Traduzir "font concurrence" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "font concurrence" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de font concurrence

francês
inglês

FR Concurrence: Concurrence pour le mot-clé dans Google Ads. 0 pour aucune concurrence, 1 pour très compétitif.

EN Competition: Competition for the keyword in Google Ads. 0 for no competition, 1 for very competitive.

francês inglês
google google
ads ads
très very
concurrence competition
le the
compétitif competitive
aucune no
mot-clé keyword
dans in
pour for

FR Vous pouvez repérer ici les domaines en concurrence avec le vôtre pour le trafic et suivre leurs performances sur une Carte de la concurrence dédiée

EN Here you can spot the domains competing with yours for traffic and track their performance on a dedicated Competition Map

francês inglês
repérer spot
domaines domains
concurrence competition
suivre track
carte map
performances performance
avec with
trafic traffic
sur on
une a
et and
de dedicated
pour for

FR La concurrence dans ce secteur a augmenté au cours des dernières années, et les exploitants devront composer avec une concurrence croissante au cours des années à venir.

EN Competition in this sector has been increasing in recent years, and operators will have to contend with increasing competition in years to come.

francês inglês
concurrence competition
secteur sector
dernières recent
exploitants operators
croissante increasing
ce this
devront will
à to
et and
a has
avec with
dans in

FR FinTech et paiements électroniques : entre privacy et concurrence, l’Autorité de la concurrence publie les conclusions de son enquéte sectorielle

EN Google finally amends Choice Screen remedy to prevent non-compliance proceedings in EU Android case

FR Concurrence et concurrence déloyale

EN Opinions and protection strategies

francês inglês
et and

FR La concurrence dans ce secteur a augmenté au cours des dernières années, et les exploitants devront composer avec une concurrence croissante au cours des années à venir.

EN Competition in this sector has been increasing in recent years, and operators will have to contend with increasing competition in years to come.

francês inglês
concurrence competition
secteur sector
dernières recent
exploitants operators
croissante increasing
ce this
devront will
à to
et and
a has
avec with
dans in

FR Bureau de la concurrence – Le marketing d’influence et la Loi sur la concurrence : https://www.bureaudelaconcurrence.gc.ca/eic/site/cb-bc.nsf/fra/04512.html  [FR], [EN]

EN Competition Bureau - Influencer Marketing and the Competition Act: https://www.competitionbureau.gc.ca/eic/site/cb-bc.nsf/eng/04512.html  [EN], [FR]

francês inglês
concurrence competition
bureau bureau
marketing marketing
loi act
https https
site site
fra eng
html html
et and

FR Historiquement, font-stretch a souffert d?un mauvais support des navigateurs et n?était pas une propriété @font-face bien connue. En savoir plus sur font-stretch sur MDN. Mais le support des navigateurs s?est élargi.

EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.

francês inglês
historiquement historically
souffert suffered
mauvais poor
navigateurs browser
était was
propriété property
bien well
connue known
un a
support support
mais but
pas not
sur on
et read
a has

FR 99Designs est un site de type concours de design où plusieurs designers se font concurrence pour gagner votre emploi. Vous obtiendrez des produits de grande qualité à un prix raisonnable.

EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.

francês inglês
concours contest
raisonnable reasonable
site site
designers designers
qualité quality
à to
un a
design design
votre your
grande great
prix price
est is
emploi job
plusieurs multiple
vous you

FR Les détaillants font face à une concurrence déstabilisante de la part des géants du commerce électronique et à une forte baisse du trafic physique à cause de la COVID-19

EN Retailers are facing crippling competition from e-commerce giants, and a sharp drop in foot traffic due to COVID-19

francês inglês
détaillants retailers
face facing
concurrence competition
géants giants
commerce commerce
baisse drop
trafic traffic
électronique e
commerce électronique e-commerce
à to
une a
et and
de due
du from

FR Une agence primée avec plus de 10 ans d’expérience sur Magento, travaillant avec des marques ambitieuses qui nous font confiance pour garder deux longueurs d’avance sur la concurrence.

EN An Enterprise Magento Commerce digital agency with over 25 years experience designing and developing digital solutions.

francês inglês
magento magento
agence agency
avec with
une digital
ans years

FR Les employeurs dans le secteur du développement web se font concurrence pour attirer les plus brillants talents.

EN Employers in the field of web development are competing to attract the brightest talents.

francês inglês
employeurs employers
développement development
talents talents
web web
secteur field
le the
dans in
attirer attract

FR Et lorsque deux pages identiques se font concurrence, la page qui charge plus vite peut gagner la meilleure position.

EN And when identical pages compete, the page that loads first can rank higher.

francês inglês
charge loads
lorsque when
pages pages
la the
et and
page page
peut can
qui that
identiques identical

FR Comme des pages de contenu similaires "se font concurrence", cela affecte négativement les performances de toutes ces pages. C'est pourquoi vous devez éviter les contenus dupliqués.

EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.

francês inglês
affecte affects
négativement negatively
éviter avoid
pages pages
similaires similar
performances performance
de of
toutes all
comme as
vous you
devez must
pourquoi why
ces the
contenus content

FR Certains choix se font entre la concurrence et la performance afin de bien saisir les opportunité en terme de placement

EN Some choices are made between competition and performance data in order to seize the opportunities in terms of placement

francês inglês
choix choices
concurrence competition
saisir seize
opportunité opportunities
placement placement
la the
performance performance
en in
de of
et and

FR Tarif, construction et son se marient parfaitement et en font l'enceinte de studio idéale sans vraiment de concurrence dans sa fourchette de prix

EN Price, workmanship and sound go very well together and make up the perfect studio monitor that will barely have any competition in its price range

francês inglês
studio studio
concurrence competition
en in
prix price
parfaitement well
idéale perfect
et and
vraiment that

FR C?est ainsi que les études de marché et les analyses marketing (marché, tendances, concurrence, etc.) font partie des priorités

EN This is why market research and marketing analysis (market, trend, competition, etc.) are such top priorities

francês inglês
tendances trend
concurrence competition
etc etc
études research
analyses analysis
marketing marketing
priorités priorities
marché market
est is
et and

FR Telexoo se distingue des autres établissements bancaires en offrant des avantages qui font rougir la concurrence

EN Telexoo differs from other banks by offering advantages that make the competition blush

francês inglês
telexoo telexoo
autres other
bancaires banks
offrant offering
avantages advantages
la the
qui that
font make

FR Celui que nous aimons particulièrement est vrmBids ? basé sur le jeu télévisé populaire pour enfants « The Price is Right », les enchérisseurs se font concurrence en temps réel et essaient de surenchérir sur l?autre personne

EN One we like in particular is vrmBids — based on the popular childhood game show ?The Price is Right,? bidders compete with each other in real time and try to outbid the other person

francês inglês
populaire popular
price price
right right
réel real
essaient try
jeu game
is is
et and
personne person
particulièrement particular
basé based
nous we
aimons like
le the
se to
temps time
sur on
autre other
en in

FR 99Designs est un site de type concours de design où plusieurs designers se font concurrence pour gagner votre emploi. Vous obtiendrez des produits de grande qualité à un prix raisonnable.

EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.

francês inglês
concours contest
raisonnable reasonable
site site
designers designers
qualité quality
à to
un a
design design
votre your
grande great
prix price
est is
emploi job
plusieurs multiple
vous you

FR Une agence primée avec plus de 10 ans d’expérience sur Magento, travaillant avec des marques ambitieuses qui nous font confiance pour garder deux longueurs d’avance sur la concurrence.

EN The 1st Prestashop agency specialised in elaborating digital strategies for businesses and boosting their ecommerce performance.

francês inglês
agence agency
la the

FR Les détaillants font face à une concurrence déstabilisante de la part des géants du commerce électronique et à une forte baisse du trafic physique à cause de la COVID-19

EN Retailers are facing crippling competition from e-commerce giants, and a sharp drop in foot traffic due to COVID-19

francês inglês
détaillants retailers
face facing
concurrence competition
géants giants
commerce commerce
baisse drop
trafic traffic
électronique e
commerce électronique e-commerce
à to
une a
et and
de due
du from

FR Le transporteur de technologies et d’innovation Tang Band présente sur le marché des haut-parleurs à écran plat qui font pâlir la concurrence.

EN Technology and innovation carrier Tang Band presents flat-panel loudspeakers on the market that make the competition pale.

francês inglês
transporteur carrier
technologies technology
band band
présente presents
écran panel
plat flat
marché market
qui that
parleurs loudspeakers
sur on
à and

FR Ces mélanges sont formulés avec pas moins de cinq variétés spécifiques de grains et les vendeurs se font concurrence en créant des mélanges nouveaux et originaux.

EN These blends are formulated out of as many as five different specific varietals of beans, and vendors compete by creating new and distinct blends.

francês inglês
mélanges blends
créant creating
nouveaux new
cinq five
de of
spécifiques specific
et and
sont are
des many

FR Certains choix se font entre la concurrence et la performance afin de bien saisir les opportunité en terme de placement

EN Some choices are made between competition and performance data in order to seize the opportunities in terms of placement

francês inglês
choix choices
concurrence competition
saisir seize
opportunité opportunities
placement placement
la the
performance performance
en in
de of
et and

FR Vous pouvez découvrir ici les domaines qui vous font concurrence en matière de trafic

EN Here you can uncover the domains competing with yours for traffic

francês inglês
domaines domains
trafic traffic
ici the
de for

FR Comme des pages de contenu similaires "se font concurrence", cela affecte négativement les performances de toutes ces pages. C'est pourquoi vous devez éviter les contenus dupliqués.

EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.

francês inglês
affecte affects
négativement negatively
éviter avoid
pages pages
similaires similar
performances performance
de of
toutes all
comme as
vous you
devez must
pourquoi why
ces the
contenus content

FR Il existe un nombre infini de marques qui se font concurrence pour gagner l'affection du public.

EN There are an endless number of brands competing to gain the public's affection.

francês inglês
infini endless
de of
existe are
un an
marques brands
nombre the
gagner gain

FR Les employeurs dans le secteur du développement web se font concurrence pour attirer les plus brillants talents.

EN Employers in the field of web development are competing to attract the brightest talents.

francês inglês
employeurs employers
développement development
talents talents
web web
secteur field
le the
dans in
attirer attract

FR Ils font des choses ordinaires, mais ils les font sans réfléchir et trop vite pour permettre à l'autre équipe de réagir

EN They do ordinary things, but they do them without thinking, too fast for the other team to react

francês inglês
ordinaires ordinary
réfléchir thinking
vite fast
équipe team
à to
réagir react
de other
mais but
pour for

FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work

francês inglês
podcasts podcasts
épisode episode
contenu content
si if
qualité quality
travail work
de of
comment how
un a
font do
ils they
vous keep
produire producing
pour money
beaucoup de lot

FR Les termes «vous» et “votre” font référence à un résident de la Californie et “nous” ou “notre” font référence à City Pass, Inc

EN The terms ?you? and ?your? refer to a California resident and ?we? or ?our? refer to City Pass, Inc

francês inglês
termes terms
californie california
résident resident
city city
pass pass
inc inc
un a
ou or
nous we
notre our

FR Ainsi, en travaillant sans répit dans la capitale Bakou et dans les tous districts d’Azerbaïdjan, les volontaires font preuve de courage et de résilience, créent des liens sociaux et font entendre la voix des groupes marginalisés et vulnérables.

EN Thus, working tirelessly in capital Baku and the districts across the country in Azerbaijan, volunteers show courage and resilience, create social bonds and give a voice to marginalized and vulnerable groups.

francês inglês
travaillant working
bakou baku
districts districts
volontaires volunteers
courage courage
résilience resilience
sociaux social
groupes groups
vulnérables vulnerable
liens bonds
capitale capital
la the
en in
voix voice
entendre to
s a

FR Les êtres humains, avec tout ce que qu’ils font et construisent, font eux aussi partie des écosystèmes et sont eux aussi impactés par ces derniers.

EN Humans and everything we do and build are part of ecosystems, too, and we in turn are affected by them.

francês inglês
humains humans
écosystèmes ecosystems
construisent build
font do
et and
sont are
partie part
par by

FR Font Vella prend soin de vous et de votre famille de manière saine*(1). Vous voulez en savoir plus ? Font Vella est une eau...

EN Font Vella takes care of you and your loved ones in a healthy way*(1). Font Vella is:

francês inglês
font font
soin care
saine healthy
prend takes
en in
de of
votre your
est is
vous you
et and
une a

FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille

EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products

francês inglês
canadiens canadians
confiance trust
normes standards
volaille poultry
producteurs farmers
produits products
et and

FR Les Canadiens font confiance aux œufs canadiens. En fait, plus de 90 % des consommateurs font confiance aux normes de qualité des aliments qui proviennent de fermes canadiennes.

EN Canadians trust Canadian eggs. In fact, more than 90% of consumers trust the quality standards for food coming from Canadian farms.

francês inglês
confiance trust
consommateurs consumers
normes standards
fermes farms
œufs eggs
qualité quality
canadiens canadians
en in
fait fact
de of
plus more

FR Les qualités qui font de quelqu’un un bon SEO en font aussi une excellente...

EN Heads up: if you?re not on the path to a C-Suite position as an...

francês inglês
de path
excellente up
un a

FR Pensez par exemple aux questions juridiques, qui font l'objet de réformes constantes, et aux questions de santé, qui font l'objet de progrès constants.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

francês inglês
pensez think
juridiques legal
santé health
progrès progress
de of
et and
exemple example
constants constant

FR Pour éviter que cela ne se produise sur votre site, assurez-vous que vous utilisez la directive CSS @font-face avec une valeur différente de la valeur par défaut pour le descripteur font-display

EN To avoid that behavior on your websites, make sure that you?re using the @font-face CSS directive with a non-default value for the font-display descriptor

francês inglês
directive directive
css css
défaut default
éviter avoid
valeur value
de websites
avec with
sur on
pour for
votre your
vous you
une a

FR Dans notre Groupe, les hommes et les femmes font la différence. Au cœur de la réussite de nos Maisons, nos collaborateurs vous font partager leur expérience et la passion pour leur métier.

EN At LVMH, it's our people that make the difference. Hear from the people behind our successful brands as they tell their story of a labor of love.

francês inglês
réussite successful
partager tell
hommes people
la the
de of
maisons as
différence difference
dans behind
cœur love
et hear

FR Le jury a toutefois remarqué qu’une bonne partie de nos bénévoles les plus exceptionnels se font rarement applaudir et reconnaître pour le bien qu’ils font à notre organisation et à la communauté

EN The Panel has observed however that many of our most outstanding volunteers rarely get applauded and recognized for the good that they bring to our organization and its community

francês inglês
bénévoles volunteers
rarement rarely
organisation organization
communauté community
à to
exceptionnels outstanding
toutefois however
de of
les good
pour for

FR VRBangers et VirtualRealPorn sont tous deux excellents dans ce qu'ils font parce qu'ils font tout bien. Ils sont les meilleurs dans tous les domaines notre classement!

EN VRBangers and VirtualRealPorn are both great at what they?re doing because they do everything well. They?re the best all-rounders in our ranking!

francês inglês
classement ranking
virtualrealporn virtualrealporn
bien well
tous all
sont are
font do
dans in
meilleurs the best
notre our
excellents at

FR Avery Cristy Et Jill Kassidy Se Font Baiser Et Se Font Prendre Le Visage

EN Avery Cristy And Jill Kassidy Get Fucked And Facialed

francês inglês
et and
le get

FR Les pilules naturelles pour maigrir ne font pas fondre immédiatement les kilos, mais elles font en sorte que le corps travaille moins dur pour mincir

EN Taking natural weight loss pills doesn’t immediately melt away the kilos, but it does make it so that the body does not have to work as hard to lose weight

francês inglês
pilules pills
naturelles natural
fondre melt
dur hard
immédiatement immediately
le the
sorte make
corps body
pour away
mais but
en to

FR Le bruit sec qu'ils font est très satisfaisant, et c'est un son que l'on entend souvent chez Zamnesia tandis qu'ils se font minutieusement remplir par nos équipes dans l'entrepôt.

EN The popping sound they make is very satisfying and here at Zamnesia we can regularly hear it while they're being packed by our overzealous warehouse crew.

francês inglês
satisfaisant satisfying
zamnesia zamnesia
souvent regularly
le the
chez at
par by
nos our
très very
et hear

FR Alors, comment font-ils des valeurs personnalisées du générateur de page À propos de nous en font les éléments les plus importants et optimisent leur page à propos de nous, qui contient tout ce dont vous avez besoin et que vous savez?

EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?

francês inglês
alors so
générateur generator
contient contains
tout everything
vous do
nous us
valeurs values
besoin need
page page
de of
plus most
et and
personnalisé custom
font makes

FR Les données personnelles des utilisateurs y sont traitées dans la mesure où elles font partie des documents et contenus traités dans le cadre des services décrits ou font partie des procédures de communication

EN Here the personal data of the users are processed, as far as these become part of the documents and contents processed within the described services or are part of communication procedures

francês inglês
décrits described
documents documents
ou or
procédures procedures
communication communication
données data
utilisateurs users
traitées processed
services services
sont are
contenus contents
partie part
et and

FR Ces jambes travaillées et fermes, ses nichons rebondissants qui font fuir les requins et les crocodiles en cas de besoin, et ses beaux yeux la rendre toujours consciente de son environnement et font d'elle un tel incroyable et attrayant personnage.

EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.

francês inglês
jambes legs
nichons tits
yeux eyes
toujours always
consciente aware
personnage character
environnement surroundings
travaillé worked
besoin needed
attrayant beautiful
un an
qui that
de of
la such
les her
requins sharks

FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille

EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products

francês inglês
canadiens canadians
confiance trust
normes standards
volaille poultry
producteurs farmers
produits products
et and

Mostrando 50 de 50 traduções