Traduzir "formulaire modal" para inglês

FR Les modèles de fenêtres contextuelles ont un formulaire de contact modal, une inscription, etc

• modèles de fenêtres
• formulaire de contact
• inscription
• etc

FR Les formulaires ne peuvent pas être recherchés dans l’outil de création. Pour ajouter un formulaire, cliquez sur Ajouter des pages > Formulaire Smartsheet, et collez l’URL du formulaire dans la case Lien de formulaire Smartsheet.

• création
• ajouter un formulaire
• cliquez sur Ajouter
• pages
• Formulaire Smartsheet
• collez
• Lien de formulaire

FR Pour ajouter un formulaire, cliquez sur Ajouter des pages > formulaire Smartsheet et collez l’URL du formulaire dans le champ Lien de formulaire Smartsheet.

• ajouter un formulaire
• cliquez sur Ajouter
• pages
• formulaire Smartsheet
• collez
• Lien de formulaire

FR L'utilisation des paramètres de style de formulaire globaux vous permet de configurer les paramètres par défaut pour chaque formulaire du compte. Vous pouvez également remplacer ces styles pour un formulaire dans l'éditeur de formulaire.

• L'utilisation des paramètres
• style de formulaire
• permet de configurer
• paramètres par défaut
• formulaire du compte
• pouvez également remplacer

FR Spécifie le formulaire à charger par défaut, en fonction de l'ID du formulaire. Cet ID est disponible dans l'URL de l'éditeur de formulaire de chaque formulaire.

• Spécifie le formulaire
• charger par défaut
• fonction de l'ID
• formulaire
• l'URL de l'éditeur

FR La décomposition est basée sur les 5 leviers de la stratégie nationale bas-carbone : la demande de transport, le report modal, le taux de remplissage des véhicules, leur efficacité énergétique, et l’intensité carbone de l’énergie

• décomposition est basée
• nationale bas-carbone
• demande de transport
• report modal
• taux de remplissage
• véhicules
• efficacité énergétique

FR (3) Cela met en évidence l’importance de l’action aussi sur la demande, le report modal et le taux de remplissage, qui peuvent permettre jusqu’à -20 % d’émissions chacun

• demande
• report modal
• taux de remplissage
• permettre
• chacun

FR Chèche imprimé léopard en coton modal pour femme Bords frangés Dimensions: 70 cm x 200 cm Conseil mode IKKS : Ce chèche signe le look d'une touche sauvage et rock à la fois de par son imprimé léopard.

• Chèche imprimé léopard
• Bords frangés Dimensions
• cm Conseil mode
• d'une touche sauvage
• imprimé

FR La tendance tropicale respire l'évasion et les vacances. Les visuels feuilles de palmiers et oiseaux tropicaux se déclinent sur ce chèche en coton modal, fluide et agréable à porter.

• tendance tropicale respire
• vacances
• chèche en coton
• fluide

FR Les Modèles de sites Web Modal Popup contiennent des fenêtres modales similaires aux modèles de conception modale Bootstrap

• Modèles de sites
• Modal Popup contiennent
• fenêtres modales similaires
• modèles de conception
• Bootstrap

FR Ouvrez la fenêtre modale à l'aide de jQuery, car Bootstrap modal est l'un des meilleurs composants du site Web

• Ouvrez la fenêtre
• l'aide de jQuery
• car Bootstrap modal
• l'un des meilleurs
• Web

FR La conception UX de thèmes sans modal convient non seulement pour un site Web de portefeuille d'une page ou une page de destination pour une petite entreprise, mais également pour de grands projets commerciaux

• Web de portefeuille
• page
• page de destination
• petite entreprise
• grands projets commerciaux

FR <a class="has-modal" title="" href="#">Lisez le message de notre PDG</a>

• Lisez le message

FR Veuillez réessayer plus tard", "icon" : "info", "closeText" : "Fermer", "dismissText" : "Fermer", "customClass" : "c-notification - big c-notification - modal" } }

• big c-notification

FR Les membres de l'équipe que vous invitez recevront une invitation par e-mail. Lorsqu'ils cliquent dessus, ils auront accès aux pages auxquelles vous les attribuez, en fonction des autorisations dans votre modal d'accès d'équipe.

• membres de l'équipe
• e-mail
• Lorsqu'ils cliquent dessus
• fonction des autorisations
• modal d'accès

FR La décomposition est basée sur les 5 leviers de la stratégie nationale bas-carbone : la demande de transport, le report modal, le taux de remplissage des véhicules, leur efficacité énergétique, et l’intensité carbone de l’énergie

• décomposition est basée
• nationale bas-carbone
• demande de transport
• report modal
• taux de remplissage
• véhicules
• efficacité énergétique

FR (3) Cela met en évidence l’importance de l’action aussi sur la demande, le report modal et le taux de remplissage, qui peuvent permettre jusqu’à -20 % d’émissions chacun

• demande
• report modal
• taux de remplissage
• permettre
• chacun

FR Un incroyable synthé modal et multi-effets conçu pour générer des sons avant-gardistes

• incroyable synthé modal
• sons avant-gardistes

FR Que vous commencez à zéro ou que vous basez votre formulaire sur un document Word existant ou un formulaire sur papier, il vous suffit de glisser/déposer vos éléments pour créer un formulaire PDF remplissable convivial qui contient :

• commencez à zéro
• basez votre formulaire
• document Word existant
• formulaire sur papier
• suffit de glisser
• déposer vos éléments
• créer un formulaire

FR Sélectionnez Ouvrir un formulaire pour afficher un aperçu du formulaire et vérifier qu’il est correctement configuré. Après avoir affiché l’aperçu du formulaire, vous pouvez fermer l’onglet du navigateur dans lequel il est ouvert.

• afficher un aperçu
• formulaire
• vérifier
• correctement configuré
• affiché
• pouvez fermer
• navigateur dans lequel

FR Pour ajouter un nouvel élément de formulaire, ouvrez la section Formulaire, sous Éléments de formulaire, cliquez sur Ajouter un élément

• ajouter un nouvel
• formulaire
• ouvrez la section
• Éléments de formulaire
• cliquez sur Ajouter
• élément

FR Les propriétaires et les locataires utilisent le formulaire de paiement pour le dépôt d'une demande (Application Drop-off Payment Form) lorsqu'ils viennent déposer le formulaire J ou le formulaire K à Accès Nouvelle-Écosse.

• propriétaires
• d'une demande
• Application Drop-off Payment
• lorsqu'ils viennent déposer
• formulaire J

FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.

• Nicepage
• contact vintage
• modèle de formulaire
• minimal
• modèle de page
• contact gratuit

FR Ce document  HTML  n'est pas un formulaire. Il a pour but d'afficher le contenu du formulaire aux fins de visionnement seulement.Si vous souhaitez présenter une demande, vous devez utiliser la version Microsoft Word du formulaire.

• document HTML n'est
• formulaire
• a pour but
• contenu du formulaire
• fins de visionnement

FR Formulaire d’adhésion pour devenir participant (Vous devez télécharger le formulaire PDF sur votre ordinateur avant de le remplir). Formulaire en anglais seulement.

• Formulaire
• devenir participant
• remplir
• Formulaire en anglais

FR Que vous commencez à zéro ou que vous basez votre formulaire sur un document Word existant ou un formulaire sur papier, il vous suffit de glisser/déposer vos éléments pour créer un formulaire PDF remplissable convivial qui contient :

• commencez à zéro
• basez votre formulaire
• document Word existant
• formulaire sur papier
• suffit de glisser
• déposer vos éléments
• créer un formulaire

FR Sélectionnez Ouvrir un formulaire pour afficher un aperçu du formulaire et vérifier qu’il est correctement configuré. Après avoir affiché l’aperçu du formulaire, vous pouvez fermer l’onglet du navigateur dans lequel il est ouvert.

• afficher un aperçu
• formulaire
• vérifier
• correctement configuré
• affiché
• pouvez fermer
• navigateur dans lequel

FR Pour ajouter un nouvel élément de formulaire, ouvrez la section Formulaire, sous Éléments de formulaire, cliquez sur Ajouter un élément

• ajouter un nouvel
• formulaire
• ouvrez la section
• Éléments de formulaire
• cliquez sur Ajouter
• élément

FR - Si vous voulez intégrer le formulaire directement dans votre site Web, le processus de création générera le code intégral du formulaire, que vous pourrez ensuite copier sur la ou les pages de votre site où vous voulez afficher le formulaire.

• intégrer le formulaire
• Web
• processus de création
• pourrez ensuite copier
• où vous voulez

FR Précisez la langue dans laquelle vous souhaitez rédiger le formulaire. Si vous voulez faire un formulaire dans plus d'une langue, vous devrez créer un formulaire distinct pour chaque langue.

• Précisez la langue
• laquelle vous souhaitez
• formulaire
• d'une langue

FR Après avoir créé un formulaire, vous pouvez utiliser une chaîne de requête pour donner à plusieurs personnes différents liens vers le même formulaire : cela permettra de préremplir le formulaire différemment selon le lien utilisé.

• créé un formulaire
• requête pour donner
• différents liens vers
• formulaire
• formulaire différemment selon
• lien

FR Pour masquer le formulaire ou la demande d’inscription à la newsletter, supprimez le texte du champ Texte du bouton et ne renseignez pas ce champ. Les champs du formulaire seront de nouveau disponibles si vous réactivez le formulaire ultérieurement.

• masquer le formulaire
• demande
• newsletter
• supprimez le texte
• champs du formulaire
• réactivez le formulaire

FR Vous pouvez recueillir des informations auprès des visiteurs à l’aide d’un bloc Formulaire, d’un formulaire produit personnalisé ou d’un formulaire de paiement personnalisé

• auprès des visiteurs
• bloc Formulaire
• formulaire produit personnalisé
• formulaire de paiement

FR Vous pouvez utiliser le champ masqué du formulaire dans les blocs Formulaire pour créer des URL permettant de suivre les sources de référence. Pour ce faire, l’URL transmet un paramètre de requête via le formulaire de votre site.

• masqué du formulaire
• sources de référence
• transmet un paramètre

FR Cliquer sur n'importe quel champ de formulaire dans le PDF et commencez à écrire. Le formulaire ne contient pas de champs d'entrée? Sélectionner l'outil «texte» pour écrire et l'outil «formulaire» pour faire case à cocher ou des points.

• Cliquer sur n'importe
• champ de formulaire
• PDF
• commencez à écrire
• formulaire ne contient
• champs d'entrée
• Sélectionner l'outil
• écrire
• l'outil
• case à cocher

FR Envoie les données du champ du formulaire à l'API du formulaire de soumission HubSpot pour intégrer les informations de cette soumission de formulaire au CRM HubSpot.

• Envoie les données
• champ du formulaire
• l'API du formulaire
• formulaire au CRM

FR Bien que HubSpot propose un style de formulaire à partir d'un paramètre global et un niveau de paramètre spécifique au formulaire, vous pouvez également créer un style de formulaire en fonction de son ajout à vos pages CMS.

• formulaire à partir
• paramètre global
• niveau de paramètre
• formulaire
• pouvez également créer
• style de formulaire
• pages

FR Lorsque vous utilisez le code d'intégration de formulaire, vous pouvez styliser le formulaire en utilisant les paramètres de style de formulaire globaux ou en utilisant la CSS de votre site web.

• Lorsque vous utilisez
• utilisant les paramètres
• style de formulaire
• utilisant la CSS

FR Lorsque vous choisissez de styliser le formulaire à l'aide de la CSS de votre site web, vous devez d'abord activer l'option Définir comme formulaire HTML brut dans l'éditeur de formulaire

• Lorsque vous choisissez
• styliser le formulaire
• web
• devez d'abord activer
• Définir comme formulaire
• brut dans l'éditeur
• formulaire

FR Si la valeur est true, le formulaire enverra les notifications de formulaire aux adresses e-mail spécifiées, sélectionnées dans le paramètre notifications_override_email_addresses au lieu des valeurs par défaut du formulaire.

• valeur est true
• formulaire aux adresses
• spécifiées
• lieu des valeurs

FR Une assistance complète pour le formulaire N-PORT et le formulaire N-CEN est disponible, fournie par un partenaire de Workiva.

• formulaire N-PORT

FR Ou remplissez le formulaire ci-dessous afin que notre équipe commerciale puisse vous contacter prochainement. Si vous résidez au Japon, veuillez utiliser ce formulaire.

• remplissez le formulaire
• équipe commerciale puisse
• contacter prochainement
• résidez au Japon

FR Ouvrir le formulaire de contact Ouvrir le formulaire de contact

• Ouvrir le formulaire
• contact

FR Pour pouvoir vous téléphoner ou vous envoyer des e-mails, si vous avez rempli le formulaire de contact ou le formulaire de candidature.

• pouvoir vous téléphoner
• envoyer des e-mails
• contact

FR Lorsque vous créez un formulaire, vous avez la possibilité d'ajouter un message personnalisé, d'une longueur maximale de 100 caractères, qui s'affichera en même temps que les champs du formulaire de contact

• Lorsque vous créez
• formulaire
• avez la possibilité
• message personnalisé
• d'une longueur maximale
• caractères
• champs du formulaire
• contact

FR Depuis le panneau des analyses de votre vidéo, vous pouvez vérifier combien de fois l'écran du formulaire de contact a été vu et le nombre de réponses au formulaire envoyées lors des 30 derniers jours

• panneau des analyses
• vidéo
• pouvez vérifier combien
• nombre de réponses
• formulaire envoyées lors
• derniers jours

FR Lorsque vous créez un formulaire, vous avez la possibilité d'ajouter un message personnalisé, d'une longueur maximale de 100 caractères, qui s'affichera en même temps que les champs du formulaire de contact

• Lorsque vous créez
• formulaire
• avez la possibilité
• message personnalisé
• d'une longueur maximale
• caractères
• champs du formulaire
• contact

FR Depuis le panneau des analyses de votre vidéo, vous pouvez vérifier combien de fois l'écran du formulaire de contact a été vu et le nombre de réponses au formulaire envoyées lors des 30 derniers jours

• panneau des analyses
• vidéo
• pouvez vérifier combien
• nombre de réponses
• formulaire envoyées lors
• derniers jours

FR Les résidents et les entités aux États-Unis doivent envoyer un formulaire W-9 et ne seront pas soumis à la retenue une fois un formulaire valide soumis.

• résidents
• entités aux États-Unis
• envoyer un formulaire
• seront pas soumis
• retenue une fois
• formulaire valide

FR Certains vendeurs internationaux qui commencent à remplir un formulaire W-8BEN dans leurs paramètres de compte pourraient être invités à soumettre un formulaire 8233

• Certains vendeurs internationaux
• commencent à remplir
• soumettre un formulaire