FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
"guidez vos clients" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
francês | inglês |
---|---|
clients | guest |
FR Gérez de manière automatique des flux infinis de conversation et guidez vos clients à l?intérieur de vos services. Augmentez votre taux de conversion et atteignez vos objectifs.
EN Manage infinite conversation flows automatically and guide your customers within your services. Increase your conversion rate and achieve your targets.
francês | inglês |
---|---|
automatique | automatically |
flux | flows |
conversation | conversation |
guidez | guide |
clients | customers |
augmentez | increase |
taux | rate |
gérez | manage |
services | services |
conversion | conversion |
atteignez | achieve |
de | within |
à | and |
FR Guidez vos clients pour qu'ils proposent des expériences surhumaines. Obtenez les informations dont vous avez besoin pour rester informé sur tout ce qui concerne Genesys.
EN Guide your clients to provide super human experiences. Get the information you need to stay informed on all things Genesys.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
clients | clients |
expériences | experiences |
genesys | genesys |
obtenez | get |
informations | information |
informé | informed |
vos | your |
besoin | need |
sur | on |
pour | super |
dont | you |
FR Guidez vos clients grâce à une formation vidéo approfondie
EN Guide your customers with in-depth video training
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
clients | customers |
formation | training |
vidéo | video |
vos | your |
approfondie | depth |
à | with |
une | in |
FR Guidez vos clients et prospects sur votre site internet en accédant à distance à leur écran d'ordinateur
EN Guide your customers through co-browsing to help them instantly
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
clients | customers |
à | to |
leur | them |
FR Searchandising: Guidez vos clients
EN Searchandising: Guide your customers
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
vos | your |
clients | customers |
FR Pendo fournit des solutions d'engagement client uniques pour vos clients uniques. Guidez les utilisateurs vers les fonctionnalités qui leur sont le plus utiles. En savoir plus sur Pendo
EN Pendo provides unique customer engagement solutions for your unique customers. Guide users to the features that benefit them the most. Learn more about Pendo
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
guidez | guide |
pendo | pendo |
fournit | provides |
utilisateurs | users |
fonctionnalités | features |
le | the |
vos | your |
client | customer |
savoir | learn |
le plus | most |
clients | customers |
plus | more |
FR Guidez vos clients vers des expériences client formidables
EN Guide your clients to great customer experiences
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
expériences | experiences |
formidables | great |
vos | your |
des | to |
client | customer |
FR Guidez vos clients et prospects sur votre site internet en accédant à distance à leur écran d'ordinateur
EN Guide your customers through co-browsing to help them instantly
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
clients | customers |
à | to |
leur | them |
FR Pendo fournit des solutions d'engagement client uniques pour vos clients uniques. Guidez les utilisateurs vers les fonctionnalités qui leur sont le plus utiles. En savoir plus sur Pendo
EN Pendo provides unique customer engagement solutions for your unique customers. Guide users to the features that benefit them the most. Learn more about Pendo
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
guidez | guide |
pendo | pendo |
fournit | provides |
utilisateurs | users |
fonctionnalités | features |
le | the |
vos | your |
client | customer |
savoir | learn |
le plus | most |
clients | customers |
plus | more |
FR Guidez vos clients pour qu'ils proposent des expériences surhumaines. Obtenez les informations dont vous avez besoin pour rester informé sur tout ce qui concerne Genesys.
EN Guide your clients to provide super human experiences. Get the information you need to stay informed on all things Genesys.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
clients | clients |
expériences | experiences |
genesys | genesys |
obtenez | get |
informations | information |
informé | informed |
vos | your |
besoin | need |
sur | on |
pour | super |
dont | you |
FR Guidez vos clients vers des expériences client formidables
EN Guide your clients to great customer experiences
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
expériences | experiences |
formidables | great |
vos | your |
des | to |
client | customer |
FR Guidez les interactions avec vos clients en toute confiance. Automatisez la souscription et le service des réclamations pour réduire les coûts, tout en permettant aux agents de traiter des interactions plus complexes.
EN Confidently guide customer interactions. Automate underwriting and claims servicing to reduce costs, while empowering agents to address more complex interactions.
francês | inglês |
---|---|
interactions | interactions |
clients | customer |
automatisez | automate |
souscription | underwriting |
réclamations | claims |
agents | agents |
traiter | address |
complexes | complex |
en toute confiance | confidently |
service | servicing |
réduire | reduce |
coûts | costs |
guidez | guide |
et | and |
plus | more |
tout en | while |
FR Searchandising: Guidez vos clients
EN Searchandising: Guide your customers
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
vos | your |
clients | customers |
FR Guidez vos clients à travers un flux de travail d'acceptation rapide lorsque vous avez besoin qu'ils prennent les mesures requises sur votre proposition.
EN Guide your clients through a quick acceptance workflow when you need them to take the required action on your proposal.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
clients | clients |
proposition | proposal |
flux de travail | workflow |
un | a |
lorsque | when |
à | to |
mesures | action |
rapide | quick |
prennent | to take |
besoin | need |
sur | on |
vous | you |
FR Guidez intelligemment vos clients vers la solution, réduisez le coût de service et offrez une formidable expérience.
EN Intelligently guide customers to resolution, reduce the cost of service, and deliver outstanding experiences.
francês | inglês |
---|---|
intelligemment | intelligently |
clients | customers |
réduisez | reduce |
service | service |
offrez | deliver |
expérience | experiences |
solution | resolution |
de | of |
et | and |
guidez | guide |
coût | cost |
FR Forgez des relations, guidez vos conseillers et augmentez vos revenus.
EN Build relationships, guide advisors, and grow revenues.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
conseillers | advisors |
augmentez | grow |
revenus | revenues |
et | and |
relations | relationships |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Guidez vos agents et accélérez leur intégration, avec des recommandations automatisées basées sur vos réponses preparées les mieux adaptées.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
agents | agents |
accélérez | expedite |
intégration | onboarding |
recommandations | recommendations |
basées | based on |
vos | your |
automatisé | automated |
et | and |
avec | with |
mieux | most |
basé | based |
les | responses |
sur | on |
FR Forgez des relations, guidez vos conseillers et augmentez vos revenus.
EN Build relationships, guide advisors, and grow revenues.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
conseillers | advisors |
augmentez | grow |
revenus | revenues |
et | and |
relations | relationships |
FR Guidez les clients dans un workflow de conversation prédéfini avec l’aide de l’IA pour identifier leur intention. Si une conversation devient trop compliquée pour un bot, rien de plus simple que de la transférer à un agent.
EN Guide customers through a pre-built conversation flow with the help of AI to identify intent. If it’s too complicated for a bot, easily escalate it to a human agent.
francês | inglês |
---|---|
conversation | conversation |
intention | intent |
agent | agent |
compliqué | complicated |
si | if |
simple | easily |
de | of |
identifier | identify |
bot | bot |
guidez | guide |
clients | customers |
un | a |
avec | with |
pour | for |
FR Guidez les clients et les techniciens vers une résolution rapide dès la première intervention
EN Guide Customers And Technicians Towards Fast First Time Fix
francês | inglês |
---|---|
techniciens | technicians |
rapide | fast |
et | and |
guidez | guide |
clients | customers |
première | first |
solution | fix |
FR Identifiez les clients qui visitent votre site et guidez leur parcours.
EN Know who’s visiting your site and help guide their journey.
francês | inglês |
---|---|
visitent | visiting |
site | site |
guidez | guide |
parcours | journey |
votre | your |
et | and |
leur | their |
FR Identifiez les clients qui visitent votre site et guidez leur parcours.
EN Know who’s visiting your site and help guide their journey.
francês | inglês |
---|---|
visitent | visiting |
site | site |
guidez | guide |
parcours | journey |
votre | your |
et | and |
leur | their |
FR Guidez les clients dans leurs achats sur n'importe quel réseau social.
EN Guide customers to purchase on any social platform.
francês | inglês |
---|---|
guidez | guide |
achats | purchase |
social | social |
clients | customers |
sur | on |
quel | to |
FR Guidez les clients et les techniciens vers une résolution rapide dès la première intervention
EN Guide Customers And Technicians Towards Fast First Time Fix
francês | inglês |
---|---|
techniciens | technicians |
rapide | fast |
et | and |
guidez | guide |
clients | customers |
première | first |
solution | fix |
FR Guidez vos Space Marines lors d'une campagne interplanétaire non linéaire qui fusionne avec maestria les meilleurs éléments de deux genres emblématiques : le RTS et le RPG.
EN Lead an elite strike force of Space Marines in a brutal interplanetary campaign that combines the very best of RTS and RPG.
francês | inglês |
---|---|
space | space |
campagne | campaign |
rpg | rpg |
rts | rts |
le | the |
de | of |
et | and |
meilleurs | best |
l | a |
qui | that |
FR Guidez la recherche de vos employés. Indiquez-leur les requêtes les plus fructueuses en combinant des invites codées et personnalisables avec les requêtes les plus fréquentes.
EN Inform your employees on queries with great results, using a combination of customizable, hard-coded prompts and popular queries to guide their search.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
combinant | combination |
personnalisables | customizable |
recherche | search |
requêtes | queries |
de | of |
vos | your |
guidez | guide |
et | and |
leur | their |
avec | with |
s | a |
FR De plus, en guidant les internautes vers le lien dans votre biographie, vous les guidez également vers votre profil, où ils peuvent trouver de l'intérêt pour certains de vos autres contenus, augmentant ainsi engagement de manière générale
EN Also, by guiding viewers to the link in your bio, you’re also guiding them to your profile where they may find interest in some of your other content, thus upping engagement overall
francês | inglês |
---|---|
guidant | guiding |
biographie | bio |
profil | profile |
trouver | find |
contenus | content |
engagement | engagement |
générale | overall |
peuvent | may |
lien | link |
le | the |
également | also |
en | in |
manière | to |
de | of |
autres | other |
FR Guidez les opérateurs à l'aide d'instructions de travail numériques, connectez-vous à des appareils pour faciliter la capture de données et intégrez-les de manière transparente à vos systèmes.
EN Guide operators with digital work instructions connect to devices for easy data capture, and seamlessly integrate with your systems.
francês | inglês |
---|---|
numériques | digital |
faciliter | easy |
capture | capture |
connectez | connect |
de manière transparente | seamlessly |
intégrez | integrate |
appareils | devices |
données | data |
systèmes | systems |
opérateurs | operators |
guidez | guide |
à | to |
travail | work |
vous | your |
et | and |
FR Partagez des astuces utiles et guidez vos utilisateurs vers le succès
EN Share helpful tips and lead your users to success
francês | inglês |
---|---|
partagez | share |
utiles | helpful |
utilisateurs | users |
succès | success |
astuces | tips |
vos | your |
et | and |
des | to |
FR Le coaching et le conseil s'apparentent un peu à un service, mais vous ne faites généralement pas le travail à leur place. Au lieu de cela, vous les aidez ou les guidez sur la manière de s'améliorer.
EN Coaching & Consulting is somewhat similar to offering a service, but you usually don?t do the work for them. Instead, you help or guide them on how to improve.
francês | inglês |
---|---|
généralement | usually |
coaching | coaching |
service | service |
travail | work |
ou | or |
conseil | consulting |
un | a |
à | to |
guidez | guide |
au lieu | instead |
vous | you |
pas | don |
mais | but |
FR Guidez votre organisation sur la voie agile vers la maturité digitale
EN Set your organisation on the agile path to digital maturity
francês | inglês |
---|---|
organisation | organisation |
agile | agile |
maturité | maturity |
digitale | digital |
la | the |
votre | your |
sur | on |
FR Guidez votre stratégie de marketing de contenu en vous basant sur les messages qui suscitent le plus l'intérêt de votre public.
EN Inform content marketing strategy with post-level insights from messages that resonate best with your audience.
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
public | audience |
de | from |
marketing | marketing |
contenu | content |
votre | your |
messages | messages |
qui | that |
FR Rationalisez l'ensemble du parcours de vente, guidez les agents et décloisonnez l'entreprise
EN Connect the entire sales journey, guide agents, and bust silos
francês | inglês |
---|---|
vente | sales |
guidez | guide |
agents | agents |
parcours | journey |
les | the |
et | and |
FR Développez les relations, guidez les conseillers et augmentez les revenus
EN Build relationships, guide advisors, and grow revenues
francês | inglês |
---|---|
relations | relationships |
guidez | guide |
conseillers | advisors |
revenus | revenues |
développez | grow |
et | and |
FR Guidez les utilisateurs dans le cycle de vie du dossier en identifiant son statut actuel et en ajoutant des instructions pour leur permettre de...
EN Guide users through the case life cycle by identifying the current status of a case and adding instructions to enable users to complete assigned tasks...
francês | inglês |
---|---|
cycle | cycle |
actuel | current |
guidez | guide |
utilisateurs | users |
vie | life |
identifiant | identifying |
le | the |
de | of |
permettre | enable |
et | and |
instructions | instructions |
des | tasks |
ajoutant | adding |
FR Guidez les représentants commerciaux et les actions automatisées grâce aux guides de vente sur les bonnes pratiques.
EN Guide reps and automated actions with best practice sales playbooks.
francês | inglês |
---|---|
représentants | reps |
pratiques | practice |
actions | actions |
guidez | guide |
vente | sales |
bonnes | best |
automatisé | automated |
aux | with |
et | and |
FR Guidez les voyageurs vers l'offre qui leur convient parfaitement et augmentez le taux de conversion sur votre site web
EN Funnel travelers to their perfect match and increase conversions on your website
francês | inglês |
---|---|
voyageurs | travelers |
parfaitement | perfect |
augmentez | increase |
sur | on |
votre | your |
site | website |
qui | to |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções