FR Soren Abildgaard est vice-président exécutif de l’ingénierie chez Zendesk et travaille pour l’entreprise depuis 2017. Il dirige notre département d’ingénierie et supervise la création des produits SaaS et des plateformes de développement.
Traduzir "l ingénierie chez zendesk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l ingénierie chez zendesk" de francês para inglês
Traduções de l ingénierie chez zendesk
"l ingénierie chez zendesk" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de l ingénierie chez zendesk
francês
inglês
EN Soren Abildgaard is Executive Vice President of engineering at Zendesk and has been with the company since 2017. He leads the company’s engineering function and is responsible for building both SaaS products and developer platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| dirige | leads |
| saas | saas |
| plateformes | platforms |
| président | president |
| il | he |
| la | the |
| vice | vice |
| exécutif | executive |
| création | building |
| de | of |
| lentreprise | company |
| produits | products |
| et | and |
FR Directeur de l’ingénierie, ingénierie de la fiabilité des sites
EN Engineering Director, Site Reliability Engineering
| francês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| ingénierie | engineering |
| fiabilité | reliability |
| sites | site |
FR Altova propose des outils pour l’ingénierie de code Java, y compris la génération automatique de Java sans royalties et d’ingénierie inverse de Java dans des modèles UML
EN Altova provides tools for Java code engineering, including auto-generation of royalty-free Java and reverse-engineering of Java into UML models
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| propose | provides |
| java | java |
| génération | generation |
| royalties | royalty |
| inverse | reverse |
| uml | uml |
| outils | tools |
| code | code |
| de | of |
| et | and |
| compris | including |
| pour | for |
| modèles | models |
| les | into |
FR L'ingénierie data-driven utilise la télémétrie collectée à partir des outils d'ingénierie et des plateformes afin d'optimiser le travail de vos équipes IT. Elle apporte des avantages directs à vos équipes, clients, et résultats.
EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line.
| francês | inglês |
|---|---|
| télémétrie | telemetry |
| clients | customers |
| collecté | collected |
| outils | tools |
| plateformes | platforms |
| équipes | teams |
| avantages | benefits |
| directs | direct |
| résultats | data |
| de | of |
| à | to |
| partir | from |
| travail | work |
| vos | your |
| utilise | using |
| et | and |
FR Ingénierie inverse : un acteur malveillant peut procéder à l'ingénierie inverse d'une application pour analyser son code source et ses composants
EN Reverse Engineering: A bad actor can reverse engineer an app to analyze its source code and component parts
| francês | inglês |
|---|---|
| acteur | actor |
| peut | can |
| application | app |
| source | source |
| ingénierie | engineering |
| un | a |
| code | code |
| à | to |
| analyser | analyze |
| ses | its |
| composants | component |
| et | and |
| inverse | reverse |
FR L'ingénierie sociale n'est pas un concept nouveau, mais c'est un concept durable qui ne cesse de croître, sans fin en vue. Apprenez-en davantage sur les techniques d'ingénierie sociale et sur la façon
EN Learn how the OneSpan Sign Virtual Room solution can recreate the power of the face-to-face meeting in your to end-to-end digital processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| nest | how |
| fin | end |
| de | of |
| techniques | can |
| façon | of the |
| la | the |
| en | in |
FR En 2007, il rejoint Francfort pour superviser la société d’ingénierie Lurgi Group, suite à son acquisition par Air Liquide. En 2011, il est nommé Vice-Président de l’Ingénierie et Construction.
EN He moved to Frankfurt in 2007 to lead the newly acquired Lurgi Group, an engineering company. In 2011, he was appointed Vice President of Engineering & Construction.
| francês | inglês |
|---|---|
| francfort | frankfurt |
| nommé | appointed |
| président | president |
| il | he |
| construction | construction |
| rejoint | an |
| à | to |
| de | of |
| vice | vice |
| en | in |
| la | the |
| société | company |
FR Ensemble, Talend et Databricks proposent la plateforme d’ingénierie des données dont vous avez besoin pour prendre plus rapidement de meilleures décisions stratégiques, sans y consacrer vos ressources en ingénierie
EN Together, Talend and Databricks provide the enterprise-class data engineering platform you need to make better, faster strategic decisions — without tying up engineering resources
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| databricks | databricks |
| plateforme | platform |
| données | data |
| rapidement | faster |
| décisions | decisions |
| stratégiques | strategic |
| ressources | resources |
| ingénierie | engineering |
| meilleures | better |
| et | and |
| besoin | need |
| la | the |
| en | to |
| dont | you |
| prendre | make |
FR Lorsque vous rencontrez nos recruteurs en ingénierie, votre entreprise accède aux meilleurs talents en ingénierie au Canada.
EN When you meet with our engineering recruiters, your business gains access to Canada’s top engineering talent.
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontrez | meet |
| recruteurs | recruiters |
| ingénierie | engineering |
| entreprise | business |
| talents | talent |
| lorsque | when |
| votre | your |
| nos | our |
| meilleurs | top |
| vous | you |
| en | to |
FR Nous gérons nos propres centres d’innovation en ingénierie et nous exécutons plusieurs recherches et essais avec des partenaires de l’industrie, des instituts d’ingénierie de premier plan et des universités dans le monde entier.
EN We run our own engineering Innovation Centers and conduct more research and tests with partners from industry, leading engineering institutes and universities worldwide.
| francês | inglês |
|---|---|
| centres | centers |
| ingénierie | engineering |
| recherches | research |
| essais | tests |
| partenaires | partners |
| premier | leading |
| instituts | institutes |
| avec | with |
| universités | universities |
| dans le monde | worldwide |
| nos | our |
| nous | we |
FR Classmethod, Inc. s'intéresse à l'ingénierie du chaos depuis 2019, et Classmethod organise souvent des séminaires et des événements sur l'ingénierie du chaos au Japon.
EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| souvent | often |
| événements | events |
| inc | inc |
| séminaires | seminars |
| japon | japan |
| à | and |
FR Logo Abstrait D'ingénierie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, La technologie, Audit, Ingénierie, Informatique, développement de logiciels, Industriel
EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries
| francês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| idéal | great |
| travaillez | working |
| tendance | trendy |
| audit | audit |
| si | if |
| secteurs | industries |
| ingénierie | engineering |
| industriel | industrial |
| est | is |
| technologie | technology |
| abstrait | abstract |
| dans | in |
| informatique | it |
FR Il découvrit qu’il existait à la Purdue une faculté qui combinait l’ingénierie et la géologie, appelée « Ingénierie Géologique ».
EN And he discovered that there was a school at Purdue that combined engineering and geology and named it Geological Engineering.
| francês | inglês |
|---|---|
| géologie | geology |
| ingénierie | engineering |
| appelé | named |
| une | a |
| il | it |
| qui | that |
| à | and |
FR Malcolm est titulaire d?une maîtrise en ingénierie (avec distinction) de l?université de Warwick et d?une licence en ingénierie (avec distinction) de l?université de Strathclyde
EN Malcolm holds a Masters in Engineering (Distinction) from the University of Warwick and a Bachelor of Engineering (Honors) from the University of Strathclyde
| francês | inglês |
|---|---|
| ingénierie | engineering |
| distinction | distinction |
| warwick | warwick |
| maîtrise | masters |
| en | in |
| de | of |
| université | university |
| et | and |
| une | a |
| est | the |
FR Accélérez les projets de migration de données et de conversion ETL en effectuant une rétro-ingénierie et une ingénierie prospective des processus de re-platforming associés.
EN Increase the speed of data migration and ETL conversion projects by forward- and reverse-engineering the associated re-platforming processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| conversion | conversion |
| etl | etl |
| ingénierie | engineering |
| données | data |
| processus | processes |
| de | of |
| et | and |
| projets | projects |
| associé | associated |
FR Altova propose des outils pour l’ingénierie de code Java, y compris la génération automatique de Java sans royalties et d’ingénierie inverse de Java dans des modèles UML
EN Altova provides tools for Java code engineering, including auto-generation of royalty-free Java and reverse-engineering of Java into UML models
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| propose | provides |
| java | java |
| génération | generation |
| royalties | royalty |
| inverse | reverse |
| uml | uml |
| outils | tools |
| code | code |
| de | of |
| et | and |
| compris | including |
| pour | for |
| modèles | models |
| les | into |
FR Lorsque vous rencontrez nos recruteurs en ingénierie, votre entreprise accède aux meilleurs talents en ingénierie au Canada.
EN When you meet with our engineering recruiters, your business gains access to Canada’s top engineering talent.
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontrez | meet |
| recruteurs | recruiters |
| ingénierie | engineering |
| entreprise | business |
| talents | talent |
| lorsque | when |
| votre | your |
| nos | our |
| meilleurs | top |
| vous | you |
| en | to |
FR En 2007, il rejoint Francfort pour superviser la société d’ingénierie Lurgi Group, suite à son acquisition par Air Liquide. En 2011, il est nommé Vice-Président de l’Ingénierie et Construction.
EN François Venet’s educational background is in engineering and business administration.
| francês | inglês |
|---|---|
| société | business |
| construction | engineering |
| en | in |
| à | and |
| est | is |
FR Accélérez les projets de migration de données et de conversion ETL en effectuant une rétro-ingénierie et une ingénierie prospective des processus de re-platforming associés.
EN Increase the speed of data migration and ETL conversion projects by forward- and reverse-engineering the associated re-platforming processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| conversion | conversion |
| etl | etl |
| ingénierie | engineering |
| données | data |
| processus | processes |
| de | of |
| et | and |
| projets | projects |
| associé | associated |
FR Importante commande d?ingénierie conclue par AKW Equipment + Process Design ! Nous sommes heureux et fiers d?annoncer la signature de ce contrat significatif, qui couvre l?ingénierie détaillée complète et la ?
EN Major engineering order bagged in by AKW Equipment + Process Design! We are pleased and proud to announce the reach out of this major milestone, that covers the full detailed ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| commande | order |
| equipment | equipment |
| process | process |
| heureux | pleased |
| fiers | proud |
| couvre | covers |
| complète | full |
| design | design |
| ingénierie | engineering |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| détaillé | detailed |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| par | by |
| sommes | are |
FR Importante commande d?ingénierie conclue par AKW Equipment + Process Design ! Nous sommes heureux et fiers d?annoncer la signature de ce contrat significatif, qui couvre l?ingénierie détaillée complète et la ?
EN Major engineering order bagged in by AKW Equipment + Process Design! We are pleased and proud to announce the reach out of this major milestone, that covers the full detailed ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| commande | order |
| equipment | equipment |
| process | process |
| heureux | pleased |
| fiers | proud |
| couvre | covers |
| complète | full |
| design | design |
| ingénierie | engineering |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| détaillé | detailed |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| par | by |
| sommes | are |
FR Importante commande d?ingénierie conclue par AKW Equipment + Process Design ! Nous sommes heureux et fiers d?annoncer la signature de ce contrat significatif, qui couvre l?ingénierie détaillée complète et la ?
EN Major engineering order bagged in by AKW Equipment + Process Design! We are pleased and proud to announce the reach out of this major milestone, that covers the full detailed ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| commande | order |
| equipment | equipment |
| process | process |
| heureux | pleased |
| fiers | proud |
| couvre | covers |
| complète | full |
| design | design |
| ingénierie | engineering |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| détaillé | detailed |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| par | by |
| sommes | are |
FR Importante commande d?ingénierie conclue par AKW Equipment + Process Design ! Nous sommes heureux et fiers d?annoncer la signature de ce contrat significatif, qui couvre l?ingénierie détaillée complète et la ?
EN Major engineering order bagged in by AKW Equipment + Process Design! We are pleased and proud to announce the reach out of this major milestone, that covers the full detailed ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| commande | order |
| equipment | equipment |
| process | process |
| heureux | pleased |
| fiers | proud |
| couvre | covers |
| complète | full |
| design | design |
| ingénierie | engineering |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| détaillé | detailed |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| par | by |
| sommes | are |
FR Importante commande d?ingénierie conclue par AKW Equipment + Process Design ! Nous sommes heureux et fiers d?annoncer la signature de ce contrat significatif, qui couvre l?ingénierie détaillée complète et la ?
EN Major engineering order bagged in by AKW Equipment + Process Design! We are pleased and proud to announce the reach out of this major milestone, that covers the full detailed ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| commande | order |
| equipment | equipment |
| process | process |
| heureux | pleased |
| fiers | proud |
| couvre | covers |
| complète | full |
| design | design |
| ingénierie | engineering |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| détaillé | detailed |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| par | by |
| sommes | are |
FR Importante commande d?ingénierie conclue par AKW Equipment + Process Design ! Nous sommes heureux et fiers d?annoncer la signature de ce contrat significatif, qui couvre l?ingénierie détaillée complète et la ?
EN Major engineering order bagged in by AKW Equipment + Process Design! We are pleased and proud to announce the reach out of this major milestone, that covers the full detailed ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | major |
| commande | order |
| equipment | equipment |
| process | process |
| heureux | pleased |
| fiers | proud |
| couvre | covers |
| complète | full |
| design | design |
| ingénierie | engineering |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| détaillé | detailed |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| par | by |
| sommes | are |
FR Pour répondre à ces conditions délicates, Epiroc peut compter sur les compétences considérables en ingénierie des roches, en exploitation minière et en ingénierie de ses équipes internes de service, de conception et de production
EN In order to achieve this, Epiroc has considerable in-house Rock Engineering, Mining and Engineering competencies within our service, design and production teams
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | competencies |
| équipes | teams |
| ingénierie | engineering |
| conception | design |
| en | in |
| minière | mining |
| service | service |
| production | production |
| peut | achieve |
| à | to |
| de | within |
FR Maîtrise en ingénierie, ingénierie et planification des transports, Université de la Colombie-Britannique
EN Master of Engineering, Transportation Engineering and Planning, University of British Columbia
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtrise | master |
| ingénierie | engineering |
| planification | planning |
| transports | transportation |
| britannique | british |
| université | university |
| de | of |
| et | and |
FR Maîtrise en ingénierie, Ingénierie urbaine et gestion (spécialisation dans les systèmes de transport), Université de Toronto
EN Master of Engineering, Cities Engineering and Management (Transportation Systems Specialization), University of Toronto
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtrise | master |
| ingénierie | engineering |
| urbaine | cities |
| spécialisation | specialization |
| transport | transportation |
| toronto | toronto |
| gestion | management |
| systèmes | systems |
| de | of |
| université | university |
| et | and |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Les dessins d'ingénierie mécanique servent à définir les exigences des produits/composants d'ingénierie
EN Mechanical engineering drawings are used to define the requirements for engineering products/components
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| exigences | requirements |
| mécanique | mechanical |
| composants | components |
| à | to |
| définir | define |
| produits | products |
| les | the |
FR Ensemble, Talend et Databricks proposent la plateforme d’ingénierie des données dont vous avez besoin pour prendre plus rapidement de meilleures décisions stratégiques, sans y consacrer vos ressources en ingénierie
EN Together, Talend and Databricks provide the enterprise-class data engineering platform you need to make better, faster strategic decisions — without tying up engineering resources
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| databricks | databricks |
| plateforme | platform |
| données | data |
| rapidement | faster |
| décisions | decisions |
| stratégiques | strategic |
| ressources | resources |
| ingénierie | engineering |
| meilleures | better |
| et | and |
| besoin | need |
| la | the |
| en | to |
| dont | you |
| prendre | make |
FR Les Spécialisations et les cours Sciences physiques et ingénierie enseignent les propriétés du monde qui nous entoure, des concepts centraux de la physique et de la chimie aux applications en ingénierie
EN Physical science and engineering Specializations and courses teach the properties of the world around us, from core concepts in physics and chemistry to applied topics in engineering
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialisations | specializations |
| concepts | concepts |
| monde | world |
| chimie | chemistry |
| propriétés | properties |
| la | the |
| ingénierie | engineering |
| en | in |
| sciences | science |
| de | of |
| du | from |
| et | teach |
FR Outre OSA et Avocent, Thomas a travaillé comme architecte informatique chez Intel et sur l'ingénierie des systèmes sans fil chez Motorola.
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
| francês | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| travaillé | worked |
| architecte | architect |
| intel | intel |
| systèmes | systems |
| motorola | motorola |
| osa | osa |
| sans fil | wireless |
| informatique | computer |
| comme | as |
| et | and |
| a | has |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Outre OSA et Avocent, Thomas a travaillé comme architecte informatique chez Intel et sur l'ingénierie des systèmes sans fil chez Motorola.
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
| francês | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| travaillé | worked |
| architecte | architect |
| intel | intel |
| systèmes | systems |
| motorola | motorola |
| osa | osa |
| sans fil | wireless |
| informatique | computer |
| comme | as |
| et | and |
| a | has |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.
EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuel | current |
| enquête | survey |
| mondiale | global |
| pays | countries |
| jeunes | youth |
| adultes | adults |
| de | among |
| à | and |
| dans | in |
| ans | age |
FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.
EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuel | current |
| enquête | survey |
| mondiale | global |
| pays | countries |
| jeunes | youth |
| adultes | adults |
| de | among |
| à | and |
| dans | in |
| ans | age |
FR Par Solmaz Shahalizadeh, vice-présidente science et ingénierie des données chez Shopify
EN By Solmaz Shahalizadeh, VP of Data Science and Engineering at Shopify
| francês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| science | science |
| et | and |
| ingénierie | engineering |
| données | data |
| chez | of |
| par | by |
FR Certaines des plus récentes recherches explorent la façon dont les blancs d’œufs peuvent être utilisés en guise d’échafaudage biologique, une partie importante de l’ingénierie tissulaire chez les humains.
EN New research explores how egg whites can be used for bio-scaffolding, an important part of tissue engineering in humans.
| francês | inglês |
|---|---|
| récentes | new |
| recherches | research |
| biologique | bio |
| humains | humans |
| œufs | egg |
| en | in |
| plus | important |
| de | of |
| utilisé | used |
| partie | part |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
l’ingénierie tissulaire chez l’ingénierie chez zendesk ingénierie inverse l’ingénierie ingénierie chargée ingénierie round trip d’ingénierie inverse ingénierie inversée ingénierie d’ingénierie ingénierie continue entreprises d’ingénierie département d’ingénierie ingénierie logicielle rétro ingénierie ingénierie fabrication réel concernant l’ingénierie l’ingénierie environnementale normes d’ingénierie société d’ingénierie l’ingénierie inversée ingénierie data driven plateforme d’ingénierie outils d’ingénierie l’ingénierie réseau ingénierie sociale projet d’ingénierie novateur ingénierie avancées ingénierie électrique équipes mondiales d’ingénierie ingénierie mécanique ingénierie mondiale ingénierie produits conception ingénierie assistée remplaçant l’ingénierie carton ingénierie font appel tâches d’ingénierie ingénierie des schémas l'ingénierie inverse informatique et ingénierie ingénierie sociale telles équipes d’ingénierie ingénierie informatique d’ingénierie économisés grâce modifications d’ingénierie grâce ingénierie technique» figurant ingénierie chimique sciences ingénierie approvisionnement gestion d’autres solutions d’ingénierie systèmes d’ingénierie fiables
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe