EN ARMIS is flying to Spain to participate in the Eshow Barcelona event from July 7 to July 8, 2021 at Fira Barcelona ? Montjuic Barcelona
EN ARMIS is flying to Spain to participate in the Eshow Barcelona event from July 7 to July 8, 2021 at Fira Barcelona ? Montjuic Barcelona
FR ARMIS s?envole en Espagne pour participer à l?événement Eshow Barcelone du 7 juillet au 8 juillet 2021 à Fira Barcelona ? Montjuic Barcelone
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
july | juillet |
event | événement |
from | du |
spain | espagne |
in | en |
to | à |
participate | participer |
the | pour |
EN Born in Barcelona in 1984. Graphic and typeface designer. He studied graphic design at the ESDI (Ramón Llull University) and acquired an MA in Typography from the Escola Eina (Autonomous University of Barcelona).
FR Né en 1984 à Barcelone. Graphiste et typographe. Luis Alonso étudie le graphisme à l’ESDI (Ramón Llull University) et obtient un Master en typographie à la Escola Eina (Université Autonome de Barcelone).
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
typography | typographie |
autonomous | autonome |
studied | étudie |
an | un |
in | en |
university | université |
of | de |
graphic design | graphisme |
and | à |
EN Collide has been organized in collaboration with Barcelona’s Institute of Culture and Barcelona City Council since 2019 as part of a three-year collaboration (2019-2021)
FR Le concours Collide est organisé depuis 2019 avec l’Institut de cultura de Barcelona et la mairie de la ville, dans le cadre d'une collaboration de trois ans (2019-2021)
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
city | ville |
organized | organisé |
year | ans |
of | de |
with | avec |
three | trois |
in | dans |
and | et |
EN For his return flight from Barcelona, Jean Baptiste will enjoy the same advantages: check-in at the Business Class counter, Fast Track & lounge access in Barcelona
FR Pour son vol retour au départ de Barcelone, Jean Baptiste profitera de ces mêmes avantages : Enregistrement au comptoir Business class, Fast Track & Accès au salon au départ de Barcelone
inglês | francês |
---|---|
flight | vol |
barcelona | barcelone |
jean | jean |
class | class |
track | track |
lounge | salon |
fast | fast |
advantages | avantages |
access | accès |
return | retour |
business | business |
his | de |
the | enregistrement |
EN For his return flight from Barcelona, Younes will enjoy the same advantages: check-in at the Business Class counter, Fast Track passage & lounge access in Barcelona
FR Pour son vol retour au départ de Barcelone, Younes profitera de ces mêmes avantages : Enregistrement au comptoir Business class, Fast Track & Accès au salon au départ de Barcelone
inglês | francês |
---|---|
flight | vol |
barcelona | barcelone |
class | class |
track | track |
lounge | salon |
fast | fast |
advantages | avantages |
access | accès |
return | retour |
business | business |
his | de |
the | enregistrement |
EN Meet the AT Internet team at the eShow Barcelona 2013. The next eShow Barcelona trade fair will take place on the 13th and 14th March 2013 at Fira...
FR AT Internet sera présent pour la première fois sur le salon ad:tech asean les 8 et 9 Juillet 2014 à Singapour. Pour l’occasion, nos équipes vous...
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
fair | salon |
march | juillet |
team | équipes |
place | fois |
take | vous |
on | sur |
and | à |
EN Come and join us at eShow Barcelona 2012 ! Meet the AT Internet team Stand 36 on 14th and 15th March 2012, Fira de Barcelona. More information about the...
FR AT Internet sera présent au salon Connection EMEA, le 5 Novembre prochain, à Londres. Venez y rencontrer nos équipes et partager votre expérience ! Pour...
inglês | francês |
---|---|
come | venez |
meet | rencontrer |
internet | internet |
march | novembre |
team | équipes |
the | le |
and | à |
on | au |
EN When visiting Barcelona I highly recommend staying in Sarrià. It really is the best place to get a real flavour of true Barcelona life. I enjoy wat...
FR Lors de la visite de Barcelone Je recommande vivement à Sarrià. Ce est vraiment le meilleur endroit pour obtenir un vrai goût de la vraie vie de Barcelone. Je apprécie wat ...
inglês | francês |
---|---|
visiting | visite |
barcelona | barcelone |
recommend | recommande |
place | endroit |
flavour | goût |
enjoy | apprécie |
wat | wat |
i | je |
a | un |
of | de |
to | à |
life | vie |
true | vrai |
real | vraie |
really | vraiment |
the best | meilleur |
EN We have recently moved to the city of Barcelona, after living a time in the outskirts. We love Barcelona and have many possibilities ...
FR Nous avons récemment déménagé à la ville de Barcelone, après avoir vécu un certain temps en banlieue. Nous aimons Barcelone et a beaucoup possi ...
inglês | francês |
---|---|
recently | récemment |
moved | déménagé |
city | ville |
barcelona | barcelone |
love | aimons |
and | et |
a | un |
of | de |
time | temps |
we | nous |
the | la |
to | à |
in | en |
after | après |
EN It is currently 04:24 in Barcelona. Barcelona uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
FR Il est actuellement 04:24 à Barcelone. Barcelone utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
uses | utilise |
romance | romance |
standard | standard |
supports | supporte |
it | il |
currently | actuellement |
is | est |
and | à |
EN For example, Club de Golf Barcelona is located only 27 km away from Barcelona
FR Par exemple, le Club de Golf Barcelona est situé à seulement 27 km de Barcelone
inglês | francês |
---|---|
club | club |
golf | golf |
barcelona | barcelone |
de | de |
example | exemple |
located | situé |
only | le |
EN The NH Sants Barcelona hotel, formerly known as NH Numancia, is located in the heart of Barcelona’s financial district, just a few steps from the trade fair and the Sants train station
FR Le NH Sants Barcelona, auparavant appelé NH Numancia, est situé en plein cœur du quartier des affaires de Barcelone, à quelques pas du parc des expositions et de la station de métro Sants
inglês | francês |
---|---|
nh | nh |
barcelona | barcelone |
heart | cœur |
district | quartier |
station | station |
in | en |
of | de |
located | situé |
and | à |
financial | affaires |
a | quelques |
from | du |
EN The NH Collection Barcelona Constanza hotel is in the heart of Barcelona’s business district, next to Avenida Diagonal and L'illa Shopping Center
FR L'hôtel NH Collection Barcelona Constanza se trouve au cœur du quartier des affaires de Barcelone, juste à côté de l'Avenida Diagonal et du centre commercial L'illa
inglês | francês |
---|---|
nh | nh |
collection | collection |
barcelona | barcelone |
district | quartier |
heart | cœur |
center | centre |
of | de |
business | affaires |
to | à |
EN The NH Barcelona Eixample hotel, formerly known as NH Máster, is in a residential area in the Eixample district of Barcelona
FR L'hôtel NH Barcelona Eixample, anciennement dénommé NH Máster, se situe dans le quartier résidentiel de l'Eixample de Barcelone
inglês | francês |
---|---|
nh | nh |
barcelona | barcelone |
formerly | anciennement |
residential | résidentiel |
district | quartier |
the | le |
of | de |
is | situe |
in | dans |
EN The NH Barcelona Diagonal Center hotel is a modern building in the heart of Barcelona’s 22@ technology district, just 3 metro stops from the Plaza de Catalunya and the Ramblas
FR L'hôtel NH Barcelona Diagonal Center est un bâtiment moderne au cœur du quartier technologique 22@ de Barcelone, à seulement trois stations de métro de la Plaza de Catalunya et des Ramblas
inglês | francês |
---|---|
nh | nh |
barcelona | barcelone |
modern | moderne |
building | bâtiment |
technology | technologique |
district | quartier |
metro | métro |
center | center |
heart | cœur |
de | de |
a | un |
the | la |
is | est |
and | à |
stops | au |
from | du |
EN The NH Barcelona Stadium hotel is the nearest hotel to FC Barcelona’s stadium and its museum
FR Le NH Barcelona Stadium est l’hôtel le plus proche du stade du FC Barcelone et de son musée
inglês | francês |
---|---|
nh | nh |
barcelona | barcelone |
fc | fc |
museum | musée |
the | le |
to | plus |
stadium | stadium |
is | est |
nearest | plus proche |
and | et |
its | de |
EN Hotel Barcelona: ibis hotels for a weekend break or business trip in Barcelona
FR Nos hôtels ibis Barcelone – Hotels pas cher
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
ibis | ibis |
or | pas |
hotels | hôtels |
EN Meet the AT Internet team at the eShow Barcelona 2013. The next eShow Barcelona trade fair will take place on the 13th and 14th March 2013 at Fira...
FR AT Internet sera présent pour la première fois sur le salon ad:tech asean les 8 et 9 Juillet 2014 à Singapour. Pour l’occasion, nos équipes vous...
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
fair | salon |
march | juillet |
team | équipes |
place | fois |
take | vous |
on | sur |
and | à |
EN Come and join us at eShow Barcelona 2012 ! Meet the AT Internet team Stand 36 on 14th and 15th March 2012, Fira de Barcelona. More information about the...
FR AT Internet sera présent au salon Connection EMEA, le 5 Novembre prochain, à Londres. Venez y rencontrer nos équipes et partager votre expérience ! Pour...
inglês | francês |
---|---|
come | venez |
meet | rencontrer |
internet | internet |
march | novembre |
team | équipes |
the | le |
and | à |
on | au |
EN When visiting Barcelona I highly recommend staying in Sarrià. It really is the best place to get a real flavour of true Barcelona life. I enjoy wat...
FR Lors de la visite de Barcelone Je recommande vivement à Sarrià. Ce est vraiment le meilleur endroit pour obtenir un vrai goût de la vraie vie de Barcelone. Je apprécie wat ...
inglês | francês |
---|---|
visiting | visite |
barcelona | barcelone |
recommend | recommande |
place | endroit |
flavour | goût |
enjoy | apprécie |
wat | wat |
i | je |
a | un |
of | de |
to | à |
life | vie |
true | vrai |
real | vraie |
really | vraiment |
the best | meilleur |
EN If you plan to visit the Sagrada Familia and Park Güell during your stay in Barcelona, the convenient Barcelona Digital Pass (including Hop-On Hop-Off bus tickets) is highly recommended!
FR Si vous prévoyez de visiter la Sagrada Familia et le Park Güell pendant votre séjour à Barcelone, la pratique Barcelona Digital Pass (incluant les billets de bus à arrêts multiples) est fortement recommandée !
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
park | park |
barcelona | barcelone |
convenient | pratique |
tickets | billets |
highly | fortement |
if | si |
digital | digital |
pass | pass |
including | incluant |
recommended | recommandé |
bus | bus |
to | à |
your | votre |
visit | visiter |
you | vous |
stay | séjour |
EN 15 YEARS OLD. First studio shared with Manuel Pallarès. Third Exhibition of Fine Arts and Industry in Barcelona, where Picasso shows The First Communion (Museu Picasso, Barcelona).
FR 15 ans. Premier atelier partagé avec Manuel Pallarès. Troisième Exposition des Beaux-arts et de l’industrie de Barcelone, où Picasso présente La Première Communion (Museu Picasso, Barcelone).
inglês | francês |
---|---|
studio | atelier |
exhibition | exposition |
barcelona | barcelone |
picasso | picasso |
arts | arts |
fine arts | beaux-arts |
shared | partagé |
of | de |
the first | première |
the | la |
with | avec |
years | ans |
and | et |
EN We have recently moved to the city of Barcelona, after living a time in the outskirts. We love Barcelona and have many possibilities ...
FR Nous avons récemment déménagé à la ville de Barcelone, après avoir vécu un certain temps en banlieue. Nous aimons Barcelone et a beaucoup possi ...
inglês | francês |
---|---|
recently | récemment |
moved | déménagé |
city | ville |
barcelona | barcelone |
love | aimons |
and | et |
a | un |
of | de |
time | temps |
we | nous |
the | la |
to | à |
in | en |
after | après |
EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.
FR Nés à Barcelone, le crawler et l'analyseur de logs ont été créés par des experts en référencement ayant plus de dix ans d'expérience dans l'optimisation des meilleurs sites de commerce électronique et journaux en Espagne et en Europe.
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
seo | référencement |
experts | experts |
ecommerce | commerce électronique |
crawler | crawler |
europe | europe |
born | né |
log | logs |
created | créé |
newspapers | journaux |
of | de |
spain | espagne |
in | en |
were | été |
more | plus |
top | meilleurs |
the | le |
ten | dix |
by | par |
and | à |
years | ans |
EN The first Danone yogurt, dating back to 1919 in Barcelona, was born from one man...
FR Le premier yaourt Danone, né en 1919 à Barcelone, est né de la simple ambition d...
inglês | francês |
---|---|
danone | danone |
yogurt | yaourt |
back | n |
barcelona | barcelone |
to | à |
in | en |
from | de |
EN Born and raised in Barcelona she’s been helping businesses in e-commerce, media and B2B reach their audiences on search across European markets, [?]
FR Née et élevée à Barcelone, elle a aidé des entreprises dans le domaine du e-commerce, des médias et du B2B [?]
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
media | médias |
businesses | entreprises |
markets | commerce |
b | a |
and | à |
on | le |
born | né |
in | dans |
EN The first Danone yogurt, dating back to 1919 in Barcelona, was born from one man...
FR Chaque jour, des gens du monde entier font des choix concernant les aliments qu’...
inglês | francês |
---|---|
man | gens |
from | du |
the | jour |
first | qu |
EN Born and raised in Barcelona she’s been helping businesses in e-commerce, media and B2B reach their audiences on search across European markets, [?]
FR Née et élevée à Barcelone, elle a aidé des entreprises dans le domaine du e-commerce, des médias et du B2B [?]
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
media | médias |
businesses | entreprises |
markets | commerce |
b | a |
and | à |
on | le |
born | né |
in | dans |
EN Born in 1993. Lives and works in Barcelona.
FR Né en 1992. Vit et travaille à Frederiksberg.
inglês | francês |
---|---|
lives | vit |
works | travaille |
in | en |
and | à |
EN FandangoSEO was born in Barcelona by SEOs just like you
FR FandangoSEO est né à Barcelone par des référenceurs comme vous
inglês | francês |
---|---|
barcelona | barcelone |
fandangoseo | fandangoseo |
you | vous |
in | à |
by | par |
like | comme |
EN Born 16 December 1928 Born In Chicago, Cook County, Illinois, United States Died 2 March 1982 (aged 53)
FR Date de naissance 16 Décembre 1928 Lieu de naissance Chicago, Cook County, Illinois, États-Unis Décédé(e) le 2 Mars 1982 (à 53 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
chicago | chicago |
illinois | illinois |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
december | décembre |
march | mars |
EN Born 15 June 1941 Born In Brooklyn, New York, New York, United States Died 15 January 1994 (aged 52)
FR Date de naissance 15 Juin 1941 Lieu de naissance Brooklyn, New York, New York, États-Unis Décédé(e) le 15 Janvier 1994 (à 52 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
brooklyn | brooklyn |
new | new |
york | york |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
june | juin |
january | janvier |
EN Born 12 March 1940 Born In Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, United States Died 12 February 2017 (aged 76)
FR Date de naissance 12 Mars 1940 Lieu de naissance Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, États-Unis Décédé(e) le 12 Février 2017 (à 76 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
wisconsin | wisconsin |
united | unis |
aged | ans |
milwaukee | milwaukee |
in | à |
march | mars |
february | février |
EN Born 9 January 1971 Born In London, England, United Kingdom Died 31 October 2020 (aged 49)
FR Date de naissance 9 Janvier 1971 Lieu de naissance London, England, Royaume-Uni Décédé(e) le 31 Octobre 2020 (à 49 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
london | london |
united | uni |
kingdom | royaume |
aged | ans |
england | england |
in | à |
january | janvier |
october | octobre |
EN Born 26 May 1926 Born In Alton, Madison County, Illinois, United States Died 28 September 1991 (aged 65)
FR Date de naissance 26 Mai 1926 Lieu de naissance Alton, Madison County, Illinois, États-Unis Décédé(e) le 28 Septembre 1991 (à 65 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
madison | madison |
illinois | illinois |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
september | septembre |
may | mai |
EN Born 8 January 1947 Born In Brixton, Lambeth, London, England, United Kingdom Died 10 January 2016 (aged 69)
FR Date de naissance 8 Janvier 1947 Lieu de naissance Brixton, Lambeth, London, England, Royaume-Uni Décédé(e) le 10 Janvier 2016 (à 69 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
london | london |
united | uni |
kingdom | royaume |
aged | ans |
england | england |
in | à |
january | janvier |
EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)
FR Date de naissance 7 Février 1974 Lieu de naissance Detroit, Wayne County, Michigan, États-Unis Décédé(e) le 10 Février 2006 (à 32 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
michigan | michigan |
united | unis |
aged | ans |
wayne | wayne |
in | à |
february | février |
EN Born 24 February 1943 Born In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom Died 29 November 2001 (aged 58)
FR Date de naissance 24 Février 1943 Lieu de naissance Liverpool, Merseyside, England, Royaume-Uni Décédé(e) le 29 Novembre 2001 (à 58 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
liverpool | liverpool |
united | uni |
kingdom | royaume |
aged | ans |
england | england |
in | à |
february | février |
november | novembre |
EN Born 21 March 1949 Born In New York, New York, United States Died 13 September 2019 (aged 70)
FR Date de naissance 21 Mars 1949 Lieu de naissance New York, New York, États-Unis Décédé(e) le 13 Septembre 2019 (à 70 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
new | new |
york | york |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
march | mars |
september | septembre |
EN Born 14 September 1983 Born In Southgate, Enfield, London, England, United Kingdom Died 23 July 2011 (aged 27)
FR Date de naissance 14 Septembre 1983 Lieu de naissance Southgate, Enfield, London, England, Royaume-Uni Décédé(e) le 23 Juillet 2011 (à 27 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
london | london |
united | uni |
kingdom | royaume |
aged | ans |
england | england |
in | à |
september | septembre |
july | juillet |
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to … read more
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En … en lire plus
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in Suffolk, … read more
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En 2011, Sheeran est signé par Atlantic Records. … en lire plus
EN Born 9 August 1963 Born In Newark, Essex County, New Jersey, United States Died 11 February 2012 (aged 48)
FR Date de naissance 9 Août 1963 Lieu de naissance Newark, Essex County, New Jersey, États-Unis Décédé(e) le 11 Février 2012 (à 48 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
new | new |
jersey | jersey |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
august | août |
february | février |
EN Gene Clark, born Harold Eugene Clark (born Tipton, Missouri, November 17, 1944 - May 24, 1991) was an American singer-songwriter, and one o… read more
FR Harold Eugene Clark, né le 17 novembre 1944 à Tipton Missouri et décédé le 24 mai 1991, était un chanteur , guitariste et compositeur am… en lire plus
EN Gene Clark, born Harold Eugene Clark (born Tipton, Missouri, November 17, 1944 - May 24, 1991) was an American singer-songwriter, and one of the founding members of the folk-rock group The Byrds
FR Harold Eugene Clark, né le 17 novembre 1944 à Tipton Missouri et décédé le 24 mai 1991, était un chanteur , guitariste et compositeur américain de folk rock
inglês | francês |
---|---|
clark | clark |
american | américain |
harold | harold |
was | était |
folk | folk |
rock | rock |
november | novembre |
the | le |
may | mai |
an | un |
of | de |
singer | chanteur |
songwriter | compositeur |
and | à |
EN Born 25 February 1950 Born In Decatur, Macon County, Illinois, United States Died 19 July 2020 (aged 70)
FR Date de naissance 25 Février 1950 Lieu de naissance Decatur, Macon County, Illinois, États-Unis Décédé(e) le 19 Juillet 2020 (à 70 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
illinois | illinois |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
february | février |
july | juillet |
EN Born 3 May 1919 Born In Manhattan, New York, New York, United States Died 27 January 2014 (aged 94)
FR Date de naissance 3 Mai 1919 Lieu de naissance Manhattan, New York, New York, États-Unis Décédé(e) le 27 Janvier 2014 (à 94 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
january | janvier |
may | mai |
EN Born 17 November 1944 Born In Tipton, Moniteau County, Missouri, United States Died 24 May 1991 (aged 46)
FR Date de naissance 17 Novembre 1944 Lieu de naissance Tipton, Moniteau County, Missouri, États-Unis Décédé(e) le 24 Mai 1991 (à 46 ans)
inglês | francês |
---|---|
born | naissance |
united | unis |
aged | ans |
in | à |
november | novembre |
may | mai |
EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He… read more
FR Andrew Bird (né le 11 juillet 1973) est un chanteur et musicien américain. Né dans l’Illinois, il vit actuellement près de Chicago. Cet auteur-compositeur est violoniste de formation. Co… en lire plus
EN My baby was born in Italy, and we have another that was born here
FR Mon bébé est né en Italie, et nous avons ensuite eu un autre enfant, qui est aussi né ici
inglês | francês |
---|---|
italy | italie |
my | mon |
baby | bébé |
in | en |
we | nous |
and | et |
that | qui |
another | autre |
here | ici |
Mostrando 50 de 50 traduções