FR Parce que la croissance n'est pas seulement essentielle pour l'entreprise, mais aussi pour chaque membre de l'équipe.
Traduzir "essentielle pour seulement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essentielle pour seulement" de francês para inglês
Traduções de essentielle pour seulement
"essentielle pour seulement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de essentielle pour seulement
francês
inglês
EN Because growth is not only essential for the company, but also for each individual team member.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| essentielle | essential |
| membre | member |
| équipe | team |
| la | the |
| lentreprise | company |
| pas | not |
| mais | but |
FR Parce que nous sommes convaincus que la croissance n'est pas seulement essentielle pour l'entreprise, mais aussi pour chaque membre de l'équipe.
EN Because we are convinced that growth is not only essential for the company, but also for each individual team member.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| essentielle | essential |
| membre | member |
| équipe | team |
| la | the |
| nous | we |
| lentreprise | company |
| pas | not |
| sommes | are |
| mais | but |
FR Nous pensons que la croissance est essentielle non seulement pour l'entreprise, mais aussi pour chaque membre de l'équipe. Par conséquent, nous encourageons activement la formation continue de nos employés et fournissons un budget annuel à chacun.
EN We are convinced that growth is not only essential for the company, but also for each individual team member. That is why we actively promote the further training of our employees and provide an annual budget that can be used individually.
| francês | inglês |
|---|---|
| membre | member |
| activement | actively |
| budget | budget |
| annuel | annual |
| croissance | growth |
| formation | training |
| employés | employees |
| équipe | team |
| la | the |
| lentreprise | company |
| de | of |
| chaque | each |
| nos | our |
| nous | we |
| à | and |
| par | used |
| un | but |
FR Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour démarrer votre projet et une trousse d'outils de peinture essentielle pour seulement 39,99 $.
EN We have everything you need to get your project started and an Essential Painting Tool Kit for only C$39.99.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | c |
| projet | project |
| peinture | painting |
| essentielle | essential |
| nous | we |
| besoin | need |
| trousse | kit |
| dont | you |
| votre | your |
| et | and |
| une | an |
FR Parce que la croissance n'est pas seulement essentielle pour l'entreprise, mais aussi pour chaque membre de l'équipe.
EN Because growth is not only essential for the company, but also for each individual team member.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| essentielle | essential |
| membre | member |
| équipe | team |
| la | the |
| lentreprise | company |
| pas | not |
| mais | but |
FR Parce que nous sommes convaincus que la croissance n'est pas seulement essentielle pour l'entreprise, mais aussi pour chaque membre de l'équipe.
EN Because we are convinced that growth is not only essential for the company, but also for each individual team member.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| essentielle | essential |
| membre | member |
| équipe | team |
| la | the |
| nous | we |
| lentreprise | company |
| pas | not |
| sommes | are |
| mais | but |
FR Nous pensons que la croissance est essentielle non seulement pour l'entreprise, mais aussi pour chaque membre de l'équipe. Par conséquent, nous encourageons activement la formation continue de nos employés et fournissons un budget annuel à chacun.
EN We are convinced that growth is not only essential for the company, but also for each individual team member. That is why we actively promote the further training of our employees and provide an annual budget that can be used individually.
| francês | inglês |
|---|---|
| membre | member |
| activement | actively |
| budget | budget |
| annuel | annual |
| croissance | growth |
| formation | training |
| employés | employees |
| équipe | team |
| la | the |
| lentreprise | company |
| de | of |
| chaque | each |
| nos | our |
| nous | we |
| à | and |
| par | used |
| un | but |
FR Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour démarrer votre projet et une trousse d'outils de peinture essentielle pour seulement 39,99 $.
EN We have everything you need to get your project started and an Essential Painting Tool Kit for only C$39.99.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | c |
| projet | project |
| peinture | painting |
| essentielle | essential |
| nous | we |
| besoin | need |
| trousse | kit |
| dont | you |
| votre | your |
| et | and |
| une | an |
FR Une sécurisation active et intégrale de votre plateforme IBM i est essentielle non seulement pour garantir la protection continue de vos activités, mais également pour assurer et prouver votre conformité aux réglementations en vigueur.
EN Fully and actively securing your IBM i platform is critical to keeping your entire business protected and is also necessary to achieve and prove regulatory compliance.
| francês | inglês |
|---|---|
| active | actively |
| intégrale | entire |
| plateforme | platform |
| ibm | ibm |
| prouver | prove |
| conformité | compliance |
| i | i |
| sécurisation | securing |
| essentielle | critical |
| également | also |
| activité | business |
| et | and |
| est | is |
FR La vérification des liens brisés est non seulement essentielle pour les réparer, mais, compte tenu de Google, c'est un élément qui donne beaucoup de pertinence au positionnement d'un site web dans votre moteur de recherche.
EN Checking broken links is not only essential to repair them, but in view of Google it is something that gives a lot of relevance when positioning a website in your search engine.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| réparer | repair |
| pertinence | relevance |
| moteur | engine |
| brisé | broken |
| positionnement | positioning |
| votre | your |
| recherche | search |
| vérification | checking |
| de | of |
| un | a |
| essentielle | essential |
| est | is |
| donne | gives |
| dans | in |
| mais | but |
| site | website |
| non | not |
FR La localisation est une forme de personnalisation. Et la personnalisation est essentielle pour répondre aux besoins de vos clients. Elle vous aide non seulement à garder et à fidéliser votre clientèle, mais aussi à l’élargir.
EN Localization equals personalization. And personalization is at the top of the list when it comes to meeting the needs of your customers. It’s not only the key to customer retention and loyalty, but it will also help you expand your customer base.
| francês | inglês |
|---|---|
| localisation | localization |
| personnalisation | personalization |
| essentielle | key |
| élargir | expand |
| besoins | needs |
| aide | help |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| clients | customers |
| seulement | it |
| vous | you |
| le | only |
| mais | but |
FR Non seulement une voix de marque bien conçue oriente les efforts de marketing, mais elle est aussi infiniment essentielle pour fidéliser les consommateurs et les adeptes.
EN Not only is a well-crafted brand voice directional for marketing efforts, but it's also infinitely essential to driving any consumer/follower loyalty.
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| efforts | efforts |
| infiniment | infinitely |
| essentielle | essential |
| consommateurs | consumer |
| marketing | marketing |
| voix | voice |
| mais | but |
| est | is |
| une | a |
| de | its |
| marque | brand |
| et | also |
| aussi | to |
FR « L’écoute est essentielle pour comprendre les défis de nos clients. Il ne s’agit pas seulement de fournir ce que le client demande, mais de découvrir ensemble comment fournir la meilleure solution possible. »
EN “Listening is key to understanding our customers’ challenges. It’s not just about delivering what the customer is asking for, but discovering together how to deliver the best possible solution.”
FR Notre technologie essentielle, VizQL, n'est pas seulement la combinaison révolutionnaire de l'infographie et des bases de données
EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases
| francês | inglês |
|---|---|
| essentielle | core |
| bases de données | databases |
| technologie | technology |
| pas | not |
| seulement | a |
| de | of |
| notre | our |
FR AVG Internet Security-Unlimited est une suite essentielle d'outils de sécurité qui s'appuie sur le puissant AVG AntiVirus FREE. Non seulement il peut détecter et supprimer les virus sur votre PC,
EN SetupVPN is a free lifetime VPN service that promises high-speed browsing to all its clients. There is no limit to the servers or data you can use when using the software's free version.Security at a
| francês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| le | the |
| sécurité | security |
| peut | can |
| une | a |
FR DMARC n'est pas seulement une question de sécurité des e-mails, c'est une stratégie essentielle à l'efficacité du marketing d'une entreprise
EN DMARC isn’t just about email security — it’s a strategy central to an organization?s marketing efficacy
| francês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| e-mails | |
| stratégie | strategy |
| essentielle | central |
| sécurité | security |
| marketing | marketing |
| à | to |
| entreprise | organization |
| seulement | just |
| une | a |
FR DMARC n'est pas seulement une question de sécurité des e-mails, c'est une stratégie essentielle à l'efficacité du marketing d'une entreprise
EN DMARC isn’t just about email security — it’s a strategy central to an organization?s marketing efficacy
| francês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| e-mails | |
| stratégie | strategy |
| essentielle | central |
| sécurité | security |
| marketing | marketing |
| à | to |
| entreprise | organization |
| seulement | just |
| une | a |
FR La capacité d'un leader à non seulement naviguer sur un nouveau territoire, mais à le faire tout en conservant son autorité et son respect, est essentielle.
EN The ability of a leader to not only navigate new territory, but to do so while maintaining authority and respect, is critical.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| naviguer | navigate |
| nouveau | new |
| territoire | territory |
| essentielle | critical |
| capacité | ability |
| autorité | authority |
| un | a |
| respect | respect |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
| son | of |
| tout en | while |
FR Les laissez-passer pour adultes en milieu de semaine sont amortis en seulement 4 visites et les laissez-passer pour adultes pour une semaine complète sont amortis en seulement 5 visites.
EN Adult mid-week passes pay for themselves in as few as 4 visits and adult full-week pass pays for itself in only 5 visits.
| francês | inglês |
|---|---|
| adultes | adult |
| milieu | mid |
| semaine | week |
| visites | visits |
| complète | full |
| en | in |
| et | and |
FR RocketWeb est le service d'hébergement web pour les geeks, les gens qui savent ce dont ils ont besoin et ce qu'ils veulent, non seulement en choisissant un fournisseur d'accès au hasard pour leurs projets et en ne regardant pas seulement le coût
EN RocketWeb is the web hosting service for Geeks, people who know what they need and what they want, not only picking an Internet provider randomly for their projects and not only looking at the cost
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissant | picking |
| fournisseur | provider |
| projets | projects |
| au hasard | randomly |
| service | service |
| web | web |
| besoin | need |
| le | the |
| gens | people |
| veulent | they want |
| et | and |
| un | an |
| coût | cost |
FR De plus, il est à seulement 6 minutes en voiture de King Street West pour les meilleures expériences de shopping et de restauration, et à seulement 7 minutes du quartier des divertissements pour une soirée
EN Plus, it's only a 6 minute drive to King Street West for the best shopping and dining experiences, and just 7 minutes to the Entertainment District for a night out
| francês | inglês |
|---|---|
| king | king |
| west | west |
| expériences | experiences |
| shopping | shopping |
| quartier | district |
| divertissements | entertainment |
| minutes | minutes |
| à | to |
| voiture | the |
| street | street |
| et | and |
| de | drive |
| une | a |
FR L'utilisation de traits d'union pour séparer les mots en phrases URL est essentielle pour la lisibilité pour l'utilisateur et l'optimisation pour les moteurs de recherche
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
| francês | inglês |
|---|---|
| séparer | separate |
| phrases | phrases |
| url | url |
| essentielle | critical |
| lisibilité | readability |
| moteurs | engine |
| est | is |
| recherche | search |
| les | words |
| et | and |
FR L'utilisation de traits d'union pour séparer les mots en phrases URL est essentielle pour la lisibilité pour l'utilisateur et l'optimisation pour les moteurs de recherche
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
| francês | inglês |
|---|---|
| séparer | separate |
| phrases | phrases |
| url | url |
| essentielle | critical |
| lisibilité | readability |
| moteurs | engine |
| est | is |
| recherche | search |
| les | words |
| et | and |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| niveau | level |
| fonctionnalité | functionality |
| analyser | analyze |
| nécessaires | necessary |
| sites | sites |
| services | services |
| correctement | correctly |
| site | site |
| fonctionnent | operate |
| essentielle | essential |
| et | and |
| mesurer | measure |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| garantir | ensure |
| trafic | traffic |
FR La plateforme commence à prendre de l'ampleur avec seulement 20 applications sociales simples pour atteindre 40 000 au bout de seulement 16 mois.
EN It starts to gain momentum with just 20+ simple social applications and ends up with 40,000 just in 16 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| applications | applications |
| sociales | social |
| mois | months |
| simples | simple |
| à | to |
| seulement | it |
| avec | with |
FR Pour atténuer les biais, un groupe a testé A puis B, un autre groupe B puis C, et ainsi de suite afin qu'une version ne soit pas vue seulement en premier ou seulement en second.
EN To reduce bias, one group tested A then B, another group B then C, and so on so to vary the order of presentation amongst testers and so reduce the anchor bias effect on results.
| francês | inglês |
|---|---|
| atténuer | reduce |
| biais | bias |
| testé | tested |
| c | c |
| groupe | group |
| b | b |
| ou | results |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | another |
| premier | the |
| second | to |
FR En Inde, par exemple, seulement 37 % des personnes vaccinées sont des femmes. Au Soudan du Sud, seulement 26 % des personnes vaccinées sont des femmes et, par conséquent, les femmes représentent 70 % des personnes testées positives pour le COVID-19.
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
| francês | inglês |
|---|---|
| inde | india |
| soudan | sudan |
| positives | positive |
| vaccin | vaccine |
| personnes | people |
| femmes | women |
| le | the |
| par conséquent | result |
| en | in |
| sud | south |
| et | and |
| test | test |
| sont | are |
| pour | getting |
| exemple | example |
| seulement | a |
FR Cliquez ici pour consulter la règle de procédure civile 50 (en anglais seulement), qui traite des assignations à la Cour suprême. Vous trouverez ici le formulaire interactif d’assignation de témoin de la Cour suprême (en anglais seulement).
EN Click here for Civil Procedure Rule 50, which deals with subpoenas in the Supreme Court. You can also find the interactive Supreme Court subpoena form here.
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | rule |
| procédure | procedure |
| civile | civil |
| suprême | supreme |
| trouverez | find |
| formulaire | form |
| interactif | interactive |
| cliquez | click |
| en | in |
| cour | court |
| vous | you |
| à | with |
FR Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter la page de demande de propositions du RIVA (en anglais seulement) ou le site de propositions électroniques du MDOT (en anglais seulement).
EN For further information, please visit AVIN’s RFP page or MDOT’s eProposal site.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| visiter | visit |
| veuillez | please |
| ou | or |
| site | site |
| le | further |
| page | page |
FR Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter la page de demande de propositions du RIVA (en anglais seulement) ou le site de propositions électroniques du MDOT (en anglais seulement).
EN For further information, please visit AVIN’s RFP page or MDOT’s eProposal site.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| visiter | visit |
| veuillez | please |
| ou | or |
| site | site |
| le | further |
| page | page |
FR La plateforme commence à prendre de l'ampleur avec seulement 20 applications sociales simples pour atteindre 40 000 au bout de seulement 16 mois.
EN It starts to gain momentum with just 20+ simple social applications and ends up with 40,000 just in 16 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| applications | applications |
| sociales | social |
| mois | months |
| simples | simple |
| à | to |
| seulement | it |
| avec | with |
FR Pour ceux qui cherchent à explorer plus loin, West End est à seulement 9 minutes à pied et Queen Street Mall est à seulement 9 minutes en voiture
EN For those looking to explore further afield, West End is just 9 minutes' walk away and Queen Street Mall is only 9 minutes' drive
| francês | inglês |
|---|---|
| west | west |
| minutes | minutes |
| queen | queen |
| street | street |
| end | end |
| est | is |
| plus loin | further |
| à | to |
| explorer | explore |
| et | and |
FR En Inde, par exemple, seulement 37 % des personnes vaccinées sont des femmes. Au Soudan du Sud, seulement 26 % des personnes vaccinées sont des femmes et, par conséquent, les femmes représentent 70 % des personnes testées positives pour le COVID-19.
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
| francês | inglês |
|---|---|
| inde | india |
| soudan | sudan |
| positives | positive |
| vaccin | vaccine |
| personnes | people |
| femmes | women |
| le | the |
| par conséquent | result |
| en | in |
| sud | south |
| et | and |
| test | test |
| sont | are |
| pour | getting |
| exemple | example |
| seulement | a |
FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| site | site |
| disponible | available |
| sur | on |
| sont | are |
| qui | that |
| et | and |
FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| site | site |
| disponible | available |
| sur | on |
| sont | are |
| qui | that |
| et | and |
FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| site | site |
| disponible | available |
| sur | on |
| sont | are |
| qui | that |
| et | and |
FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| site | site |
| disponible | available |
| sur | on |
| sont | are |
| qui | that |
| et | and |
FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| site | site |
| disponible | available |
| sur | on |
| sont | are |
| qui | that |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
essentielle pour seulement seulement essentielle essentielle non seulement essentielle pour conserver essentielle pour stimuler essentielle pour assurer essentielle pour identifier essentielle pour réduire essentielle pour garantir essentielle pour maintenir essentielle pour obtenir essentielle pour améliorer essentielle pour accepter essentielle pour aider essentielle pour préparer essentielle pour atteindre essentielle pour quiconque essentielle pour gagner essentielle pour déterminer essentielle pour bloquer essentielle pour comprendre essentielle pour générer essentielle pour ceux essentielle pour attirer essentielle pour surmonter essentielle pour entamer seulement pour surveiller complet pour seulement seulement pour comprendre seulement pour passer alsace pour seulement seulement pour créer seulement pour meubler seulement pour attirer insights pour seulement accès pour seulement abonnement pour seulement seulement pour ceux seulement pour google seulement pour toi seulement pour pouvoir seulement pour les seulement pour offrir seulement pour manger vitesses pour seulement seulement pour résoudre stéroïdes pour seulement seulement pour gagner seulement pour combler essentielleTraduzir essentielle pour seulement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe