Traduzir "l écran mémorise" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l écran mémorise" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de l écran mémorise

francês
inglês

FR L'adoption de OTP (mots de passe ponctuels) peut offrir une alternative plus sûre à un mot de passe statique mémorisé ou même compléter un mot de passe statique mémorisé dans le cadre d'un processus d'authentification multifacteur

EN In some applications, a set of one-time passwords (OTPs) are predetermined or even printed, but in most applications today, a one-time password (OTP) is generated in real time by a software or hardware authenticator that a user has in their possession

francês inglês
processus software
de of
otp otp
ou or
mots de passe passwords
passe password
un a
même even
mots are
peut that
dans in

FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran

EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots

francês inglês
type type
tout all

FR L'écran mémorise la nouvelle configuration et quitte le mode configuration.

EN The display will store the new configuration and exit configuration mode.

francês inglês
configuration configuration
mode mode
écran display
nouvelle new
et and

FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran

EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots

francês inglês
type type
tout all

FR Le code de l’alarme de votre maison. Le code PIN de la carte de crédit vous n’avez pas encore mémorisé. Tout ce dont vous avez besoin lorsque vous êtes par monts et par vaux, vous pouvez l’avoir sur vous en toute sécurité dans 1Password.

EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.

francês inglês
crédit credit
lorsque when
code code
pin pin
votre your
carte card
besoin need
en in
de house
et and
tout whatever
dont you

FR RoboForm mémorise automatiquement vos mots de passe et les stocke dans un coffre unique dont vous seul possédez la clé.

EN RoboForm automatically remembers your passwords and stores them in unique vault that only you have the key for.

francês inglês
roboform roboform
automatiquement automatically
stocke stores
coffre vault
clé key
possédez have
la the
mots de passe passwords
vos your
dans in
et and
dont you

FR Une application de gestion des mots de passe mémorise vos mots de passe à votre place

EN A password manager app remembers your passwords so you don’t need to

francês inglês
gestion manager
application app
à to
une a
passe password
mots de passe passwords
mots you

FR NordPass vous invite à enregistrer vos mots de passe chaque fois que vous vous connectez à un nouveau site Web ou créez un nouveau compte en ligne et les mémorise pour une utilisation ultérieure.

EN NordPass prompts you to save your passwords every time you log in to a new website or create a new online account and remembers them for later use.

francês inglês
nordpass nordpass
connectez log in
nouveau new
ou or
utilisation use
en ligne online
vos your
en in
mots de passe passwords
à to
un a
compte account
enregistrer save
site website

FR Mémorise le nom d’utilisateur et le mot de passe pour nous permettre de vous transmettre des pages sécurisées sans vous demander de vous identifier constamment.

EN Remembers user name and password to enable us to serve secure pages to you without asking you to sign in repeatedly.

francês inglês
demander asking
nom name
sécurisé secure
permettre enable
passe password
pages pages
pour sign
et and
mot to
vous you

FR Vérifie si les joueurs ont bien mémorisé le contenu en leur demandant de saisir des réponses courtes sans leur donner d'indices.

EN Test how well players recall content by asking them to type short answers without cues.

francês inglês
vérifie test
bien well
courtes short
contenu content
de them
réponses answers
saisir type
joueurs players

FR Il mémorise tous vos mots de passe, vos identifiants de connexion et plus encore.

EN Remembers all your passwords, logins and more.

francês inglês
plus more
vos your
mots de passe passwords
encore and more
de all
identifiants logins
et and

FR Il mémorise les données à mesure que vous remplissez des formulaires et les stocke pour pouvoir ensuite remplir automatiquement les formulaires et vous connecter.

EN Remembers data as you fill out forms and stores it for form filling and automatic logins.

francês inglês
stocke stores
automatiquement automatic
il it
données data
remplissez fill
vous you
formulaires forms
pour for
à and

FR Notre SmartDesk mémorise jusqu'à quatre positions et modifie la hauteur d'un seul coup

EN The rock-solid SmartDesk Frame is controlled by a powerful dual electric engine, strong enough to lift all your office gear while operating at a whisper-quiet volume

francês inglês
jusqu dual
la the
et your

FR RoboForm mémorise automatiquement vos mots de passe et les stocke dans un coffre unique dont vous seul possédez la clé.

EN RoboForm automatically remembers your passwords and stores them in unique vault that only you have the key for.

francês inglês
roboform roboform
automatiquement automatically
stocke stores
coffre vault
clé key
possédez have
la the
mots de passe passwords
vos your
dans in
et and
dont you

FR Il mémorise tous vos mots de passe, vos identifiants de connexion et plus encore.

EN Remembers all your passwords, logins and more.

francês inglês
plus more
vos your
mots de passe passwords
encore and more
de all
identifiants logins
et and

FR Il mémorise les données à mesure que vous remplissez des formulaires et les stocke pour pouvoir ensuite remplir automatiquement les formulaires et vous connecter.

EN Remembers data as you fill out forms and stores it for form filling and automatic logins.

francês inglês
stocke stores
automatiquement automatic
il it
données data
remplissez fill
vous you
formulaires forms
pour for
à and

FR Keeper mémorise vos mots de passe pour vous

EN Keeper remembers, so you don’t have to

francês inglês
keeper keeper
de have

FR KeeperFill génère des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web auxquels vous accédez sur Chrome. Le générateur de mots de passe intégré à Keeper crée et mémorise des mots de passe complexes en un clic.

EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.

francês inglês
automatiquement automatically
chrome chrome
générateur generator
clic click
génère generates
crée creates
accédez access
en in
passe password
un just
mots de passe passwords
à and

FR Le générateur de mots de passe de Keeper crée et mémorise instantanément des mots de passe ultra-sécurisés en un clic

EN Keeper's password generator instantly creates and remembers ultra-secure passwords with one click

francês inglês
générateur generator
crée creates
clic click
instantanément instantly
passe password
mots de passe passwords
et and

FR Cliquer pour activer/désactiver aviaCookieConsent - Mémorise vos préférences en matière de cookies. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled - Allows the use of essential cookies and others in case of acceptance. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

francês inglês
désactiver disable
cookies cookies
attention note
site site
cliquer click
en in
matière and
de of
le the
activer enable
le bon proper

FR Il mémorise les mots de passe, les identifiants et bien plus.

EN Remembers passwords, logins and more.

francês inglês
plus more
mots de passe passwords
identifiants logins
et and

FR Mémorise vos recherches récentes pour nous aider à rediriger les publicités IG vers vous

EN Remembers your recent searches to help us retarget IG ads to you

francês inglês
recherches searches
récentes recent
à to
vos your
publicités ads
aider to help
vous you

FR Le code de l’alarme de votre maison. Le code PIN de la carte de crédit vous n’avez pas encore mémorisé. Tout ce dont vous avez besoin lorsque vous êtes par monts et par vaux, vous pouvez l’avoir sur vous en toute sécurité dans 1Password.

EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.

francês inglês
crédit credit
lorsque when
code code
pin pin
votre your
carte card
besoin need
en in
de house
et and
tout whatever
dont you

FR Ce type de cookie mémorise vos préférences pour les outils trouvés sur thedrinksbusiness.com, de sorte que vous n'ayez pas à les réinitialiser à chaque visite.

EN This type of cookie remembers your preferences for tools found on thedrinksbusiness.com, so you don?t have to reset them each time you visit.

francês inglês
cookie cookie
préférences preferences
outils tools
réinitialiser reset
visite visit
ce this
pas don
à to
trouvé found
type type
de of
vos your
chaque each
sur on
pour for
vous you

FR Le générateur de mots de passe de Keeper crée et mémorise instantanément des mots de passe longs et aléatoires en un seul clic

EN Keeper's password generator instantly creates and remembers long, random passwords with one click

francês inglês
générateur generator
crée creates
longs long
aléatoires random
clic click
instantanément instantly
passe password
mots de passe passwords
et and

FR Partout où vous utilisez Google Chrome, le gestionnaire de mots de passe Keeper est un moyen sûr de s'assurer que vos mots de passe sont forts et protégés. Keeper facilite l'accès à vos mots de passe puisqu'il les mémorise pour vous.

EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected. Keeper enables convenient access since it remembers your passwords for you.

francês inglês
google google
gestionnaire manager
keeper keeper
forts strong
sûr ensure
chrome chrome
un a
passe password
vos your
mots de passe passwords
partout anywhere
sont are
à to
est is
et and
utilisez you use
de way
pour for

FR Le générateur de mots de passe intégré de Keeper crée et mémorise instantanément les mots de passe forts en un seul clic.

EN Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.

francês inglês
générateur generator
crée creates
forts strong
clic click
instantanément instantly
en in
passe password
un just
mots de passe passwords
et and

FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.

EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.

francês inglês
plein full
écran screen
partageable shareable
profiter enjoy
catalogue catalog
si if
reçoit receives
lien link
ou or
le the
en in
meilleure better
cliquer click
votre your
en-tête header
pourra will
vous you
qui whoever
mode mode

FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

francês inglês
jpg jpg
rapides quick
faciles easy
secondes seconds
outil tool
gratuit free
web website
lien link
votre your
cet this
de of
avec with
et and
saisissez enter

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

francês inglês
aide help
écran screen
skin skin
disponibles available
minecraft minecraft
options options
option option
changer change
version version
première the first
nouvel the new
à to
et and
de of
sur on
vous you
autre another

FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit

EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit

francês inglês
call call
duty duty
mobile mobile
graphismes graphics
of of
max max
en in
écran screen
une a
et and
le the

FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

francês inglês
jpg jpg
rapides quick
faciles easy
secondes seconds
outil tool
gratuit free
web website
lien link
votre your
cet this
de of
avec with
et and
saisissez enter

FR Lécran de veille ne permet pas de réduire la consommation d’électricité ni de prolonger la durée de vie de lécran. Pour vraiment économiser, il faut éteindre lécran… ou utiliser le mode veille de l’ordinateur.

EN Contrary to popular belief, screen savers don’t reduce energy consumption or prolong the life of a computer screen. To save energy, you must turn off the monitor or use sleep mode.

francês inglês
consommation consumption
l a
écran screen
réduire reduce
vie life
utiliser use
ou or
de of
mode mode

FR Lécran de veille, ou économiseur d’écran, est une fonction qui noircit lécran ou qui affiche une image après un certain temps d’inactivité

EN The screen saver feature darkens the screen or displays an image after a certain amount of time of inactivity

francês inglês
image image
ou or
affiche displays
certain certain
de of
fonction feature
écran screen
un a
temps time

FR Si vous ne souhaitez prendre une capture d'écran que de la fenêtre active (et non de l'écran entier), maintenez enfoncée ALT lorsque vous appuyez sur "Impr écran".

EN If you don't want to create a screenshot of the whole screen but only of the currently active window you can hold the ALT key while pressing Print Screen.

francês inglês
active active
entier whole
alt alt
si if
être can
de of
la the
fenêtre window
écran screen
et create
appuyez pressing
ne dont
une a

FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit

EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit

francês inglês
call call
duty duty
mobile mobile
graphismes graphics
of of
max max
en in
écran screen
une a
et and
le the

FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit

EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit

francês inglês
call call
duty duty
mobile mobile
graphismes graphics
of of
max max
en in
écran screen
une a
et and
le the

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur lécran d’un ordinateur, que ce soit lécran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

francês inglês
enregistrez save
images images
ordinateur computer
fenêtres windows
menu menu
clic click
entier entire
ou or
en in
de of
capture capture
listes lists
écran screen
et and
un a

FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.

EN The ?home? screen and the Record screen look similar.

francês inglês
record record
écran screen
home the
et and

FR Je recommande le modèle 15″ car il offre un bon équilibre entre l'écran et la portabilité pour un ordinateur portable, mais il existe aussi des modèles 17″ si vous voulez un écran supplémentaire.

EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.

francês inglês
car as
écran screen
si if
modèle model
modèles models
un a
je i
mais but
et and
des of
aussi also
vous you

FR Un Astronaute Utilisant Une Technologie Futuriste De Test En Vol Exploration De La Technologie Spatiale De Mission Photo En Gros Plan D'Un Pilote Voyageant Dans L'Espace Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Innovation Red 8k

EN Low view of female feet in sneakers steps along path near forest. Legs of young woman goes among trail at early autumn. Girl walks at wild nature at sunny day. Close up Slow motion

francês inglês
en in

FR Spaceman Space Exploration Mission Technologie Concept Future Photo En Gros Plan De L'Entraînement Pilote Avec Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Technologie Innovante Trou Noir Rouge 8k

EN HANDHELD TRACKING back view of astronaut wearing space suit walking on a surface of a red planet. Martian base and rover in the background. Mars colonization concept

francês inglês
concept concept
space space
en in
de of
et and
rouge red

FR Un ordinateur portable à écran vert est installé sur un bureau à côté d'une lampe de bureau. Capture d'écran avec RED, disponible en 4K et HD. Téléchargez gratuitement l'aperçu.

EN Green screen laptop computer sitting on a home work desk next to a desk lamp. Footage shot with RED, available in 4K and HD. Download the preview for free.

francês inglês
lampe lamp
hd hd
téléchargez download
red red
disponible available
un a
ordinateur computer
écran screen
en in
gratuitement for free
à to
et and
avec with
vert green
sur on
de next

FR Si vous souhaitez remplacer le capteur d'empreintes digitales intégré à l'écran, vous devez retirer tout l'écran – et risquez donc de casser ce dernier au passage.

EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.

FR Si la caméra frontale se casse, vous devrez soit changer l'écran complet et le châssis soit endommager l'écran en essayant de la remplacer.

EN A damaged front camera means switching the whole display including the frame, or damaging the display while trying to remove it.

francês inglês
caméra camera
frontale front
changer switching
châssis frame
écran display
en essayant trying
l a
complet whole

FR Le remplacement de l'écran nécessite le retrait de la coque arrière en verre et de l'écran, tous deux fragiles et collés avec un adhésif solide.

EN Replacing the display requires removing the glass rear panel and the display, both of which are fragile and secured with strong adhesive.

francês inglês
remplacement replacing
nécessite requires
retrait removing
arrière rear
verre glass
fragiles fragile
adhésif adhesive
solide strong
de of
écran display
et and
avec with

FR L'écran et la vitre sont fusionnés et le bouton home est intégré à l'écran, ce qui rend la réparation de ces trois pièces plus compliquée et coûteuse.

EN The display and glass are fused and the home button is integrated into the display assembly making repair of all three of these parts more complicated and expensive.

francês inglês
vitre glass
intégré integrated
réparation repair
pièces parts
coûteuse expensive
écran display
fusionné fused
compliqué complicated
bouton button
de of
sont are
plus more
à and
trois three

FR A cause de l'écran incurvé, il est extrêmement difficile de remplacer uniquement la vitre avant sans casser l'écran.

EN Because of the curved screen, replacing the front glass without destroying the display is extremely difficult.

francês inglês
incurvé curved
extrêmement extremely
difficile difficult
remplacer replacing
vitre glass
écran screen
de of
la the
sans without

FR L'écran complet est toujours le premier composant à être retiré, ce qui simplifie les réparations d'écran.

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

francês inglês
simplifie simplifying
réparations repairs
composant component
à to
écran screen
le the
ce out
être be

FR L'écran complet continue à être le premier composant à retirer, ce qui simplifie les réparations d'écran.

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

francês inglês
continue continues
simplifie simplifying
réparations repairs
composant component
à to
écran screen
le the
retirer out
être be

Mostrando 50 de 50 traduções