FR J’avais à la maison des tabourets de bambou, je les ai placés au pied du lit pour permettre aux invités d’y déposer leur bagage ou pour y laisser des serviettes de bain et articles de toilette
Traduzir "maison des tabourets" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maison des tabourets" de francês para inglês
Traduções de maison des tabourets
"maison des tabourets" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de maison des tabourets
francês
inglês
EN I also had some bamboo stools lying around in the house, placing them at the end of the bed serves as a place for your guest to put their overnight bags on and also doubles as a place where you can leave fresh towels and toiletries
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| bambou | bamboo |
| je | i |
| lit | bed |
| serviettes | towels |
| la | the |
| déposer | place |
| invité | guest |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| au | on |
| ou | where |
| s | a |
FR LES TABOURETS, DES SIÈGES ÉLANCÉS POUR LA MAISON ET LES ENDROITS PUBLICS
EN Stools, slender seats for the home and public spaces
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| endroits | spaces |
| publics | public |
| la | the |
| et | and |
| pour | for |
FR Les tabourets design Arper sont disponibles en différents hauteurs et matériaux et peuvent s’adapter à divers environnements - bars, restaurants ou dans la maison.
EN Arper's designer stools are available in a variety of different heights and materials and suit any setting, from bars and restaurants to the home.
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| hauteurs | heights |
| design | designer |
| restaurants | restaurants |
| la | the |
| matériaux | materials |
| en | in |
| différents | different |
| à | to |
| bars | bars |
| et | and |
| divers | a |
| disponibles | are |
FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.
EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Your house will also be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| animaux | pets |
| confort | comfort |
| gardien | sitter |
| un | a |
| choix | choice |
| préfèrent | prefer |
| également | also |
| votre | your |
| dans | in |
| avec | with |
| de confiance | trusted |
| et | and |
| plus | more |
FR Les types de propriétés suivants : Bâtisse commerciale/Bureau, Bâtisse et vente d'entreprise, Duplex, Maison à étages, Maison à un étage et demi, Maison de plain-pied, Maison mobile, Terrain vacant, Triplex
EN The following types of properties: Commercial building/Office, Building and business sale, Duplex, Two or more storey, One-and-a-half-storey house, Bungalow, Mobile home, Vacant lot, Triplex
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| duplex | duplex |
| demi | half |
| mobile | mobile |
| vente | sale |
| propriétés | properties |
| commerciale | commercial |
| types | types |
| de | of |
| à | and |
| un | a |
FR Vous n'avez pas à épuiser vos économies pour acheter une maison. Grâce à l'aide à l'acompte, Idaho Housing peut vous permettre d'entrer dans une maison plus tôt avec de l'argent restant pour faire de votre nouvelle maison une maison.
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| housing | housing |
| nouvelle | new |
| pas | dont |
| à | to |
| acheter | buy |
| une | a |
| tôt | sooner |
| de | house |
| peut | can |
| avec | with |
| vous | you |
| pour | money |
| dans | down |
FR Avez-vous besoin de meubler le jardin ? Profitez au maximum de l'espace extérieur avec des canapés et des fauteuils d'extérieur, des tables basses, des tabourets, des tables et des chaises
EN Looking for solutions to decorate the garden? Make the most out of your outdoor space with outdoor sofas and armchairs, coffee tables, poufs, tables and chairs
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| canapés | sofas |
| tables | tables |
| jardin | garden |
| maximum | the most |
| le | the |
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| vous | your |
| de | of |
| extérieur | outdoor |
| et | and |
| avec | with |
FR Ce type de table est souvent complété par des tabourets, des chaises avec repose-pieds ou des bancs hauts
EN This kinds of tables are often combined with stools, chairs with footrests or high benches
| francês | inglês |
|---|---|
| table | tables |
| hauts | high |
| ce | this |
| ou | or |
| bancs | benches |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| souvent | often |
| de | of |
| avec | with |
FR Des tabourets de jardin à la marque esthétique linéaire ou des architectures sculpturales, à assortir avec des tables de jardin de toute forme et dimension
EN Garden stools with linear aesthetics or sculptural forms that can be combined with garden tables of all shapes and sizes
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| jardin | garden |
| esthétique | aesthetics |
| linéaire | linear |
| tables | tables |
| ou | or |
| de | of |
| forme | shapes |
| à | and |
| toute | with |
FR Chaises, chaises à bascule, tabourets de bar et traditionnels ou bancs : Manutti offre des pièces exclusives dans des matériaux opulents, pour tous les goûts.
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| traditionnels | traditional |
| offre | offers |
| goûts | taste |
| manutti | manutti |
| bancs | benches |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| matériaux | materials |
| à | to |
| et | and |
FR Les dernières tendances placent les cuisines d’extérieur au centre des coins repas extérieurs même chez les particuliers, alors que l’idée d’aménager un coin bar dehors se voit de plus en plus, avec un comptoir et des tabourets
EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground
| francês | inglês |
|---|---|
| tendances | trends |
| cuisines | kitchens |
| repas | dining |
| bar | bar |
| voit | see |
| coin | corner |
| en | in |
| même | the |
| de | of |
| et | and |
| un | an |
| plus | more |
FR Pour ces occasions, les tabourets de jardin pourraient être utilisés avec des chaises et des bancs, pour pouvoir profiter de places en plus
EN On these occasions, garden stools can be used together with chairs and benches so to have an extra seat
| francês | inglês |
|---|---|
| occasions | occasions |
| jardin | garden |
| bancs | benches |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| utilisé | used |
| avec | with |
| de | together |
| et | and |
FR Il n’est pas rare de pencher pour des tabourets de jardin pliables ou pour des modèles empilables, faciles à ranger lorsqu’ils ne sont plus utilisés afin d’occuper le moins d’espace possible
EN Folding garden stools are often sought after together with stackable stools, both easy to put away once they are no longer needed and taking as least space as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| jardin | garden |
| faciles | easy |
| moins | least |
| possible | possible |
| pas | no |
| sont | are |
| à | to |
| de | away |
| le | once |
| nest | as |
| les | they |
FR Chaises, chaises à bascule, tabourets de bar et traditionnels ou bancs : Manutti offre des pièces exclusives dans des matériaux opulents, pour tous les goûts.
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| traditionnels | traditional |
| offre | offers |
| goûts | taste |
| manutti | manutti |
| bancs | benches |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| matériaux | materials |
| à | to |
| et | and |
FR Des tabourets légers peuvent être empruntés au bureau d’information
EN Lightweight stools are available to borrow from the Information Desk
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| légers | lightweight |
| bureau | desk |
| peuvent | are |
FR Liste des produits de Tabourets à roulettes les plus visités
EN List of the most-visited products in Beauty salon stools
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| visités | visited |
| de | of |
| liste | list |
| à | in |
| produits | products |
FR Louez des tabourets de bar classiques pour votre événement
EN Rent classic bar stools for your event
| francês | inglês |
|---|---|
| louez | rent |
| tabourets | stools |
| bar | bar |
| classiques | classic |
| événement | event |
| votre | your |
FR Lorsque les dimensions de la pièce le permettent, il est également possible de penser à un plan de travail avec un îlot et des tabourets
EN If you have a lot of square feet at your disposal you can even opt for a worktop with peninsula, equipped with footstools
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| possible | you can |
| avec | with |
FR Matériaux et design des tabourets de jardin
EN Materials and designs of garden stools
| francês | inglês |
|---|---|
| matériaux | materials |
| design | designs |
| tabourets | stools |
| jardin | garden |
| de | of |
| et | and |
FR Une place en plus : des tabourets de jardin qui favorisent la convivialité
EN An extra seat: garden stools that foster conviviality
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| jardin | garden |
| place | seat |
| plus | extra |
| une | an |
| qui | that |
FR En ce qui concerne le design, en revanche, jusqu’à il y a quelques années le choix des compléments d’ameublement se limitait aux propositions classiques comme les chaises d’extérieur, les tables ou encore les tabourets
EN From a design perspective, until some years ago the choice of exterior furnishing complements was limited to the traditional ones, such as outdoor chairs, tables, stools
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| compléments | complements |
| classiques | traditional |
| choix | choice |
| le | the |
| chaises | chairs |
| tables | tables |
| tabourets | stools |
| il y a | ago |
| comme | as |
| les | ones |
| années | years |
| quelques | a |
| jusqu | until |
FR Les sièges de bureau, bureaux, meubles de rangements, tables de réunion, chaises d’attente, tabourets sont seulement quelques exemples des solutions que l’entreprise américaine exporte dans le monde entier.
EN Office chairs, desks, storage furniture, meeting tables, waiting chairs, stools are just some of the solutions that the US company exports all over the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| rangements | storage |
| réunion | meeting |
| solutions | solutions |
| tables | tables |
| meubles | furniture |
| chaises | chairs |
| lentreprise | company |
| le | the |
| monde | world |
| tabourets | stools |
| de | of |
| américaine | us |
| sont | are |
| bureau | office |
FR Des tabourets légers peuvent être empruntés au bureau d’information
EN Lightweight stools are available to borrow from the Information Desk
| francês | inglês |
|---|---|
| tabourets | stools |
| légers | lightweight |
| bureau | desk |
| peuvent | are |
FR L’assise ergonomique et fonctionnelle des tabourets de travail Arper allie technologie et confort, pour les cadres de travail actifs, dynamiques et créatifs.
EN Arper’s work stools combine technology with comfort in an ergonomic and practical seat which is ideal for active, dynamic and creative workplaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| ergonomique | ergonomic |
| tabourets | stools |
| technologie | technology |
| confort | comfort |
| dynamiques | dynamic |
| actifs | active |
| travail | work |
| et | and |
FR Acheter des chaises, banquettes et tabourets pour musiciens ? Bax Music
EN Buy Musician's chairs, benches and stools | Bax Music
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| musiciens | musicians |
| music | music |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| et | and |
FR Louez des tabourets de bar classiques pour votre événement
EN Rent classic bar stools for your event
| francês | inglês |
|---|---|
| louez | rent |
| tabourets | stools |
| bar | bar |
| classiques | classic |
| événement | event |
| votre | your |
FR Boy girl assis sur diner tabourets
EN Boy and girl looking at each other whilst sitting on diner stools
| francês | inglês |
|---|---|
| boy | boy |
| girl | girl |
| assis | sitting |
| tabourets | stools |
| sur | on |
FR Fauteuils | Chaises | Tabourets
EN Dining Chairs and Armchairs | Bar Stools
| francês | inglês |
|---|---|
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Petits fauteuils | Chaises | Tabourets
EN Dining Chairs and Armchairs | Bar Stools
| francês | inglês |
|---|---|
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Chaises, banquettes et tabourets pour musiciens
EN Musician's chairs, benches and stools
| francês | inglês |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| chaises | chairs |
| et | and |
| tabourets | stools |
FR Dans la section chaises et tables pour enfants d’Archiproducts, il existe en version mini toutes les typologies de chaises, bancs, tabourets, tables et bureaux, déclinés dans différents styles, du scandinave au classique, du nautique ou rustique
EN On Archiproducts section dedicated to kids tables and chairs, there is almost any kind of chairs, benches, stools, tables and desks in a small version and available in diverse styles, from Scandinavian to classic, from nautical to country
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | kids |
| version | version |
| mini | small |
| styles | styles |
| scandinave | scandinavian |
| classique | classic |
| tables | tables |
| bancs | benches |
| bureaux | desks |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| en | in |
| différents | a |
| de | of |
| du | from |
| au | on |
FR Objet de recherches stylistiques permanentes, le mobilier de bureau comprend les bureaux, chaises, fauteuils, tabourets, meubles de rangement, bibliothèques, blocs tiroirs et tout ce qui sert à un poste de travail
EN The object of constant style-centered experimentation, office furniture encompasses desks, chairs, armchairs, stools, storage units, bookcases, drawer units and all that is required to set up a workstation
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| poste de travail | workstation |
| ce | that |
| de | of |
| chaises | chairs |
| fauteuils | armchairs |
| tabourets | stools |
| un | a |
| le | the |
| comprend | encompasses |
| les | units |
| à | to |
| et | and |
| bureau | office |
| meubles | furniture |
FR Les tabourets, poufs, canapés et tables basses, mais surtout les fameuses chaises de Thonet peuvent être achetés sur la plateforme de commerce électronique Archiproducts.
EN Stools, poufs, sofas and coffee tables, but above all Thonet's famous chairs can be purchased online on the Archiproducts e-commerce platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| canapés | sofas |
| tables | tables |
| surtout | above all |
| commerce | commerce |
| chaises | chairs |
| la | the |
| électronique | e |
| tabourets | stools |
| commerce électronique | e-commerce |
| sur | on |
| plateforme | platform |
| acheté | purchased |
| et | and |
| mais | but |
| de | all |
FR Chaises et fauteuils Chaises de bureau Chaises longues Tabourets Sièges modulaires
EN Chairs and armchairs Desk Chairs Lounge Chairs Stools Modular Seating
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | desk |
| modulaires | modular |
| sièges | seating |
| chaises | chairs |
| fauteuils | armchairs |
| tabourets | stools |
| et | and |
FR Fauteuils | Chaises | Tabourets | Flexform
EN Dining Chairs and Armchairs | Bar Stools | Flexform
| francês | inglês |
|---|---|
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Petits fauteuils | Chaises | Tabourets | Mood
EN Dining Chairs and Armchairs | Bar Stools | Mood
| francês | inglês |
|---|---|
| mood | mood |
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Assis sur nos tabourets portables et étendus dans nos hamacs en regardant la rivière couler, nous avons plaisanté et discuté de notre journée
EN We sat on our mini portable stools and chilled in the hammock while watching the river rush by
| francês | inglês |
|---|---|
| assis | sat |
| tabourets | stools |
| portables | portable |
| regardant | watching |
| rivière | river |
| la | the |
| en | in |
| sur | on |
| nous | we |
FR Ali Baba est une collection de lampes et de tabourets caractérisés par une forme classique mais agrémentée d'une texture arabe élégante qui couvre toute la surface.
EN A family of lamps and stools, characterised by a traditional shape, but made richer by an elegant arabesque texture.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampes | lamps |
| tabourets | stools |
| classique | traditional |
| élégante | elegant |
| texture | texture |
| forme | shape |
| est | made |
| de | of |
| et | and |
| mais | but |
| par | by |
FR Chaises design pour espaces intérieurs ou extérieurs, à usage résidentiel ou contract. Les chaises et tabourets Arper sont personnalisables avec différents piètements, matériaux, finitions.
EN Designer chairs for interiors and exteriors in both residential and contract settings. Arper’s chairs and stools are fully customisable, with a range of bases, materials and finishes available.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | designer |
| espaces | range |
| intérieurs | interiors |
| personnalisables | customisable |
| finitions | finishes |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| sont | are |
| matériaux | materials |
| pour | for |
| différents | a |
| à | and |
| avec | with |
| les | residential |
FR Avec son allure discrète et ses possibilités infinies, la collection de chaises et tabourets écologiquement durables.
EN Quiet in form and near endless in possibilities, Mixu is a sustainable and versatile collection of chairs and stools.
| francês | inglês |
|---|---|
| infinies | endless |
| durables | sustainable |
| collection | collection |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
| possibilités | possibilities |
| et | and |
FR Chaises, banquettes et tabourets pour musiciens
EN Musician's chairs, benches and stools
| francês | inglês |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| chaises | chairs |
| et | and |
| tabourets | stools |
FR Tabourets et chaises universels pour musiciens
EN Universal Musician's Stools and Chairs
| francês | inglês |
|---|---|
| musiciens | musicians |
| et | and |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Informations Chaises, banquettes et tabourets pour musiciens
EN Musician's chairs, benches and stools information
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| musiciens | musicians |
| chaises | chairs |
| et | and |
| tabourets | stools |
FR JF Chen met les tabourets à l?honneur
EN Collett Design Associates Is a ‘One-Stop Shop’ for Singular Architecture and Interiors
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
| met | for |
| l | a |
FR Fauteuils | Chaises | Tabourets
EN Dining Chairs and Armchairs | Bar Stools
| francês | inglês |
|---|---|
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Petits fauteuils | Chaises | Tabourets
EN Dining Chairs and Armchairs | Bar Stools
| francês | inglês |
|---|---|
| fauteuils | armchairs |
| chaises | chairs |
| tabourets | stools |
FR Le reste de l'année, l'équipe autour de l'hôtesse Ursula Walter sert, par exemple, des pâtes faites maison à partir de céréales de montagne cultivées biologiquement, de la truite fumée maison ou des capuns roulés maison
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
| francês | inglês |
|---|---|
| lannée | the year |
| walter | walter |
| sert | serves |
| céréales | cereals |
| montagne | mountain |
| truite | trout |
| ou | or |
| équipe | team |
| faites | made |
| de | of |
| pâtes | pasta |
| maison | home |
| partir | from |
| exemple | example |
| autour | for |
| le reste | rest |
FR Points remarquables : Ce petit déjeuner est constitué d'une copieuse sélection d'ingrédients que l'on ne trouve nulle part ailleurs, comprenant des légumes du potager de la maison d'hôtes, du miso maison, et du riz maison.
EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| potager | garden |
| miso | miso |
| nulle part | anywhere |
| riz | rice |
| la | the |
| légumes | vegetables |
| de | of |
| l | a |
| du | from |
| et | and |
| déjeuner | breakfast |
| est | stands |
| maison | home |
| trouve | found |
| ce | this |
FR S’agit-il de revendre la maison ou de réaliser un partage des parts ? Plus d’informations sur la vente d'une maison après un divorce ou une séparation ou la vente d’une maison après un héritage.
EN Will the house be sold or will one party take over the others’ shares?
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sold |
| ou | or |
| la | the |
| partage | shares |
| après | be |
| plus | others |
| de | house |
FR «Bienvenus à notre maison, votre maison, une maison imprégnée des souvenirs de notre famille et de ceux qui, chaque année, passent par ici et nous…
EN "Welcome to our home, your home, to a house that is full of the experience of our family and of those who each year come here and give us a…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maison des tabourets tabourets tabourets de bar tabourets assis debout location de tabourets tabourets de bambou chaises longues tabourets maison est maison maison des portes maison des jeunes maison des vins maison des artistes maison des cultures maison des arts maison des jeux maison des premiers maison des nations maison des pâtes maison des anciens maison des parents maison des pruett maison des étudiants maison des musées dès la maison maison maison ou maison l’expérience inégalée pâtes fraiches maison maison d’édition nouvelle maison constitue appli maison connectée grande maison proche maison guerlain gâteaux maison pâtisseries maison parfait maison maison propose ancienne maison maison abandonnée maison s’applique maison commune maison intelligente maison primées studio maison maison mère maison sympathique calme maison car recettes maison maison travailler grande maisonTraduzir maison des tabourets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe