Traduzir "faible surcharge" para inglês

FR Cette valeur indique si ton site est actuellement surchargé. Tu peux ensuite utiliser les historiques de ta BOX pour déterminer exactement ce qui provoque la surcharge.

• actuellement surchargé
• Tu peux ensuite
• historiques de ta

FR Que votre surcharge de travail non déclarée n’éclabousse pas vos collègues, peut-être déjà surchargé(e)s en mettant plus de pression sur tout le groupe.

• surcharge de travail
• déclarée
• collègues
• peut-être déjà surchargé

FR Les technologies de conteneurs Linux offrent une virtualisation d’OS particulièrement efficace et à faible surcharge

• technologies de conteneurs
• offrent une virtualisation
• particulièrement efficace
• faible surcharge

FR Dans la majorité des cas, la connexion sera établie avec des WebSockets, fournissant un canal de communication à faible surcharge entre le serveur et le client.

• connexion sera établie
• WebSockets
• fournissant un canal
• communication à faible
• serveur

FR La mise en œuvre était la plus faible pour les politiques relatives à l?alcool, au tabac et aux aliments malsains, indique l?étude. Les pays à faible revenu et moins démocratiques avaient la mise en œuvre des politiques la plus faible.

• mise en œuvre
• alcool
• tabac
• aliments malsains
• étude
• pays à faible
• moins démocratiques avaient

FR La congestion du réseau, qu’elle soit attendue ou inattendue, et la surcharge de l’infrastructure peuvent dégrader les performances, à tel point que les sites Web ou applications ne répondent plus.

• congestion du réseau
• soit attendue
• inattendue
• dégrader les performances
• sites Web
• applications ne répondent

FR Cloudflare améliore la disponibilité des applications en empêchant la surcharge du serveur d'origine et en redirigeant le trafic autour des réseaux encombrés, voire en l'écartant des serveurs défaillants vers des points d'origines fiables.

• applications en empêchant
• surcharge du serveur
• redirigeant le trafic
• réseaux encombrés
• voire en l'écartant
• serveurs défaillants vers
• points d'origines

FR Réduisez la surcharge d’informations sur le serveur avec des capacités Workers sans serveur

• Réduisez la surcharge
• Workers sans serveur

FR Simple : le minimalisme est de règle. Un logo surchargé peut avoir un effet répulsif sur les clients, surtout s'ils doivent faire un effort particulier pour comprendre ce qu'il dit ou signifie.

• Simple
• clients
• surtout s'ils doivent
• qu'il dit

FR De plus, lorsqu’un serveur donné est utilisé par beaucoup de personnes en même temps, il devient surchargé

• devient surchargé

FR Sa capacité est limitée et quand beaucoup de gens téléchargent en même temps, le serveur est surchargé.

• capacité est limitée

FR C’est surtout le cas pour des fonctionnalités mineures, comme le fait de ne pas pouvoir voir si un serveur est surchargé ou quels sont les serveurs les plus adaptés au téléchargement de fichiers torrent ou au streaming

• fonctionnalités mineures
• serveur est surchargé
• adaptés au téléchargement
• fichiers torrent
• streaming

FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.

• où vous dites
• surcharge des capsules

FR Vous devrez évidemment configurer votre serveur web pour utiliser ces fichiers à la place des fichiers non compressés afin d’éviter la surcharge de la compression à la volée.

• devrez évidemment configurer
• fichiers non compressés

FR Tout usage abusif du véhicule Mazda, tels le passage sur des bordures de trottoir, la surcharge, la course automobile, l'utilisation à des fins de déneigement, etc. (L'utilisation appropriée du véhicule est décrite dans le manuel du propriétaire.)

• Mazda
• tels le passage
• bordures de trottoir
• surcharge
• course automobile
• déneigement
• etc

FR   Le service est actuellement surchargé. Veuillez réessayer plus tard !

• actuellement surchargé

FR Détectez les problèmes de code sans surcharge

• Détectez les problèmes
• code sans surcharge

FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.

• Indique un délai
• éviter la surcharge

FR Une étude de l'HIMSS pour Nuance fait le point Les conditions de la surcharge professionnelle des soignants, des longues journées de travail à l'ampleur de la charge administrative

• étude de l'HIMSS
• professionnelle des soignants
• administrative

FR Vos contenus sont pré-processés, compressés et mis en cache par GoodBarber afin de garantir un temps de chargement, de rendu et une stabilité parfaite pour vos utilisateurs, et ce sans aucune surcharge de vos serveurs.

• contenus sont pré-processés
• compressés
• mis en cache
• chargement
• rendu
• utilisateurs

FR L'UltraSurf est étonnamment lent, généralement en raison d'une surcharge de la demande. De nombreuses personnes font état d'une baisse des vitesses de téléchargement en aval et en amont. Cela le rend parfois très difficile à utiliser.

• L'UltraSurf est étonnamment
• généralement en raison
• nombreuses personnes font
• téléchargement en aval
• amont
• Cela le rend

FR Ils ont affirmé que le retard était dû à une surcharge de la demande de l'Iran

• l'Iran

FR Les créateurs de plugins ont mis l'accent sur la simplicité visuelle en affirmant que le reste du plugin de niche peut sembler trop complexe et surchargé d'options redondantes

• créateurs de plugins
• reste du plugin
• niche peut sembler
• complexe
• surchargé d'options redondantes

FR Nos techniciens s'assurent ainsi que votre contenu est disponible via plusieurs réseaux et que le seul lien disponible n'est pas surchargé.

• contenu est disponible
• réseaux
• seul lien disponible

FR TextSniper est toujours à portée de main avec un raccourci personnalisable. L'application ne surcharge pas le dock de MacOS et est facilement accessible depuis la barre de menu.

• TextSniper est toujours
• portée de main
• raccourci personnalisable
• L'application ne surcharge
• dock de MacOS

FR Dans un espace pour la cuisine de plus en plus réduit et surchargé, Tacapasta a été conçu pour nous aider à la préparation des pâtes fraiches à travers à un système de séchage moderne et efficace réduisant l’espace nécessaire

• réduit
• surchargé
• système de séchage
• efficace réduisant
• nécessaire

FR Les périodes d’indisponibilité seront largement réduites. Pas de surcharge ni d’engorgement et une disponibilité accrue.

• périodes
• seront largement réduites
• surcharge ni
• disponibilité

FR Mais un système de santé surchargé combiné à la xénophobie rend les soins prénatals difficiles à obtenir.

• système de santé
• rend les soins

FR Pour gérer les relations clients, les conseillers ont besoin d’un outil axé sur les besoins financiers, sans être surchargé de fonctions inutiles.

• gérer les relations
• conseillers ont besoin
• besoins financiers
• surchargé de fonctions

FR Obtenez une surcharge d'inspiration lorsque vous rencontrez les seuls pandas géants jumeaux aux États-Unis, Ya Lun et Xi Lun. Le zoo d'Atlanta est l'un des trois zoos aux États-Unis à abriter cette espèce rare.

• Obtenez une surcharge
• lorsque vous rencontrez
• seuls pandas géants
• États-Unis
• Ya Lun
• Xi Lun
• abriter cette espèce

FR Emploi du temps surchargé ! Comment s’entraîner ?

• Comment

FR La disponibilité et l’accès limités à des services WASH basiques et la médiocre couverture vaccinale causeront probablement des flambées de maladie tandis que la COVID-19 causera des tensions supplémentaires sur un système de santé surchargé

• disponibilité
• WASH basiques
• médiocre couverture vaccinale
• probablement des flambées
• causera des tensions
• système de santé

FR Certains pilotes de la Section de l’air d’Ottawa ont contrevenu à des règlements en pilotant des avions en surcharge et en entrant des données inexactes dans les carnets de routes pour ce qui est du poids.

• pilotant des avions
• surcharge
• entrant des données
• carnets de routes

FR Certains parents ont peur que l’administration de plusieurs vaccins ne surcharge le système immunitaire de leur enfant

• vaccins ne surcharge
• enfant

FR Pour Affinity Water, ce processus représentait une surcharge administrative inutile

• Affinity Water
• administrative inutile

FR Les amas de neige glissant du toit et restant dans la gouttière pourraient entraîner une surcharge

• amas de neige
• toit

FR Vérifiez que votre serveur n'est pas surchargé ou mal configuré. Dans ce cas, demandez de l'aide à vos développeurs ou contactez votre fournisseur d'hébergement.

• n'est pas surchargé
• mal configuré
• demandez de l'aide
• développeurs
• contactez votre fournisseur

FR Google a trouvé cette page, mais n'a pas encore réussi à l'explorer. Cette situation se produit généralement parce que lorsque GoogleBot a essayé d'explorer la page, le site était surchargé. Le crawl a été programmé pour une autre fois.

• Google a trouvé
• page
• l'explorer
• situation se produit
• parce que lorsque
• a essayé d'explorer
• était surchargé
• autre

FR Ce code de statut signifie que le serveur ne peut pas traiter la demande en raison d'une surcharge temporaire ou d'une maintenance

• code de statut
• traiter la demande
• raison d'une surcharge
• d'une maintenance

FR Un code d'état HTTP 503 indique que le serveur est actuellement incapable de traiter la demande en raison d'une maintenance temporaire ou d'une surcharge, la page sera donc de retour bientôt

• code d'état HTTP
• serveur est actuellement
• traiter la demande
• raison d'une maintenance
• d'une surcharge
• page sera donc
• retour bientôt

FR Le serveur ne peut pas traiter la demande en raison d'une surcharge temporaire ou de la maintenance du serveur

• traiter la demande
• raison d'une surcharge
• maintenance du serveur

FR Assurez-vous que votre serveur n'est pas surchargé ou mal configuré. Dans ce cas, vous devrez le vérifier auprès de vos développeurs ou contacter votre fournisseur d'hébergement.

• n'est pas surchargé
• mal configuré
• devrez le vérifier
• développeurs
• contacter votre fournisseur

FR Comme les solutions sur site gèrent toutes les opérations de données en local, elles ne participent pas à la surcharge du réseau

• opérations de données
• local
• elles ne participent
• surcharge du réseau

FR De même, il peut y avoir une surcharge de communications pour des suivis qui se faisaient plus facilement en présence.

• surcharge de communications

FR La capacité de relier facilement tous les sites et les utilisateurs nomades à des applications en évitant la surcharge d’Internet joue un rôle clé dans leur réussite.

• capacité de relier
• sites
• applications en évitant
• surcharge
• joue un rôle

FR Optimisez votre texte pour la recherche en incorporant des mots-clés, mais évitez toute surcharge de mots-clés.

• Optimisez votre texte
• recherche en incorporant
• mots-clés
• évitez toute surcharge

FR Le cryptage mail élimine la surcharge administrative liée à la gestion des clés

• cryptage mail élimine
• surcharge administrative liée
• gestion des clés

FR Pas de fonctions inutiles. Pas de surcharge. L?Emsisoft Anti-Malware Home est conçu pour faire une seule chose : protéger vos terminaux et serveurs avec un impact minimal sur les performances.

• fonctions inutiles
• surcharge
• Emsisoft Anti-Malware Home
• seule chose
• protéger vos terminaux

FR En raison de la surcharge du serveur, le rendu des vidéos peut prendre un peu plus de temps que prévu. Soyez patient et soyez sûr que votre vidéo sera bientôt rendue. Les exportations HD ont une priorité plus élevée dans la file d'attente.

• serveur
• rendu des vidéos
• prendre un peu
• prévu
• Soyez patient
• vidéo sera bientôt
• priorité plus élevée
• file

FR Il est également important de noter que rien ne peut protéger un système contre un coup de foudre direct ou si proche qu'il surcharge la capacité de la protection contre les surtensions.

• important de noter
• foudre direct
• proche qu'il surcharge