EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
FR Outre OSA et Avocent, Thomas a travaillé comme architecte informatique chez Intel et sur l'ingénierie des systèmes sans fil chez Motorola.
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
thomas | thomas |
architect | architecte |
wireless | sans fil |
systems | systèmes |
motorola | motorola |
worked | travaillé |
intel | intel |
computer | informatique |
as | comme |
and | et |
on | sur |
in addition | outre |
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
FR Outre OSA et Avocent, Thomas a travaillé comme architecte informatique chez Intel et sur l'ingénierie des systèmes sans fil chez Motorola.
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
thomas | thomas |
architect | architecte |
wireless | sans fil |
systems | systèmes |
motorola | motorola |
worked | travaillé |
intel | intel |
computer | informatique |
as | comme |
and | et |
on | sur |
in addition | outre |
EN An interview with Filippo Lombardi, the president of the Organisation of the Swiss Abroad (OSA).
FR La Suisse est considérée comme le pays le plus cher du monde. Mais l'est-elle vraiment?
inglês | francês |
---|---|
abroad | du |
swiss | suisse |
with | vraiment |
EN Filippo Lombardi, vice-president of the Organisation for the Swiss Abroad (OSA), has been elected to the city council of Lugano.
FR Peter Schmidt s'est installé en Birmanie pour une mission de coopération. Puis les militaires ont repris le pouvoir.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
EN The Organisation of the Swiss Abroad (OSA) has been campaigning for years for a memorial and now the issue has reached parliament.
FR Un parlementaire cantonal veut interdire la double nationalité. L'Organisation des Suisses de l'étranger s'indigne.
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisses |
the | la |
a | un |
of | de |
EN Prior to Splashtop, Mark was co-founder and CEO of OSA Technologies, acquired by Avocent (NASDAQ: AVCT) in 2004 for over $100 million USD
FR Avant Splashtop, Mark était co-fondateur et PDG d'OSA Technologies, rachetée par Avocent (NASDAQ : AVCT) en 2004 pour plus de 100 millions de dollars américain
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
co-founder | co-fondateur |
ceo | pdg |
technologies | technologies |
usd | dollars |
was | était |
of | de |
in | en |
to | avant |
mark | mark |
by | par |
million | millions |
and | et |
EN He remained with OSA through its 2004 acquisition by Avocent, leading post-merger integration efforts and serving as Avocent’s GM of Embedded Software.
FR Il est resté chez OSA jusqu'à son acquisition par Avocent en 2004, dirigeant les efforts d'intégration post-fusion et agissant en tant que directeur général des logiciels embarqués d'Avocent.
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
acquisition | acquisition |
efforts | efforts |
embedded | embarqué |
software | logiciels |
leading | dirigeant |
he | il |
and | et |
as | tant |
through | en |
its | les |
by | par |
EN Before OSA, Robert had a career in the finance industry in New York City, serving as a Vice President for Citibank, Salomon Smith Barney, and West LB
FR Avant OSA, Robert a fait carrière dans le secteur financier à New York, où il a été vice-président de Citibank, de Salomon Smith Barney et de West LB
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
robert | robert |
finance | financier |
industry | secteur |
new | new |
york | york |
president | président |
west | west |
smith | smith |
career | carrière |
the | le |
vice | vice |
vice president | vice-président |
before | de |
had | a |
and | à |
in | dans |
EN With operations in San Jose, Shanghai, and Taipei, OSA shipped its products to server vendors that included Microsoft, Intel, Dell, HP, and IBM
FR Présente à San Jose, Shanghai et Taipei, OSA a livré ses produits à des fournisseurs de serveurs, dont Microsoft, Intel, Dell, HP et IBM
inglês | francês |
---|---|
jose | jose |
shanghai | shanghai |
taipei | taipei |
osa | osa |
server | serveurs |
vendors | fournisseurs |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
ibm | ibm |
intel | intel |
products | produits |
san | san |
to | à |
that | dont |
its | de |
dell | dell |
EN Prior to Splashtop, Phil led the development of server manageability firmware at OSA Technologies, responsible for integration with Tier 1 server OEMs
FR Avant Splashtop, Phil a dirigé le développement du micrologiciel de gestion des serveurs chez OSA Technologies, responsable de l'intégration avec les OEM de serveurs de niveau 1
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
phil | phil |
server | serveurs |
firmware | micrologiciel |
osa | osa |
led | dirigé |
oems | oem |
development | développement |
technologies | technologies |
the | le |
of | de |
responsible | responsable |
with | avec |
to | avant |
tier | niveau |
EN Before joining OSA, Phil was a hardware lead in HP’s x86 server team, where his responsibilities included system architecture and high-speed board design
FR Avant de rejoindre OSA, Phil était responsable du matériel dans l'équipe des serveurs x86 de HP, où ses responsabilités comprenaient l'architecture du système et la conception de cartes à haute vitesse
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
osa | osa |
phil | phil |
team | équipe |
high | haute |
speed | vitesse |
hardware | matériel |
system | système |
design | conception |
was | était |
server | serveurs |
responsibilities | responsabilités |
a | l |
and | à |
in | dans |
EN © Éric Carrière - OSA, Martine Doyon and Patrice St Amour
FR © Éric Carrière - OSA, Martine Doyon et Patrice St Amour
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
and | et |
st | st |
EN With operations in San Jose, Shanghai, and Taipei, OSA shipped its products to server vendors that included Microsoft, Intel, Dell, HP, and IBM
FR Présente à San Jose, Shanghai et Taipei, OSA a livré ses produits à des fournisseurs de serveurs, dont Microsoft, Intel, Dell, HP et IBM
inglês | francês |
---|---|
jose | jose |
shanghai | shanghai |
taipei | taipei |
osa | osa |
server | serveurs |
vendors | fournisseurs |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
ibm | ibm |
intel | intel |
products | produits |
san | san |
to | à |
that | dont |
its | de |
dell | dell |
EN Prior to Splashtop, Mark was co-founder and CEO of OSA Technologies, acquired by Avocent (NASDAQ: AVCT) in 2004 for over $100 million USD
FR Avant Splashtop, Mark était co-fondateur et PDG d'OSA Technologies, rachetée par Avocent (NASDAQ : AVCT) en 2004 pour plus de 100 millions de dollars américain
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
co-founder | co-fondateur |
ceo | pdg |
technologies | technologies |
usd | dollars |
was | était |
of | de |
in | en |
to | avant |
mark | mark |
by | par |
million | millions |
and | et |
EN He remained with OSA through its 2004 acquisition by Avocent, leading post-merger integration efforts and serving as Avocent’s GM of Embedded Software.
FR Il est resté chez OSA jusqu'à son acquisition par Avocent en 2004, dirigeant les efforts d'intégration post-fusion et agissant en tant que directeur général des logiciels embarqués d'Avocent.
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
acquisition | acquisition |
efforts | efforts |
embedded | embarqué |
software | logiciels |
leading | dirigeant |
he | il |
and | et |
as | tant |
through | en |
its | les |
by | par |
EN Before OSA, Robert had a career in the finance industry in New York City, serving as a Vice President for Citibank, Salomon Smith Barney, and West LB
FR Avant OSA, Robert a fait carrière dans le secteur financier à New York, où il a été vice-président de Citibank, de Salomon Smith Barney et de West LB
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
robert | robert |
finance | financier |
industry | secteur |
new | new |
york | york |
president | président |
west | west |
smith | smith |
career | carrière |
the | le |
vice | vice |
vice president | vice-président |
before | de |
had | a |
and | à |
in | dans |
EN Prior to Splashtop, Phil led the development of server manageability firmware at OSA Technologies, responsible for integration with Tier 1 server OEMs
FR Avant Splashtop, Phil a dirigé le développement du micrologiciel de gestion des serveurs chez OSA Technologies, responsable de l'intégration avec les OEM de serveurs de niveau 1
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
phil | phil |
server | serveurs |
firmware | micrologiciel |
osa | osa |
led | dirigé |
oems | oem |
development | développement |
technologies | technologies |
the | le |
of | de |
responsible | responsable |
with | avec |
to | avant |
tier | niveau |
EN Before joining OSA, Phil was a hardware lead in HP’s x86 server team, where his responsibilities included system architecture and high-speed board design
FR Avant de rejoindre OSA, Phil était responsable du matériel dans l'équipe des serveurs x86 de HP, où ses responsabilités comprenaient l'architecture du système et la conception de cartes à haute vitesse
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
osa | osa |
phil | phil |
team | équipe |
high | haute |
speed | vitesse |
hardware | matériel |
system | système |
design | conception |
was | était |
server | serveurs |
responsibilities | responsabilités |
a | l |
and | à |
in | dans |
EN Related links to "OSA Electronics DACBerry 400 S"
FR Liens supplémentaires vers "OSA Electronics DACBerry 400 S"
inglês | francês |
---|---|
links | liens |
to | vers |
osa | osa |
s | s |
electronics | electronics |
EN Data "OSA Electronics DACBerry 400 S"
FR Les données "OSA Electronics DACBerry 400 S"
inglês | francês |
---|---|
osa | osa |
s | s |
electronics | electronics |
data | données |
EN add plus sign create addition symbol new sum addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN add plus sign create addition symbol new sum addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN In addition to your internship, think of a safe & cozy one housing, trustworthy transportation, insurance and in addition you are obliged (from Curaçao) to have a internship permit required.
FR En plus de votre stage, pensez à un stage sécurisant & cosy logement, fiable transport, assurance et en plus vous êtes obligé (depuis Curaçao) d'avoir un permis de stage nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
internship | stage |
cozy | cosy |
housing | logement |
insurance | assurance |
permit | permis |
a | un |
transportation | transport |
in | en |
of | de |
to | à |
your | votre |
trustworthy | fiable |
required | nécessaire |
obliged | obligé |
think | pensez |
you | vous |
from | depuis |
are | êtes |
EN A GREAT GIFT OR NEW ADDITION: These beautiful coins make a great Canadian gift and they're the perfect addition to any Canadiana-themed collection.
FR LE CADEAU IDÉAL À OFFRIR OU À S'OFFRIR. Ces superbes pièces à saveur canadienne enrichiront toute collection consacrée au Canada.
inglês | francês |
---|---|
beautiful | superbes |
collection | collection |
or | ou |
gift | cadeau |
to | au |
these | ces |
EN In addition to these above-mentioned points, you need to evolve your monitoring strategy as your organization grows, in addition to your infrastructure and employee base.
FR En plus de ces points mentionnés ci-dessus, vous devez faire évoluer votre stratégie de surveillance au fur et à mesure de la croissance de votre organisation, en plus de votre infrastructure et de votre base d’employés.
inglês | francês |
---|---|
points | points |
monitoring | surveillance |
grows | croissance |
mentioned | mentionnés |
above | ci-dessus |
evolve | évoluer |
strategy | stratégie |
organization | organisation |
infrastructure | infrastructure |
base | base |
in | en |
as | fur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.
FR Le mini pendentif en céramique Original 1227 d’Anglepoise est l’un des ajouts les plus sophistiqués de la collection Anglepoise. C'est un excellent ajout à un nombre limité de pièces ou d'espaces, et une meilleure option pour une lampe de table.
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
ceramic | céramique |
pendant | pendentif |
addition | ajout |
table | table |
lamp | lampe |
limited | limité |
or | ou |
collection | collection |
of | de |
option | option |
sophisticated | sophistiqué |
to | à |
a | un |
original | original |
EN In addition to accessing the information on business categories, you can perform basic audits in addition to audits specific to reviews, Google Posts, and Google Maps.
FR En plus d'accéder aux informations sur les catégories d'entreprises, vous pouvez effectuer des audits de base, ainsi que des audits spécifiques aux avis, Google Posts et Google Maps.
inglês | francês |
---|---|
categories | catégories |
audits | audits |
maps | maps |
reviews | avis |
posts | posts |
information | informations |
in | en |
basic | de base |
on | sur |
you | vous |
specific | spécifiques |
EN THGF/LFHG's French-language Program was created in 1996, following the launch of Canal Indigo à la carte television service, in addition to the English-language Program founded by Astral Media in 1986.
FR Le Programme de langue française de THGF/LFHG est né, en 1996, dans la foulée du lancement du service de télévision à la carte Canal Indigo et en ajout au Programme de langue anglaise fondé par Astral Media en 1986.
inglês | francês |
---|---|
canal | canal |
indigo | indigo |
carte | carte |
addition | ajout |
astral | astral |
founded | fondé |
la | la |
television | télévision |
media | media |
program | programme |
launch | lancement |
service | service |
to | à |
english | anglaise |
of | de |
in | en |
by | par |
language | langue |
french | française |
EN Jennifer’s leadership and creative talents will be a perfect addition to our team!
FR Son leadership et sa créativité s’harmoniseront parfaitement avec les talents de notre équipe!
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
talents | talents |
perfect | parfaitement |
creative | créativité |
team | équipe |
be | son |
our | notre |
and | et |
to | avec |
EN She is also vice-chair of the board of SÉD dance company, member of the board of UrbanImmersive, in addition to serving on Wapikoni Mobile’s board of governors
FR Elle est également vice-présidente au Conseil d’administration de la compagnie de danse SÉD, administratrice au conseil d’administration de la compagnie UrbanImmersive, et siège comme gouverneure au Wapikoni mobile
inglês | francês |
---|---|
dance | danse |
company | compagnie |
chair | siège |
the | la |
also | également |
is | est |
of | de |
on | au |
EN ACUP/APUC Statement in response to the proposed addition of an open access mandate to the Awards to Scholarly Publications Program (ASPP) ? ACUP / APUC
FR La déclaration de l?APUC/ACUP en réponse à un mandat éventuel de libre accès du Prix d?auteurs pour l?éditon savante (PAES) ? APUC / ACUP
inglês | francês |
---|---|
apuc | apuc |
statement | déclaration |
response | réponse |
access | accès |
mandate | mandat |
acup | acup |
of | de |
an | un |
open | libre |
to | à |
the | la |
awards | prix |
in | en |
EN ACUP/APUC Statement in response to the proposed addition of an open access mandate to the Awards to Scholarly Publications Program (ASPP)
FR La déclaration de l?APUC/ACUP en réponse à un mandat éventuel de libre accès du Prix d?auteurs pour l?éditon savante (PAES)
inglês | francês |
---|---|
apuc | apuc |
statement | déclaration |
response | réponse |
access | accès |
mandate | mandat |
acup | acup |
of | de |
an | un |
open | libre |
to | à |
the | la |
awards | prix |
in | en |
EN In addition to the main imprint, UBC Press has four additional dedicated to publishing informed and engaging books for audiences beyond academia.
FR Outre ses propres activités d’édition, UBC Press chapeaute également quatre autres éditeurs qui publient des ouvrages étoffés s’adressant au grand public.
inglês | francês |
---|---|
main | grand |
publishing | édition |
audiences | public |
press | press |
additional | autres |
the | quatre |
beyond | au |
in addition | outre |
EN In addition to promoting research and teaching, the Federation for the Humanities and Social Sciences organizes the largest gathering of Canadian academics at the annual Congress of the Humanities and Social Sciences
FR En plus de faire la promotion de la recherche et de l’enseignement, la Fédération des sciences humaines organise le plus grand rassemblement d’universitaires canadiens lors du Congrès annuel des sciences humaines
inglês | francês |
---|---|
promoting | promotion |
federation | fédération |
humanities | sciences humaines |
organizes | organise |
gathering | rassemblement |
canadian | canadiens |
annual | annuel |
congress | congrès |
sciences | sciences |
research | recherche |
in | en |
of | de |
and | et |
largest | plus grand |
EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science
inglês | francês |
---|---|
commitment | engagement |
place | place |
society | société |
publishing | publication |
heart | cœur |
assured | assuré |
team | équipe |
research | recherche |
the | la |
in | en |
science | science |
in addition | outre |
of | de |
leadership | direction |
our | notre |
you | vous |
be | être |
and | et |
advancement | promotion |
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
FR En outre, nous avons joué un rôle de premier plan en encourageant une sécurité accrue des données en transit, tant pour le contenu que pour les métadonnées, afin de protéger les données personnelles contre tout type de regard indiscret
inglês | francês |
---|---|
encouraging | encourageant |
transit | transit |
security | sécurité |
content | contenu |
prevent | protéger |
in | en |
metadata | métadonnées |
type | type |
a | un |
to | tant |
in addition | outre |
additional | le |
data | données |
of | de |
EN In addition, DDoS attacks and other cyber threats can negatively impact app reliability and performance.
FR De plus, les attaques DDoS et les autres cybermenaces peuvent avoir une incidence négative sur la fiabilité et les performances des applications.
inglês | francês |
---|---|
ddos | ddos |
app | applications |
cyber threats | cybermenaces |
negatively | négative |
attacks | attaques |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
in | une |
can | peuvent |
and | et |
other | autres |
impact | incidence |
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
FR En outre, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à leurs informations personnelles, de les corriger et de les supprimer, tout en permettant à nos clients de contrôler les informations qui transitent par notre réseau.
inglês | francês |
---|---|
correct | corriger |
delete | supprimer |
control | contrôler |
network | réseau |
access | permettant |
customers | clients |
information | informations |
in | en |
we give | offrons |
in addition | outre |
to | à |
the | la |
that | qui |
ability | possibilité |
we | nous |
EN In addition to complying with industry-standard security certifications, Cloudflare is considered an ‘Operator of Essential Services’ under the EU Directive on Security of Network and Information Systems.
FR En plus de se conformer aux certifications de sécurité du secteur, Cloudflare est considéré comme un « opérateur de services essentiels » en vertu de la directive européenne sur la sécurité des réseaux et des systèmes d'information.
inglês | francês |
---|---|
certifications | certifications |
cloudflare | cloudflare |
eu | européenne |
directive | directive |
industry | secteur |
considered | considéré |
operator | opérateur |
network | réseaux |
systems | systèmes |
the | la |
in | en |
security | sécurité |
is | est |
of | de |
services | services |
essential | essentiels |
an | un |
on | sur |
and | et |
EN In addition to communications, colleagues throughout Elsevier are involved in Research4Life task forces on access, authentication, metrics and training.
FR En plus de promouvoir cet outil, les employés d'Elsevier s'impliquent dans les groupes de travail Research4Life concernant l'accès, l'identification, les statistiques et la formation.
inglês | francês |
---|---|
metrics | statistiques |
training | formation |
in | en |
colleagues | travail |
on | concernant |
and | et |
EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.
FR En outre, dans de nombreux pays, la mise à niveau de l’infrastructure du réseau est effectuée si lentement que ces réseaux ne peuvent pas prendre en charge les débits de données modernes.
inglês | francês |
---|---|
countries | pays |
slowly | lentement |
upgraded | mise à niveau |
modern | modernes |
network | réseau |
cannot | ne |
in | en |
many | nombreux |
is | est |
in addition | outre |
across | de |
that | que |
EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.
FR Remarquez comment ils incluent les Pocket Casts, Stitcher, et Podcast Addict en plus de Apple Podcasts? C'est un beau bonus.
inglês | francês |
---|---|
notice | remarquez |
a | un |
bonus | bonus |
podcast | podcast |
in | en |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
how | comment |
EN Note: As Canada has two levels of taxation, GST/HST will be in addition to the provincial taxes Atlassian collects for Quebec (9.975% QST), British Columbia (7% PST), and Saskatchewan (6% PST)
FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
levels | niveaux |
gst | tps |
provincial | provinciales |
atlassian | atlassian |
qst | tvq |
british | britannique |
pst | tvp |
canada | canada |
taxes | taxes |
quebec | québec |
saskatchewan | saskatchewan |
of | de |
be | étant |
and | et |
EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes
FR En outre, Atlassian conserve certaines données client dans ses systèmes internes dans le cadre des processus métier habituels
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
maintains | conserve |
customer | client |
information | données |
business | métier |
systems | systèmes |
processes | processus |
internal | internes |
in | en |
certain | certaines |
in addition | outre |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
FR Les données client disponibles pour Trello peuvent comprendre, en plus des informations de compte classiques, les informations sur les accès IP, les membres d'un tableau et/ou son contenu
inglês | francês |
---|---|
ip | ip |
available | disponibles |
customer | client |
trello | trello |
access | accès |
member | membres |
or | ou |
content | contenu |
might | peuvent |
information | informations |
in | en |
account | compte |
board | de |
EN When Sarah joined the Survivors Circle in the summer of 2019 she was an integral addition. Sarah had resided in Baker Lake NU, in the Kivalliq region and a Residential School Survivor from Baker Lake, NU and Churchill, MB.
FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) offre ses plus sincères condoléances à la famille, aux proches et à la communauté de Sarah Peryouar.
inglês | francês |
---|---|
sarah | sarah |
residential | famille |
of | de |
lake | plus |
and | à |
EN In addition, specific data are collected for oil pipelines.
FR En outre, des données spécifiques sont collectées pour les oléoducs.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
data | données |
are | sont |
specific | spécifiques |
for | pour |
in addition | outre |
collected | collecté |
EN In addition, the robots.txt file can include a link to the XML-sitemap.
FR En outre, le fichier robots.txt peut inclure un lien vers le sitemap.xml.
inglês | francês |
---|---|
robots | robots |
can | peut |
include | inclure |
a | un |
txt | txt |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
the | le |
link | lien |
in | en |
in addition | outre |
file | fichier |
to the | vers |
Mostrando 50 de 50 traduções