FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous nous préparons au GDPR, veuillez consulter notre page de conformité au GDPR à l'adresse https://dashhudson.com/gdpr.
Traduzir "gdpr concernant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gdpr concernant" de francês para inglês
Traduções de gdpr concernant
"gdpr concernant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de gdpr concernant
francês
inglês
EN For more information on how we are preparing for GDPR, please visit our GDPR Compliance page at https://dashhudson.com/gdpr.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparons | preparing |
| gdpr | gdpr |
| veuillez | please |
| consulter | visit |
| conformité | compliance |
| https | https |
| à | at |
| plus | more |
| page | page |
| notre | our |
| nous | we |
| dont | how |
FR Aimer le SlideShare GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps.
EN Like GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| gdpr | gdpr |
| le | the |
| aimer | for |
FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| facilite | easy |
| magasins | stores |
| traitement | processing |
| géré | handled |
| principes | principles |
| en cours | ongoing |
| de | of |
| données | data |
| en | in |
| avec | with |
| pour | line |
| est | makes |
| base de données | database |
FR La California Consumer Privacy Act est calquée sur le GDPR et vise à protéger les données des Californiens. Il comprend un grand nombre des mêmes locataires que GDPR, y compris:
EN The California Consumer Privacy Act is modeled off of the GDPR and seeks to protect the data of Californians. It includes many of the same tenants as GDPR, including:
| francês | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| privacy | privacy |
| act | act |
| gdpr | gdpr |
| locataires | tenants |
| california | california |
| il | it |
| données | data |
| comprend | includes |
| protéger | protect |
| à | to |
| compris | including |
| et | and |
FR Le transformateur prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles qui lui sont demandées en vertu de la GDPR et en particulier de l'article 32 de la GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | technical |
| organisationnelles | organizational |
| demandées | required |
| gdpr | gdpr |
| sécurité | security |
| en | in |
| mesures | measures |
| sont | are |
| particulier | particular |
| et | and |
FR Par le biais de la campagne ? GDPR – nettoyage des données ?, la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.
EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| campagne | campaign |
| cyber | cyber |
| security | security |
| coalition | coalition |
| encourager | encourage |
| des | an |
| efficace | efficient |
| données | data |
| de | pursuant |
FR GDPR Check-In : Êtes-vous sûr d'être en conformité avec le GDPR ? By ShareThisDecember 10, 2018 bonnes pratiques No Comments 0 A l'heure actuelle, vous devriez savoir ce qu'il en est : si vous opérez dans l'UE, ou avez...
EN GDPR Check-In: Are you sure you are GDPR compliant? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 By now, you should know the bottom line: if you are operating in the EU, or have...
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| conformité | compliant |
| pratiques | practices |
| by | by |
| no | no |
| si | if |
| ou | or |
| le | the |
| actuelle | now |
| devriez | you should |
| en | in |
| vous | you |
| être | should |
FR Le GDPR limite les transferts de données vers des pays en dehors de l'EEE afin de garantir que le niveau de protection des données offert aux individus par le GDPR ne soit pas compromis
EN The GDPR restricts data transfers to countries outside the EEA in order to ensure that the level of data protection afforded to individuals by the GDPR is not undermined
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| transferts | transfers |
| protection | protection |
| pays | countries |
| niveau | level |
| le | the |
| données | data |
| en | in |
| garantir | ensure |
| compromis | that |
| de | of |
| par | by |
FR Conformément à l'art. 77 GDPR, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est contraire au GDPR.
EN In accordance with Art. 77 GDPR, you shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is contrary to the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plainte | complaint |
| traitement | processing |
| données | data |
| contraire | contrary |
| autorité | authority |
| si | if |
| contrôle | supervisory |
| le | the |
| droit | right |
| de | of |
| conformément | accordance |
| vos | your |
| une | a |
| vous | you |
| auprès | with |
FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| facilite | easy |
| magasins | stores |
| traitement | processing |
| géré | handled |
| principes | principles |
| en cours | ongoing |
| de | of |
| données | data |
| en | in |
| avec | with |
| pour | line |
| est | makes |
| base de données | database |
FR La personne concernée révoque son consentement, sur lequel le traitement était basé conformément à l'article 6 (1) (a) GDPR ou à l'article 9 (2) (a) GDPR, et il n'y a pas d'autre base légale pour le traitement.
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR or Article 9 (2) (a) GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| gdpr | gdpr |
| ou | or |
| consentement | consent |
| était | was |
| basé | based |
| conformément | accordance |
| l | a |
| sur | on |
| à | and |
FR Par le biais de la campagne » GDPR – nettoyage des données « , la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.
EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| campagne | campaign |
| cyber | cyber |
| security | security |
| coalition | coalition |
| encourager | encourage |
| des | an |
| efficace | efficient |
| données | data |
| de | pursuant |
FR Nous continuons à examiner la conformité de nos fournisseurs, en évaluant leur mise en œuvre du GDPR et en organisant avec eux des accords de traitement des données similaires prêts pour le GDPR.
EN We continue to review the compliance of our vendors, assessing their GDPR implementation, and arranging similar GDPR-ready data processing agreements with them.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| fournisseurs | vendors |
| évaluant | assessing |
| gdpr | gdpr |
| accords | agreements |
| traitement | processing |
| données | data |
| continuons | continue |
| à | to |
| de | of |
| mise | implementation |
| similaires | similar |
| nos | our |
| avec | with |
| nous | we |
FR Le transformateur prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles qui lui sont demandées en vertu de la GDPR et en particulier de l'article 32 de la GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | technical |
| organisationnelles | organizational |
| demandées | required |
| gdpr | gdpr |
| sécurité | security |
| en | in |
| mesures | measures |
| sont | are |
| particulier | particular |
| et | and |
FR La base de données Altova GDPR Compliance permet d’organiser des informations concernant les archivages de données personnelles de votre entreprise de manière claire et structurée.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| claire | easy |
| données | data |
| informations | information |
| la | the |
| structuré | structured |
| de | of |
| concernant | about |
| votre | your |
| entreprise | organizations |
| manière | to |
| base de données | database |
FR Documentation centralisée et organisée de toutes les informations pertinentes concernant des applications de données et les catégories de données comme exigées par le GDPR.
EN Centralized, organized documentation of all pertinent information about data applications and the data categories as required by the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| pertinentes | pertinent |
| applications | applications |
| catégories | categories |
| gdpr | gdpr |
| documentation | documentation |
| données | data |
| informations | information |
| concernant | about |
| le | the |
| de | of |
| centralisé | centralized |
| et | and |
| comme | as |
| organisé | organized |
| par | by |
FR Rapports - Il est très simple de générer automatiquement des rapports de GDPR concernant des métadonnées contenues dans la base de données de la solution en PDF ou en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | easy |
| générer | generate |
| gdpr | gdpr |
| métadonnées | metadata |
| contenues | contained |
| solution | solutions |
| rapports | reports |
| ou | or |
| la | the |
| de | its |
| concernant | about |
| en | in |
| word | word |
| base de données | database |
FR Vous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en nous écrivant à l’adresse postale mentionnée au point 1 ou en nous envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante gdpr@staphyt.com.
EN You have the following rights concerning your Personal Information, that you can exercise by writing to us using the postal address mentioned in point 1, or by sending an email to the following address: gdpr@staphyt.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| informations | information |
| exercer | exercise |
| point | point |
| gdpr | gdpr |
| mentionné | mentioned |
| ou | or |
| envoyant | sending |
| à | to |
| un | an |
| en | in |
| électronique | |
| vos | your |
| personnelles | the |
| vous | you |
| suivants | following |
FR Toute demande concernant cette politique ou nos procédures peut être envoyée à GDPR@splashtop.com
EN Any request regarding this policy or our procedures may be sent to GDPR@splashtop.com
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | request |
| gdpr | gdpr |
| splashtop | splashtop |
| politique | policy |
| ou | or |
| nos | our |
| procédures | procedures |
| concernant | regarding |
| à | to |
| envoyé | sent |
| cette | this |
FR Vous voulez vérifier si nous avons des données vous concernant dans notre base de données ? Vous pouvez gratuitement utiliser notre module GDPR pour vérifier et demander à être retiré de notre base de données.
EN Want to check if we have any data about you in our database? Free of charge you can use our GDPR Module to check and request removal from our database.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| gdpr | gdpr |
| si | if |
| utiliser | use |
| données | data |
| demander | request |
| concernant | about |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| vérifier | check |
| notre | our |
| gratuitement | free of charge |
| nous | we |
| voulez | want to |
| base de données | database |
FR Google+ a été fermé en décembre 2018, sans doute en grande partie en réponse à la réglementation GDPR en Europe et aux préoccupations croissantes aux États-Unis concernant la vie privée.
EN Google+ was shut down in December 2018, no doubt largely in response to the GDPR regulations in Europe and increased concerns in the US over privacy.
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| décembre | december |
| doute | doubt |
| réglementation | regulations |
| gdpr | gdpr |
| europe | europe |
| préoccupations | concerns |
| en grande partie | largely |
| réponse | response |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| privée | privacy |
| et | and |
FR Depuis le GDPR, Mood Media revoit et renforce continuellement les mesures de protection concernant les transferts internationaux, tout en gardant à l?esprit les directives et recommandations des autorités de l?UE.
EN from the GDPR, Mood Media is continuously reviewing and strengthening the protection measures regarding the international transfers, while keeping in mind the guidelines and recommendations of the EU authorities.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| mood | mood |
| media | media |
| continuellement | continuously |
| protection | protection |
| transferts | transfers |
| internationaux | international |
| esprit | mind |
| ue | eu |
| recommandations | recommendations |
| autorités | authorities |
| directives | guidelines |
| le | the |
| en | in |
| mesures | measures |
| de | of |
| gardant | keeping |
| les | regarding |
| tout en | while |
| depuis | from |
| à | and |
FR 22 GDPR, vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques vous concernant ou qui vous affecte de manière significative similaire
EN 22 GDPR, you shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| décision | decision |
| traitement | processing |
| automatisé | automated |
| profilage | profiling |
| effets | effects |
| affecte | affects |
| similaire | similarly |
| ou | or |
| un | a |
| le | the |
| droit | right |
| compris | including |
| juridiques | legal |
| manière | to |
| significative | significantly |
| y | shall |
| vous | you |
| sur | on |
| de | concerning |
FR La base de données Altova GDPR Compliance permet d’organiser des informations concernant les archivages de données personnelles de votre entreprise de manière claire et structurée.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| claire | easy |
| données | data |
| informations | information |
| la | the |
| structuré | structured |
| de | of |
| concernant | about |
| votre | your |
| entreprise | organizations |
| manière | to |
| base de données | database |
FR Documentation centralisée et organisée de toutes les informations pertinentes concernant des applications de données et les catégories de données comme exigées par le GDPR.
EN Centralized, organized documentation of all pertinent information about data applications and the data categories as required by the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| pertinentes | pertinent |
| applications | applications |
| catégories | categories |
| gdpr | gdpr |
| documentation | documentation |
| données | data |
| informations | information |
| concernant | about |
| le | the |
| de | of |
| centralisé | centralized |
| et | and |
| comme | as |
| organisé | organized |
| par | by |
FR Rapports - Il est très simple de générer automatiquement des rapports de GDPR concernant des métadonnées contenues dans la base de données de la solution en PDF ou en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | easy |
| générer | generate |
| gdpr | gdpr |
| métadonnées | metadata |
| contenues | contained |
| solution | solutions |
| rapports | reports |
| ou | or |
| la | the |
| de | its |
| concernant | about |
| en | in |
| word | word |
| base de données | database |
FR Google+ a été fermé en décembre 2018, sans doute en grande partie en réponse à la réglementation GDPR en Europe et aux préoccupations croissantes aux États-Unis concernant la vie privée.
EN Google+ was shut down in December 2018, no doubt largely in response to the GDPR regulations in Europe and increased concerns in the US over privacy.
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| décembre | december |
| doute | doubt |
| réglementation | regulations |
| gdpr | gdpr |
| europe | europe |
| préoccupations | concerns |
| en grande partie | largely |
| réponse | response |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| privée | privacy |
| et | and |
FR Toute demande concernant cette politique ou nos procédures peut être envoyée à GDPR@splashtop.com
EN Any request regarding this policy or our procedures may be sent to GDPR@splashtop.com
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | request |
| gdpr | gdpr |
| splashtop | splashtop |
| politique | policy |
| ou | or |
| nos | our |
| procédures | procedures |
| concernant | regarding |
| à | to |
| envoyé | sent |
| cette | this |
FR Vous disposez des droits suivants concernant vos Informations Personnelles, que vous pouvez exercer en nous écrivant à l’adresse postale mentionnée au point 1 ou en nous envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante gdpr@staphyt.com.
EN You have the following rights concerning your Personal Information, that you can exercise by writing to us using the postal address mentioned in point 1, or by sending an email to the following address: gdpr@staphyt.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| informations | information |
| exercer | exercise |
| point | point |
| gdpr | gdpr |
| mentionné | mentioned |
| ou | or |
| envoyant | sending |
| à | to |
| un | an |
| en | in |
| électronique | |
| vos | your |
| personnelles | the |
| vous | you |
| suivants | following |
FR Ce traitement de données est justifié par le respect par WEGLOT d'une obligation légale d'informer le client de tout changement concernant la liste des sous-traitants, conformément à l'article 6.1.c) du GDPR.
EN This data processing is justified by WEGLOT’s compliance with a legal obligation to inform the customer on any change regarding the sub-processors list, in accordance with article 6.1.c) of the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| justifié | justified |
| obligation | obligation |
| légale | legal |
| changement | change |
| gdpr | gdpr |
| ce | this |
| traitement | processing |
| c | c |
| client | customer |
| à | to |
| l | a |
| respect | compliance |
| de | of |
| liste | list |
| conformément | accordance |
FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
| francês | inglês |
|---|---|
| californie | california |
| exigent | require |
| surtout | especially |
| gdpr | gdpr |
| pays | countries |
| informations | information |
| règlements | regulations |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| votre | your |
| et | and |
| de | within |
| depuis | to |
FR Le cookie est défini par le consentement du cookie GDPR pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Publicité''.
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| publicité | advertisement |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| par | by |
| cookies | cookies |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
EN This cookies is set by GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. The cookie is used to remember the user consent for the cookies under the category ''Analytics''.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| analytics | analytics |
| définis | set |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| de | under |
| mémoriser | remember |
| pour | for |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR L’objectif de GDPR est de conférer aux individus plus de contrôle sur leurs données personnelles et, en même temps, de simplifier l’environnement réglementaire pour les entreprises internationales.
EN The goal of GDPR is to give individuals more control over their personal data and at the same time simplify the regulatory environment for international businesses.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| contrôle | control |
| simplifier | simplify |
| réglementaire | regulatory |
| entreprises | businesses |
| internationales | international |
| données | data |
| de | of |
| individus | individuals |
| et | and |
| temps | time |
| plus | more |
| pour | for |
FR Les règles de GDPR garantissent que les données personnelles sont rassemblées dans des conditions strictes et obligent les organismes qui rassemblent les données pour les protéger du mauvais usage et de l’exploitation.
EN The rules of GDPR ensure that personal data is collected under strict conditions and oblige the entities that collect the data to protect it from misuse and exploitation.
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| strictes | strict |
| rassemblé | collected |
| règles | rules |
| conditions | conditions |
| garantissent | ensure that |
| données | data |
| de | of |
| protéger | protect |
| et | and |
| du | from |
| personnelles | the |
FR Depuis le 25 mai 2018, toutes les organisations qui entretiennent des liens commerciaux dans l’UE ou avec des clients de l’UE tombent sous le coup du règlement GDPR
EN Starting May 25, 2018, all organizations doing business in the EU or with EU customers became subject to GDPR regulation
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| règlement | regulation |
| gdpr | gdpr |
| organisations | organizations |
| ou | or |
| commerciaux | business |
| le | the |
| de | all |
| mai | may |
| dans | in |
| avec | with |
| depuis | to |
FR La base de données de Conformité GDPR Altova vous permet d’organiser cette information de manière structurée.
EN The Altova GDPR Compliance Database gives you an easy way to organize this information in a structured way.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| altova | altova |
| la | the |
| structuré | structured |
| information | information |
| manière | to |
| de | way |
| vous | you |
| permet | gives |
| base de données | database |
FR Contrairement aux solutions ponctuelles, la base de données de Conformité GDPR Altova fournit une solution structurée, facile à utiliser pour documenter la gestion des données personnelles par votre entreprise, actuellement et à l'avenir
EN Unlike one-off solutions, the Altova GDPR Compliance Database provides an organized, easy-to-use solution for documenting your organization’s handling of personal data now, and in the years to come
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| altova | altova |
| fournit | provides |
| documenter | documenting |
| actuellement | now |
| solutions | solutions |
| solution | solution |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| la | the |
| de | of |
| données | data |
| gestion | handling |
| entreprise | organizations |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| pour | for |
| base de données | database |
FR Les avantages de la Base de données de Conformité GDPR Altova comprennent :
EN Advantages of the Altova GDPR Compliance Database include:
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | advantages |
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| altova | altova |
| comprennent | include |
| de | of |
| la | the |
| base de données | database |
FR Le suivi des modifications fourni un enregistrement des mises à jour au fil du temps pour faciliter l’entretien à long terme de votre documentation de conformité GDPR.
EN Change tracking provides a record of updates over time to facilitate long-term maintenance of your GDPR compliance documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| long | long |
| terme | term |
| mises à jour | updates |
| un | a |
| temps | time |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| faciliter | facilitate |
| suivi | tracking |
FR Vous installez la base de données de Conformité GDPR Altova en interne, afin que toutes les données cruciales restent dans le cadre de votre infrastructure IT
EN You install the Altova GDPR Compliance Database in-house, so all sensitive data remains within bounds of your IT infrastructure
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| altova | altova |
| restent | remains |
| infrastructure | infrastructure |
| it | it |
| données | data |
| de | of |
| en | in |
| votre | your |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Les utilisateurs autorisés au sein de votre organisation ont accès à votre base de données de Conformité GDPR en toute sécurité, par le biais d’une interface web conviviale
EN Authorized users in your organization access your GDPR Compliance Database securely, via a user-friendly web interface
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| accès | access |
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| sécurité | securely |
| conviviale | friendly |
| interface | interface |
| web | web |
| votre | your |
| en | in |
| de | via |
| utilisateurs | users |
| toute | a |
| autorisé | authorized |
| base de données | database |
FR La base de données de données de Conformité GDPR regroupe la métainformation dans quatre composants pour une compréhension et l’organisation facile :
EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| composants | components |
| facile | easy |
| la | the |
| base de données | database |
FR Sur chaque page, la base de données de données de Conformité GDPR fournit tous les champs dont il vous faut pour documenter rigoureusement chaque aspect
EN On each page, the GDPR Compliance Database provides all the fields you need to document each aspect thoroughly
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| champs | fields |
| aspect | aspect |
| fournit | provides |
| la | the |
| page | page |
| sur | on |
| dont | you |
| base de données | database |
FR La base de données de Conformité GDPR Altova contient des mécanismes de discussion qui permettent aux acteurs de discuter des items pendant le processus d’approbation.
EN The Altova GDPR Compliance Database includes discussion mechanisms that allow stakeholders to discuss items during the approvals process.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| altova | altova |
| contient | includes |
| mécanismes | mechanisms |
| permettent | allow |
| acteurs | stakeholders |
| discussion | discussion |
| processus | process |
| discuter | discuss |
| base de données | database |
| de | during |
FR La base de données de Conformité GDPR Altova suit tous les changements effectués sur chaque page de la solution (Catégorie des données, les Activités de traitement, les Approbations, etc.), dans lequel vous pouvez effectuer des recherches par date
EN The Altova GDPR Compliance Database tracks all changes made on each page of the solution (Data Categories, Processing Activities, Approvals, etc.), which you can navigate by date
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| altova | altova |
| suit | tracks |
| changements | changes |
| effectués | made |
| catégorie | categories |
| traitement | processing |
| approbations | approvals |
| etc | etc |
| la | the |
| données | data |
| solution | solution |
| activités | activities |
| page | page |
| vous | you |
| de | of |
| sur | on |
| date | date |
| chaque | each |
| par | by |
| base de données | database |
FR La Base de données de Conformité GDPR génère automatiquement des rapports sur toutes les activités de traitement, ou une liste d’activités de traitement que vous avez classé en tant que critique
EN The GDPR Compliance Database auto-generates reports on all processing activities, or a list of processing activities that you have classified as critical
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| génère | generates |
| traitement | processing |
| critique | critical |
| rapports | reports |
| ou | or |
| de | of |
| activités | activities |
| en | all |
| la | the |
| liste | list |
| vous | you |
| sur | on |
| une | a |
| base de données | database |
FR Altova a créé la Base de données de Conformité GDPR à l'aide des outils de développement d’appli commerciale dans MobileTogether
EN Altova created the GDPR Compliance Database using the powerful enterprise app development tools in MobileTogether
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| créé | created |
| conformité | compliance |
| gdpr | gdpr |
| outils | tools |
| développement | development |
| commerciale | enterprise |
| mobiletogether | mobiletogether |
| la | the |
| dans | in |
| base de données | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gdpr concernant gdpr conformité gdpr altova conformité gdpr conformité gdpr fournit conformité gdpr grâce règlement gdpr cookie gdpr gdpr garantissent gdpr cookie consent gdpr relatives législation gdpr cookies du gdpr conformément à gdpr gdpr est important cadre du gdpr gdpr exige conforme au gdpr conformes au gdpr module gdpr gdpr data request conformité gdpr regroupe gdpr étend gdpr en matière conforme gdpr normes gdpr normes eu gdpr réglementation gdpr gdpr compliant conformité au gdpr of the gdpr plugin gdpr cookie notamment gdpr telles que gdpr cookies gdpr l ue gdpr gdpr guide gdpr compliance under gdpr restrictions du gdpr altova gdpr compliance plateforme conforme gdpr similaires au gdpr gdpr est intégrée enjeux gdpr a gdpr en attendant gdpr compliance database gdpr compliance facilite exigences du gdpr plugin de gdpr
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe