FR Nito a conçu NES afin qu'il soit le scooter le plus cool en circulation. Maintenant, à votre tour. Regarde, modifie, choisis. Vous avez 72 combinaisons au choix pour transformer notre NES en Votre NES. Qu'attendez-vous ?
"nés le traitement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nito a conçu NES afin qu'il soit le scooter le plus cool en circulation. Maintenant, à votre tour. Regarde, modifie, choisis. Vous avez 72 combinaisons au choix pour transformer notre NES en Votre NES. Qu'attendez-vous ?
EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?
francês | inglês |
---|---|
nito | nito |
nes | nes |
scooter | scooter |
combinaisons | combinations |
choisis | choose |
à | to |
en | in |
notre | our |
le | the |
votre | your |
pour | designed |
modifie | change |
tour | turn |
vous | you |
FR Valeurs et prix Nintendo NES | Argus | Tous les jeux de Nintendo NES avec les prix
EN PAL NES Prices & Values | All PAL NES Games with Prices
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
valeurs | values |
jeux | games |
avec | with |
de | all |
les prix | prices |
FR NES liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 1064 les jeux, accessoires et consoles NES.
EN PAL NES Game list & price guide. Prices for all 379 PAL NES Games, accessories and consoles.
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
accessoires | accessories |
consoles | consoles |
liste | list |
jeux | games |
et | and |
pour | for |
tous | all |
FR PAL NES Prix & Valeurs | Argus | Tous PAL NES Jeux Avec Prix
EN PAL NES Prices & Values | All PAL NES Games with Prices
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
jeux | games |
valeurs | values |
prix | prices |
avec | with |
tous | all |
FR PAL NES liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 379 les jeux, accessoires et consoles PAL NES.
EN PAL NES Game list & price guide. Prices for all 379 PAL NES Games, accessories and consoles.
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
accessoires | accessories |
consoles | consoles |
liste | list |
jeux | games |
et | and |
pour | for |
tous | all |
FR NES EST UNIQUE Personnalisation maximum, émotion continue. NES unit la liberté du moteur électrique au charme du bois et du design, pour un plaisir de conduire encore plus exclusif. Partout.
EN NO ONE IS LIKE HIM Maximum personalization, constant thrills. NES combines the freedom of an electric engine with all the charm of wood and design, for even more exclusive riding pleasure. Anywhere.
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
personnalisation | personalization |
moteur | engine |
électrique | electric |
charme | charm |
liberté | freedom |
bois | wood |
design | design |
maximum | maximum |
de | of |
la | the |
et | and |
plus | more |
pour | for |
un | exclusive |
FR Les ROMs de jeu NES contiennent des données de jeu dupliquées à partir de la vraie cartouche physique NES
EN The NES game ROMS contain a duplication of the game data of the real, physical NES game cartridge
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
contiennent | contain |
cartouche | cartridge |
physique | physical |
roms | roms |
de | of |
la | the |
données | data |
jeu | game |
vraie | real |
FR Nouvelle mise à jour! Découvrez les jeux NES et Super NES qui sont désormais offerts aux abonnés Nintendo Switch Online.
EN Play as Waluigi in these WAH-nderful games!
francês | inglês |
---|---|
jeux | games |
et | these |
à | in |
FR Profitez de plus de 100 jeux classiques NES™ et Super NES™
EN Enjoy 100+ classic NES™ and Super NES™ games
FR un responsable du traitement détermine la finalité et les moyens du traitement des données personnelles, tandis qu'un sous-traitant est responsable du traitement des données au nom du responsable du traitement.
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
francês | inglês |
---|---|
responsable | responsible |
détermine | determines |
finalité | purpose |
tandis | whereas |
nom | behalf |
un | a |
traitement | processing |
la | the |
et | and |
données | data |
au | on |
FR Droit de s’opposer au traitement de données : Ce droit n’est pas absolu. Si la base juridique du traitement de vos données est fondé sur l’intérêt légitime poursuivi par le responsable de traitement, vous pouvez vous opposer à ce traitement.
EN Right to object to data processing: This right is not absolute. If the legal basis for the processing of your data is based on the legitimate interest pursued by the controller, you may object to the processing.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
poursuivi | pursued |
traitement | processing |
ce | this |
si | if |
à | to |
de | of |
fondé | based |
légitime | legitimate |
juridique | legal |
droit | right |
pas | not |
vos | your |
absolu | absolute |
par | by |
vous | you |
FR C'est ainsi que sont nés le traitement thermique à haute température et la conservation d'aliments dans des cannettes.
EN Thus began the birth of high heat treatment and canning as a means of preserving food.
francês | inglês |
---|---|
traitement | treatment |
haute | high |
conservation | preserving |
ainsi | as |
à | and |
thermique | heat |
s | a |
FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.
EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
francês | inglês |
---|---|
retrait | withdrawal |
légalité | lawfulness |
traitement | processing |
effectué | conducted |
motifs | grounds |
informations | information |
consentement | consent |
pas | not |
nous | we |
ni | nor |
avant | to |
de | of |
sur | on |
autres | other |
FR Avec un moteur de traitement en temps réel de pointe et un traitement de plugin DSP dédié, vous disposez de capacités de traitement inégalées pour traiter un nombre extraordinaire de canaux, sans complication ou stress.
EN With a state-of-the-art real-time processing engine and dedicated DSP plugin processing, you get unrivaled processing capabilities to handle an extraordinary number of channels?without the complication or stress.
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
réel | real |
plugin | plugin |
dsp | dsp |
extraordinaire | extraordinary |
canaux | channels |
stress | stress |
temps réel | real-time |
traitement | processing |
ou | or |
un | a |
dédié | dedicated |
de | of |
temps | time |
et | and |
capacités | capabilities |
avec | with |
nombre | the |
vous | you |
traiter | handle |
FR 7.1.2 S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.
EN 7.1.2 Object to processing of persona data. The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
francês | inglês |
---|---|
si | if |
traitement | processing |
consentement | consent |
données | data |
le | the |
droit | right |
légale | legal |
de | of |
une | a |
FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection
EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
légitime | legitimate |
impérieux | compelling |
ou | or |
le | the |
fins | for |
de | of |
motif | reason |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Cette section contient des informations sur le traitement des données personnelles effectué par le responsable du traitement, concernant les données personnelles traitées dans le cadre de l'abonnement à la bulletin du responsable du traitement
EN This section contains information on the processing of personal data carried out by the data controller, concerning personal data processed as part of the subscription to the data controller's newsletter
francês | inglês |
---|---|
effectué | carried out |
bulletin | newsletter |
contient | contains |
informations | information |
traitement | processing |
à | to |
données | data |
traitées | processed |
du | part |
sur | on |
de | of |
FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations pénales et à des infractions
EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses
francês | inglês |
---|---|
ii | ii |
traitement | processing |
échelle | scale |
catégories | categories |
données | data |
condamnations | convictions |
ou | or |
le | the |
de | of |
caractère | a |
à | to |
relatives | on |
grande | large |
FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations et infractions pénales et
EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses and
francês | inglês |
---|---|
ii | ii |
traitement | processing |
échelle | scale |
catégories | categories |
données | data |
condamnations | convictions |
ou | or |
le | the |
de | of |
caractère | a |
à | to |
relatives | on |
grande | large |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
EN (4) the personal data concerning you has been unlawfully processed;
francês | inglês |
---|---|
traitement | processed |
le | the |
vous | you |
FR (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit de s’opposer à ce traitement ;
EN (5) the existence of a right to correction or deletion of your personal data, a right to limitation of processing by the responsible party or a right to object against this processing;
francês | inglês |
---|---|
rectification | correction |
limitation | limitation |
traitement | processing |
responsable | responsible |
ou | or |
ce | this |
à | to |
droit | right |
données | data |
de | of |
caractère | a |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
rgpd | gdpr |
légitime | legitimate |
motif | art |
ou | or |
de | of |
le | the |
paragraphe | section |
et | and |
vous | you |
au | on |
pour | for |
en | to |
FR l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données personnelles vous concernant ou de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'opposition à un tel traitement;
EN the existence of a right to have your personal data concerning you rectified or deleted or to have the controller restrict or object to such processing;
francês | inglês |
---|---|
limitation | restrict |
traitement | processing |
ou | or |
à | to |
un | a |
droit | right |
de | of |
données | data |
du | deleted |
le | the |
vous | you |
FR Il est désormais possible d’appeler un plan de traitement depuis un autre plan de traitement, ce qui simplifie considérablement la réutilisation de la logique de traitement
EN It is now possible to call another Process Plan in a Process Plan, which makes it much easier to reuse processing logic
francês | inglês |
---|---|
possible | possible |
réutilisation | reuse |
logique | logic |
il | it |
traitement | processing |
utilisation | process |
un | a |
plan | plan |
désormais | now |
est | makes |
depuis | to |
FR Nous supprimons tes données à caractère personnel si tu t'opposes au traitement et qu'il n'existe pas de motifs légitimes prioritaires pour le traitement ou si tu t'opposes au traitement à des fins de publicité directe ou de profilage y afférent.
EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.
francês | inglês |
---|---|
supprimons | delete |
données | data |
traitement | processing |
motifs | grounds |
légitimes | legitimate |
publicité | marketing |
directe | direct |
profilage | profiling |
si | if |
ou | or |
le | the |
de | of |
nous | we |
à | to |
et | and |
y | there |
tes | your |
fins | purposes |
FR 7.1.2 S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.
EN 7.1.2 Object to processing of persona data. The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
francês | inglês |
---|---|
si | if |
traitement | processing |
consentement | consent |
données | data |
le | the |
droit | right |
légale | legal |
de | of |
une | a |
FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection
EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
légitime | legitimate |
impérieux | compelling |
ou | or |
le | the |
fins | for |
de | of |
motif | reason |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Traitement Guide UIAA Dry Le traitement hydrophobe Guide UIAA Dry est notre traitement le plus complet pour les usages fréquents en milieu humide
EN UIAA Guide Dry Treatment The UIAA Guide Dry treatment is our most complete water repellent treatment for frequent use in wet environments
francês | inglês |
---|---|
traitement | treatment |
guide | guide |
dry | dry |
fréquents | frequent |
milieu | environments |
humide | wet |
usages | use |
le | the |
en | in |
notre | our |
complet | complete |
le plus | most |
pour | for |
FR Droit à la limitation du traitement: la personne concernée a le droit d?obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement des données
EN Right to restriction of processing: the data subject shall have the right to obtain from the controller the restriction of the processing of the data
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
limitation | restriction |
à | to |
du | from |
traitement | processing |
données | data |
a | obtain |
personne | subject |
FR Droit d’opposition au traitement de vos renseignements personnels : Quand le traitement de vos renseignements personnels se base sur un intérêt légitime, vous avez le droit de vous opposer à leur traitement ;
EN Right to object to the processing of your personal information: Where the processing of your personal information is based on a legitimate interest, you have the right to object to its processing;
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
intérêt | interest |
légitime | legitimate |
renseignements | information |
le | the |
droit | right |
de | of |
un | a |
à | to |
vos | your |
vous | you |
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, le sable, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
francês | inglês |
---|---|
tortue | turtle |
côtier | coastal |
ton | tone |
animaux | animals |
plage | beach |
sable | sand |
à | to |
bébé | baby |
mer | sea |
bord de mer | seaside |
sur | on |
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
francês | inglês |
---|---|
tortue | turtle |
côtier | coastal |
verre | glass |
vert | green |
ton | tone |
animaux | animals |
plage | beach |
à | to |
bébé | baby |
mer | sea |
bord de mer | seaside |
sur | on |
FR point virgule, la dépression, suicide, santé mentale, conscience, anxiété, troubles, santé, bien être, bonheur, tu nes pas seul, positivité, prévention du suicide, sensibilisation au suicide, maladie mentale, chessjess
EN semicolon, depression, suicide, mental health, awareness, anxiety, disorders, health, wellness, happiness, you are not alone, positivity, suicide prevention, suicide awareness, mental illness, chessjess
francês | inglês |
---|---|
dépression | depression |
suicide | suicide |
anxiété | anxiety |
troubles | disorders |
bonheur | happiness |
seul | alone |
positivité | positivity |
prévention | prevention |
maladie | illness |
mentale | mental |
bien | wellness |
santé | health |
pas | not |
sensibilisation | awareness |
la | you |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
francês | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
données | data |
construits | built |
aider | helping |
besoin | need |
backup | backup |
accéder | access |
récupérer | recover |
né | born |
gens | people |
à | to |
de | of |
et | and |
pour | for |
s | a |
FR Il dirige un certain nombre de projets skunkworks chaque année, à partir desquels des produits comme le Camo de Reincubate sont nés.
EN He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
francês | inglês |
---|---|
année | year |
camo | camo |
il | he |
un | a |
de | of |
le | runs |
comme | like |
projets | projects |
chaque | each |
partir | from |
produits | products |
FR Nés à Barcelone, le crawler et l'analyseur de logs ont été créés par des experts en référencement ayant plus de dix ans d'expérience dans l'optimisation des meilleurs sites de commerce électronique et journaux en Espagne et en Europe.
EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.
francês | inglês |
---|---|
barcelone | barcelona |
crawler | crawler |
experts | experts |
référencement | seo |
commerce électronique | ecommerce |
europe | europe |
logs | log |
né | born |
créé | created |
de | of |
espagne | spain |
le | the |
été | were |
en | in |
plus | more |
meilleurs | top |
ans | years |
à | and |
ayant | with |
par | by |
FR Roya et ses quatre frères et sœurs sont tous nés en Iran
EN Roya and her four siblings were all born in Iran
francês | inglês |
---|---|
iran | iran |
et | and |
né | born |
frères | siblings |
en | in |
tous | all |
FR Avec «GenZ Reach Data», vous pouvez atteindre les jeunes adultes nés au tournant du millénaire qui s’intéressent à des sujets variés tels que la technologie, la musique, les voyages et bien d?autres.En savoir plus
EN With our «GenZ Reach Data», you can reach young adults/millennials on various topics such as technology, music, travel and many others..Read more
francês | inglês |
---|---|
sujets | topics |
voyages | travel |
reach | reach |
data | data |
jeunes | young |
adultes | adults |
au | on |
technologie | technology |
musique | music |
vous | you |
des | many |
variés | various |
à | and |
avec | with |
et | read |
FR Au fur et à mesure que les millénaires commenceront à atteindre leur plein potentiel de gains et, avec les centenaires (nés dans le nouveau siècle), formeront les plus grands groupes de consommateurs, le monde devra s'adapter
EN As millennials begin to reach their peak earning potential and, along with centennials (born in the new century), make up the largest groups of consumers, the world will need to adjust
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
siècle | century |
groupes | groups |
consommateurs | consumers |
monde | world |
le | the |
né | born |
fur | as |
à | to |
de | of |
devra | will |
et | and |
avec | with |
dans | in |
nouveau | new |
grands | largest |
FR La Scarlett la plus vendue de la série – des millions de musiciens(nes) utilisent chaque jour la 2i2 pour composer et enregistrer
EN Scarlett’s best-selling interface – millions of musicians use 2i2 to write and record every day
FR Prix de Little Samson sur NES | Comparer les Prix en Loose, Complet, Neuf
EN Little Samson Prices NES | Compare Loose, CIB & New Prices
francês | inglês |
---|---|
little | little |
nes | nes |
comparer | compare |
loose | loose |
neuf | new |
samson | samson |
les prix | prices |
FR Les prix de Little Samson sur NES sont actualisés tous les jours pour chacune des sources énumérées plus haut
EN Little Samson prices (NES) are updated daily for each source listed above
francês | inglês |
---|---|
little | little |
nes | nes |
sources | source |
samson | samson |
actualisé | updated |
tous les jours | daily |
sont | are |
les prix | prices |
de | each |
pour | for |
des | above |
FR Nés des relations publiques, nous apportons cette expertise et sensibilité médiatique à tout ce que nous faisons
EN Born from PR, we bring an earned media sensibility to all we do
francês | inglês |
---|---|
médiatique | media |
né | born |
nous | we |
à | to |
des | bring |
FR les femmes enceintes et les nouveau-nés meurent chaque année.
EN pregnant women and newborns die every year.
francês | inglês |
---|---|
femmes | women |
enceintes | pregnant |
chaque | every |
année | year |
et | and |
FR « Je travaille comme infirmière en couveuse à l'unité néonatale pour les nouveau-nés de moins d'un mois. La plupart d'entre eux sont des enfants de familles déplacées et des personnes venues de différentes régions », dit-elle.
EN “I work as an incubator nurse at the Neonatal Unit for newborns, who are less than one month old. Most of them are children of displaced families and people who have come from different areas,” she says.
francês | inglês |
---|---|
je | i |
travaille | work |
infirmière | nurse |
moins | less |
mois | month |
enfants | children |
déplacées | displaced |
personnes | people |
régions | areas |
familles | families |
différentes | different |
et | and |
sont | are |
la | the |
plupart | most |
comme | as |
FR Le porte-monnaie veut également sa part. La vignette et l'assurance avec N3 e NES sont très avantageuses.
EN Even your wallet is happy. N3 and NES tax and insurance are super-convenient.
francês | inglês |
---|---|
nes | nes |
sont | are |
et | and |
FR Les enfants nés de mère jordanienne et de père étranger ont été déclarés inéligibles aux fonds d’urgence ouverts par l’État
EN Children of Jordanian mothers and non-Jordanian fathers were left without access to emergency state funding
francês | inglês |
---|---|
enfants | children |
fonds | funding |
mère | mothers |
de | of |
et | and |
été | were |
les | without |
aux | to |
FR Produits de santé pour nouveau-nés et enfants
EN Newborn and Child Health Commodities
francês | inglês |
---|---|
santé | health |
enfants | child |
produits | commodities |
et | and |
FR Nous sommes nés dans le cloud et nous consacrons à offrir un soutien personnalisé
EN We’re born in the cloud and dedicated to offering tailored support
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
le | the |
né | born |
soutien | support |
personnalisé | tailored |
à | to |
dans | in |
et | and |
un | were |
FR Officiel de Lego Nintendo Entertainment System, construisez votre propre NES avec CRT TV
EN Lego Nintendo Entertainment System official, build your own NES with CRT TV
francês | inglês |
---|---|
officiel | official |
lego | lego |
nintendo | nintendo |
entertainment | entertainment |
system | system |
construisez | build |
nes | nes |
tv | tv |
avec | with |
votre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções