Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fonctionnalités serp telles" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctionnalités serp telles" de francês para inglês

Traduções de fonctionnalités serp telles

"fonctionnalités serp telles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fonctionnalités a access advantage all also any app application applications apps as at at the be business by can capabilities choose code create customer data design do feature features for for the from functional functionalities functionality functions get has have help help you here in the include includes including information into like make manage management many may be need to needs of the offer offers on on the options out over perform performance plan platform platforms product products provide provides range server service services site software solution solutions support teams that through to to be to help to the to use tool tools up use used user users using what which with within without work working you can
serp search engine serp
telles a about add additional all also an and and more and the any application are as as well as well as at at the available back based be been but by can can be certain content different do easily even find for for the free from full get google has have high how if in in addition in the include including information into is issues it it is its learn like location make making many may means more most multi need needs no not number number of of of the on on the one only open or other our out over pages people personal popular read resources search secure see service single site so some such such as support than that the the most their them there there are these they this those through time to to be to the top up us use user using various was we what when where which while who will will be with without you you can your

Tradução de francês para inglês de fonctionnalités serp telles

francês
inglês

FR Un outil SERP est tout type d'outil utilisé en conjonction avec les SERP, qu'il soit utilisé pour vous montrer ce que certains mots-clés provoquent ou comment les modifications apportées à une page affecteront une SERP.

EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.

francês inglês
modifications changes
outil tool
utilisé used
conjonction conjunction
ce that
ou or
à to
page page
clés keywords
serp serp
en in
un a
est is
comment how
avec with
montrer to show
vous you

FR Le rapport indique également le classement sur une SERP et vous permet de filtrer les résultats pour voir quels mots clés activent les fonctionnalités SERP.

EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.

francês inglês
indique shows
classement rankings
serp serp
filtrer filter
rapport report
fonctionnalités features
le the
également also
permet enables
résultats results
quels what
sur on
une a
mots clés keywords
et and
voir see

FR L'outil SERP Rank Tracker vous permet également de voir si votre site est optimisé ou non pour les fonctionnalités SERP

EN The SERP Rank Tracker tool also allows you to see whether or not your site is optimized for SERP features

francês inglês
serp serp
tracker tracker
permet allows
optimisé optimized
fonctionnalités features
rank rank
ou or
également also
site site
votre your
vous you
voir see
si whether

FR Sensor est un outil 100 % gratuit de Semrush qui montre la volatilité des SERP pour des secteurs spécifiques. Vous pouvez également suivre les occurrences des fonctionnalités SERP et l'utilisation de HTTPS.

EN Sensor is a 100% free tool from Semrush that shows the volatility of the SERPs for specific industries. You can also track SERP feature occurrences and HTTPS usage.

francês inglês
sensor sensor
gratuit free
semrush semrush
montre shows
volatilité volatility
secteurs industries
suivre track
occurrences occurrences
https https
outil tool
fonctionnalité feature
un a
la the
de of
serp serp
également also
spécifiques specific
vous you
et and
qui that
pour for

FR Le rapport "Historique des positions SERP" vous indique l’historique des classements des pages occupant actuellement les 5 premières positions dans les résultats de la recherche. Vous pouvez l’utiliser pour identifier la volatilité des SERP.

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

francês inglês
historique history
serp serp
indique shows
actuellement currently
volatilité volatility
rapport report
positions positions
recherche search
classements ranking
résultats results
identifier identify
pages pages
dans in
de of
vous you

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francês inglês
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Un nouveau bouton TOP10 fait son apparition sur la vue SERP. Il permet de tracer l'historique des 10 premiers résultats en 1 clic. N'oubliez pas que vous pouvez également zoomer sur le graphique SERP comme le montre le screencast ci-dessous.

EN A new TOP10 button appeared on the SERP view. It allows to draw the history of the first 10 websites in 1 click. Remember that you can also zoom in on the SERP chart as shown in the screencast below.

francês inglês
nouveau new
serp serp
tracer draw
graphique chart
vue view
un a
bouton button
il it
permet allows
clic click
en in
également also
zoomer zoom
comme as
dessous below
de of
des websites
premiers the first
fait that
vous you

FR Ne serait-il pas agréable d'avoir une API SERP gratuite, légère et facile à utiliser conçue pour offrir un moyen de récupérer les données SERP de Google en temps réel et à grande échelle ?!

EN Wouldnt it be nice to have a free, lightweight and easy-to-use SERP API built to offer a way of scraping Google SERP data in real-time and at scale?!

francês inglês
serp serp
gratuite free
conçue built
échelle scale
temps réel real-time
api api
réel real
utiliser use
légère lightweight
facile easy
données data
google google
il it
en in
à to
un a
de of
temps time
et and

FR Si le vérificateur SERP montre que votre page est classée pour les caractéristiques SERP, les spectateurs pourront voir toutes ces informations sur votre site à partir du moteur de recherche

EN If the SERP checker shows that your page is ranked for SERP features, viewers will be able to see all of this information about your site from the search engine

francês inglês
informations information
moteur engine
classé ranked
si if
serp serp
site site
vérificateur checker
caractéristiques features
à to
le the
spectateurs viewers
recherche search
votre your
page page
pourront will
montre shows
de of
voir see

FR Le vérificateur SERP classera les performances d'un site en fonction des données mises à jour quotidiennement sur le nombre d'utilisateurs de recherche capables de voir les affichages SERP mis à jour.

EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.

francês inglês
serp serp
quotidiennement daily
vérificateur checker
performances performance
site rank
affichages displays
le the
données data
à to
recherche search
sur on
voir see
de sites
mis à jour updated

FR L'une des qualités les plus importantes d'un vérificateur de SERP est l'exactitude, car personne ne veut utiliser un vérificateur de SERP qui produira des résultats erronés et vous enverra sur ce qui est essentiellement une chasse à l'oie sauvage.

EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.

francês inglês
vérificateur checker
serp serp
essentiellement essentially
sauvage wild
qualités qualities
résultats results
ce that
de of
veut wants
un a
à to
et and
sur on
importantes important
ne nobody
vous you

FR Enfin, vous aimerez notre outil de suivi des SERP en raison des fonctions supplémentaires que nous mettons en œuvre et que vous ne trouverez pas dans les outils de suivi des SERP gratuits ou autres

EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like

francês inglês
serp serp
gratuits free
outils tools
enfin finally
fonctions features
supplémentaires additional
vous you
de of
en in
et find
notre our
nous we

FR Vérifier votre SERP à l'aide du SERP checker est relativement simple. Il vous suffit d'entrer le mot clé dans la base de données, de sélectionner votre emplacement et de choisir si vous êtes sur un ordinateur de bureau ou un téléphone portable.

EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.

francês inglês
serp serp
relativement relatively
ou or
checker checker
sélectionner select
choisir choose
emplacement location
bureau desktop
votre your
sur on
vérifier checking
vous you
de all
un simple
base de données database
si whether

FR Un SERP checker est un outil qui est utilisé pour effectuer un suivi des SERP. Vous y saisissez généralement un mot clé et il vous montre les résultats pour ce mot clé.

EN A SERP checker is a tool that is used to conduct SERP tracking. You usually enter a keyword into it and it will show you the results for that keyword.

francês inglês
serp serp
suivi tracking
checker checker
un a
outil tool
utilisé used
généralement usually
il it
ce that
résultats results
et and
vous you
mot to

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francês inglês
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Elle vous indique si votre site affiche ou non des fonctionnalités SERP dans les résultats de recherche Google, telles que des avis sur le site, des bobines de photos/vidéos ou des articles spécifiques vendus sur votre boutique en ligne.

EN This shows you whether or not your site displays SERP features in the Google search results such as on-site reviews, photo/video reels, or specific items sold on your online store.

francês inglês
fonctionnalités features
serp serp
bobines reels
vendus sold
ou or
google google
avis reviews
photos photo
vidéos video
en ligne online
recherche search
affiche displays
boutique store
indique shows
site site
résultats results
le the
les items
votre your
telles as
sur on
en in
vous you
si whether
spécifiques specific

FR Vérifiez si les résultats du moteur de recherche affichent des fonctionnalités SERP telles que des aperçus d'achats, des cartes ou des critiques pour votre site

EN Find out if the search engine results show SERP features like shopping previews, maps or reviews for your site

francês inglês
moteur engine
fonctionnalités features
aperçus previews
cartes maps
critiques reviews
site site
si if
serp serp
ou or
recherche search
résultats results
du out
votre your
de show
pour for

FR Apparaitre dans la partie "fonctionnalités SERP" des résultats de recherche est bénéfique pour n’importe quelle page. Avec l’outil Ahrefs’ Rank Tracker, vous obtenez des données sur un total de 13 fonctionnalités:

EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:

francês inglês
fonctionnalités features
serp serp
bénéfique beneficial
ahrefs ahrefs
rank rank
tracker tracker
un a
total total
vous you
données data
est is
page page
avec with
de of
obtenez get
sur on

FR Assurez-vous que votre site est exempt d'erreurs, telles que des liens brisés ou des problèmes d'exploration qui pourraient avoir un effet négatif sur le trafic de votre site ou sur votre classement dans le SERP.

EN Make sure that your site is free of errors, such as broken links or crawling issues that could affect negatively to your website traffic or SERP ranking position.

francês inglês
exempt free
liens links
négatif negatively
serp serp
brisé broken
effet affect
ou or
classement ranking
de of
est is
telles as
trafic traffic
vous your
problèmes issues
le could

FR Assurez-vous que votre site est exempt d'erreurs, telles que des liens brisés ou des problèmes d'exploration qui pourraient avoir un effet négatif sur le trafic de votre site ou sur votre classement dans le SERP.

EN Make sure that your site is free of errors, such as broken links or crawling issues that could affect negatively to your website traffic or SERP ranking position.

francês inglês
exempt free
liens links
négatif negatively
serp serp
brisé broken
effet affect
ou or
classement ranking
de of
est is
telles as
trafic traffic
vous your
problèmes issues
le could

FR L'estimation la plus précise est basée sur un large éventail de paramètres, notamment l'intention du mot clé, les fonctionnalités disponibles dans les SERP et l'analyse des backlinks de vos rivaux les mieux classés.

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

francês inglês
précise accurate
large wide
paramètres parameters
notamment including
fonctionnalités features
serp serp
backlinks backlinks
rivaux rivals
disponibles available
la the
basée based on
un a
basé based
de of
et and
sur on
vos your
mot keyword

FR Configurez un projet pour vérifier les fonctionnalités SERP : les mots clés déclencheurs avec les tendances de recherche

EN Set up a project to check SERP features-triggering keywords with search trends

francês inglês
projet project
fonctionnalités features
serp serp
configurez set up
un a
recherche search
tendances trends
vérifier check
avec with
mots clés keywords
pour to

FR Voyez si et comment ils apparaissent dans les fonctionnalités SERP

EN Analyze if and how they appear in SERP features

francês inglês
apparaissent appear
fonctionnalités features
serp serp
si if
comment how
et and
ils they
dans in

FR Obtenez des métriques essentielles dans un tableau : tendance du volume, niveau de concurrence, fonctionnalités SERP et bien plus encore pour chaque mot clé

EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword

francês inglês
métriques metrics
essentielles vital
tableau table
tendance trend
volume volume
niveau level
concurrence competition
fonctionnalités features
serp serp
obtenez get
dans in
plus more
un much
et and
mot keyword

FR Obtenez les métriques et les fonctionnalités SERP les plus essentielles pour chaque mot-clé

EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword

francês inglês
obtenez obtain
métriques metrics
fonctionnalités features
serp serp
essentielles essential
et and
chaque each
mot-clé keyword
pour for
les the

FR Révélez les fonctionnalités SERP déclenchées par n'importe quel mot clé

EN Reveal the SERP features triggered by any keyword

francês inglês
fonctionnalités features
serp serp
déclenché triggered
par by
quel the
mot keyword

FR Obtenez des informations en analysant les fonctionnalités SERP des Featured snippets, des annonces de Shopping et bien plus encore

EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Shopping ads, and more

francês inglês
obtenez gain
serp serp
featured featured
snippets snippets
annonces ads
shopping shopping
fonctionnalité feature
analysant analysis
de of
plus more
et and
informations insights
encore and more

FR Dans le graphique du haut, le gris couvre les fonctionnalités SERP vous ne possédez pas alors que le bleu montre celles occupées par votre site web

EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website

francês inglês
graphique graph
couvre covers
fonctionnalités features
serp serp
gris grey
dans in
le the
bleu blue
par by
votre your
ne not
possédez own
site website

FR Vous pouvez aussi trouver des mots clés qui ont gagné ou perdu des fonctionnalités SERP en utilisant notre filtre.

EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.

francês inglês
trouver find
gagné gained
perdu lost
serp serp
filtre filter
ou or
fonctionnalités features
notre our
qui that
aussi also
mots clés keywords

FR Filtrez par volume de recherche, par difficulté de mot-clé, par la présence de fonctionnalités SERP dans les résultats de recherche, etc.

EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.

francês inglês
filtrez filter
difficulté difficulty
présence presence
fonctionnalités features
serp serp
recherche search
volume volume
la the
de of
résultats results
mot-clé keyword
dans in
par by

FR Au fur et à mesure que vous améliorez le classement de vos mots clés, les fonctionnalités SERP et l'optimisation globale de votre site, votre classement général s'améliorera, ce qui vous apportera davantage de trafic.

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

francês inglês
améliorez improve
classement rankings
fonctionnalités features
serp serp
site site
trafic traffic
le the
fur as
à and
de board
globale overall
clé keyword

FR Vérifiez si vos listes de moteurs de recherche incluent des fonctionnalités SERP

EN See if your search engine listings include SERP features

francês inglês
listes listings
moteurs engine
incluent include
fonctionnalités features
si if
vos your
serp serp
recherche search

FR Si elles n'apparaissent nulle part, vous avez la possibilité d'optimiser votre contenu pour les fonctionnalités SERP - et d'obtenir une augmentation massive du trafic.

EN If they're not appearing anywhere, you have an opportunity to optimize your content for SERP features – and get a massive traffic boost.

francês inglês
fonctionnalités features
serp serp
augmentation boost
massive massive
trafic traffic
contenu content
nulle not
et and
possibilité opportunity
si if
une a
votre your
avez have
pour for

FR Découvrez les possibilités de fonctionnalités des SERP

EN Discover SERP feature opportunities

francês inglês
découvrez discover
serp serp
possibilités opportunities
fonctionnalité feature

FR Découvrez si les moteurs de recherche font apparaître des fonctionnalités SERP - comme les aperçus d'achat et les questions/réponses courantes - pour un mot clé donné

EN Find out if the search engines are bringing up SERP features – like shopping previews and common questions/answers – for a given keyword

francês inglês
moteurs engines
fonctionnalités features
serp serp
aperçus previews
réponses answers
courantes common
clé keyword
donné given
recherche search
et and
si if
questions questions
découvrez find
un a
mot for

FR Saisissez n'importe quel mot-clé pour voir si des fonctionnalités de la SERP apparaissent pour ce mot-clé, comme les cartes, les avis, les snippets et les liens d'achat

EN Enter any keyword to see if any SERP features appear for it – such as maps, reviews, featured snippets and shopping links

francês inglês
saisissez enter
mot-clé keyword
fonctionnalités features
serp serp
apparaissent appear
cartes maps
avis reviews
snippets snippets
et and
liens links
si if
voir see
comme as

FR Ciblez ces mots clés pour exploiter les fonctionnalités de la SERP et attirer du trafic supplémentaire sur votre site.

EN Target these keywords to harness the SERP features and bring extra traffic to your site.

francês inglês
exploiter harness
fonctionnalités features
serp serp
trafic traffic
site site
la the
de bring
votre your
et and
mots clés keywords

FR Obtenez un aperçu complet de la façon dont votre marché cible explore les fonctionnalités des SERP et les aperçus de shopping/maps.

EN Get a comprehensive insight into how your target market is exploring SERP features and shopping/maps previews.

francês inglês
aperçu insight
complet comprehensive
marché market
cible target
explore exploring
fonctionnalités features
serp serp
aperçus previews
maps maps
un a
dont how
shopping shopping
obtenez get
votre your
et and

FR Calcul de l'impact des fonctionnalités de la SERP

EN SERP Features Impact Calculation

francês inglês
calcul calculation
fonctionnalités features
serp serp

FR Amélioration de la fonctionnalité des fonctionnalités des SERP

EN Improved SERP features functionality

francês inglês
amélioration improved
serp serp
fonctionnalités features
fonctionnalité functionality

FR Voyez si et comment ils apparaissent dans les fonctionnalités SERP

EN Analyze if and how they appear in SERP features

francês inglês
apparaissent appear
fonctionnalités features
serp serp
si if
comment how
et and
ils they
dans in

FR Obtenez des métriques essentielles dans un tableau : tendance du volume, niveau de concurrence, fonctionnalités SERP et bien plus encore pour chaque mot clé

EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword

francês inglês
métriques metrics
essentielles vital
tableau table
tendance trend
volume volume
niveau level
concurrence competition
fonctionnalités features
serp serp
obtenez get
dans in
plus more
un much
et and
mot keyword

FR Obtenez les métriques et les fonctionnalités SERP les plus essentielles pour chaque mot-clé

EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword

francês inglês
obtenez obtain
métriques metrics
fonctionnalités features
serp serp
essentielles essential
et and
chaque each
mot-clé keyword
pour for
les the

FR Créez un projet pour vérifier quels mots clés déclenchent des Fonctionnalités SERP sur la base des tendances de recherche.

EN Set up a project to check which keywords are triggering SERP Features with search trends.

francês inglês
projet project
mots are
fonctionnalités features
serp serp
tendances trends
créez set
un a
recherche search
vérifier check
mots clés keywords

FR Découvrez l’estimation la plus précise basée sur un large éventail de paramètres, notamment l’intention du mot clé, les fonctionnalités SERP disponibles et l’analyse des backlinks de vos concurrents les mieux classés.

EN Discover the most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

francês inglês
découvrez discover
précise accurate
large wide
paramètres parameters
notamment including
fonctionnalités features
serp serp
disponibles available
backlinks backlinks
la the
basée based on
un a
basé based
de of
et and
concurrents rivals
sur on
vos your
mot keyword

FR Vous permet de savoir quelles fonctionnalités SERP sont présentes pour un mot clé

EN Lets you know which SERP features are present for a keyword

francês inglês
fonctionnalités features
serp serp
un a
permet lets
sont are
présentes present
vous you
mot keyword

FR Parmi les objections les plus fréquentes, on peut citer les suivantes : « C’est trop cher », ou encore « Notre entreprise a besoin de telles ou telles fonctionnalités »

EN 'It’s too expensive' and 'Our company needs X, Y and Z features' are two particularly common sales objections

francês inglês
fréquentes common
cher expensive
s z
objections objections
entreprise company
fonctionnalités features
notre our
plus are

FR L'application comprend des fonctionnalités telles que plusieurs méthodes d'authentification, des fonctionnalités hors connexion, la signature en personne, et plus encore, pour aider à mener des affaires efficacement avec les clients en déplacement.

EN The app includes features such as multiple authentication methods, offline capabilities, in-person signing, and more, to help conduct business effectively with clients on the go.

francês inglês
comprend includes
méthodes methods
connexion authentication
personne person
efficacement effectively
lapplication app
signature signing
fonctionnalités features
la the
en in
mener conduct
à to
affaires business
et and
telles as
plusieurs multiple
avec with
plus more
aider to help

FR En particulier, si nous parlons des fonctionnalités d'Oberlo ici, il manque certaines fonctionnalités telles que Changer de fournisseur, Captcha Solver avec l'éditeur d'images, Image Ali Reviews, et bien d'autres

EN In particular, if we talk about the features of Oberlo here, it lacks some of the features like Switching Vendors, Captcha Solver along with the Image Editor, Image Ali Reviews, and many more

francês inglês
fonctionnalités features
manque lacks
changer switching
captcha captcha
image image
ali ali
fournisseur vendors
éditeur editor
si if
reviews reviews
en in
il it
particulier particular
nous we
ici the
de of
avec with
des many

FR Des fonctionnalités avancées sont disponibles via des modules complémentaires. Pour des fonctionnalités telles que la vente de billets, la création d'alertes, la recherche d'événements par emplacement, vous pouvez acheter l'addon approprié.

EN Advanced functionality is available through add-ons. For features like selling tickets, create alerts, event search by location, you can purchase appropriate addon.

francês inglês
complémentaires ons
billets tickets
création create
modules complémentaires add-ons
événements event
fonctionnalités features
recherche search
fonctionnalité functionality
par by
vous you
acheter purchase
vente selling
emplacement location
avancées advanced
disponibles available
de appropriate
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções