Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "liste en utilisant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liste en utilisant" de francês para inglês

Traduções de liste en utilisant

"liste en utilisant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

liste a about above address all also an and and the any are as as well at at the be been business but by check checklist company complete do down each first following for for each for the four from from the full has have here how if in in the into is it it is its like list listed listing lists ll make manage management many more most next no not number of of the on on the one only or other our out page pages people re search see service services set should single site so such than that that you the the first the list the most their them then there these they this this is three through time to to be to do to get to the two up up to us using want was way we what when where which who will with within you you are you have you want your
utilisant a about access across add after all also an and any api app application applications apps are as as well at based based on be below between but by by using can client code create custom customer customers device devices different do each even every features first for for the free from from the functionality get has have help how if in in the in this including into is like ll make management may more most need network no not of of the on on the one open or other out over own performance personal private process processes products re resources right secure server service services set site so software support system systems take teams than that the them there these they this through to to be to the to use tools up us use used user users using utilize utilizing via view way we web what when where which while who will with within without work you you can you have your

Tradução de francês para inglês de liste en utilisant

francês
inglês

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

francês inglês
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

francês inglês
exécute runs
actuellement currently
domaine domain
stratégie policy
la the
liste list
bloc block
et and

FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.

EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.

francês inglês
sélectionnez select
créé created
campagnes campaigns
défaut default
menu menu
de from
si if
tableau de bord dashboard
généré generated
liste list
le the
vous you
une a
dans in
mail email

FR appuyez sur l'option Numérotation pour créer une Liste ordonnée utilisant des nombres ou des lettres et définissez l'apparence de la liste.

EN tap the Numbers option to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like,

francês inglês
appuyez tap
ou or
appuyez sur select
utilisant with
liste list
lettres letters
la the
créer create

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.

FR PHP supporte les cibles dans les domaines Internet et Unix comme décrit dans Liste des modes de transport de sockets disponibles. Une liste des types de transports peut également être trouvée en utilisant la fonction

EN PHP supports targets in the Internet and Unix domains as described in List of Supported Socket Transports. A list of supported transports can also be retrieved using

francês inglês
php php
cibles targets
domaines domains
internet internet
unix unix
décrit described
de of
également also
et and
comme as
liste list
en in
la the
supporte supports
une a
peut can

FR la liste noire, raymond reddington, reddington, elizabeth vive, lizzie, rouge et lizzie, lizzington, lautocollant de la liste noire, le cas de la liste noire, action, émission de télévision, fandom, fan modifier

EN the blacklist, raymond reddington, reddington, elizabeth keen, lizzie, red and lizzie, lizzington, the blacklist, the blacklist, action, tv show, fandom, fan edit

francês inglês
raymond raymond
elizabeth elizabeth
fan fan
modifier edit
liste noire blacklist
action action
télévision tv
rouge red
et and

FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?

EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?

FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante

EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values

francês inglês
déroulante drop-down
colonne column
données data
si if
créé created
valeurs values
de of
avec with
liste list
vous you
type type
la the
qui that
une a
triez sort
triés sorted

FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

francês inglês
c c
comité committee
b b
membres members
membre member
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

francês inglês
membres members
c c
b b
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

francês inglês
c c
b b
membres members
liste list
de of
du from
et and
trois three

FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)

EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)

francês inglês
élu elected
ad ad
président chairperson
argentine argentina
indonésie indonesia
uni united
royaume kingdom
il it
c c
b b
un a
liste list
et and

FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.

EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.

francês inglês
comité committee
gouverneurs governors
représentants representatives
c c
ou or
b b
de of
liste list
et and
trois three

FR Le module principal utilise sa liste de serveurs C&C codés en dur et se connecte à l?un d?entre eux pour télécharger une seconde liste de serveurs C&C, la liste dite

EN The main module uses its list of hardcoded C&C servers and connects to one of them to download a second list of C&C servers, the so-called

francês inglês
module module
principal main
utilise uses
serveurs servers
connecte connects
c c
de of
télécharger download
liste list
à to
un a
et and

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

francês inglês
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

francês inglês
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

francês inglês
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

francês inglês
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

francês inglês
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

francês inglês
sur certain
et you
de have

FR Le module principal utilise sa liste de serveurs C&C codés en dur et se connecte à l?un d?entre eux pour télécharger une seconde liste de serveurs C&C, la liste dite

EN The main module uses its list of hardcoded C&C servers and connects to one of them to download a second list of C&C servers, the so-called

francês inglês
module module
principal main
utilise uses
serveurs servers
connecte connects
c c
de of
télécharger download
liste list
à to
un a
et and

FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

francês inglês
c c
comité committee
b b
membres members
membre member
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

francês inglês
membres members
c c
b b
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

francês inglês
c c
b b
membres members
liste list
de of
du from
et and
trois three

FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)

EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)

francês inglês
élu elected
ad ad
président chairperson
argentine argentina
indonésie indonesia
uni united
royaume kingdom
il it
c c
b b
un a
liste list
et and

FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.

EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.

francês inglês
comité committee
gouverneurs governors
représentants representatives
c c
ou or
b b
de of
liste list
et and
trois three

FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.

EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.

francês inglês
filtrez filter
gérez manage
consultez see
cliquez click
fichier file
dans inside
et and
un a
csv csv
liste list
dons donations
la the
date date
type type
exporter export
les them
par by

FR Casinos en ligne sur liste noire 2022 - Guide et liste des casinos sur liste noire

EN Blacklisted Online Casinos 2022 - Guide & List of Blacklistes Casinos

francês inglês
casinos casinos
liste list
guide guide
en ligne online
sur of

FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.

EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.

francês inglês
noms names
apparaîtront appear
trello trello
carte card
colonne column
liste list
dans in
de of
du from

FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante

EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values

francês inglês
déroulante drop-down
colonne column
données data
si if
créé created
valeurs values
de of
avec with
liste list
vous you
type type
la the
qui that
une a
triez sort
triés sorted

FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante. 

EN Dropdown column: When you add a lane while viewing by a dropdown column, Smartsheet adds the name of the new lane as a value to the dropdown list. 

francês inglês
colonne column
smartsheet smartsheet
ajoute adds
ajoutez add
lorsque when
de of
nom name
valeur value
liste list
un a
à to
nouveau new
vous you

FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet modifie la valeur sous-jacente dans la liste

EN Dropdown column: When you change the name of a lane while viewing a dropdown column, Smartsheet changes the underlying value in the list

francês inglês
colonne column
smartsheet smartsheet
lorsque when
nom name
sous underlying
de of
valeur value
liste list
vous you
une a
dans in

FR Dans la liste Champ de liste de contrôle de sous-tâche, désignez une colonne de case à cocher existante comme étant votre champ Liste de contrôle de sous-tâche.

EN In the Subtask Checklist Field list, select an existing checkbox column as your Subtask Checklist field.

francês inglês
champ field
colonne column
existante existing
sous-tâche subtask
case à cocher checkbox
liste de contrôle checklist
la the
liste list
comme as
votre your
dans in

FR Liste des micro-organismes qui disposent du statut QPS (liste QPS) et liste des notifications

EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications

francês inglês
liste list
micro-organismes microorganisms
statut status
notifications notifications
et and

FR Connectez cette campagne à une liste de diffusion. Si vous avez créé une liste pour le bloc Newsletter ou le bloc Formulaire comme décrit ci-dessus, utilisez cette liste.

EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.

francês inglês
connectez connect
campagne campaign
créé created
bloc block
newsletter newsletter
décrit described
si if
ou or
à to
formulaire form
utilisez use
liste list
le the
comme as
une a
vous you

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.

francês inglês
solide solid
servir serve
nous we
votre your
standard standard
pouvons we can
possible possible
sur on
plans plans
nous pouvons can
beaucoup much
en utilisant utilizing
de than
site website
disques drives
que that

FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur

EN Using just one web proxy account for browsers from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser

francês inglês
proxy proxy
whoer whoer
accéder access
services services
appareils devices
net net
en ligne online
navigateur browser
un a
compte account
de of
vos your
pas not
en through
vous you
sur on
préférés favorite

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

francês inglês
exporter export
extraits snippets
fonction feature
actions actions
ou or
lien link
individuellement individually
un a
nom name
oui yes
page page
masse bulk
vous you
plusieurs multiple
sur on

FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur Yandex.Browser de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur

EN Using just one web proxy account for Yandex.Browser from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser

francês inglês
proxy proxy
yandex yandex
whoer whoer
accéder access
services services
appareils devices
net net
en ligne online
navigateur browser
un a
compte account
de of
vos your
pas not
en through
vous you
sur on
préférés favorite

FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur Opera de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur

EN Using just one web proxy account for browser Opera from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser

francês inglês
proxy proxy
opera opera
whoer whoer
accéder access
services services
appareils devices
net net
en ligne online
navigateur browser
un a
compte account
de of
vos your
pas not
en through
vous you
sur on
préférés favorite

Mostrando 50 de 50 traduções