêche fishing
bordeaux bordeaux
photographe photographer
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Le bénéfice du Photographe, TTC, se monte donc à 150 € (soit le prix TTC fixé par le photographe)

EN The profit for the Photographer, tax inclusive, therefore equals 150 € (i.e the price tax inclusive set by the photographer)

FR Le Photographe perd sa qualité de Photographe et en conséquence :

EN The Photographer looses his/her quality of Photographer and consequently :

francês inglês
photographe photographer
qualité quality
le the
de of
sa his
et and

FR Reporter-photographe à l'agence GAMMA, il couvre les grands prix F1 et devient le photographe du futur quadruple champion du monde français, Alain PROST

EN Reporter-photographer at the agency GAMMA, he covers the F1 Grand Prix and becomes the photographer of the future quadruple champion of the French world, Alain PROST

francês inglês
couvre covers
grands grand
photographe photographer
champion champion
monde world
gamma gamma
alain alain
il he
futur the future
à and

FR Si le photographe jubile de son plaisir solitaire, il ne peut véritablement exister et devenir photographe que par le regard des autres

EN If the photographer rejoices in his solitary pleasure, he can truly exist and become a photographer only through the eyes of others

francês inglês
photographe photographer
véritablement truly
regard eyes
autres others
si if
peut can
le the
de of
devenir become
et and

FR Auteur photographe basé entre le Myanmar et la France, je suis un photographe de vie et de passion

EN Author photographer based between Myanmar and France, I am a photographer of life and passion

francês inglês
auteur author
photographe photographer
myanmar myanmar
vie life
france france
je i
un a
basé based
de of
et and
passion passion

FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo

EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame

francês inglês
fantaisie fantasy
journal newspaper
jaune yellow
carte card
studio studio
rectangulaire rectangular
rectangle rectangle
enfants children
photographie photography
photographe photographer
photo photo
cadre frame
enfant child

FR Une histoire de photographe à la recherche d’instants de grâce. Le photographe Pierre Belhassen aime Istanbul d’amour.

EN High-Life invites you to discover our global community of Travelers. Our first guest: illustrator Christopher Niemann.

francês inglês
recherche discover
à to
de of

FR Photographe mariage émotions. Sylvain Bouzat photographe mariage Lyon

EN Emotions wedding photographer | Sylvain Bouzat, meaningful photos.

francês inglês
mariage wedding
émotions emotions
photographe photographer

FR Le photographe bricoleur / La photographe bricoleuse : Série

EN Construction Management: Managing Risk

FR Photographe mariage émotions. Sylvain Bouzat photographe mariage Lyon

EN Emotions wedding photographer | Sylvain Bouzat, meaningful photos.

francês inglês
mariage wedding
émotions emotions
photographe photographer

FR « Notman, photographe visionnaire » et « L’art de la photographie selon Notman », dans Notman, photographe visionnaire, sous la direction d’Hélène Samson et Suzanne Sauvage, Paris et Montréal, Hazan et Musée McCord, 2016.

EN “Notman: A Visionary Photographer.” In Notman: A Visionary Photographer, edited by Hélène Samson and Suzanne Sauvage, 24–27. Paris; Montreal: Hazan; McCord Museum, 2016.

francês inglês
photographe photographer
visionnaire visionary
paris paris
montréal montreal
musée museum
et and
dans in

FR Notman, photographe visionnaire : première rétrospective consacrée au plus important photographe canadien du 19e siècle, de renommée internationale Montréal, le 1er novembre 2016

EN 2016-2017 Fall-Winter Season at the Mccord Museum Montreal, August 10, 2016

francês inglês
montréal montreal
novembre august
le the

FR Notman, photographe visionnaire La première rétrospective consacrée au plus grand photographe canadien du 19e siècle et pionnier de la photographie au Canada, dès l’automne 2016, au Musée McCord Montréal, le 19 juillet 2016

EN Mtl Urban Museum: reliving the history of Montreal, one step at a time Montreal, June 14, 2016

francês inglês
musée museum
montréal montreal
juillet june
si step
de of
première a

FR Recherchez un photographe approprié / le bon photographe

EN Look for the right photographer

francês inglês
photographe photographer
le the
recherchez look for
bon right

FR Maintes fois récompensée, Le Photographe inconnu est une plongée en réalité virtuelle dans les souvenirs fragmentés d’un photographe de la Première Guerre mondiale.

EN A multi-award-winning, immersive VR experience. Delve into the fragmented memories of a World War I photographer and explore the mystery surrounding his life and work.

francês inglês
photographe photographer
réalité experience
souvenirs memories
guerre war
fragmenté fragmented
mondiale world
de of
réalité virtuelle vr

FR Si vous êtes un photographe portraitiste, la description de votre page d'accueil pourrait ressembler à ceci : Photographe de portraits basé à Newport, dans l'Oregon

EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon

francês inglês
si if
photographe photographer
un a
ceci this
basé based
pourrait could
description description
votre your
page page
vous you
dans in

FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.

EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.

francês inglês
photos pictures
photographe photographer
identifiables identifiable
forte strong
si if
style style
ou or
ce that
esthétique aesthetic
le the
sont are
faire do
a has
par by
une a

FR Si tous ces types d'emplois de photographe vous conviennent, vous pourriez faire un excellent photographe de stock

EN If all of these types of photography jobs sounded good to you, you might make a great stock photographer

francês inglês
stock stock
si if
types types
photographe photographer
un a
excellent great
de of
pourriez you

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

francês inglês
carte card
interface interface
permettant allowing
lecteurs readers
contact contact
nfc nfc
également also
sans contact contactless
une a
cette this
soit or
est is
compatible compatible
avec with

FR Une interface appelée WOPI, Web app Open Platform Interface (interface de plateforme ouverte dans une application web), connecte ownCloud Enterprise et votre Microsoft Office Online Server

EN An interface called WOPI, the Web app Open Platform Interface, connects ownCloud Enterprise and your Office Online Server

francês inglês
interface interface
connecte connects
owncloud owncloud
enterprise enterprise
web web
office office
online online
server server
plateforme platform
open open
ouverte the
votre your
appelé called
app app
et and

FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)

EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)

francês inglês
series series
interface interface
audio audio
usb usb
dsp dsp
haute high
résolution resolution
midi midi
avec with

FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)

francês inglês
interface interface
audio audio
usb usb
haute high
résolution resolution
series series
dsp dsp
midi midi
avec with

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface /  Recorder / Controller

francês inglês
series series
interface interface
audio audio
usb usb
dsp dsp
haute high
résolution resolution
model model
mélangeur mixer
enregistreur recorder
contrôleur controller
avec with

FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.

EN FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.

francês inglês
firemonkey firemonkey
linux linux
étend extends
complet full
le the
framework framework
support support
offrir to

FR Brancher un ou deux hat Raspberry-Pi sur votre PYBStick 1x interface PYBStic 1x interface HAT Raspberry-Pi 1x interface HAT Raspberry-Pi

EN Plug one or two Raspberry-Pi HATs on your PYBStick 1x PYBStick interface 1x Raspberry-Pi HAT interface 1x optional second Pi-Hat interface

francês inglês
hat hat
brancher plug
ou or
sur on
interface interface
votre your
deux two
un second

FR 160 x 128 pixels Couleur 16bits Interface de commande: Série, I2C Interface de donnée: SPI Tactile: film résistif Interface: PyBoard et WBus

EN 160 x 128 pixels 16bits color Commande Interface: serial, I2C Data Interface: SPI Touch: resistive film Interface: Pyboard and Pyboard D

francês inglês
x x
pixels pixels
couleur color
interface interface
série serial
c d
donnée data
tactile touch
film film
spi spi
et and

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

francês inglês
carte card
interface interface
permettant allowing
lecteurs readers
contact contact
nfc nfc
également also
sans contact contactless
une a
cette this
soit or
est is
compatible compatible
avec with

FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.

EN FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.

francês inglês
firemonkey firemonkey
linux linux
étend extends
complet full
le the
framework framework
support support
offrir to

FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.

EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.

francês inglês
sourcetree sourcetree
git git
puissance power
interface interface
utiliser use
interface graphique gui
facile easy
pas not
à to
la the
de of
une a

FR Rappels intégrés dans l’interface de ContractManager interface aide les utilisateurs à se concentrer sur les délais importants et il est possible d’envoyer des rappels e-mail personnalisables à tout utilisateur, rôle ou groupe d’utilisateurs.

EN Build-in reminders in the ContractManager interface help users focus on important deadlines and customizable email reminders can be sent to any user, role, or group of users.

francês inglês
rappels reminders
contractmanager contractmanager
interface interface
aide help
délais deadlines
importants important
possible can
personnalisables customizable
groupe group
ou or
utilisateurs users
utilisateur user
à to
concentrer focus
dans in
et and
rôle role
de of
le on
mail email

FR Avec son interface visuelle, FlexText vous permet d'insérer un fichier de texte existant et extrait les portions que vous souhaitez convertir dans l'interface de mappage de MapForce.

EN With its visual interface, FlexText lets you insert an existing text file and extract the portions you want to convert in the MapForce mapping interface.

francês inglês
interface interface
visuelle visual
flextext flextext
permet lets
existant existing
extrait extract
mappage mapping
mapforce mapforce
portions portions
fichier file
un an
texte text
avec with
dans in
de its
et and
convertir convert

FR Mise en place en quelques secondes, sans interruption de services et en conservant l’interface de configuration Gandi pour vos enregistrements DNS, l’activation de l’option Premium DNS se fait en toute autonomie depuis votre interface utilisateur.

EN Activating this service is very simple and does not cause any service interruption or changes to your DNS records. It is done directly from your account, and is something that you can manage by yourself, without needing to contact customer support.

francês inglês
interruption interruption
dns dns
services service
configuration manage
utilisateur account
et and
enregistrements to
fait that
depuis from

FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.

EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.

francês inglês
webmin webmin
frais fees
licence licensing
préférez prefer
graphique graphical
commande command
si if
utilisateur user
ou or
logiciel software
interface interface
de of
le the
interface graphique gui
un a
à to
et and
pas not
vous you

FR Les fichiers de projet UModel et les fichiers de code source créés ou modifiés par UModel peuvent être extraits et validés directement par le biais de l'interface de fichier et l'interface de génération de code

EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface

francês inglês
umodel umodel
directement directly
génération generation
projet project
source source
ou or
code code
le the
créé created
n again
modifié modified
fichiers files
par by
fichier file
et and

FR Notre interface d'administration est aussi simple qu'intuitive à utiliser. L'interface Acronis, elle, vous permettra de sauvegarder ordinateurs, mobiles, serveurs et machines virtuelles.

EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.

francês inglês
interface interface
acronis acronis
mobiles mobile
virtuelles virtual
serveurs servers
machines machines
ordinateurs computers
simple simple
à to
permettra will allow
notre our
sauvegarder back up
vous you

FR Normalement, les applications iOS contiennent deux types de textes. Il y a les chaînes de l?interface de l?application (gérées par Interface Builder) et les chaînes incorporées qui figurent dans le code même.

EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.

francês inglês
normalement normally
ios ios
types kinds
interface interface
builder builder
contiennent contain
code code
de of
le the
géré managed
applications applications
et and
dans in
application application
textes texts
qui that
les itself
par by

FR Depuis l'approche de la date de fin de maintenance fixée par Citrix pour son produit Citrix Web Interface, OneSpan ne publiera pas de mise à jour du plug-in d'authentification DIGIPASS pour Citrix Web Interface

EN Since the approaching end-of-maintenance date set by Citrix for its Citrix Web Interface product, OneSpan will not release an update of the DIGIPASS Authentication Plug-In for Citrix Web Interface

francês inglês
maintenance maintenance
citrix citrix
onespan onespan
mise set
digipass digipass
fin end
web web
interface interface
mise à jour update
la the
de of
produit product
date date
à in
plug-in plug-in

FR À partir d'une seule interface interface, utilisez les signatures électronique pour Salesforce pour gérer les documents, les prospects et les signatures

EN From a single UI, use e-signatures for Salesforce to manage documents, leads, and signatures

francês inglês
utilisez use
gérer manage
prospects leads
signatures signatures
pour to
documents documents
et and
les single

FR Avec les signatures e pour Salesforce, gérez vos signatures, documents et prospects à partir de la même interface interface

EN With e-signatures for Salesforce, manage your signatures, documents, and leads from the same UI

francês inglês
signatures signatures
e e
salesforce salesforce
gérez manage
documents documents
prospects leads
vos your
la the
à and
avec with
partir from

FR Personnalisez l'interface de gestion des apps avec votre identité. Votre logo est affiché sur toutes les pages. Vous pouvez configurer plusieurs images par défaut afin de rendre l'interface homogène avec votre image de marque.

EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.

francês inglês
personnalisez customize
identité identity
affiché displayed
défaut design
logo logo
images images
apps app
avec with
de of
sur on
vous you
votre your

FR Sans interface "responsive" (une interface qui s'adapte à la largeur de l'écran), les clients sont forcés d'utiliser leur ordinateur portable ou de bureau pour utiliser le chat.

EN Without a mobile-responsive interface, customers will need to use their laptop or desktop to access the live chat support.

francês inglês
interface interface
ou or
à to
bureau desktop
clients customers
une a
de their

FR Familiarisez-vous avec l'interface de Tableau Desktop afin d'exploiter au mieux votre période d'évaluation.  Vidéo : Visite guidée de l'interface de Tableau Desktop

EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial.  Watch: Tour the Tableau Desktop interface

francês inglês
tableau tableau
desktop desktop
visite tour
avec with
vous your

FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration

EN Command Line InterfaceUse Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

francês inglês
interface interface
ligne line
outils tools
parallels parallels
desktop desktop
compris including
utilisez use
paramètres settings
configuration configuration
contrôler control
gérer manage
et and
leurs their
pour to

FR Quand on choisit une interface audio, il ne faut rien laisser au hasard. Voici trois questions toutes simples qui vous aideront à trouver l’interface qui répondra parfaitement à tous vos besoins.

EN A great vocal performance can make your tracks soar. In this article, learn essential techniques for recording vocals and how to use plug-ins for more professional results.

francês inglês
audio recording
parfaitement great
trouver learn
vos your
une a
à to

FR Une interface ActiveX peut intégrer l'interface utilisateur et les fonctions d'une application Altova dans votre propre application

EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application

francês inglês
peut can
altova altova
interface interface
intégrer integrate
utilisateur user
application application
fonctions functionality
et and
votre your
dans in

FR Windows est le système d'exploitation de Microsoft créé en 1985 et célèbre grâce à son interface graphique composée de fenêtres (GUI – Graphical user interface)

EN Windows is Microsoft’s operating system created in 1985, extremely popular due to its graphical user interface (GUI) based on windows

francês inglês
graphique graphical
user user
windows windows
est is
système system
le on
interface interface
en in
de due

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

francês inglês
interface interface
usb usb
studio studio
canal channel
câble cable
xlr xlr
si if
comprend includes
nouvelle new
sorti out
le the
audio audio
complet complete
un a
vous you
besoin need
kit kit
ainsi as
à and
qui that
que came

Mostrando 50 de 50 traduções