Traduzir "nouveaux partenaires" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouveaux partenaires" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de nouveaux partenaires

francês
inglês

FR Partenaires Loisirs Partenaires vin Partenaires restaurateurs Partenaires commerçants

EN Heritage Vineyard Leasure and nature Shops which are opened, delivery or take away Restaurants - take away

FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

francêsinglês
simplifiesimplifies
connectivitéconnectivity
complexescomplex
nouveauxnew
modificationschanges
profilsprofiles
en coursongoing
faciliteeases
partenairespartner
lathe
communautéscommunities
configurationsetup
deof
gestionmanagement
gèremanages
etand
ento

FR Accédez à la plus grande communauté de partenaires commerciaux pré-connectés grâce à l'intégration rapide de nouveaux partenaires. Les capacités en libre-service et mobiles permettent aux partenaires de se connecter et de collaborer facilement.

EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

francêsinglês
communautécommunity
nouveauxnew
mobilesmobile
permettentallow
collaborercollaborate
facilementeasily
lathe
rapiderapid
àto
partenairespartners
decapabilities
etand
connecterconnect
accédezaccess

FR Accédez à une communauté de partenaires commerciaux pré-connectés avec une intégration rapide de nouveaux partenaires. Les capacités en libre-service et mobiles permettent aux partenaires de se connecter et de collaborer facilement.

EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

francêsinglês
communautécommunity
intégrationonboarding
nouveauxnew
mobilesmobile
permettentallow
collaborercollaborate
facilementeasily
rapiderapid
unea
àto
partenairespartners
decapabilities
avecwith
etand
connecterconnect
accédezaccess

FR Notre vaste marché de partenaires comprend les grands réseaux publicitaires sociaux et s'agrandit en permanence. Et ajouter de nouveaux partenaires se fait en toute facilité, pour que vous n'ayez jamais à écarter vos partenaires préférés.

EN Our partner marketplace is expansive — including all the major social ad networks — and continues to grow. We make adding new partners frictionless, so that you’ll never lack coverage with your preferred partners.

francêsinglês
marchémarketplace
publicitairesad
ajouteradding
nouveauxnew
préféréspreferred
grandsmajor
sociauxsocial
etand
vasteexpansive
notreour
partenairespartners
seto
jamaisnever
vosyour
toutewith
réseauxnetworks
faitthat
comprendis

FR Le programme de partenaires dans la sécurité des données comprend des partenaires de distribution, de technologie, des fournisseurs de service et des partenaires OEM

EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners

francêsinglês
sécuritésecurity
comprendincludes
technologietechnology
oemoem
programmeprogram
fournisseursprovider
donnéesdata
serviceservice
partenairespartners
etand

FR Non, tous nos programmes partenaires sont gratuits; il n?y a pas de frais mensuels. Il n?y a que des exigences minimales pour les partenaires commerciaux et les partenaires de services.

EN No, all our partner programs are free to join, there are no monthly charges. There are only minimum requirements for the Sales Partners and Services Partners.

francêsinglês
mensuelsmonthly
minimalesminimum
commerciauxsales
programmesprograms
exigencesrequirements
gratuitsfree
servicesservices
partenairespartners
sontare
fraischarges
nosour

FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.

EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
partenairespartner
genesysgenesys
entreprisescompanies
typestypes
explorezexplore
solutionssolutions
cartemap
marketplacemarketplace
ouor
portailportal
ressourcesresources
vousyour
deof
milliersthousands
notreour
viato

FR L?écosystème de partenaires Genesys accueille des milliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.

EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
partenairespartner
genesysgenesys
entreprisescompanies
typestypes
explorezexplore
solutionssolutions
cartemap
marketplacemarketplace
ouor
portailportal
ressourcesresources
vousyour
deof
milliersthousands
notreour
viato

FR Le programme de partenaires dans la sécurité des données comprend des partenaires de distribution, de technologie, des fournisseurs de service et des partenaires OEM

EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners

francêsinglês
sécuritésecurity
comprendincludes
technologietechnology
oemoem
programmeprogram
fournisseursprovider
donnéesdata
serviceservice
partenairespartners
etand

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

francêsinglês
apiapis
codagecoding
faciliteeasier
environnementenvironment
nouveauxnew
réduisezreduce
lethe
besoinneed
cethat
coûtcost
partenairespartners
tempstime
deof
votreyour
etmaking
personnalisécustom

FR Cela pour soutenir la prise de décision stratégique et opérationnelle des partenaires existants et pour orienter les nouveaux partenaires ouvrant des programmes de réponse d’urgence dans le pays

EN This is in order to support strategic and operational decision-making by existing partners and to orient new partners opening in-country emergency response programmes

francêsinglês
prisemaking
stratégiquestrategic
opérationnelleoperational
partenairespartners
orienterorient
nouveauxnew
ouvrantopening
programmesprogrammes
payscountry
soutenirto support
décisiondecision
la prise de décisiondecision-making
celathis
existantsexisting
réponseresponse
dansin
etand

FR Il s'agira notamment de développer et de lancer des services pour les partenaires et un programme pour les distributeurs et les revendeurs spécialisés, dans le but de mieux soutenir les partenaires existants et d'ouvrir de nouveaux canaux.

EN This will include developing and launching partner services and a program for dedicated distributors and resellers with the aim to better support existing partners and to open new channels.

francêsinglês
programmeprogram
existantsexisting
nouveauxnew
canauxchannels
una
développerdeveloping
distributeursdistributors
revendeursresellers
lethe
servicesservices
partenairespartners
mieuxto
lancerlaunching
dededicated
notammentwith
pourfor

FR Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux à partir d'un emplacement central.

EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.

francêsinglês
configurationsetup
nouveauxnew
gèremanages
modificationschanges
profilsprofiles
emplacementlocation
centralcentral
faciliteeases
en coursongoing
partenairespartner
duna
àto
etand
partirfrom

FR Les nouveaux partenaires commencent en tant que partenaires Advantagef3 et doivent satisfaire aux exigences minimales dans un délai d'un an pour rester inscrits.

EN New partners begin as Advantagef3 partners and must meet the minimum requirements within one year to remain enrolled.

francêsinglês
nouveauxnew
partenairespartners
commencentbegin
satisfairemeet
minimalesminimum
inscritsenrolled
doiventmust
exigencesrequirements
anyear
etand
unone

FR Connectez-vous et collaborez facilement avec de nouveaux partenaires commerciaux à l'aide de la communauté de partenaires commerciaux pré-connectés et de nombreux outils en libre-service.

EN Easily connect and collaborate with new trading partners using the pre-connected trading partner community and extensive self-service tools.

francêsinglês
collaborezcollaborate
facilementeasily
nouveauxnew
communautécommunity
outilstools
lathe
partenairespartners
connectezconnect
àand
avecwith

FR Simplifie la configuration des nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications continues des profils des partenaires commerciaux à partir d'un emplacement central.

EN Simplifies new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.

francêsinglês
simplifiesimplifies
configurationsetup
nouveauxnew
gèremanages
modificationschanges
profilsprofiles
emplacementlocation
centralcentral
partenairespartner
duna
àto
partirfrom
etand

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

francêsinglês
apiapis
codagecoding
faciliteeasier
environnementenvironment
nouveauxnew
réduisezreduce
lethe
besoinneed
cethat
coûtcost
partenairespartners
tempstime
deof
votreyour
etmaking
personnalisécustom

FR Souhaitez-vous que l'on vous tienne au courant à propos du réseau BNIX, des nouveaux participants et partenaires, des nouveaux services, d'événements à venir, ...?

EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc.

francêsinglês
réseaunetwork
participantsparticipants
partenairespartners
bnixbnix
nouveauxnew
événementsevents
servicesservices
àto
etand
vousyou

FR Souhaitez-vous que l'on vous tienne au courant à propos du réseau BNIX, des nouveaux participants et partenaires, des nouveaux services, d'événements à venir, ...? Inscrivez-vous ci-dessous.

EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc. Subscribe below

francêsinglês
réseaunetwork
participantsparticipants
partenairespartners
bnixbnix
nouveauxnew
événementsevents
servicesservices
àto
ci-dessousthe
inscrivezsubscribe
dessousbelow
etand
vousyou

FR les changements au niveau de l’activité (par ex. nouveaux partenaires commerciaux, produits nouveaux et performants, retrait d’un produit performant, etc.)

EN changes in business operations (e.g. new sales partners, new and significant products, withdrawal or recall of a significant product, etc.)

francêsinglês
changementschanges
nouveauxnew
retraitwithdrawal
etcetc
partenairespartners
deof
etand
commerciauxsales
produitproduct
produitsproducts
duna

FR Souhaitez-vous que l'on vous tienne au courant à propos du réseau BNIX, des nouveaux participants et partenaires, des nouveaux services, d'événements à venir, ...?

EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc.

francêsinglês
réseaunetwork
participantsparticipants
partenairespartners
bnixbnix
nouveauxnew
événementsevents
servicesservices
àto
etand
vousyou

FR Souhaitez-vous que l'on vous tienne au courant à propos du réseau BNIX, des nouveaux participants et partenaires, des nouveaux services, d'événements à venir, ...? Inscrivez-vous ci-dessous.

EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc. Subscribe below

francêsinglês
réseaunetwork
participantsparticipants
partenairespartners
bnixbnix
nouveauxnew
événementsevents
servicesservices
àto
ci-dessousthe
inscrivezsubscribe
dessousbelow
etand
vousyou

FR Souhaitez-vous que l'on vous tienne au courant à propos du réseau BNIX, des nouveaux participants et partenaires, des nouveaux services, d'événements à venir, ...?

EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc.

francêsinglês
réseaunetwork
participantsparticipants
partenairespartners
bnixbnix
nouveauxnew
événementsevents
servicesservices
àto
etand
vousyou

FR Tout en restant fidèles à l'esprit rebelle de la série, ces nouveaux graphismes vous permettront de découvrir de nouveaux mondes et paysages, un grand nombre de nouveaux ennemis et dangers, dans un style plus proche des expériences de jeu modernes.

EN While staying true to the franchise’s zany spirit, expect to see new worlds, lush vistas, and an absurd variety of enemies and hazards in a style and visual fidelity fit for the modern gaming experience.

francêsinglês
mondesworlds
ennemisenemies
dangershazards
stylestyle
expériencesexperience
deof
lathe
nouveauxnew
paysagessee
modernesmodern
enin
àto
una
etand
tout enwhile

FR La nouvelle armurerie offre encore plus de possibilités de personnalisation pour toutes les armes, grâce à 50 nouveaux accessoires, 20 nouveaux réticules et 60 nouveaux niveaux d'arme.

EN The new Gunsmith feature adds a deep layer of customization to all weapons, with over 50 new attachments, 20 new reticles, and 60 weapon levels.

francêsinglês
personnalisationcustomization
accessoiresattachments
niveauxlevels
lathe
armesweapons
deof
possibilitésa
àto
etand

FR Nouveaux conditionnements, miniaturisation, nouveaux procédés, nouveaux concepts… les équipes industrielles savent faire évoluer l’outil de production et concrétiser les projets de développement.

EN Whether it?s new packaging, miniaturization, new processes or new designs, the industrial teams know how to reinvent the production machinery to make development projects a reality.

francêsinglês
nouveauxnew
saventknow
leswhether
ss
productionproduction
développementdevelopment
projetsprojects
industriellesindustrial

FR Alors que nous pénétrons de nouveaux marchés, recrutons de nouveaux talents et sommes confrontés à de nouveaux enjeux, ces principes guident nos collaborateurs dans leurs décisions et actions du quotidien.

EN As we expand into new markets, recruit new talent and face new challenges, these guide our people in the decisions and actions they take every day.

francêsinglês
nouveauxnew
talentstalent
collaborateurspeople
décisionsdecisions
actionsactions
marchésmarkets
àand
cesthe
nosour
nouswe
dansin
duchallenges

FR Susciter l'envie de découvrir Nous encourageons les gens à découvrir de nouveaux quartiers, de nouveaux parcs et à se faire de nouveaux amis.

EN Inspire exploration We nudge people to discover new neighborhoods, parks, and friends.

francêsinglês
susciterinspire
découvrirdiscover
nouveauxnew
quartiersneighborhoods
parcsparks
amisfriends
nouswe
genspeople
àto
etand

FR Écoutez nos partenaires parler de la puissance du réseau de partenaires de Cloudflare

EN Hear from our Partners - on the Power of the Cloudflare Partner Network

francêsinglês
puissancepower
réseaunetwork
cloudflarecloudflare
lathe
partenairespartners
deof
nosour
dufrom

FR Vous pouvez faire partie de notre vaste réseau de partenaires de la réconciliation. Nos partenaires sont présents dans des universités, collèges, musées et autres organisations de toutes les régions du pays.

EN You can become part of our broad network of reconciliation partners at universities, colleges, museums and other organizations across the country

francêsinglês
vastebroad
réseaunetwork
partenairespartners
réconciliationreconciliation
muséesmuseums
organisationsorganizations
payscountry
lathe
collègescolleges
vousyou
universitésuniversities
deof
autresother
partiepart

FR En rejoignant le programme Partenaires solutions de HubSpot, vous intégrez une communauté engagée et positive, où les professionnels se soutiennent mutuellement pour une croissance réussie. Découvrez l'avis d'autres partenaires HubSpot.

EN When you join the Solutions Partner Program, you’re joining an engaged, positive community that supports each other in their mission to grow better. See what partners have to say about the program.

francêsinglês
rejoignantjoining
solutionssolutions
communautécommunity
positivepositive
soutiennentsupports
programmeprogram
croissancegrow
enin
lethe
partenairespartners
vousyou
engagéeengaged
deother
professionnelsto

FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.

EN Select your country below to confirm the Solutions Partner Program is available in your country.

francêsinglês
partenairespartner
solutionssolutions
sélectionnerselect
assurerconfirm
payscountry
programmeprogram
dessousbelow
dansin
disponibleavailable
votreyour

FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

francêsinglês
accelerateaccelerate
rejointjoined
thalesthales
siif
organisationorganization
accèsaccess
réseaunetwork
lethe
partenairespartner
portailportal
déjàalready
vousyour
ahas
deour

FR Le programme pour les Partenaires Technologiques est une partie essentielle et animée de notre écosystème de partenaires

EN The Technology Program is a vital and vibrant part of our partner ecosystem

francêsinglês
technologiquestechnology
essentiellevital
écosystèmeecosystem
partenairespartner
programmeprogram
lethe
animévibrant
deof
notreour
unea
partiepart

FR Il existe un niveau supplémentaire, appelé "Enrolled", dans lequel nous classons les partenaires qui ne sont pas actifs ou qui choisissent de ne pas participer pleinement au programme de partenaires.

EN We have an additional level called Enrolled where we categorise partners who have not been active or choose not to fully participate in the partner program.

francêsinglês
choisissentchoose
pleinementfully
programmeprogram
niveaulevel
appelécalled
ouor
unan
actifsactive
dansin
nouswe
partenairespartners
debeen

FR Chez Tableau, nous nous engageons à aider nos partenaires. Vous n'êtes pas obligé de nous croire sur parole, il suffit de demander à nos partenaires.

EN At Tableau, we are committed to supporting our partners. Don’t just take our word for it – hear what our partners have to say.

francêsinglês
tableautableau
aidersupporting
partenairespartners
ilit
paroleword
nosour
nouswe

FR Addendum pour le traitement des données des partenaires dans le cadre du Réseau de partenaires Tableau

EN TPN Partner Data Processing Addendum

francêsinglês
partenairespartner
traitementprocessing
donnéesdata

FR Addendum au programme d'assistance aux partenaires dans le cadre du Réseau de partenaires Tableau (catégories Revendeur et Services uniquement)

EN TPN Partner Assist Program Addendum (for Reseller and Services Tracks only)

francêsinglês
programmeprogram
partenairespartner
revendeurreseller
servicesservices
leonly
etand

FR Étendez les fonctionnalités de votre centre de contact avec des modules complémentaires de partenaires technologiques expérimentés ou concevez et construisez votre centre de contact avec nos partenaires experts-conseils de premier plan.

EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.

francêsinglês
centrecenter
contactcontact
complémentairesons
partenairespartners
technologiquestechnology
conseilsconsulting
ouor
modules complémentairesadd-ons
fonctionnalitéfunctionality
expérimentéexperienced
concevezdesign
deof
votreyour
avecwith
premierthe
nosour

FR En remplissant ce formulaire, je consens à ce qu'Atlassian partage mes informations avec des partenaires et à ce qu'Atlassian et ses partenaires m'envoient des e-mails de promotion sur les produits et services.

EN By signing up on this form, I agree that Atlassian can share my information with Channel Partners and for Atlassian and Channel Partners to send me promotional emails about products and services.

francêsinglês
formulaireform
partageshare
partenairespartners
promotionpromotional
informationsinformation
jei
servicesservices
àto
produitsproducts
etand
avecwith
cethis
suron
mesmy

FR Bénéficiez d'un accès exclusif aux événements partenaires conçus pour développer l'offre de services des partenaires solutions à mesure qu'ils évoluent d'un niveau à l'autre.

EN Enjoy exclusive access to partner-specific events that are dedicated to solutions partners and their service offerings as you move up in tier.

francêsinglês
bénéficiezenjoy
accèsaccess
exclusifexclusive
événementsevents
solutionssolutions
niveautier
àto
dededicated
servicesofferings

FR Accédez au centre de ressources des partenaires, qui regroupe l'ensemble des ressources conçues pour aider les partenaires de HubSpot à réussir leur croissance et celle de leurs clients.

EN Get access to the Partner Resource Center, a central location for all the HubSpot partner resources that help you service your clients and grow your business.

francêsinglês
hubspothubspot
croissancegrow
clientsclients
centrecenter
partenairespartner
ressourcesresources
accédezget
àto
etand
deall
cellethe
pourfor

FR Le Portail des Partenaires partage des informations détaillées aux partenaires Ibexa.

EN The partner portal offers information for Ibexa partners.

francêsinglês
portailportal
informationsinformation
lethe
partenairespartners

FR Nous sommes susceptibles de partager des données, y compris des données à caractère personnel, avec nos partenaires de canal, uniquement pour permettre à nos partenaires de canal de vous informer sur nos Services

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

francêsinglês
partagershare
partenairespartners
canalchannel
permettreenabling
àto
donnéesdata
servicesservices
deof
comprisincluding
uniquementthe
informernotify
nosour
nouswe
avecwith
pourfor
vousyou

FR Permettez-nous de vous présenter quelques-uns de nos partenaires de talent qui aident nos clients à déployer et optimiser leur expérience Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires et trouvez votre âme sœur logicielle.

EN Here are just a few of our talented partners who are helping our customers implement and optimise their Zendesk experience. Check out our Partner Directory to find your software soulmate.

francêsinglês
aidenthelping
clientscustomers
déployerimplement
optimiseroptimise
zendeskzendesk
annuairedirectory
logiciellesoftware
expérienceexperience
consultezcheck
votreyour
quelquesfew
deof
partenairespartners
àto
etfind
leurtheir

FR Un programme de fidélité clients / partenaires est une façon élégante de dire qu'avant tout, les clients et partenaires CCH Tagetik sont au coeur de la stratégie

EN A customer/partner advocacy program is a fancy way to say first and foremost, Tagetik is focused on our customers and partners

francêsinglês
programmeprogram
tagetiktagetik
una
partenairespartners
auon
estis
clientscustomers
deway
diresay

FR IBM PartnerWorld accepte les programmes de formation pour partenaires Red Hat dans le cadre de l'initiative Fast Start. Ainsi, les partenaires commerciaux IBM peuvent se former pendant 12 mois et profiter de multiples avantages.

EN IBM recognizes Red Hat partner skills programs in IBM PartnerWorld as part of the fast start initiative. This recognition provides IBM business partners with 12 months to ramp up and grants them access to available benefits.

francêsinglês
ibmibm
hathat
fastfast
startstart
commerciauxbusiness
peuventavailable
moismonths
programmesprograms
avantagesbenefits
lethe
redred
deof
etand
partenairespartners
dansin
ainsias

FR L'un des fournisseurs de portails de gestion de partenaires les mieux notés sur AppExchange. Les portails partenaires pour Salesforce de Magentrix fournissent des options de personnalisation parmi... Lire la suite

EN Magentrix's partner portals provide the best customization options in-market through our advanced API integration. Drag and drop configuration to build different experiences. No duplication of... Read more

francêsinglês
portailsportals
partenairespartner
optionsoptions
personnalisationcustomization
gestionconfiguration
lathe
deof
mieuxto
lireread

FR Les commissions versées aux partenaires peuvent être personnalisées et ajustées en fonction de la performance, et les types de partenaires sont aussi variés que les marques dont ils font la promotion

EN Commissions paid to partners can be customized and adjusted depending on performance, and the types of partners are as varied as the brands they promote

francêsinglês
commissionscommissions
partenairespartners
promotionpromote
ajustéadjusted
performanceperformance
deof
lathe
typestypes
etand
sontare
marquesbrands
variévaried
personnalisécustomized
en fonction dedepending

Mostrando 50 de 50 traduções