Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "extraites des avis" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extraites des avis" de francês para inglês

Traduções de extraites des avis

"extraites des avis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

extraites extracted
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
avis advice can content experience feedback have help including information management may notice notices of the opinion opinions platform product rating real receive review reviews see services the use

Tradução de francês para inglês de extraites des avis

francês
inglês

FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

FR Obtenez de précieuses informations extraites des avis clients, ce instantanément et avec un minimum d'efforts.

EN Gain valuable insights from guest feedback, instantly and with minimal effort

francês inglês
précieuses valuable
informations insights
avis feedback
minimum minimal
clients guest
instantanément instantly
avec with
obtenez gain
et and

FR Obtenez de précieuses informations extraites des avis clients, ce instantanément et avec un minimum d'efforts.

EN Gain valuable insights from guest feedback, instantly and with minimal effort

francês inglês
précieuses valuable
informations insights
avis feedback
minimum minimal
clients guest
instantanément instantly
avec with
obtenez gain
et and

FR Les descriptions de vulnérabilité suivantes sont extraites de l'avis de sécurité OpenSSL

EN The following vulnerability descriptions are extracted from the OpenSSL security Advisory

francês inglês
descriptions descriptions
vulnérabilité vulnerability
extraites extracted
sécurité security
openssl openssl
de from
sont are
les the

FR Collectez des avis authentiques, surveillez les avis sur plus de 200 sites web en un seul endroit, répondez aux avis, partagez vos avis sur les réseaux sociaux et obtenez des informations exploitables sur les opinions de vos clients

EN Birdeye is an all-in-one Reputation Management Marketing platform for multi-location businesses

francês inglês
endroit location
en in
un an
seul one
de for

FR Collectez des avis authentiques, surveillez les avis sur plus de 200 sites web en un seul endroit, répondez aux avis, partagez vos avis sur les réseaux sociaux et obtenez des informations exploitables... Lire la suite

EN Birdeye is an all-in-one Reputation Management Marketing platform for multi-location businesses. More than 60,000 businesses of all sizes use Birdeye every day to be found online and chosen through... Read more

francês inglês
en in
de of
seul one
endroit location
un an
lire read
les day
web online

FR Collectez des avis authentiques, surveillez les avis sur plus de 200 sites web en un seul endroit, répondez aux avis, partagez vos avis sur les réseaux sociaux et obtenez des informations exploitables

EN Birdeye is an all-in-one Reputation Management Marketing platform for multi-location businesses. More than 60,000 businesses of all sizes use Birdeye every day to be found online and chosen through

francês inglês
en in
de of
seul one
et and
endroit location
un an
les day
plus more
web online
aux to

FR Le module Demandes d’avis clients encourage vos clients à partager leurs avis en leur envoyant automatiquement des e-mails de demande d’avis et en les récompensant pour chaque avis sur un produit.

EN Review Reminder module encourages your customers to share their reviews by automatically sending them review reminder emails and auto reward them for each product review.

francês inglês
module module
clients customers
encourage encourages
envoyant sending
automatiquement automatically
avis reviews
vos your
les auto
à to
produit product
et and
partager share

FR Les avis sont séparés entre la boîte de reception (nouveaux avis) et une boîte d’archive (avis déjà traités). Afin de faciliter la gestion à plusieurs, un aperçu chronologique de toutes les actions prises est disponible pour chaque avis, .

EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.

francês inglês
nouveaux new
faciliter easier
prises taken
avis reviews
aperçu overview
actions actions
la the
déjà already
à to
un a
et and
de of
gestion manage
chaque each
disponible available
par on

FR En outre, des informations telles que la taille moyenne des commandes pour ce client particulier et la valeur moyenne des commandes, qui sont extraites en creusant dans un ensemble de données accumulées, relèvent des données analytiques

EN Furthermore, information such as the average order sizes for this particular customer and the average order value, which is extracted through digging into an accumulated dataset, comes under analytical data

francês inglês
taille sizes
moyenne average
commandes order
client customer
extraites extracted
analytiques analytical
ce this
informations information
la the
valeur value
données data
telles as
particulier particular

FR Un collecteur d'événements de sécurité mobile qui enrichit les bases de données SIEM / SOC avec des données détaillées extraites des terminaux des utilisateurs, fournissant une visibilité sur les menaces qui entourent les applications.

EN A mobile security event collector that enriches SIEM / SOC databases with detailed forensics data pulled from users’ devices, providing current metrics to discover what threats surround your apps.

francês inglês
mobile mobile
enrichit enriches
siem siem
soc soc
fournissant providing
menaces threats
événements event
bases de données databases
de from
utilisateurs users
applications apps
sécurité security
données data
un a
avec with
visibilité to

FR L’ELT est le processus par lequel des données brutes sont extraites de leurs sources originelles (flux Twitter, ERP, CRM, etc.), puis chargées dans les sources cibles, généralement des entrepôts de données ou des data lakes

EN ELT is the process by which raw data is extracted from origin sources (Twitter feeds, ERP, CRM, etc.) and loaded into target sources, usually data warehouses or data lakes

francês inglês
brutes raw
extraites extracted
flux feeds
twitter twitter
erp erp
crm crm
etc etc
généralement usually
entrepôts warehouses
lakes lakes
ou or
le the
données data
sources sources
chargé loaded
processus process
par by
cibles target

FR Lors de la phase d’extraction, les données brutes sont extraites d’une variété de sources, y compris des bases de données, des outils de réseau, du matériel de sécurité et des applications logicielles, entre autres

EN During the extraction process, raw data is pulled from an array of sources including databases, network appliances, security hardware and software applications, and others

francês inglês
brutes raw
sécurité security
bases de données databases
réseau network
autres others
la the
phase process
données data
sources sources
de of
matériel hardware
applications applications
du from
et and
compris including

FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.

EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.

francês inglês
incidence impact
adresses addresses
ip ip
identifions identify
visiteurs visitors
bots bots
fiabilité reliability
peut may
la the
données data
de of
fichiers files
vos your
nous we
comme as
sur on
certains some
ceci this

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.

francês inglês
définir define
droits rights
membres members
extraites extracted
worldcat worldcat
disposition available
ou or
données data
de of
la the
base de données database

FR Plusieurs outils permettant de visualiser les données extraites ont également été sélectionnés afin de faciliter l’exploitation des résultats des requêtes.

EN Several tools to visualize the extracted data have also been selected to facilitate the exploitation of query results.

francês inglês
extraites extracted
sélectionné selected
outils tools
résultats results
de of
données data
requêtes query
également also
été been
visualiser to
faciliter facilitate

FR L’IA de SightCall exploite la vision par ordinateur pour donner des recommandations en direct sur la base d’images extraites lors des sessions de vidéo assistance

EN SightCall AI leverages computer vision to provide live recommendations based on images extracted during visual support sessions

francês inglês
sightcall sightcall
exploite leverages
ordinateur computer
recommandations recommendations
extraites extracted
sessions sessions
vision vision
direct live
base based
assistance support
sur on
de during
donner provide
vidéo to

FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.

EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.

francês inglês
incidence impact
adresses addresses
ip ip
identifions identify
visiteurs visitors
bots bots
fiabilité reliability
peut may
la the
données data
de of
fichiers files
vos your
nous we
comme as
sur on
certains some
ceci this

FR Ceci peut avoir une incidence sur la fiabilité des données extraites de vos fichiers de log : sans les adresses IP, il est possible que nous identifions incorrectement certains visiteurs comme des bots.

EN This may have an impact on the reliability of the data from your log files: without IP addresses, we may incorrectly identify some visitors as bots even though they aren?t.

francês inglês
incidence impact
adresses addresses
ip ip
identifions identify
visiteurs visitors
bots bots
fiabilité reliability
peut may
la the
données data
de of
fichiers files
vos your
nous we
comme as
sur on
certains some
ceci this

FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison des services d'assistance de G2® : Kustomer et Zendesk. Données comparatives extraites le 19 août 2021.

EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Zendesk. Comparison data pulled 8/19/2021.

francês inglês
satisfaction satisfaction
évaluations ratings
comparaison comparison
zendesk zendesk
données data
statistiques statistics
basées based on
utilisateurs user
basé based
sur on
et and

FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison des services d'assistance G2® : Kustomer et Intercom. Données comparatives extraites le 19 août 2021.

EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Intercom. Comparison data pulled 8/19/2021.

francês inglês
satisfaction satisfaction
évaluations ratings
comparaison comparison
services help
intercom intercom
données data
statistiques statistics
basées based on
utilisateurs user
basé based
sur on
et and

FR Le format des données extraites de diverses sources peut varier considérablement. La normalisation permet de mettre les données dans un format commun. Par exemple, tous les zéros des données brutes peuvent être convertis en NULL.

EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.

francês inglês
extraites extracted
varier vary
normalisation standardization
commun common
brutes raw
null null
format format
considérablement greatly
données data
de of
sources sources
un a
diverses various
en in
exemple example
peut be

FR Le 8 juin 2020, les pétitionnaires ont présenté le dossier contenant l’ensemble des études scientifiques et des données requises extraites de la littérature scientifique

EN On 8 June 2020, the applicant submitted a dossier to the AGG containing the required set of scientific studies and literature data

francês inglês
juin june
littérature literature
contenant containing
études studies
requises required
données data
de of
et and
scientifique scientific

FR L’IA de SightCall exploite la vision par ordinateur pour donner des recommandations en direct sur la base d’images extraites lors des sessions de vidéo assistance

EN SightCall AI leverages computer vision to provide live recommendations based on images extracted during visual support sessions

francês inglês
sightcall sightcall
exploite leverages
ordinateur computer
recommandations recommendations
extraites extracted
sessions sessions
vision vision
direct live
base based
assistance support
sur on
de during
donner provide
vidéo to

FR Ces informations peuvent être fournies par votre navigateur via un tracker sur notre site web, ou extraites des informations dans votre profil Intercom, si vous en avez créé un.

EN This information can be information provided by your browser through a tracker on our website, or information in your Intercom profile, if you have one.

francês inglês
informations information
tracker tracker
profil profile
intercom intercom
un a
ou or
si if
navigateur browser
notre our
votre your
sur on
en in
vous you
par by
ces this
site website
des provided

FR Des données extraites directement de votre ERP ou de votre système d’enregistrement

EN Feeds directly from your ERP or system of record

francês inglês
directement directly
erp erp
système system
données record
ou or
votre your
de of

FR Découvrez et explorez l’ensemble de nos huit Master Classes à la demande, directement extraites des deux journées de l’événement Commerce Virtual Summit 2020, retransmis par webcast en direct.

EN Access and explore all of our eight on-demand master classes straight from our 2-day Commerce Virtual Summit 2020 live webcast event.

francês inglês
master master
classes classes
demande demand
commerce commerce
virtual virtual
summit summit
événement event
journées day
explorez explore
de of
huit eight
directement straight
direct live
nos our
à and

FR Des huiles extraites par pression. Les autres sont retirées à l’aide de solvants qui peuvent poser un risque pour l’environnement aquatique.

EN Choose expeller or cold-pressed oils. Common oils are extracted from seed using solvent. Although this compound degrades rapidly and has low bioaccumulation potential, it can still pose a risk to the aquatic environment.

francês inglês
huiles oils
extraites extracted
risque risk
aquatique aquatic
un a
sont are
à to
peuvent can
pour low
les the

FR Chaque campagne est élaborée avec des recherches méticuleusement extraites, recueillies ou menées à partir de nos propres expérimentations et études, garantissant un contenu tout simplement irrésistible

EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible

francês inglês
campagne campaign
méticuleusement meticulously
expérimentations experiments
garantissant ensuring
contenu content
irrésistible irresistible
mené conducted
ou or
est is
études studies
simplement simply
recherches research
un very
à and
de sourced
nos our
chaque each
partir from

FR Vous pouvez exécuter votre script SQL et afficher les résultats de manière tabulaire et vous pouvez enregistrer les données extraites et le script SQL individuellement dans des fichiers séparés.

EN You can execute your SQL script and view the results in tabular form and save both the retrieved data and the SQL script individually to separate files.

francês inglês
script script
sql sql
afficher view
individuellement individually
données data
le the
résultats results
séparé separate
votre your
manière to
fichiers files
enregistrer save
vous you
et and
dans in

FR Les bases de données SQL fonctionnent selon un schéma établi de données, extraites depuis des lignes et colonnes statiques de votre base de données

EN SQL databases operate with a fixed schema of data, with data retrieval from static rows and columns within your database

francês inglês
sql sql
schéma schema
statiques static
données data
colonnes columns
bases de données databases
un a
lignes rows
votre your
de of
et and
depuis from

FR Notre solution utilise une logique configurable pour comparer les données extraites d'un document et des métadonnées antérieurement saisies par le client pour démontrer que le client est vraiment la personne qu'il prétend être

EN Our solution uses configurable logic to compare extracted document data to a customer’s previously-captured metadata to prove that the customer is who they say they are

francês inglês
solution solution
logique logic
configurable configurable
extraites extracted
antérieurement previously
démontrer prove
utilise uses
document document
client customer
métadonnées metadata
données data
notre our
une a
comparer to compare

FR ExecVision est une plateforme de conversation conçue selon un principe simple et presque indiscutable : les informations extraites des interactions client sont exponentiellement plus précieuses... Lire la suite

EN ExecVision is a conversation intelligence platform built on a simple, almost inarguable premise: Insights mined from customer interactions are exponentially more valuable when you can translate them... Read more

francês inglês
plateforme platform
conversation conversation
conçue built
presque almost
client customer
précieuses valuable
interactions interactions
selon on
un a
informations intelligence
sont are
simple simple
est is
lire read
de from

FR Elle a utilisé des données en ligne et hors connexion issues de Hadoop, Teradata et Oracle, les a extraites et réparties en ensembles de données plus petits, pour analyser le tout dans Tableau

EN They took online and offline data from Hadoop, Teradata, and Oracle, extracted and reduced it to smaller datasets, and then analysed it in Tableau

francês inglês
hadoop hadoop
teradata teradata
oracle oracle
extraites extracted
tableau tableau
en ligne online
ensembles de données datasets
analyser analysed
données data
en in
de took
et and
petits smaller
elle it

FR Les informations extraites ont permis d'entraîner l'intelligence artificielle du chatbot pour l'aider à reconnaître davantage de questions et à apporter des réponses adéquates pour résoudre les problèmes

EN The extracted information was used to train the bot’s intelligence so it recognises more questions and responds appropriately to solve issues

francês inglês
extraites extracted
informations information
résoudre solve
à to
questions questions
et and
problèmes issues

FR * Les données des discussions sont extraites d'une sauvegarde iTunes ou iMazing, dont la création prend elle-même un peu de temps.

EN * Messaging data is pulled from an iTunes or iMazing backup, which in itself may take additional time to be made.

francês inglês
discussions messaging
sauvegarde backup
itunes itunes
imazing imazing
ou or
temps time
données data
elle-même is
de from
un an
la itself
dont to

FR Définir les droits des membres d’OCLC d’utiliser les données bibliographiques qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat.

EN Define the rights of OCLC members to use bibliographic data they have extracted from the WorldCat database.

francês inglês
définir define
droits rights
membres members
extraites extracted
worldcat worldcat
données data
la the
de of
dutiliser use
base de données database

FR L’emploi par les membres d’OCLC des données extraites de la base de données WorldCat est effectué dans un environnement varié et changeant rapidement

EN OCLC member use of data extracted from the WorldCat database is carried out in a diverse and rapidly-changing environment

francês inglês
membres member
extraites extracted
worldcat worldcat
effectué carried out
environnement environment
changeant changing
rapidement rapidly
la the
données data
un a
varié diverse
dans in
de of
et and
base de données database

FR Les métadonnées au niveau du document sont automatiquement extraites des fichiers EAD selon une carte de métadonnées personnalisée.

EN Item-level metadata is automatically extracted from EAD files based on an organization's custom metadata map.

francês inglês
métadonnées metadata
niveau level
automatiquement automatically
extraites extracted
carte map
fichiers files
une an
sont is
au on
du from
de custom

FR ExecVision est une plateforme de conversation conçue selon un principe simple et presque indiscutable : les informations extraites des interactions client sont exponentiellement plus précieuses

EN ExecVision is a conversation intelligence platform built on a simple, almost inarguable premise: Insights mined from customer interactions are exponentially more valuable when you can translate them

francês inglês
plateforme platform
conversation conversation
conçue built
presque almost
client customer
précieuses valuable
interactions interactions
plus more
selon on
un a
informations intelligence
sont are
est is
simple simple
de from
et you

FR Facile à utiliser, durable et avec de nombreuses applications différentes, il n’y a pas grand-chose à redire sur ces teintures extraites par des experts

EN Easy to use, long-lasting, and with plenty of different applications, there's very little not to love about these expertly extracted tinctures

francês inglês
facile easy
teintures tinctures
extraites extracted
applications applications
pas not
de of
différentes different
à to
durable long-lasting
et and
avec with
grand plenty

FR Les données affluaient dans des installations sécurisées via un système de câbles, avant d’être extraites au moyen d’algorithmes simples

EN Data streamed into secure facilities through a system of cables and was extracted via simple algorithms

francês inglês
câbles cables
extraites extracted
installations facilities
système system
données data
sécurisé secure
de of
un a
via via

FR Déterminez si les mesures indiquées sur les index des tables sont bien extraites du cache de la mémoire tampon plutôt que du disque physique, et visualisez le pourcentage de tuples renvoyés par l’index par rapport aux analyses séquentielles.

EN Understand if reads from table indexes are successfully sourced from buffer cache rather than physical disk, and see the percentage of tuples returned from index versus sequential scans.

francês inglês
tables table
cache cache
disque disk
physique physical
pourcentage percentage
si if
visualisez see
par versus
index index
tampon buffer
sont are
et understand
de of
du from
plutôt rather

FR REMARQUE : La solution Recovery Manager for Exchange peut enregistrer des bases de données Exchange Server hors connexion extraites à partir d’une sauvegarde instantanée réalisée avec Backup Exec

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec

francês inglês
remarque note
manager manager
peut can
server server
extraites extracted
bases de données databases
instantané snapshot
des exchange
sauvegarde backup
recovery recovery
enregistrer register
partir from
avec with

FR Ces informations peuvent être fournies par votre navigateur via un tracker sur notre site web, ou extraites des informations dans votre profil Intercom, si vous en avez créé un.

EN This information can be information provided by your browser through a tracker on our website, or information in your Intercom profile, if you have one.

francês inglês
informations information
tracker tracker
profil profile
intercom intercom
un a
ou or
si if
navigateur browser
notre our
votre your
sur on
en in
vous you
par by
ces this
site website
des provided

FR Ces informations peuvent être fournies par votre navigateur via un tracker sur notre site web, ou extraites des informations dans votre profil Intercom, si vous en avez créé un.

EN This information can be information provided by your browser through a tracker on our website, or information in your Intercom profile, if you have one.

francês inglês
informations information
tracker tracker
profil profile
intercom intercom
un a
ou or
si if
navigateur browser
notre our
votre your
sur on
en in
vous you
par by
ces this
site website
des provided

FR Des huiles extraites par pression. Les autres sont retirées à l’aide de solvants qui peuvent poser un risque pour l’environnement aquatique.

EN Choose expeller or cold-pressed oils. Common oils are extracted from seed using solvent. Although this compound degrades rapidly and has low bioaccumulation potential, it can still pose a risk to the aquatic environment.

francês inglês
huiles oils
extraites extracted
risque risk
aquatique aquatic
un a
sont are
à to
peuvent can
pour low
les the

FR Dissimule une cicatrice d'une greffe de cheveux ou d'une intervention chirurgicale - Les cicatrices de greffes de cheveux ressemblent souvent à des bandes ou zones de peau nue extraites à l'arrière de la tête

EN Disguises Transplant and Surgical Scarring - transplant scars often look like strips of naked skin have been torn away at the back

francês inglês
cicatrices scars
bandes strips
peau skin
nue naked
souvent often
la the
à and
de of

FR Grâce à des technologies de deep learning, les informations du document sont extraites et analysées en temps réel

EN Thanks to deep learning technologies, the information in the document is extracted and analysed in real time

francês inglês
technologies technologies
document document
extraites extracted
réel real
informations information
à to
en in
deep deep
temps time
analysé analysed

Mostrando 50 de 50 traduções