Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "concierges" para francês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "concierges" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de concierges

inglês
francês

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

inglês francês
join joindre
group groupes
world monde
to à
a un
you vous
around de
we nous

EN Run Concierges provide guests with the opportunity to have a running partner as well as learn about the area while staying fit.

FR Nos accompagnateurs de jogging permettent aux clients de profiter d?un partenaire de course à pied et de faire plus ample connaissance avec les environs tout en gardant la forme.

inglês francês
guests clients
partner partenaire
area environs
a un
learn et
the la
to à
while tout en
with avec

EN L.A.’s Palisades Village hosts yoga classes and live concerts. Concierges can arrange family picnics with a free blanket service.

FR Au complexe Palisades Village (Los Angeles), on offre des cours de yoga et des concerts. Les concierges y organisent des pique-niques pour les familles et fournissent même les couvertures, sans frais!

inglês francês
l m
village village
yoga yoga
classes cours
concerts concerts
family familles
picnics pique-niques
with sans
service des
a même
and et

EN Inspiring, John Paul conjures the unique know how of its 350 Concierges and accesses their prestigious address book of 10,000 world wide partners

FR Inspirant, John Paul conjugue l’unique savoir-faire et savoir-être de ses 350 Concierges et l’accès à son carnet d’adresses de 10 000 partenaires parmi les plus prestigieux au monde

inglês francês
inspiring inspirant
john john
paul paul
know savoir
prestigious prestigieux
partners partenaires
world monde
of de
and à

EN L.A.’s Palisades Village hosts yoga classes and live concerts. Concierges can arrange family picnics with a free blanket service.

FR Au complexe Palisades Village (Los Angeles), on offre des cours de yoga et des concerts. Les concierges y organisent des pique-niques pour les familles et fournissent même les couvertures, sans frais!

inglês francês
l m
village village
yoga yoga
classes cours
concerts concerts
family familles
picnics pique-niques
with sans
service des
a même
and et

EN “One of the things I most appreciated about the in-person Braindate experience were the Learning Concierges…I had a dedicated concierge who introduced herself to me over email before the event

FR « L?une des choses que j?ai le plus appréciée dans l?expérience Braindate en personne, ce sont les concierges de l?apprentissage? J?ai eu une concierge dévouée qui s?est présentée par courriel avant l?événement

inglês francês
appreciated appréciée
braindate braindate
dedicated dévouée
email courriel
event événement
experience expérience
had eu
learning apprentissage
i j
the le
of de
person personne
a une
things choses
in en

EN Inspiring, John Paul conjures the unique know how of its 350 Concierges and accesses their prestigious address book of 10,000 world wide partners

FR Inspirant, John Paul conjugue l’unique savoir-faire et savoir-être de ses 350 Concierges et l’accès à son carnet d’adresses de 10 000 partenaires parmi les plus prestigieux au monde

inglês francês
inspiring inspirant
john john
paul paul
know savoir
prestigious prestigieux
partners partenaires
world monde
of de
and à

EN If you?re heading out, our concierges will point you towards our favorite local spots and the hottest tickets in town.

FR Si vous planifiez une sortie, nos concierges pourront vous suggérer les meilleurs endroits locaux et les activités à ne pas manquer.

inglês francês
if si
local locaux
spots endroits
will pourront
you vous
our nos
and à
the une

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

inglês francês
join joindre
group groupes
world monde
to à
a un
you vous
around de
we nous

EN Run Concierges provide guests with the opportunity to have a running partner as well as learn about the area while staying fit.

FR Nos accompagnateurs de jogging permettent aux clients de profiter d?un partenaire de course à pied et de faire plus ample connaissance avec les environs tout en gardant la forme.

inglês francês
guests clients
partner partenaire
area environs
a un
learn et
the la
to à
while tout en
with avec

Mostrando 10 de 10 traduções

Traduções semelhantes

concierges run concierges around