FR le golf, golfeur, penser au golf, golf drôle, golf disant, citation de golf, club de golf, de golf, golf présent, humour de golf
FR le golf, golfeur, penser au golf, golf drôle, golf disant, citation de golf, club de golf, de golf, golf présent, humour de golf
EN golf, golfer, thinking of golf, funny golf, golf saying, golf quote, golf, golf, golf, golf humor
francês | inglês |
---|---|
golfeur | golfer |
penser | thinking |
disant | saying |
citation | quote |
golf | golf |
humour | humor |
drôle | funny |
de | of |
FR Certains des meilleurs terrains de golf de Catalogne sont le Club de Golf Montanyà, le Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community et Real Club de Golf El Prat
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
catalogne | catalonia |
club | club |
beach | beach |
community | community |
real | real |
el | el |
de | de |
le | the |
et | and |
certains | some |
sont | are |
meilleurs | the best |
FR Les meilleurs parcours de golf d’Espagne sont Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
EN Some of the best golf courses in Spain are Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
francês | inglês |
---|---|
real | real |
club | club |
finca | finca |
resort | resort |
golf | golf |
la | la |
de | de |
son | son |
sont | are |
meilleurs | the best |
and | and |
FR Parmi les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas, on trouve le Noordwijkse, le Utrechtse Golfclub "de Pan", le Hilversumsche Golf Club, le Kennemer Golf & Country Club et le Royal Haagsche Golf & Country Club
EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
club | club |
royal | royal |
de | de |
le | the |
country | country |
meilleurs | the best |
parmi | of |
FR A chacun son hôtel : que ce soit un hôtel design, un hôtel wellness, un golf-hôtel ou un hôtel adapté aux familles et aux enfants.
EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.
francês | inglês |
---|---|
design | design |
wellness | wellness |
familles | family |
enfants | children |
golf | golf |
un | a |
ou | or |
et | you |
ce | matter |
FR A chacun son hôtel : que ce soit un hôtel design, un hôtel wellness, un golf-hôtel ou un hôtel adapté aux familles et aux enfants.
EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.
francês | inglês |
---|---|
design | design |
wellness | wellness |
familles | family |
enfants | children |
golf | golf |
un | a |
ou | or |
et | you |
ce | matter |
FR Créé en 1982 par un passionné de golf désireux de faire découvrir sa passion au plus grand nombre, le swin golf reproduit les plaisirs du golf, en toute décontraction
EN Created in 1982 by a golf enthusiast who wanted to share his passion with as many people as possible, swin golf offers all the appeal of the original game, in a more relaxed form
francês | inglês |
---|---|
passionné | enthusiast |
golf | golf |
créé | created |
en | in |
un | a |
de | of |
le | the |
sa | his |
par | by |
plus | more |
FR Falkenstein, le Golf Club Gut Lärchenhof et le WINSTON golf comptent parmi les meilleurs terrains de golf en Allemagne.
EN Falkenstein, Golf Club Gut Lärchenhof and WINSTONgolf.
francês | inglês |
---|---|
club | club |
gut | gut |
golf | golf |
et | and |
FR Cette ville est parfaitement combinée avec les magnifiques plages de la Costa Brava et les terrains de golf de Catalogne environnants comme PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava et Golf de Pals
EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals
francês | inglês |
---|---|
ville | city |
parfaitement | perfectly |
magnifiques | stunning |
plages | beaches |
golf | golf |
catalogne | catalonia |
environnants | surrounding |
club | club |
costa | costa |
de | de |
la | the |
et | and |
avec | with |
combiné | combined |
FR Guide des cadeaux de golf Offres VICE Golf Codes Promo Vice Golf
EN Golf Gift Guide VICE Golf Deals VICE Golf Promo Codes
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cadeaux | gift |
golf | golf |
vice | vice |
codes | codes |
offres | deals |
promo | promo |
FR - La laine acrylique légère, souple et douce garde votre tête au chaud et confortable sur et hors du terrain de golf - CAMO GRAY: un motif de camouflage de terrain de golf en GRIS FONCÉ, dérivé d'un tir de drone de terrain de golf - Taille unique
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
francês | inglês |
---|---|
acrylique | acrylic |
garde | keep |
tête | head |
golf | golf |
camo | camo |
légère | lightweight |
confortable | comfortable |
motif | pattern |
taille | size |
chaud | warm |
laine | wool |
gray | gray |
la | the |
un | a |
en | in |
souple | soft |
votre | your |
et | and |
de | off |
FR 18 trous à 1500 mètres d'altitude: Le Golf Club de Crans-sur-Sierre est l'un des plus beaux parcours de golf du monde. C'est l'un des nombreux terrains de golf alpins qui attirent de plus en plus de gens - pour de bonnes raisons.
EN 18 holes at an altitude of 1,500 metres: The Crans-sur-Sierre Golf Club is one of the most beautiful golf courses in the world – and one of the many alpine golf courses that attract more and more people. For very good reasons.
francês | inglês |
---|---|
trous | holes |
mètres | metres |
golf | golf |
club | club |
gens | people |
raisons | reasons |
monde | world |
nombreux | many |
en | in |
beaux | beautiful |
bonnes | good |
le | the |
plus | more |
qui | that |
FR Guide des cadeaux de golf Offres Vice Golf Codes Promo Vice Golf
EN Golf Gift Guide Vice Golf Deals Vice Golf Promo Codes
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cadeaux | gift |
golf | golf |
vice | vice |
codes | codes |
offres | deals |
promo | promo |
FR Le terrain de golf et footgolf Carman Creek est voisin de l'hôtel Ramada, un hôtel primé de choix pour les golfeurs (forfaits disponibles sur le site Web de l'hôtel)
EN GOLF packages are available through the hotel's website
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
hôtel | hotels |
forfaits | packages |
le | the |
de | through |
site | website |
disponibles | are |
FR L’association HotellerieSuisse a classé l’hôtel Zermama «Hôtel 4 étoiles» avec pour spécialisations «Hôtel Design et Lifestyle», «Hôtel de sports d’hiver» et «Gîte d’étape».
EN The HotellerieSuisse association has awarded the Hotel Zermama 4-star hotel status, with the specialisations "design and lifestyle hotel", "snow sports hotel" and "hiking hotel".
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
design | design |
lifestyle | lifestyle |
sports | sports |
avec | with |
pour | the |
et | and |
a | has |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : xdeux, 200, quer, Golf, Masters, 200, Tiger, Woods, A, premiumd, Highlight, golf, tiger, woods,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: xdeux, 200, quer, Golf, Masters, 200, Tiger, Woods, A, premiumd, Highlight, golf, tiger, woods,
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
masters | masters |
tiger | tiger |
woods | woods |
premiumd | premiumd |
quer | quer |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
s | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view
francês | inglês |
---|---|
europe | europe |
loisir | leisure |
casquette | cap |
club | club |
golf | golf |
costume | costume |
geste | gesture |
extérieure | exterior |
générale | general |
dune | dune |
tourisme | tourism |
homme | man |
voyage | travel |
vue | view |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR Photo noir et blanc de Golf - Tableau noir et blanc de Golf - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Golf Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Achetez un tableau de Golf sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Golf provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Golf prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
golf | golf |
en | in |
notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : lbany Resort and Golf, golf, maison, océan, sport
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: lbany Resort and Golf, golf, home, ocean, sport
francês | inglês |
---|---|
resort | resort |
océan | ocean |
golf | golf |
sport | sport |
and | and |
la photographie | photograph |
maison | home |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR Best of the Alps® Golf Cup 2021: l'ambitieuse série de tournois pour amateurs sur 7 des plus beaux terrains de Golf des Alpes européenes.
EN The Best of the Alps® Golf Cup 2021 is a series of golf tournaments played on 7 of the most spectacular golf courses in the European Alps.
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
cup | cup |
série | series |
tournois | tournaments |
of | of |
best | the best |
alpes | alps |
sur | on |
pour | the |
s | a |
FR Sortez vos clubs et venez caresser les gazons des parcours de golf ou de mini-golf que comptent le Luxembourg !
EN Luxembourg has great options for golf and minigolf, so hit the green and tee off!
francês | inglês |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
golf | golf |
le | the |
de | off |
et | and |
FR Le terrain de golf 9 trous du Bürgenstock Resort offre un panorama alpin unique et est idéal pour ceux qui veulent s?initier au golf.
EN The nine-hole golf course at the Bürgenstock Resort in the foothills of the Alps boasts enchantingly unique mountain views and makes the perfect place for beginners to try their hand at golf.
francês | inglês |
---|---|
terrain | place |
golf | golf |
trous | hole |
resort | resort |
idéal | perfect |
le | the |
alpin | alps |
de | of |
du | try |
et | and |
un | unique |
au | mountain |
est | makes |
FR Les familles qui s?initient à l?art de ce jeu sur gazon au golf 18 trous de Zuoz remarquent rapidement que jouer au golf est très amusant.
EN Families who are introduced to the art of golf on the 18-hole course in Zuoz quickly find out that golfing is a lot of fun.
francês | inglês |
---|---|
familles | families |
art | art |
trous | hole |
rapidement | quickly |
golf | golf |
à | to |
de | of |
ce | that |
jouer | are |
jeu | a |
amusant | fun |
FR Terrain de golf 9+ trous avec tour de 18 trous: le Golf Club Matterhorn de Täsch-Randa se niche dans la vallée de Saint-Nicolas, entouré des plus hautes montagnes de Suisse.
EN 9+-hole course are 18 holes: The Golf Club Matterhorn is located in the upper Matter valley between Täsch and Randa, framed by Switzerland?s highest mountains.
francês | inglês |
---|---|
club | club |
matterhorn | matterhorn |
vallée | valley |
montagnes | mountains |
suisse | switzerland |
randa | randa |
golf | golf |
hautes | highest |
de | between |
trous | holes |
dans | in |
FR Le golf de 9 trous avec driving-range à Sedrun est le seul terrain de golf où la balle vole ou devrait voler par-dessus le Rhin. Un parcours à découvrir absolument pour tous les golfeurs ou ceux qui veulent le devenir.
EN The 9-hole golf facility with driving range in Sedrun is the only golf course on which the ball flies across the Rhine. Or, let's say, is supposed to fly across the Rhine. An absolute highlight for expert golfers and novices alike.
francês | inglês |
---|---|
trous | hole |
balle | ball |
rhin | rhine |
parcours | course |
golf | golf |
ou | or |
golfeurs | golfers |
voler | fly |
à | to |
un | an |
avec | with |
de | across |
par | on |
pour | for |
FR A la différence du golf classique, le swin-golf se pratique sur des prairies naturelles, avec une seule canne à trois faces et une balle molle de bonne dimension. Une initiation rapide suffit pour maîtriser les fondements de ce nouveau sport.
EN Swin-golf is different from classic golf because it takes place on natural prairies, with a single club that has three faces and a softer, larger ball. A quick introduction is all that is required to master the basics of this new sport.
francês | inglês |
---|---|
classique | classic |
naturelles | natural |
faces | faces |
balle | ball |
maîtriser | master |
nouveau | new |
. | takes |
golf | golf |
sport | sport |
rapide | quick |
de | of |
différence | different |
du | from |
sur | on |
les | single |
ce | this |
avec | with |
une | a |
trois | three |
FR La Familyof5 a séjourné dans une ferme d’agritourisme de Cremin, où un parcours de swin golf invite à découvrir ce sport dérivé du golf en s’amusant. Le blog permet d’en savoir plus sur la ferme.
EN Familyof5 enjoyed a farm stay in Cremin. It offers a swingolf course, so visitors can discover this fun version of golf for themselves. Find out more about the farm in the blog.
francês | inglês |
---|---|
ferme | farm |
golf | golf |
ce | this |
blog | blog |
de | of |
un | a |
découvrir | discover |
en | in |
plus | more |
permet | can |
du | out |
FR Mettez-vous en forme! Jouer au golf: L'une des plus belles régions de golf d'Allemagne vous attend! Faites du vélo: faites du vélo sur les routes de montagne et laissez fondre ces kilos en trop
EN Get fit! Play golf: One of Germany’s most beautiful golf region awaits you! Ride a bike: Cycling up and down mountain roadsand let those extra pounds melt away
francês | inglês |
---|---|
jouer | play |
belles | beautiful |
régions | region |
attend | awaits |
fondre | melt |
kilos | pounds |
en forme | fit |
golf | golf |
laissez | let |
montagne | mountain |
plus | extra |
vous | you |
faites | get |
trop | up |
de | of |
vélo | bike |
et | and |
FR Ce pantalon de golf vous apporte style et bien-être sur le terrain de golf
EN When wearing our golf trousers, style and comfort on the golf course are guaranteed
francês | inglês |
---|---|
pantalon | trousers |
golf | golf |
style | style |
le | the |
sur | on |
FR Raffles ouvre son plus grand établissement sur l’île tropicale de Hainan, au sud de la Chine. À ce jour, ça reste le seul établissement de luxe de l’île, situé à côté de deux parcours de golf de championnat au club de golf Clearwater Bay.
EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.
francês | inglês |
---|---|
ouvre | opens |
tropicale | tropical |
hainan | hainan |
reste | remains |
luxe | luxury |
championnat | championship |
parcours | courses |
club | club |
sud | southern |
golf | golf |
bay | bay |
de | of |
île | island |
plus | largest |
deux | two |
au | until |
FR Notre Golf & Country Club propose des leçons de golf.
EN Our Golf & Country Club offers golf instructions opportunities.
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
country | country |
club | club |
propose | offers |
notre | our |
FR Vous êtes un amoureux du golf et du green ? Choisissez l’un des nombreux terrains de golf à votre disposition, équipés de tout le nécessaire, accueillant souvent les plus prestigieux tournois...
EN Are you a fan of the green? Choose from the many golf courses available to you, equipped with practice areas and facilities, often the site of some of the most prestigious international tournaments: 13 Open d’Italia...
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
choisissez | choose |
équipés | equipped |
prestigieux | prestigious |
tournois | tournaments |
disposition | available |
un | a |
souvent | often |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
green | the |
vous | you |
des | many |
FR Connaissez-vous le Swin Golf, l’accrobranche et le City Golf ? Ne manquez pas l’occasion de les tester dans cette région créative !
EN Do you know Swin Golf, the treetop adventure park and City Golf? Don’t miss the opportunity to try them all out in this imaginative region!
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
manquez | miss |
tester | try |
city | city |
région | region |
le | the |
vous | do |
dans | in |
et | and |
pas | dont |
de | all |
FR À Cremin, dans la Broye vaudoise, proche du canton de Fribourg, un parcours de swin golf permet à tous de découvrir ce sport dérivé du golf en s’amusant
EN In Cremin, in the Vaudois Broye, near Fribourg, this swin golf course is a great way to have fun and discover this derivative of golf
francês | inglês |
---|---|
fribourg | fribourg |
parcours | course |
découvrir | discover |
golf | golf |
un | a |
de | of |
FR Inauguré en 1988, le golf a été créé par l’un des plus fameux architectes de golf au monde, Pete Dye
EN Inaugurated in 1988, the golf course was created by one of the most famous golf architects in the world, Pete Dye
francês | inglês |
---|---|
inauguré | inaugurated |
fameux | famous |
architectes | architects |
monde | world |
golf | golf |
été | was |
créé | created |
en | in |
le | the |
de | of |
par | by |
FR Si vous aimez le golf, vous aimez la vie privée, puis le golf Voir l'appartement de luxe est l'endroit idéal
EN If you love golf, you love privacy then Golf View Luxury Apartment is the place to be
francês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
si | if |
golf | golf |
privée | privacy |
de | then |
vie | be |
vous | you |
FR Le personnel du terrain de golf et d'exercice Carman Creek fera tout pour rendre votre partie de golf encore plus agréable.
EN We will go out of our way to ensure your visit is the ultimate GOLF experience!
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
le | the |
de | of |
fera | will |
et | our |
votre | your |
plus | ultimate |
encore | to |
FR Bienvenue à tous! Le Mountain Woods Golf Club, un club de golf à caractère familial, est doté d’un parcours stimulant et pittoresque de 18 trous au relief vallonné et aux nombreux obstacles d'eau
EN Everyone Welcome! Mountain Woods Golf Club is a challenging, 18-hole, picturesque and family-friendly golf course with rolling terrain and numerous water hazards
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
woods | woods |
golf | golf |
club | club |
familial | family |
parcours | course |
stimulant | challenging |
pittoresque | picturesque |
trous | hole |
est | is |
un | a |
au | mountain |
à | and |
FR Le golf de Welford est un terrain de golf public abordable doté d’un parcours de 18 trous, dans la belle vallée Douglas, à 25 minutes du centre-ville de Saint John.
EN Welsford Golf Course is an affordable, 18-hole public course in the beautiful Douglas Valley, 25 minutes from downtown Saint John.
francês | inglês |
---|---|
public | public |
abordable | affordable |
trous | hole |
belle | beautiful |
vallée | valley |
douglas | douglas |
minutes | minutes |
saint | saint |
john | john |
golf | golf |
un | an |
centre | downtown |
dans | in |
du | from |
FR Les parcours de golf Royal & Ocean à Vale do Lobo, dans l’Algarve, offrent 36 trous de golf stimulants, disponibles tout au long de l’année
EN The Royal & Ocean Golf Courses at Vale do Lobo in the Algarve provide 36 holes of challenging golf available to play throughout the year
francês | inglês |
---|---|
royal | royal |
ocean | ocean |
trous | holes |
lannée | the year |
golf | golf |
do | do |
disponibles | available |
offrent | provide |
à | to |
de | of |
les | the |
dans | in |
FR Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf • Heures de départ et examens | Leading Courses
EN Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf • Tee times and Reviews | Leading Courses
FR En appuyant ici, vous enregistrez Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf sur votre liste de choses à faire.
EN By pressing here you are saving Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf to your bucket list.
francês | inglês |
---|---|
appuyant | pressing |
ici | here |
enregistrez | saving |
victoria | victoria |
golf | golf |
pedro | pedro |
liste | list |
dom | dom |
à | to |
votre | your |
vous | you |
FR À propos du club Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN About the club Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
francês | inglês |
---|---|
club | club |
victoria | victoria |
golf | golf |
dom | dom |
FR Parmi les caractéristiques du parcours "Royal", citons le green presque insulaire du 9ème et le célèbre 16ème, au sommet d'une falaise - l'une des images de golf les plus célèbres au monde, devenue le véritable symbole du golf …
EN The Royal Golf Course features include the almost island green of the 9th and the famous 16th, with cliff-top carryover – one of the most celebrated golfing images in the world, which has become the veritable symbol of golf in the Alg…
FR Dans la région de Murcie et à 20min de la ville de Murcie, le Golf des Saurines de la Torre est un club de golf espagnol
EN In the Murcia region and 20min away from Murcia city, Saurines de la Torre Golf club is a spanish golf club
francês | inglês |
---|---|
murcie | murcia |
club | club |
la | la |
région | region |
de | de |
ville | city |
golf | golf |
un | a |
le | the |
des | away |
espagnol | spanish |
à | and |
dans | in |
FR Elu meilleur terrain de golf au cours des Portugais Travel Awards 2011, Laranjal a ouvert le plus récent parcours de golf à Quinta do Lago en 2009
EN Voted Best Golf Course at the Portuguese 2011 Travel Awards, Laranjal opened in 2009 as the newest course in Quinta do Lago
francês | inglês |
---|---|
travel | travel |
awards | awards |
quinta | quinta |
do | do |
meilleur | best |
golf | golf |
cours | course |
portugais | portuguese |
en | in |
le | the |
récent | newest |
FR Un environnement unique, pour le seul golf dans les îles Canaries où vous pouvez combiner golf avec sports nautiques et équestres
EN A unique environment, to locate the only resort in the Canary Islands where you can combine golf with water sports and equestrian
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
îles | islands |
canaries | canary |
combiner | combine |
golf | golf |
sports | sports |
le | the |
un | a |
et | and |
dans | in |
avec | with |
pour | unique |
vous | you |
FR Si vous prévoyez de jouer au Golf à Tenerife, l'Amarilla Golf & Country Club pourrait définitivement être l'option qu'il vous faut
EN Amarilla Golf & Country Club is one of them
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
country | country |
club | club |
de | of |
être | is |
FR La Quinta Golf est l'un des terrains de golf les plus connus de la Costa del Sol, qui se distingue par la fermeté et la rapidité de ses greens ainsi que par le service attentionné de son personnel
EN La Quinta Golf is one of the most well known golf courses in La Costa del Sol, standing out for the firmness and speed of the greens as well as the caring service provided by our staff
francês | inglês |
---|---|
quinta | quinta |
golf | golf |
connus | known |
sol | sol |
rapidité | speed |
greens | greens |
costa | costa |
la | la |
le | the |
service | service |
de | of |
ainsi | as |
par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções