Traduzir "masters" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "masters" de francês para inglês

Traduções de masters

"masters" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

masters masters

Tradução de francês para inglês de masters

francês
inglês

FR En juin 2017, il décroche son premier titre de l’European Tour aux Nordea Masters et ajoute le Trophée des British Masters à son palmarès en 2020.

EN In June 2017, he claimed his maiden European Tour title at the Nordea Masters and added the British Masters Trophy to his collection in 2020.

francêsinglês
juinjune
tourtour
mastersmasters
trophéetrophy
britishbritish
enin
lethe
dehis
àto

FR Non classé & valeurs notées pour tous les 1998-99 Upper Deck Collector's Edge Masters Rookie Masters Cartes de Football Américain

EN Ungraded & graded values for all 1998-99 Upper Deck Collector's Edge Masters Rookie Masters Football Cards

francêsinglês
edgeedge
mastersmasters
footballfootball
upperupper
deckdeck
valeursvalues

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1998 Collector's Edge Masters Rookie Masters les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

EN Prices are updated daily based upon 1998 Collector's Edge Masters Rookie Masters listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

francêsinglês
edgeedge
mastersmasters
ebayebay
marchémarketplace
méthodologiemethodology
mis à jourupdated
quotidiennementdaily
sontare
vendueslistings
notreour
àand
lireread
les prixprices
suron

FR Le secteur des boissons est ravi d'annoncer les Global Champagne Masters 2024. Inscrivez vos vins aux Champagne Masters 2024, le seul concours à l'aveugle consacré au champagne dans...

EN The drinks business is thrilled to announce the The Global Champagne Masters 2024. Enter your wines into the Champagne Masters 2024, the only blind competition dedicated to Champagne in the?

francêsinglês
secteurbusiness
boissonsdrinks
globalglobal
champagnechampagne
mastersmasters
vinswines
concourscompetition
ravithrilled
àto
lethe
vosyour
consacrédedicated
dansin

FR The drinks business est fier d'annoncer la onzième édition du Global Pinot Noir Masters, le concours le plus important de la série Global Masters. Le concours récompensera et...

EN the drinks business is proud to announce the eleventh year of the Global Pinot Noir Masters, the most extensive competition in the Global Masters series. The competition will recognise and?

francêsinglês
businessbusiness
fierproud
mastersmasters
concourscompetition
sérieseries
noirnoir
globalglobal
deof
etand

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : xdeux, 200, quer, Golf, Masters, 200, Tiger, Woods, A, premiumd, Highlight, golf, tiger, woods,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: xdeux, 200, quer, Golf, Masters, 200, Tiger, Woods, A, premiumd, Highlight, golf, tiger, woods,

francêsinglês
golfgolf
mastersmasters
tigertiger
woodswoods
premiumdpremiumd
querquer
la photographiephotograph
motsthis
utiliséused
mots cléskeywords
sa

FR Depuis, il a remporté six tournois du PGA TOUR, dont le Zurich Classic 2021, et a terminé cinquième du Masters Tournament 2021

EN Since then, he has won six PGA TOUR tournaments, including the 2021 Zurich Classic, and finished fifth in the 2021 Masters Tournament

francêsinglês
tourtour
zurichzurich
classicclassic
terminéfinished
cinquièmefifth
mastersmasters
tournoistournaments
tournamenttournament
ilhe
remportéwon
sixsix
etand
lethe

FR Utilisez les masters VCA pour ajuster les niveaux généraux du groupe tout en maintenant une automatisation individuelle de piste

EN Use VCA masters to adjust overall group levels while maintaining individual track automation

francêsinglês
mastersmasters
groupegroup
automatisationautomation
générauxoverall
niveauxlevels
maintenantmaintaining
individuelleindividual
utilisezuse
ajusteradjust
pistetrack
tout enwhile

FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux Participez à nos forums Rencontrez nos Ambassadeurs Découvrez les enseignements de nos Zen Masters

EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters

francêsinglês
participezjoin
forumsforums
ambassadeursambassadors
zenzen
mastersmasters
suivezfollow
découvrezlearn
rencontrezmeet
nousus
suron
sociauxsocial
nosour
lesthe

FR Avec directeurs d'admissions, anciens étudiants et candidats Masters

EN Network with fellow candidates, school representatives, & alumni from top grad schools

francêsinglês
anciensalumni
candidatscandidates
avecwith

FR Avec 4500 élèves en formation diplômante, HEC Paris propose une gamme de programmes, en incluant 35 programmes d’Executive Education, 26 programmes de Masters et bien plus

EN With 4,500 active students, HEC Paris offers a unique portfolio of programs, including 35 Executive Education programs and 26 Master’s programs, among many more

francêsinglês
élèvesstudents
parisparis
proposeoffers
mastersmasters
programmesprograms
plusmore
avecwith
incluantincluding
formationeducation
deof
etand
unea

FR Elle est également agrégée supérieure à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et membre du conseil consultatif du Munk School Masters of Global Affairs de la University of Toronto.

EN She is also a Senior Fellow Graduate at the School of Public and International Affairs at the University of Ottawa and a member of the advisory board to the Munk School Masters of Global Affairs at the University of Toronto.

francêsinglês
publiquespublic
mastersmasters
ofof
internationalesinternational
consultatifadvisory
globalglobal
lathe
la
égalementalso
universityuniversity
torontotoronto
schoolschool
àto
membremember
etand

FR Les Zen Masters sont un ensemble d'utilisateurs de la communauté, sélectionnés pour leur maîtrise de Tableau, leur volonté de partager leurs connaissances et, par-dessus tout, leur engagement pour nous aider à améliorer notre plate-forme

EN Zen Masters are a select few that demonstrate mastery of the product, a willingness to share knowledge and – most crucially – a desire to help us improve the Tableau solutions of tomorrow

francêsinglês
zenzen
tableautableau
connaissancesknowledge
mastersmasters
partagershare
etand
améliorerimprove
sontare
una
àto
lathe
aiderhelp

FR Ajouter de la présence et de la transparence aux mixages et masters grâce à de puissants dispositifs de correction fréquentielle

EN Add presence and transparency to mixes and masters with powerful tone shaping features

francêsinglês
ajouteradd
présencepresence
transparencetransparency
mixagesmixes
mastersmasters
puissantspowerful
dispositifsfeatures
àto

FR Par exemple, pour avoir le secure boot (mode de démarrage sécurisé), une fonctionnalité très attendue dans Debian, il faut un effort de la part de plusieurs équipes : debian-boot, les FTP masters et l?équipe qui maintient le noyau Linux

EN For example, to get the secure boot (secure start-up mode), a highly-anticipated feature for Debian, several teams had to make efforts: Debain-boot, FTP masters and the team which maintains the Linux kernel

francêsinglês
attendueanticipated
debiandebian
effortefforts
ftpftp
mastersmasters
maintientmaintains
noyaukernel
linuxlinux
fonctionnalitéfeature
bootboot
démarragestart
sécurisésecure
équipesteams
équipeteam
una
exempleexample
modemode
trèshighly
etand

FR InteLex Past Masters - jusqu'à juillet 2022

EN ProQuest ASP Theatre in Video - to July 2022

francêsinglês
juilletjuly

FR L'Omega European Masters est l'une des plus prestigieuses compétitions de golf disputées sur sol européen

EN The Omega European Masters is one of the most prestigious golf competitions played on European soil

francêsinglês
mastersmasters
prestigieusesprestigious
compétitionscompetitions
golfgolf
solsoil
européeneuropean
deof
suron

FR Professeur associé à plusieurs masters dans des écoles de commerce et des universités.

EN Associate professor at several masters in business schools and universities.

francêsinglês
professeurprofessor
associéassociate
mastersmasters
commercebusiness
écolesschools
universitésuniversities
àand
dansin
desseveral

FR Les lauréats européens des Talend Data Masters 2020 dévoilés lors du Talend Connect

EN Vyaire Medical Uses Talend to Help Successfully Scale Production with Healthy Data to Combat COVID-19

francêsinglês
talendtalend
datadata

FR Célébrez la saison hivernale dans Pokémon Masters EX avec Tarak & Sylveroy et Donna & Bekaglaçon

EN Learn everything you need to use these new Pokémon to win your next Pokémon UNITE battle.

francêsinglês
pokémonpokémon
etlearn
lato

FR Célébrez la saison hivernale dans <em>Pokémon Masters EX</em> avec Tarak & Sylveroy et Donna & Bekaglaçon

EN Learn everything you need to use these new Pokémon to win your next Pokémon UNITE battle.

francêsinglês
pokémonpokémon
etlearn
lato

FR Le « Flemish Masters Museum Tour », la suite du « Stay At Home Museum », vous propose la visite guidée virtuelle exclusive d’un des splendides musées flamands

EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums

francêsinglês
mastersmasters
staystay
virtuellevirtual
flamandsflemish
homehome
museummuseum
exclusiveone
duna
muséesmuseums
tourtour
vousyou

FR Les deux platines intégrées à la 202MKVII peuvent enregistrer, ce qui permet de créer simultanément deux Masters à partir d'une même source

EN Both decks in the 202MKVII can record, so you can actually make two masters of the same source at the same time

francêsinglês
enregistrerrecord
mastersmasters
sourcesource
deof
lathe
ceyou
peuventcan

FR Les étudiants internationaux (non Français) candidatant pour le Programme Grande École, le Bachelor Management International, les Mastères Spécialisés® et les Masters of Science peuvent obtenir une bourse.

EN International students (non-French) applying for the Master in Management, the Bachelor International Management or one of the Masters of Science programmes can obtain a scholarship.

francêsinglês
managementmanagement
mastersmasters
sciencescience
boursescholarship
programmeprogrammes
étudiantsstudents
ofof
peuventcan
internationalinternational
obtenirobtain
unea
françaisfrench
pourfor
lethe
etone

FR Vidéos pornos les plus récentes Michael Masters

EN Most recent Michael Masters porn videos

francêsinglês
vidéosvideos
pornosporn
récentesrecent
michaelmichael
mastersmasters
plusmost

FR « Tous ceux qui aiment le golf et les beaux paysages doivent avoir l'honneur de jouer ici, c'est aussi simple que cela », a déclaré Mark O’Mearan, ancien vainqueur des Masters et de l'Open.

EN ‘Anyone who has a love of golf and scenic beauty should make a point of playing here, it’s as simple as that,’ said former Masters and The Open Winner Mark O’Meara.

francêsinglês
jouerplaying
markmark
ancienformer
vainqueurwinner
mastersmasters
golfgolf
simplesimple
déclarésaid
deof
lethe
etand
ahas
quithat

FR Le nombre d’étudiants en licence, masters et doctorants est près de 10.000

EN The number of undergraduate, master’s and doctoral students is close to 10,000

francêsinglês
ento
mastersmasters
doctorantsdoctoral students
prèsclose
étudiantsstudents
lethe
deof
etand

FR Il est arrivé en tête de quatre tournois sur l’European Tour, avant de décrocher les Masters d'Augusta en avril 2016, sa première victoire en Grand Chelem

EN He won four European Tour tournaments before clinching The Masters in Augusta in April 2016, his first Major triumph

francêsinglês
tournoistournaments
tourtour
mastersmasters
avrilapril
grandmajor
enin
premièrefirst
quatrethe
leswon
debefore

FR Le film d'action en direct Masters of the Universe avec He-Man arrive sur Netflix

EN Masters of the Universe live-action movie featuring He-Man coming to Netflix

francêsinglês
filmmovie
dactionaction
directlive
mastersmasters
universeuniverse
arrivecoming
netflixnetflix
lethe
ofof
avecfeaturing
ento

FR He-Man arrive sur Netflix sous forme d'action en direct, alors que Mattel et Netflix concluent un accord pour développer Masters of the Universe en un

EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for

francêsinglês
netflixnetflix
formeform
dactionaction
directlive
accorddeal
mastersmasters
universeuniverse
una
ofof
enin
etand
développerdevelop
pourfor
alorsto

FR Avec 4500 élèves en formation diplômante, HEC Paris propose une gamme de programmes, en incluant 35 programmes d’Executive Education, 26 programmes de Masters et bien plus

EN With 4,500 active students, HEC Paris offers a unique portfolio of programs, including 35 Executive Education programs and 26 Master’s programs, among many more

francêsinglês
élèvesstudents
parisparis
proposeoffers
mastersmasters
programmesprograms
plusmore
avecwith
incluantincluding
formationeducation
deof
etand
unea

FR Par exemple, pour avoir le secure boot (mode de démarrage sécurisé), une fonctionnalité très attendue dans Debian, il faut un effort de la part de plusieurs équipes : debian-boot, les FTP masters et l?équipe qui maintient le noyau Linux

EN For example, to get the secure boot (secure start-up mode), a highly-anticipated feature for Debian, several teams had to make efforts: Debain-boot, FTP masters and the team which maintains the Linux kernel

francêsinglês
attendueanticipated
debiandebian
effortefforts
ftpftp
mastersmasters
maintientmaintains
noyaukernel
linuxlinux
fonctionnalitéfeature
bootboot
démarragestart
sécurisésecure
équipesteams
équipeteam
una
exempleexample
modemode
trèshighly
etand

FR Exploits de force et festins de homard! Les Championnats du monde des maîtres 2022 de la Scottish Masters Athletics International (SMAI) auront lieu à Moncton en 2022

EN Feats of strength and feasts of lobster! Join us as the Greater Moncton Highland Games &amp; Scottish Festival hosts the 2022 Scottish Masters Athletics International (SMAI) World Championships

francêsinglês
forcestrength
homardlobster
championnatschampionships
scottishscottish
monctonmoncton
mondeworld
internationalinternational
deof
lathe
mastersmasters
desjoin
àand

FR Ce sont les questions auxquelles nous avons voulu répondre en examinant les rôles et les responsabilités des héros Agile méconnus, les Scrum Masters.

EN These are the questions we wanted to answer as we dove deep into roles and responsibilities of the unsung heroes of agile, the scrum masters.

francêsinglês
vouluwanted
hérosheroes
mastersmasters
agileagile
scrumscrum
rôlesroles
etand
sontare
questionsquestions
nouswe
responsabilitésresponsibilities
endeep
auxquellesto

FR En tant qu'animateurs, les Scrum Masters jouent le rôle de coachs pour le reste de l'équipe

EN As facilitators, scrum masters act as coaches to the rest of the team

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
équipeteam
lethe
deof
le resterest

FR Les bons Scrum Masters s'engagent à respecter les bases et les valeurs Scrum, mais restent flexibles et ouverts aux possibilités d'amélioration du workflow de l'équipe

EN Good scrum masters are committed to the scrum foundation and values, but remain flexible and open to opportunities for the team to improve their workflow.

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
basesfoundation
flexiblesflexible
workflowworkflow
équipeteam
possibilitésopportunities
valeursvalues
ouvertsthe
àto
etand
restentare
maisbut

FR En effet, nous constatons que les Scrum Masters remplissent souvent tout ou partie des fonctions suivantes, qui ne sont pas toutes définies par Scrum :

EN Indeed, we find scrum masters often perform some or all of the following, not all of which are defined by scrum:

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
définiesdefined
en effetindeed
ouor
souventoften
nouswe
partieof
sontare
enall
parby

FR Services de conseil internes : les Scrum Masters doivent être prêts à consulter les membres de l'équipe et les parties prenantes internes sur la meilleure façon de travailler avec l'équipe Scrum.

EN Internal Consulting – Scrum masters should be prepared to consult with team members and internal stakeholders on how best to work with the scrum team.

francêsinglês
internesinternal
scrumscrum
mastersmasters
doiventshould
prenantesstakeholders
conseilconsulting
membresmembers
etand
meilleurebest
travaillerwork
àto
lathe
avecwith
suron
êtrebe

FR Les Scrum Masters devraient être à l'aise pour faire à peu près n'importe quoi pour aider leur équipe, et ne devraient pas rechigner à aller chercher des cafés ou des en-cas si c'est ce dont l'équipe a vraiment besoin.

EN Scrum masters should be comfortable doing just about anything to help their team and should be not slink away from grabbing coffees or some snacks if that’s what the team really needs.

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
caféscoffees
équipeteam
ouor
siif
àto
vraimentreally
etand
êtrebe
aiderto help
dontthe

FR C'est pourquoi les Scrum Masters sont souvent engagés comme consultants, plutôt que comme employés à plein temps.

EN For this reason, scrum masters are often hired as consultants, rather than as full-time employees.

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
souventoften
consultantsconsultants
employésemployees
pleinfull
engagéhired
tempstime
commeas
sontare
lesthan
plutôtrather

FR Scrum Masters et l'organisation dans son ensemble

EN Scrum masters and the greater org

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
etand

FR Elle est également agrégée supérieure à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et membre du conseil consultatif du Munk School Masters of Global Affairs de la University of Toronto.

EN She is also a Senior Fellow Graduate at the School of Public and International Affairs at the University of Ottawa and a member of the advisory board to the Munk School Masters of Global Affairs at the University of Toronto.

francêsinglês
publiquespublic
mastersmasters
ofof
internationalesinternational
consultatifadvisory
globalglobal
lathe
la
égalementalso
universityuniversity
torontotoronto
schoolschool
àto
membremember
etand

FR Les nouveaux Scrum Masters qui doivent jouer ce rôle

EN New Scrum Masters who need to perform the role

francêsinglês
nouveauxnew
scrumscrum
mastersmasters
rôlerole
doiventneed to
lesthe
quito

FR Les Scrum Masters existants qui souhaitent comprendre leur rôle dans le contexte d'une entreprise SAFe.

EN Existing Scrum Masters who would like to understand their role in the context of a SAFe enterprise

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
existantsexisting
entrepriseenterprise
safesafe
lethe
contextecontext
dansin
rôlerole

FR Ingénieurs SAFe Release Train qui veulent coacher les Scrum Masters sur leur rôle

EN SAFe Release Train Engineers who want to coach Scrum Masters on their role

francêsinglês
ingénieursengineers
releaserelease
coachercoach
scrumscrum
mastersmasters
rôlerole
safesafe
veulentwant to
traintrain
leurtheir
leon
quito

FR Ce cours de deux jours prépare les Scrum Masters actuels à leur rôle de leader dans la facilitation de la réussite d'une équipe, d'un programme et d'une entreprise Agile dans le cadre d'une mise en œuvre du Scaled Agile Framework (SAFe®)

EN This two-day course prepares current Scrum Masters for their leadership role in facilitating Agile team, program, and enterprise success in a Scaled Agile Framework (SAFe®) implementation

francêsinglês
prépareprepares
mastersmasters
actuelscurrent
rôlerole
facilitationfacilitating
réussitesuccess
scaledscaled
safesafe
cethis
courscourse
scrumscrum
équipeteam
programmeprogram
agileagile
joursday
cadreframework
miseimplementation
enin
deuxtwo
duna
entrepriseenterprise
àand

FR Ils apprendront à faciliter les processus et l'exécution ART, à coacher les leaders, les équipes et les Scrum Masters dans les nouveaux processus et mentalités

EN They will learn how to facilitate ART processes and execution, coach leaders, teams, and Scrum Masters in new processes and mindsets

francêsinglês
artart
coachercoach
leadersleaders
équipesteams
scrumscrum
mastersmasters
nouveauxnew
processusprocesses
àto
faciliterfacilitate
dansin
etlearn
ilsthey

FR Développeurs, testeurs, propriétaires de produits, Scrum Masters et autres membres de l'équipe Agile.

EN Developers, Testers, Product Owners, Scrum Masters, and other Agile Team members

francêsinglês
développeursdevelopers
testeurstesters
propriétairesowners
produitsproduct
mastersmasters
scrumscrum
agileagile
équipeteam
membresmembers
etand
autresother

FR Développeurs agiles, coaches agiles, scrum masters, chefs d'équipe, chefs de projet, propriétaires de produits. Toute personne qui utilise le logiciel Jira pour gérer le développement agile.

EN Agile developers, agile coaches, scrum masters, team leads, project managers, product owners.  Anyone who uses Jira Software to manage Agile development.

francêsinglês
développeursdevelopers
mastersmasters
chefsmanagers
propriétairesowners
jirajira
équipeteam
scrumscrum
projetproject
utiliseuses
logicielsoftware
développementdevelopment
gérermanage
agileagile
produitsproduct

FR Les Scrum Masters et les administrateurs de tableaux apprennent à configurer les tableaux pour répondre à toutes les exigences du projet, quelle que soit sa complexité

EN Scrum Masters and board admins learn how to configure boards to meet all project requirements, regardless of the complexity of the project

francêsinglês
scrumscrum
mastersmasters
administrateursadmins
configurerconfigure
répondreto meet
exigencesrequirements
complexitécomplexity
tableauxboards
projetproject
apprennentlearn
àto
soitregardless
deof
quellethe

Mostrando 50 de 50 traduções