Traduzir "part de mystère" para inglês

FR Toutefois, le dark web contient sa part de mystère, souvent associée au crime

• Toutefois
• dark web contient
• part de mystère

FR Elle permet de lever une part du mystère qui entoure ce cinéaste unique et son œuvre lyrique et intemporelle.

• permet de lever
• part du mystère
• entoure ce cinéaste
• œuvre lyrique

FR Le Père Noël doit garder sa part de mystère.  Willi Würzer

• Père Noël doit
• part de mystère
• Willi Würzer

FR Elle permet de lever une part du mystère qui entoure ce cinéaste unique et son œuvre lyrique et intemporelle.

• permet de lever
• part du mystère
• entoure ce cinéaste
• œuvre lyrique

FR Il concentre son œuvre sur l'identité de chaque individu tout en conservant une part de mystère destinée à la représentation de chacun.

• concentre son œuvre
• conservant une part

FR Le Père Noël doit garder sa part de mystère.  Willi Würzer

• Père Noël doit
• part de mystère
• Willi Würzer

FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe sont inchangés pour Benoît Potier et Pierre Dufour.

• formule de pondération
• différents éléments constituant
• part variable
• pourcentage maximal part
• Benoît Potier
• Pierre

FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe établis depuis le 1er juillet 2012 sont inchangés :

• formule de pondération
• différents éléments constituant
• part variable
• pourcentage maximal part
• part fixe établis
• juillet sont inchangés

FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.

• part des objectifs
• actions
• part
• indicateurs de performance
• société sur l'ensemble
• trouve

FR Découvrez comment Joshua joue avec les reflets et les ombres pour créer des photos de rue empreintes de mystère.

• Découvrez comment Joshua
• reflets
• ombres pour créer
• photos de rue

FR Le noir et blanc évoque le mystère des gens et reflète l'intemporalité des trottoirs des grandes villes.

• noir
• gens
• grandes

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : huelgoat, champignon, roc, roche, rocher, pierre, granite, tor, géomorphologie, géologie, chaos, forêt, nature, broceliande, bretagne, finistère, mystère, noir et blanc

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• huelgoat
• champignon
• roc
• roche
• rocher
• pierre
• granite
• tor
• géomorphologie
• géologie
• chaos
• forêt
• nature
• broceliande
• bretagne
• finistère
• mystère
• noir
• blanc

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : artistique, blanc, effet, europe, europe méridionale, graphique, infini, italie, jetée, mer, mystère, nature, noir et blanc, paysage, pont, toscane

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• artistique
• blanc
• effet
• europe
• europe méridionale
• graphique
• infini
• italie
• jetée
• mer
• mystère
• nature
• noir
• paysage
• pont
• toscane

FR Il y tournera quatre films : "Le mystère des bayous”, “Les frontières de la vie”, “Sombrero” et “Rhapsody”

• tournera quatre films

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bagan,birmanie,myanmar,temple,pagode,mystere,monument,encien,historique,boudha,

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie

FR L'originalité prend racine dans la fusion pour évoquer une saveur et un mystère dans notre mémoire

• L'originalité prend racine
• fusion pour évoquer
• saveur

FR Le prix du bitcoin est un mystère pour beaucoup. Comment et qui le détermine ? Nous l'expliquons en détail afin que vous puissiez comprendre comment et pourquoi cela se produit.

• prix du bitcoin
• mystère pour beaucoup
• Comment
• détermine
• l'expliquons en détail
• puissiez comprendre comment

FR Grâce aux données connectées, la traçabilité des données n'est plus un mystère. Ne vous fiez pas aveuglément à vos informations — suivez vous-même leur parcours à travers tous les produits d'assurance et les rentes que vous proposez.

• Grâce aux données
• traçabilité des données
• mystère
• fiez pas aveuglément
• informations
• d'assurance

FR « La mer ne change jamais et ses œuvres, quoi qu’en disent les hommes, sont nimbées de mystère », écrivait Joseph Conrad

• mer ne change
• œuvres
• quoi
• disent les hommes
• nimbées de mystère
• écrivait Joseph Conrad

FR Si la mer est tant respectée et pourtant si souvent défiée, c’est en raison de ce mystère, qui inspire depuis l'Antiquité passions et craintes.

• mer est tant
• pourtant si souvent
• inspire depuis l'Antiquité

FR En tant que nouvelle recrue du Groupe d'intervention du Code du Secret magique, vous travaillerez avec des sorcières et sorciers du monde entier pour résoudre le mystère de la Calamité, et garder la magie à l'abri du regard des Moldus.

• tant que nouvelle
• Secret magique
• résoudre le mystère
• Calamité
• garder la magie
• l'abri du regard

FR L’outil ultime fendre les Zombies comme du bois, le Chrysalax peut être découvert dans « Oublié » dans le cadre de sa propre quête, en achevant les Épreuves, ou en tentant votre chance à la Boîte Mystère.

• bois
• Oublié
• quête
• achevant les Épreuves
• tentant votre chance
• Boîte

FR Et pourtant, aucune photographie n’a jamais pu révéler le mystère de ce lac alpin

• pourtant
• aucune photographie
• jamais pu révéler
• alpin

FR L?automne enveloppe le Val Bregaglia de mystère... et de couleurs!

• couleurs

FR Le jardin paysager anglais de plus de 200 ans et ses nombreux étangs, grottes et chemins idylliques est un lieu empreint de mystère et de calme.

• jardin paysager anglais
• nombreux étangs
• grottes

FR Il existe aussi une panoplie de jeux à thématique d'halloween pouvant plaire à tous les groupes d'âge. Pour une soirée en vidéo conférence, vous pouvez organiser un souper Meurtre et mystère avec des amis ou un

• jeux à thématique
• groupes d'âge
• soirée en vidéo
• Meurtre

FR Le mystère «appareil de diffusion sans fil» de Google passe par la FCC - pourrait-il sagir dune nouvelle Nest Cam?

• mystère
• FCC
• pourrait-il sagir dune
• Nest Cam

FR Propices aux rencontres et aux échanges avec des étrangers, ces lieux mêlent chaleur amicale et atmosphère glamour, élégante, avec un soupçon de mystère

• Propices aux rencontres
• lieux mêlent chaleur
• atmosphère glamour
• élégante
• soupçon de mystère

FR En guise de bonus, lorsque vous enverrez un Pokémon depuis Pokémon GO vers Pokémon HOME, vous recevrez le Pokémon fabuleux Melmetal en tant que Cadeau Mystère dans Pokémon HOME

• guise de bonus
• lorsque vous enverrez
• Pokémon depuis Pokémon
• vers Pokémon HOME
• recevrez le Pokémon
• Melmetal en tant
• HOME

FR ans Pokémon Donjon Mystère : Équipe de Secours DX sur consoles Nintendo Switch, vous vous réveillez dans la peau d'un Pokémon

• Pokémon Donjon Mystère
• Équipe de Secours
• consoles Nintendo Switch
• d'un Pokémon

FR Vous avez bien lu : votre équipe de secours recevra des demandes de sauvetage envoyées par des Pokémon en détresse. Ces missions vous mèneront dans les méandres des Donjons Mystère, alors assurez-vous d'être bien équipé pour l'occasion !

• avez bien lu
• équipe de secours
• demandes de sauvetage
• Pokémon en détresse
• missions vous mèneront
• méandres des Donjons
• alors assurez-vous d'être
• équipé pour l'occasion

FR Les Donjons Mystère sont nichés dans des endroits variés, comme des montagnes, des canyons, des forêts et bien plus

• endroits variés
• montagnes
• canyons
• forêts

FR Chaque Donjon Mystère possède une configuration différente

• Donjon Mystère possède
• configuration différente

FR Si vous faites vos premiers pas dans la série des Donjons Mystère, le jeu offre quelques nouvelles fonctionnalités qui devraient vous aider à vous familiariser avec son univers

• faites vos premiers
• série des Donjons
• jeu offre quelques
• fonctionnalités qui devraient
• univers

FR Plongez dans l'univers de Pokémon Donjon Mystère : Équipe de Secours DX dès aujourd'hui en téléchargeant sans frais la version démo du jeu sur le Nintendo eShop

• Plongez dans l'univers
• Pokémon Donjon Mystère
• Équipe de Secours
• frais la version
• eShop

FR S. L. C. : LE CADRAN MYSTÈRE.

• CADRAN

FR Sécurité Masque Des ordinateurs Numérique Mystère Voleur Secret Futuriste Réseau informatique Espace négatif Le crâne Anonyme Pirate

• Sécurité Masque Des
• Numérique Mystère Voleur
• Futuriste Réseau informatique
• négatif Le crâne
• Pirate

FR Des ordinateurs Sécurité Numérique Bleu Masque Voleur Mystère Anonyme Pirate Protéger Protégé Protection

• ordinateurs Sécurité Numérique
• Masque Voleur Mystère
• Pirate Protéger Protégé

FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc

• Sécurité Des ordinateurs
• sécurité sur internet
• sécurité La cyber-sécurité
• Voleur Anonyme Pirate
• blanc

FR Puisant son inspiration première dans les formes et reliefs distinctifs des rochers des montagnes suisses, c’est un parfum qui impose sa force et son mystère

• Puisant son inspiration
• formes
• montagnes suisses
• parfum qui impose
• force
• mystère

FR Apprenez à concevoir et à construire des scènes pleines de profondeur et de mystère avec du papier découpé et superposé

• Apprenez à concevoir
• construire des scènes
• profondeur
• découpé
• superposé

FR Entouré de mystère, de mythes et de légendes, le Loch Ness abrite la célèbre créature, ou monstre du Loch Ness.Ce loch est le plan d'eau le plus grand du Royaume-Uni

• Entouré de mystère
• mythes
• légendes
• Loch Ness abrite
• célèbre créature
• monstre du Loch
• Royaume-Uni

FR Assurez-vous de visiter le château d'Urquhart : il est baigné d'histoire et de mystère et raconte les récits des siècles passés, en particulier les événements tumultueux qui s'y sont déroulés

• Assurez-vous de visiter
• château d'Urquhart
• baigné d'histoire
• mystère
• raconte les récits
• siècles passés
• particulier les événements
• s'y sont déroulés

FR Deux physiciens du CERN tentent de relever le défi des boîtes mystère lancé par les écoles primaires

• physiciens du CERN
• relever le défi
• boîtes mystère lancé
• écoles primaires

FR Habituées à faire des mesures précises, Pippa et Sabrina sauront-elles déchiffrer ce qu’il y a dans les boîtes mystère ?

• mesures précises
• Pippa
• Sabrina sauront-elles déchiffrer
• mystère

FR Katy et Andre examinent les boîtes mystère conçues par les écoles locales (crédit : CERN)

• Katy
• écoles locales
• crédit
• CERN

FR Magie et mystère sous les aurores boréales

• Magie
• boréales

FR Une vie marine kaléidoscopique, une diversité culturelle et une beauté incomparable. L’attrait qu’inspirent les îles du Pacifique Sud aux voyageurs depuis des années ne fait aucun mystère.

• marine kaléidoscopique
• diversité culturelle
• beauté incomparable
• îles du Pacifique
• aucun

FR Mystère exotique et accents asiatiques pour un voyage à la découverte des délices de l'Indochine.

• Mystère exotique

FR Nous utilisons régulièrement le mot « fiducie ». Cependant, lorsqu’il s’agit de son utilisation légale en planification successorale, le terme « fiducie » est probablement un mystère pour la plupart des gens.

• fiducie
• Cependant
• successorale
• terme
• probablement un mystère