Traduzir "notamment les suivants" para inglês

FR Plus précisément, nous utilisons les types de témoins suivants pour les motifs suivants :

• précisément
• utilisons les types
• motifs suivants

FR En ce qui concerne leurs données personnelles, l'intéressé, conformément aux articles 12 et suivants. Règlement (UE) GDPR, dispose des droits suivants, qu'il peut exercer envers le responsable du traitement, de la manière indiquée ci-dessous:

• concerne leurs données
• l'intéressé
• conformément aux articles
• suivants
• Règlement
• UE
• GDPR
• dispose des droits
• qu'il peut exercer
• responsable du traitement
• manière indiquée

FR Depuis septembre 2020, le personnel et les bénévoles à tous les niveaux de l’organisation ont participé à plus de 4 100 heures de formation, notamment à des programmes portant sur les sujets suivants :

• septembre
• personnel
• heures de formation
• suivants

FR Vous pouvez définir les critères qui déclenchent vos flux de travail. Les déclencheurs peuvent notamment être les suivants :

• déclenchent vos flux
• travail
• déclencheurs peuvent notamment
• suivants

FR Les conseils de Harvard Health sur la meilleure façon de renforcer notre système immunitaire afin d?avoir les meilleures chances de vaincre l?infection sont notamment les suivants :

• conseils de Harvard
• infection sont notamment
• suivants

FR En connectant les comptes suivants, vous pourrez notamment mettre vos contenus en ligne automatiquement et encourager vos visiteurs à les partager. Pour en savoir plus, consultez l’articleConnecter des comptes sociaux.

• connectant les comptes
• pourrez notamment mettre
• contenus en ligne
• encourager vos visiteurs
• partager
• consultez
• comptes

FR Dans ce webinaire, nous partageons avec vous les stratégies d’utilisation de Smartsheet qui permettent de coordonner vos équipes en fonction d’un agenda des contenus en temps réel, et notamment les aspects suivants :

• webinaire
• stratégies
• Smartsheet qui permettent
• coordonner vos équipes
• fonction
• agenda des contenus
• réel
• notamment les aspects

FR Si vous résidez en Californie, vous disposez de certains droits sur les informations personnelles vous concernant que nous recueillons ou gérons, notamment les suivants :

• résidez en Californie
• disposez de certains
• recueillons
• gérons
• notamment les suivants

FR Nous accordons une grande importance à la formation continue et aux programmes de perfectionnement de nos employés. Notre formation exclusive porte sur les compétences théoriques et pratiques comprenant notamment les éléments suivants :

• accordons une grande
• formation continue
• programmes de perfectionnement
• employés
• formation exclusive porte
• compétences théoriques
• pratiques comprenant notamment
• éléments suivants

FR Les avantages d'un flux de travail dynamique et cohérent mis en place avant ( !) le début d'un projet sont notamment les suivants :

• avantages d'un flux
• travail dynamique
• début d'un projet
• notamment les suivants

FR Le secteur des soins de santé regorge d'acronymes qu'il est important de connaître, notamment lorsque vous commencez à planifier votre campagne publicitaire et à fixer des objectifs de réussite. Les plus importants sont les suivants :

• secteur des soins
• santé regorge d'acronymes
• important de connaître
• planifier votre campagne
• fixer des objectifs
• réussite

FR Helvetia traite notamment les données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour les processus commerciaux suivants:

• Helvetia traite notamment
• mesure où cela
• commerciaux

FR En allouant des fonds au travail des médecins et des professionnels de la santé de première ligne, la Fondation AMC cible les besoins critiques du système de santé durant la pandémie, notamment dans les domaines suivants : 

• allouant des fonds
• travail des médecins
• première ligne
• Fondation AMC cible
• suivants

FR Nous accordons une grande importance à la formation continue et aux programmes de perfectionnement de nos employés. Notre formation exclusive porte sur les compétences théoriques et pratiques comprenant notamment les éléments suivants :

• accordons une grande
• formation continue
• programmes de perfectionnement
• employés
• formation exclusive porte
• compétences théoriques
• pratiques comprenant notamment
• éléments suivants

FR Les campagnes personnalisées peuvent être assez faciles à lancer, notamment avec les outils suivants :

• suivants

FR La série TOUGHAIR est compatible avec les sockets Intel et AMD, notamment les modèles suivants : Intel LGA 1700/1200/1156/1155/1151/1150 AMD AM4/AM3+/AM3/AM2+/AM2/FM2/FM1

• sockets Intel
• AMD
• notamment les modèles
• Intel LGA

FR DaaS peut être utilisé par diverses équipes et départements commerciaux pour améliorer les processus, notamment les suivants :

• diverses équipes
• processus
• notamment les suivants

FR En connectant les comptes suivants, vous pourrez notamment mettre vos contenus en ligne automatiquement et encourager vos visiteurs à les partager. Pour en savoir plus, consultez l’articleConnecter des comptes sociaux.

• connectant les comptes
• pourrez notamment mettre
• contenus en ligne
• encourager vos visiteurs
• partager
• consultez
• comptes

FR Dans ce webinaire, nous partageons avec vous les stratégies d’utilisation de Smartsheet qui permettent de coordonner vos équipes en fonction d’un agenda des contenus en temps réel, et notamment les aspects suivants :

• webinaire
• stratégies
• Smartsheet qui permettent
• coordonner vos équipes
• fonction
• agenda des contenus
• réel
• notamment les aspects

FR La LGF donne des pouvoirs plus étendus que la Loi sur les Indiens aux Premières Nations, notamment en ce qui a trait aux éléments suivants :

• Indiens aux Premières
• suivants

FR Nous nous efforçons de vous indiquer des choix concernant certains usages des données personnelles, notamment en matière de marketing et de publicité. Nous avons établi les mécanismes de contrôle des données personnels suivants :

• choix concernant certains
• données personnelles
• notamment en matière
• marketing
• publicité
• contrôle des données
• suivants

FR SUSE Linux Enterprise Desktop vous offre notamment les effets suivants :

• SUSE Linux Enterprise
• suivants

FR Le rapport 2019 s'appuie notamment sur les éléments suivants :

• rapport s'appuie notamment
• éléments suivants

FR Le CCSSSBJ recrute activement des professionnels paramédicaux, notamment les suivants :

• CCSSSBJ recrute activement
• professionnels paramédicaux
• notamment les suivants

FR Ces tierces parties comprennent notamment, sans toutefois s’y limiter, les partenaires suivants :

• tierces parties comprennent
• toutefois
• limiter
• partenaires suivants

FR Il s’agit d’une mesure temporaire qui vise à injecter de nouveaux capitaux dans une institution membre qui subit des pertes. La recapitalisation peut reposer notamment sur les placements suivants :

• injecter de nouveaux
• pertes
• recapitalisation peut reposer
• placements suivants

FR Le droit des deux parties de mettre fin à la relation contractuelle sans préavis pour un motif valable reste inchangé. Il existe des motifs valables de résiliation par RAIDBOXES, notamment dans les cas suivants :

• motif valable reste
• existe des motifs
• résiliation par RAIDBOXES
• suivants

FR Les connecteurs suivants sont notamment inclus :

• inclus

FR Le recours à la technologie IoT présente de nombreux avantages pour l’e-commerce, notamment les suivants :

• notamment les suivants

FR Depuis juillet 2015, Oxfam a porté assistance à plus de 3 millions de personnes dans neuf gouvernorats du Yémen. Nous intervenons notamment dans les domaines suivants :

• juillet
• Oxfam a porté
• domaines suivants

FR Afin de calculer ces durées de conservation, nous nous appuyons notamment sur les critères suivants :

• calculer ces durées
• conservation
• critères suivants

FR Le catalogue en ligne des publications de la CTF/FCE propose aux enseignantes et enseignants d’autres outils et ressources, notamment sur les sujets suivants :

• catalogue en ligne
• enseignants
• outils
• ressources
• suivants

FR Nos services portent notamment sur les aspects suivants : 

• aspects suivants

FR Notre expertise porte notamment sur les aspects suivants : 

• expertise porte notamment
• aspects suivants

FR Notre expertise porte notamment sur les aspects suivants :

• expertise porte notamment
• aspects suivants

FR Il s’agit d’une mesure temporaire qui vise à injecter de nouveaux capitaux dans une institution membre qui subit des pertes. La recapitalisation peut reposer notamment sur les placements suivants :

• injecter de nouveaux
• pertes
• recapitalisation peut reposer
• placements suivants

FR utilisent notamment les outils d’évaluation suivants : prise d’informations, biopsychologie sociale, PGSI, ASARI, plan de traitement cognitivo-comportemental;

• suivants
• prise
• biopsychologie sociale
• PGSI
• ASARI
• plan de traitement

FR Cette collaboration a notamment les objectifs suivants :

• collaboration a notamment
• objectifs suivants

FR En conséquence, les éléments suivants ne sont notamment pas autorisés :

• conséquence
• notamment pas autorisés

FR Le développement des relations internationales est une mission à part entière de l’EHESP, notamment dans les domaines suivants :

• développement des relations
• mission à part
• suivants

FR Elle met également en évidence certaines difficultés d’ordre pratique posées par l’application de la norme, notamment sur les sujets suivants :

• certaines difficultés
• norme
• suivants

FR La LGF donne des pouvoirs plus étendus que la Loi sur les Indiens aux Premières Nations, notamment en ce qui a trait aux éléments suivants :

• Indiens aux Premières
• suivants

FR Il s’agit d’une mesure temporaire qui vise à injecter de nouveaux capitaux dans une institution membre qui subit des pertes. La recapitalisation peut reposer notamment sur les placements suivants :

• injecter de nouveaux
• pertes
• recapitalisation peut reposer
• placements suivants

FR Depuis juillet 2015, Oxfam a porté assistance à plus de 3 millions de personnes dans neuf gouvernorats du Yémen. Nous intervenons notamment dans les domaines suivants :

• juillet
• Oxfam a porté
• domaines suivants

FR SoftMaker est particulièrement soucieuse de la protection de vos données à caractère personnel. Dans cette politique de confidentialité, après avoir défini certains termes, nous aborderons notamment les points suivants :

• SoftMaker est particulièrement
• caractère personnel
• politique de confidentialité
• défini certains termes
• suivants

FR utilisent notamment les outils d’évaluation suivants : prise d’informations, biopsychologie sociale, PGSI, ASARI, plan de traitement cognitivo-comportemental;

• suivants
• prise
• biopsychologie sociale
• PGSI
• ASARI
• plan de traitement

FR N’oubliez pas : Il existe d’autres moyens pour que votre maison vous procure un revenu de retraite, notamment les suivants :

• existe
• maison vous procure
• revenu de retraite
• notamment les suivants

FR Cette collaboration a notamment les objectifs suivants :

• collaboration a notamment
• objectifs suivants

FR Nous nous efforçons de vous indiquer des choix concernant certains usages des données personnelles, notamment en matière de marketing et de publicité. Nous avons établi les mécanismes de contrôle des données personnels suivants :

• choix concernant certains
• données personnelles
• notamment en matière
• marketing
• publicité
• contrôle des données
• suivants

FR Veiko se concentre notamment sur les domaines suivants :

• Veiko se concentre
• domaines suivants