FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.
FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.
EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.
francês | inglês |
---|---|
teinture | tincture |
lotus | lotus |
important | important |
rôle | role |
monde | world |
est | is |
a | has |
bleu | blue |
dans | in |
le | days |
du | around |
un | an |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535284 Banque de photos
EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535284 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
tient | holds |
animaux | animals |
photos | photo |
le | the |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux Photo Pro
EN The lotus's Lotus pole holds the animals Pro Photo
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
tient | holds |
animaux | animals |
photo | photo |
le | the |
pro | pro |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535292 Banque de photos
EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535292 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
tient | holds |
animaux | animals |
photos | photo |
le | the |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535291 Banque de photos
EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535291 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
tient | holds |
animaux | animals |
photos | photo |
le | the |
FR le poteau de lotus du lotus tient les animaux 3535289 Banque de photos
EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535289 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
tient | holds |
animaux | animals |
photos | photo |
le | the |
FR Le Lotus Bleu (Nymphea caerulea) a d'abord été mentionné dans le Livre des Morts Egyptien; les lotus bleus et blancs étaient les plantes de rituel les plus populaires dans l'Egypte ancienne
EN Blue Lotus (Nymphaea caerulea) is first mentioned in the Egyptian Book of the Dead; blue and white lotuses were the most important ritual plants in ancient Egypt
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
mentionné | mentioned |
livre | book |
morts | dead |
plantes | plants |
rituel | ritual |
ancienne | ancient |
de | of |
et | and |
dans | in |
étaient | were |
plus | important |
FR Le lotus blanc est extrêmement proche du lotus bleu et il peut provoquer une sensation de flottement et d'euphorie quand il est ingéré. Les bourgeons et pétales séchés peuvent être préparés en infusion ou concoction. Contenu : 20 grammes.
EN White Lotus is extremely similar to Blue Lily and can produce a sense of floating and euphoria when ingested. The dried buds and petals can be prepared as a tea or concoction. Content: 20 grams
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
extrêmement | extremely |
sensation | sense |
bourgeons | buds |
pétales | petals |
séchés | dried |
contenu | content |
grammes | grams |
ou | or |
le | the |
de | of |
et | and |
blanc | white |
une | a |
peut | can |
quand | when |
préparé | prepared |
FR Cet extrait de Lotus Bleu est 20x plus puissant que les feuilles de Lotus Bleu standards
EN This extract of the Blue Lotus is 20x stronger then regular Blue Lotus leafs
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
plus | stronger |
extrait | extract |
de | of |
FR Le tableur Lotus 1-2-3, commercialisé par Lotus Software en 1983, utilisait l'extension de nom de fichier WK3 pour les feuilles de calcul créées à l'aide de la version 3 du programme
EN The spreadsheet program Lotus 1-2-3, released by Lotus Software in 1983, used the file name extension WK3 for spreadsheets created using version 3 of the program
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
fichier | file |
feuilles de calcul | spreadsheets |
tableur | spreadsheet |
software | software |
programme | program |
créé | created |
de | of |
nom | name |
en | in |
version | version |
FR Pour afficher, rechercher et restaurer des données Lotus Domino avec Recovery Manager for Exchange, une des versions d’IBM Lotus Notes suivantes doit être installée sur votre ordinateur : 9.0, 8.5, 8.0 ou 7.0
EN In order to view, search, and restore Lotus Domino data with Recovery Manager for Exchange, your computer must have one of the following IBM Lotus Notes versions installed: 9.0, 8.5, 8.0, or 7.0
francês | inglês |
---|---|
rechercher | search |
lotus | lotus |
manager | manager |
ordinateur | computer |
domino | domino |
restaurer | restore |
versions | versions |
notes | notes |
doit | must |
ou | or |
recovery | recovery |
installé | installed |
données | data |
afficher | to view |
et | and |
des | exchange |
votre | your |
avec | with |
suivantes | one |
pour | for |
FR Seascape for Notes vous aide à préserver vos données historiques en dehors d'IBM Lotus Notes et de Domino. Il exporte les bases de données Lotus Notes en tant qu'archives autonomes au format
EN Seascape for Notes helps you preserve historical data outside of IBM Lotus Notes and Domino. It exports Lotus Notes databases as stand-alone PDF/XML/JSON archives, retaining documents, views, links,
francês | inglês |
---|---|
notes | notes |
aide | helps |
préserver | preserve |
lotus | lotus |
format | |
domino | domino |
bases de données | databases |
données | data |
il | it |
historiques | historical |
vous | you |
tant | as |
à | and |
de | of |
FR Lotus entre audacieusement dans un avenir électrique avec le SUV Lotus Eletre
EN Lotus boldly steps into an electric future with the Lotus Eletre SUV
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
avenir | future |
électrique | electric |
suv | suv |
un | an |
le | the |
avec | with |
FR Pour afficher, rechercher et restaurer des données Lotus Domino avec Recovery Manager for Exchange, une des versions d’IBM Lotus Notes suivantes doit être installée sur votre ordinateur : 9.0, 8.5, 8.0 ou 7.0
EN In order to view, search, and restore Lotus Domino data with Recovery Manager for Exchange, your computer must have one of the following IBM Lotus Notes versions installed: 9.0, 8.5, 8.0, or 7.0
francês | inglês |
---|---|
rechercher | search |
lotus | lotus |
manager | manager |
ordinateur | computer |
domino | domino |
restaurer | restore |
versions | versions |
notes | notes |
doit | must |
ou | or |
recovery | recovery |
installé | installed |
données | data |
afficher | to view |
et | and |
des | exchange |
votre | your |
avec | with |
suivantes | one |
pour | for |
FR Si vous préférez d’autres moyens de les consommer, vous pouvez fabriquer de l'absinthe (l'alcool) à partir de l’armoise vendue ici, ou bien mélanger du lotus bleu ou blanc avec du vin
EN If you are looking for something different, then you can make the Artemisia Absinthe that we mentioned earlier or mix the blue or white lotus with wine
francês | inglês |
---|---|
mélanger | mix |
lotus | lotus |
si | if |
ou | or |
vous | you |
blanc | white |
vin | wine |
ici | the |
avec | with |
FR Pour la sauce au yaourt frais, mélanger la moitié du Presser le citron. Yoghourt au jus de citron mix et mélanger avec du sel et du poivre.
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
francês | inglês |
---|---|
sauce | sauce |
yaourt | yogurt |
frais | fresh |
mélanger | mix |
moitié | half |
citron | lemon |
jus | juice |
sel | salt |
poivre | pepper |
avec | with |
et | and |
FR Mélanger tous les ingrédients dans votre mélangeur. Mélanger à pleine puissance jusqu’à ce que ce soit bien incorporé. Verser dans un verre et boire à la paille. Bon appétit!
EN Combine all of the ingredients into your blender. Blend on full strength until well blended and smooth. Serve in a glass with a straw and enjoy!
francês | inglês |
---|---|
ingrédients | ingredients |
mélangeur | blender |
puissance | strength |
verre | glass |
paille | straw |
bien | well |
un | a |
la | the |
mélanger | combine |
votre | your |
jusqu | until |
à | and |
dans | in |
tous | of |
pleine | full |
FR Mélanger tous les ingrédients dans votre mélangeur. Mélanger à pleine puissance jusqu’à ce que ce soit bien incorporé. Servir. Bon appétit!
EN Mix all of the ingredients in a blender. Turn to high speed until fully blended and smooth. Serve and enjoy!
francês | inglês |
---|---|
mélanger | mix |
ingrédients | ingredients |
mélangeur | blender |
servir | serve |
pleine | fully |
à | to |
jusqu | until |
dans | in |
bien | high |
tous | of |
soit | the |
FR Ajouter l'extrait de vanille et le lait de poule, et bien mélanger. Incorporer lentement les ingrédients secs et mélanger jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
EN Drop the dough by level tablespoons onto the prepared baking sheets, spacing cookies about 2 inches apart.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | onto |
les | dough |
FR Dans un bol, mélanger le maïs avec l'huile et la poudre de chili, puis soulever le couvercle du gril et mélanger le maïs avec les pommes de terre. Fermer le couvercle de nouveau et faire griller pendant 5 minutes.
EN In a bowl, toss corn with oil and chili powder. Open lid and stir corn into potatoes. Close lid and grill for 5 minutes.
francês | inglês |
---|---|
bol | bowl |
mélanger | stir |
poudre | powder |
chili | chili |
couvercle | lid |
gril | grill |
fermer | close |
minutes | minutes |
maïs | corn |
pommes de terre | potatoes |
un | a |
avec | with |
dans | in |
et | and |
FR Dans un petit bol, mélanger avec un fouet la fécule de maïs et l’eau; verser dans le bouillon et mélanger jusqu’à ce que le tout ait épaissi
EN In a small bowl, whisk together cornstarch and water; pour into broth and stir until thickened
francês | inglês |
---|---|
petit | small |
verser | pour |
un | a |
bol | bowl |
mélanger | stir |
dans | in |
et | and |
FR Mélanger tous les ingrédients dans votre mélangeur. Mélanger à pleine puissance jusqu’à ce que ce soit bien incorporé. Verser dans un verre et boire à la paille. Bon appétit!
EN Combine all of the ingredients into your blender. Blend on full strength until well blended and smooth. Serve in a glass with a straw and enjoy!
francês | inglês |
---|---|
ingrédients | ingredients |
mélangeur | blender |
puissance | strength |
verre | glass |
paille | straw |
bien | well |
un | a |
la | the |
mélanger | combine |
votre | your |
jusqu | until |
à | and |
dans | in |
tous | of |
pleine | full |
FR Mélanger tous les ingrédients dans votre mélangeur. Mélanger à pleine puissance jusqu’à ce que ce soit bien incorporé. Servir. Bon appétit!
EN Mix all of the ingredients in a blender. Turn to high speed until fully blended and smooth. Serve and enjoy!
francês | inglês |
---|---|
mélanger | mix |
ingrédients | ingredients |
mélangeur | blender |
servir | serve |
pleine | fully |
à | to |
jusqu | until |
dans | in |
bien | high |
tous | of |
soit | the |
FR Ajouter l'extrait de vanille et le lait de poule, et bien mélanger. Incorporer lentement les ingrédients secs et mélanger jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
EN Drop the dough by level tablespoons onto the prepared baking sheets, spacing cookies about 2 inches apart.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | onto |
les | dough |
FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
francês | inglês |
---|---|
fleur | flower |
vie | life |
graine | seed |
géométrie | geometry |
lotus | lotus |
sacré | sacred |
symbole | symbol |
mandala | mandala |
inspirant | inspiring |
art | art |
coloré | colorful |
heureux | happy |
vibrant | vibrant |
artiste | artist |
australien | australian |
féminine | female |
yoga | yoga |
méditation | meditation |
de | of |
des points | dots |
FR Évolution des voitures Lotus F1 Tapis de souris
EN Evolution of Lotus F1 Cars Mouse Pad
francês | inglês |
---|---|
voitures | cars |
lotus | lotus |
tapis | pad |
souris | mouse |
de | of |
FR Évolution des voitures Lotus F1 Tapis de souris XXL
EN Evolution of Lotus F1 Cars Desk Mat
francês | inglês |
---|---|
voitures | cars |
lotus | lotus |
tapis | mat |
de | of |
FR 1985 Grand Prix du Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 avril 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) célèbre la 1ère place avec le gérant de l'équipe Peter Warr (à droite) au parc ferme.
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
francês | inglês |
---|---|
grand | grand |
portugal | portugal |
avril | april |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
place | place |
gérant | manager |
droite | right |
parc | parc |
équipe | team |
ferme | ferme |
de | of |
avec | with |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, F1, Formule un, Formula one, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, F1, Formula One, Formula One, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
francês | inglês |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
monaco | monaco |
elf | elf |
camel | camel |
lotus | lotus |
honda | honda |
turbo | turbo |
formule | formula |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Grand Prix du Portugal 1986. Estoril, Portugal. 19-21 septembre 1986. (LR) prétendants au championnat Ayrton Senna (Team Lotus), Alain Prost (McLaren TAG Porsche), Nigel Mansell et Nelson Piquet (tous deux Williams Honda).
EN 1986 Portuguese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 September 1986. (L-R) Championship contenders Ayrton Senna (Team Lotus), Alain Prost (McLaren TAG Porsche), Nigel Mansell and Nelson Piquet (both Williams Honda).
francês | inglês |
---|---|
grand | grand |
septembre | september |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
team | team |
lotus | lotus |
mclaren | mclaren |
nigel | nigel |
williams | williams |
honda | honda |
alain | alain |
porsche | porsche |
nelson | nelson |
portugal | portugal |
championnat | championship |
tag | tag |
et | and |
FR Estoril (Portugal) 21/04/1985 première victoire d'Ayrton Senna sur Lotus Renault.
EN Estoril (Portugal) 04/21/1985 first victory of Ayrton Senna over Lotus Renault.
francês | inglês |
---|---|
portugal | portugal |
victoire | victory |
senna | senna |
lotus | lotus |
renault | renault |
première | first |
sur | of |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
francês | inglês |
---|---|
formule | formula |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
renault | renault |
champagne | champagne |
elf | elf |
nacional | nacional |
et | et |
automobile | automobile |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Dubfire, Amelie Lens, Black Lotus, Austrian Apparel, Gerald VDH, et Enrico Snagiuliani
EN Dubfire, Amelie Lens, Black Lotus, Austrian Apparel, Gerald VDH, and Enrico Snagiuliani
francês | inglês |
---|---|
lens | lens |
black | black |
lotus | lotus |
austrian | austrian |
et | and |
enrico | enrico |
FR Station assis-debout Fellowes Lotus LT (8215001) acheter
EN Buy Fellowes Lotus LT Sit-Stand Workstation (8215001)
francês | inglês |
---|---|
lotus | lotus |
lt | lt |
acheter | buy |
FR Ils écoutent tous les deux Westside Gunn, Mach-Hommy et Flying Lotus.
EN They both listen to Westside Gunn, Mach-Hommy and Flying Lotus.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux The Alchemist, Mach-Hommy et Flying Lotus.
EN They both listen to The Alchemist, Mach-Hommy and Flying Lotus.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Flying Lotus, Westside Gunn et Action Bronson.
EN They both listen to Flying Lotus, Westside Gunn and Action Bronson.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
action | action |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Flying Lotus, King Gizzard & The Lizard Wizard et Westside Gunn.
EN They both listen to Flying Lotus, King Gizzard & The Lizard Wizard and Westside Gunn.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
king | king |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux The Alchemist, Joni Mitchell et Flying Lotus.
EN They both listen to The Alchemist, Joni Mitchell and Flying Lotus.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Flying Lotus, Mach-Hommy et Westside Gunn.
EN They both listen to Flying Lotus, Mach-Hommy and Westside Gunn.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Flying Lotus, Freddie Gibbs & Madlib et Madvillain.
EN They both listen to Flying Lotus, Freddie Gibbs & Madlib and Madvillain.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
freddie | freddie |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Flying Lotus, Joni Mitchell et Madvillain.
EN They both listen to Flying Lotus, Joni Mitchell and Madvillain.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus et Oh No.
EN They both listen to Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus and Oh No.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
freddie | freddie |
oh | oh |
no | no |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Westside Gunn, Flying Lotus et King Gizzard & The Lizard Wizard.
EN They both listen to Westside Gunn, Flying Lotus and King Gizzard & The Lizard Wizard.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
king | king |
écoutent | listen |
FR Ils écoutent tous les deux Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus et Westside Gunn.
EN They both listen to Freddie Gibbs & Madlib, Flying Lotus and Westside Gunn.
francês | inglês |
---|---|
flying | flying |
lotus | lotus |
freddie | freddie |
écoutent | listen |
FR Tout système de messagerie électronique SMTP (des fonctionnalités avancées sont disponibles par le biais de formulaires utilisateur pour les logiciels de messagerie Microsoft Outlook et IBM Lotus Notes)
EN Any SMTP-based e-mail messaging system (advanced features through user forms are available for Microsoft Outlook messaging software and IBM Lotus Notes mailbox)
francês | inglês |
---|---|
smtp | smtp |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ibm | ibm |
lotus | lotus |
notes | notes |
système | system |
électronique | e |
fonctionnalités | features |
formulaires | forms |
utilisateur | user |
logiciels | software |
messagerie | |
avancées | advanced |
disponibles | are |
et | and |
FR Intégration avec Microsoft Outlook, GoldMine, ACT!, LDAP, IBM Lotus Notes et Microsoft Access prise en charge
EN Supports seamless integration with Microsoft Outlook, GoldMine, ACT!, LDAP, IBM Lotus Notes and Microsoft Access
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
act | act |
ldap | ldap |
ibm | ibm |
lotus | lotus |
notes | notes |
access | access |
prise en charge | supports |
avec | with |
et | and |
FR Chaise Zendo - Lotus Sparrow 60,5
EN Zendo Chair - Lotus Sparrow 60,5
francês | inglês |
---|---|
chaise | chair |
lotus | lotus |
FR Chaise Zendo - Lotus Smokey 60,5
EN Zendo Chair - Lotus Smokey 60,5
francês | inglês |
---|---|
chaise | chair |
lotus | lotus |
FR Canapé fixe Zendo - Lotus Smokey 290
EN Zendo Sofa fixed - Lotus Smokey 290
francês | inglês |
---|---|
canapé | sofa |
fixe | fixed |
lotus | lotus |
Mostrando 50 de 50 traduções