Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "définition create table" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "définition create table" de francês para inglês

Traduções de définition create table

"définition create table" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

définition create define defined defining definition to
create can create is of that to
table a after all any as available be both can desk dining table each example for example get has have i included into is it is its just live make may need new now of of the office one or our page room see stand such table tables tabletop take that the their there there are these they this time to to the want we well what where whether which will will be with would you you can you have your

Tradução de francês para inglês de définition create table

francês
inglês

FR , dans la phase Create, dans le processus Create, passez le curseur sur l’étape Create, puis cliquez sur

EN tab, in the Create stage, in the Create process, hover over the Create step, and then click

francês inglês
create create
dans in
processus process
cliquez click

FR Les fichiers MOD sont capables de contenir à la fois des vidéos de définition standard ou de haute définition, mais certains fabricants utilisent à la place le format de fichier TOD car il permet une haute définition 1080i.

EN MOD files are capable of containing both standard definition and high definition video, however a number of manufacturers use the TOD file format instead as this allows for full 1080i high definition.

francês inglês
mod mod
capables capable
contenir containing
définition definition
haute high
fabricants manufacturers
utilisent use
standard standard
permet allows
vidéos video
format format
de of
à and
fichiers files
sont are
fichier file
une a
car as

FR Si c’est une contrainte multi-colonnes alors essayez de la placer aussi proche que possible des deux définitions de colonnes, et en dernier recours à la fin de la définition CREATE TABLE.

EN If it is a multi-column constraint then consider putting it as close to both column definitions as possible and where this is difficult as a last resort include them at the end of the CREATE TABLE definition.

francês inglês
contrainte constraint
possible possible
colonnes column
table table
si if
définitions definitions
définition definition
create create
essayez of the
de of
la the
proche close
à to
fin the end
une a
des end

FR Si vous recherchez d'autres fonctionnalités de création, essayez la puissante application autonome de Vimeo pour la création de vidéos, Vimeo Create. En savoir plus sur Vimeo Create

EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create

francês inglês
puissante powerful
autonome standalone
si if
fonctionnalités features
essayez try
application app
vimeo vimeo
vidéos videos
create create
savoir learn
plus more
recherchez looking for
de looking

FR Table ronde sur la formation des enseignants de la petite enfance, de l?éducation de base, de l?éducation moyenne et du supérieur. En attente de la définition des invités à la table ronde.

EN Panel on Teacher Training in Early Childhood, Basic Education, Middle Education and Superior. Pending to define the guests to the panel.

francês inglês
enseignants teacher
enfance childhood
attente pending
définition define
invités guests
éducation education
la the
formation training
en in
de base basic
à to
et and
sur on
du middle

FR Indentez les définitions de colonnes par quatre (4) espaces dans la définition CREATE.

EN Indent column definitions by four (4) spaces within the CREATE definition.

francês inglês
colonnes column
espaces spaces
définitions definitions
définition definition
create create
de within
par by
la the

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style

francês inglês
café coffee
table table
baise fuck
verre glass
humour humor
designs designs
esthétique aesthetic
style style
la the
drôle funny
pas don

FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d

EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d

francês inglês
dragon dragon
rôle role
critique critical
amis friends
zone zone
monstre monster
dragons dragons
table table
jeux games
jeu game
à and

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

francês inglês
café coffee
baise fuck
verre glass
rustique rustic
ferme farm
grange barn
table table
humour humor
designs designs
esthétique aesthetic
style style
bois wood
la the
drôle funny
pas don

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

francês inglês
table table
différer differ
préfixe prefix
en fonction depending
wordpress wordpress
peut may
nom name
sont are
en in
snippets snippets
votre your
base de données database

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

francês inglês
table table
carte card
superviseur supervisor
enregistré recorded
jeux games
veuillez please
jeu play
votre your
quelle the
et and

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et ils s'assureront que votre jeu est enregistré.

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

francês inglês
table table
carte card
superviseur supervisor
enregistré recorded
jeux games
veuillez please
jeu play
votre your
quelle the
et and

FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

francês inglês
lampe lamp
kaiser kaiser
série series
déclaration statement
table table
espace space
chic chic
la the
élégante sleek
sûre sure
en in
et and

FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

francês inglês
traditionnelle traditional
table table
moderne modern
choix choices
chargeur charger
usb usb
flos flos
lampes lamps
il it
éclairage lighting
lampe lamp
également also
de of
un a
meilleurs the best
sur on
pour for

FR Parmi les produits récompensés on trouve les tables Still et Octa de Bartoli Design, la table basse Pebble de Matthias Demacker, la table H2O de Massimo Iosa Ghini, la chaise Poly et la table Flap de Karim Rashid

EN Among the award-winning pieces there are the Still and Octa tables by Bartoli Design, the Pebble table by Matthias Demacker, the H2O table by Massimo Iosa Ghini, the Poly chair and the Flap table by Karim Rashid

francês inglês
still still
massimo massimo
poly poly
karim karim
design design
table table
tables tables
la the
de among

FR Livrée dans un emballage plat, la table Karya peut être assemblée facilement en quelques minutes : les pieds et le plateau de la table sont reliés par simple emboîtement et la table peut être rapidement mise en place ou rangée.

EN Delivered in a flat packaging, Karya desk can be easily assembled in a few minutes: legs and table top can be assembled with an easy interlock and the desk can be quickly placed or stored

francês inglês
emballage packaging
plat flat
minutes minutes
pieds legs
assemblé assembled
rapidement quickly
ou or
un a
table table
facilement easily
simple easy
mise with
en in
livré delivered
peut can
et and

FR Nappes, sets de table et chemins de table : des idées pour dresser la table

EN Tablecloths, placemats and runners: some ideas to dress the table

francês inglês
table table
la the
idées ideas
et and

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

francês inglês
table table
carte card
superviseur supervisor
enregistré recorded
jeux games
veuillez please
jeu play
votre your
quelle the
et and

FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

francês inglês
traditionnelle traditional
table table
moderne modern
choix choices
chargeur charger
usb usb
flos flos
lampes lamps
il it
éclairage lighting
lampe lamp
également also
de of
un a
meilleurs the best
sur on
pour for

FR Une lampe de bureau ou de table plus traditionnelle, mais élégante, la lampe de table New Works Material est la lampe de bureau ou de table idéale pour un environnement plus intime

EN A more traditional, yet elegant desk or table space lamp, the New Works Material Table Lamp is the perfect desk or table space lamp for a more intimate setting

francês inglês
lampe lamp
traditionnelle traditional
élégante elegant
works works
material material
idéale perfect
environnement setting
ou or
table table
bureau desk
la the
plus more
un a
new new

FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

francês inglês
précieux precious
enrichir enrich
sources sources
table table
petit small
ou or
été was
un a
créé created
lampe lamp
pour designed
par by
luminaire light
être is

FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

francês inglês
lampe lamp
kaiser kaiser
série series
déclaration statement
table table
espace space
chic chic
la the
élégante sleek
sûre sure
en in
et and

FR La lampe de table à piles Slamp Lafleur est l'œuvre d'art parfaite placée sur une table à manger, donnant un centre de table original, intelligent et élégant

EN The Slamp Lafleur Battery Table Lamp is the perfect piece of art placed on a dining table giving an original, smart and elegant centerpiece

francês inglês
lampe lamp
piles battery
parfaite perfect
intelligent smart
élégant elegant
œuvre art
table table
la the
placé placed
un a
sur on
de of
à and

FR La tradition des manches en bois sur votre table à manger Disponibles en version manche en bois et lame lisse, les couteaux de table Bon Appétit sont incontournables pour ajouter un esprit déco bohême à votre table

EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table

francês inglês
version versions
manche handle
lisse smooth
ajouter adding
bon bon
table table
lame blade
couteaux knives
un a
en bois wooden
incontournables essential
en in
votre your
à to
et and
disponibles are

FR DevOps avec JFrog DevOps : définition DevSecOps : définition

EN DevOps With JFrog What is DevOps? What is DevSecOps? Partners Devops Resource Center

francês inglês
devops devops
jfrog jfrog
devsecops devsecops
avec with

FR Découvrir les solutions à définition logicielle Découvrir les solutions à définition logicielle

EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions

francês inglês
solutions solutions
définition defined
logicielle software
à into

FR Cliquer sur l'icône d'arborescence située à côté de toute définition dans l'Aperçu de définition pour consulter et éditer dans le Mode de conception, qui est affiché ci-dessus.

EN Clicking the tree icon next to any definition in the Definitions Overview opens it for further viewing and editing in Design View, which is shown above.

francês inglês
cliquer clicking
définition definition
éditer editing
conception design
située is
à to
le the
dans in
et and
de shown
pour for

FR La définition manuelle des paramètres dans le dialogue de définition de l'Appel de Service Web de définir des paramètres sur la base d'une URL échantillon

EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL

francês inglês
manuelle manual
paramètres settings
dialogue dialog
définition definition
url url
de of
service service
web web
dans in
définir define
sur on

FR Toutefois, Bash exécute n'importe quel code dans la variable de l'environnement après la définition de la fonction. Cela permet à un attaquant de créer une définition de fonction telle que :

EN However Bash executes any code in the environment variable after the function definition. This allows an attacker to create a function definition such as:

francês inglês
exécute executes
code code
variable variable
définition definition
fonction function
permet allows
attaquant attacker
la the
à to
un a
créer create
dans in
toutefois however

FR Tout savoir sur la Haute Définition Ou rester en basse définition

EN All about High Definition Or stay in low definition

francês inglês
définition definition
basse low
ou or
rester stay
haute high
en in

FR Une définition de prix promotionnel ou une définition de remise promotionnelle couvre un large éventail de tactiques de prix promotionnels, notamment:

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

francês inglês
définition definition
ou or
remise discount
couvre covers
large wide
tactiques tactics
notamment including
de of
un a
promotionnels promotional

FR D’après sa définition, le motion design est un art, l’art de faire une vidéo animée en mixant design et animation. Pour plus de compréhension, il peut être intéressant de donner aussi la définition de ces deux termes.

EN According to its definition, motion design is an art, the art of making an animated video by mixing design and animation. For a better understanding, it may be interesting to also give the definition of these two terms.

francês inglês
définition definition
intéressant interesting
termes terms
design design
art art
motion motion
animation animation
il it
animé animated
un a
vidéo video
de of
pour for

FR MTS est un nom obscure pour AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) et est utilisé comme format vidéo haute-définition

EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video

francês inglês
mts mts
advanced advanced
coding coding
utilisé used
format format
avchd avchd
définition definition
un a
high high
et and
comme as
est is
vidéo video
pour for

FR Puisque le DMCA ne fournit pas une définition pour "répéter", Giganews a défini "fraudeurs répétés" comme la définition minimale possible -- 2 incidents.

EN Since the DMCA does not provide a definition for "repeat", Giganews has defined "repeat infringers" to be the minimum definition possible -- two incidents.

francês inglês
dmca dmca
giganews giganews
minimale minimum
possible possible
incidents incidents
définition definition
défini defined
répéter repeat
a has
fournit provide
une a
pour for

FR Le corridoring (définition de couloirs de circulation) et le géofencing (définition de zones géographiques balisées)

EN Corridoring (definition of traffic corridors) and geofencing (definition of marked geographical areas

francês inglês
définition definition
couloirs corridors
circulation traffic
zones areas
géographiques geographical
de of
et and

FR Dans la définition anglaise on retrouve la notion d’ancienneté qui est fondamentale dans la définition de ces écosystèmes.

EN These transformations were accompanied by gene transfers from endosymbiotes to host cells and by an integration of metabolism.

francês inglês
de of

FR Une définition de prix promotionnel ou une définition de remise promotionnelle couvre un large éventail de tactiques de prix promotionnels, notamment:

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

francês inglês
définition definition
ou or
remise discount
couvre covers
large wide
tactiques tactics
notamment including
de of
un a
promotionnels promotional

FR Les vues haute définition vous donnent la clarté dont vous avez besoin pour convaincre vos clients à chaque interaction et leur offrir une expérience haute définition. En savoir plus sur ici.

EN High-definition views give you the clarity your sales team needs to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences.

francês inglês
définition definition
clarté clarity
interaction interaction
expérience experiences
haute high
besoin needs
à to
en in
chaque every
vues views
vos your
la the
clients customers
dont you

FR Cliquer sur l'icône d'arborescence située à côté de toute définition dans l'Aperçu de définition pour consulter et éditer dans le Mode de conception, qui est affiché ci-dessus.

EN Clicking the tree icon next to any definition in the Definitions Overview opens it for further viewing and editing in Design View, which is shown above.

francês inglês
cliquer clicking
définition definition
éditer editing
conception design
située is
à to
le the
dans in
et and
de shown
pour for

FR La définition manuelle des paramètres dans le dialogue de définition de l'Appel de Service Web de définir des paramètres sur la base d'une URL échantillon

EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL

francês inglês
manuelle manual
paramètres settings
dialogue dialog
définition definition
url url
de of
service service
web web
dans in
définir define
sur on

FR Model Based Definition permet de produire une définition numérique complète d’un produit au sein d’un modèle 3D, rendant le dessin traditionnel obsolète.

EN Model Based Definition enables the production of a complete digital definition of a product within a 3D model, thus replacing a traditional drawing.

francês inglês
based based
permet enables
définition definition
complète complete
traditionnel traditional
dessin drawing
model model
le the
de of
numérique digital
produit product
produire production
une a

FR Découvrir les solutions à définition logicielle Découvrir les solutions à définition logicielle

EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions

francês inglês
solutions solutions
définition defined
logicielle software
à into

FR Il ne s'agit pas de portefeuilles haute définition (Haute Définition), loin de là, la HD vient de "déterministe hiérarchiquement".

EN It is not about high definition wallets (High Definition), far from it, the HD comes from "hierarchically deterministic".

francês inglês
portefeuilles wallets
définition definition
il it
haute high
hd hd
la the
de far
vient is

FR Sur le formulaire Create Decision Table, cliquez sur

EN On the Create Decision Table form, click

francês inglês
formulaire form
create create
decision decision
table table
le the
sur on
cliquez click

FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.

EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.

francês inglês
découvrez learn
xbrl xbrl
xmlspy xmlspy
facilite easy
définition define
présentation presentation
données data
éditeur editor
graphique graphical
table table
la the
de of
comment how
dans in
pour for

FR Améliorations de l'éditeur de design graphique. – nouvelles opérations pour créer des clés, des indexes et des contraintes, facilitant la définition de relations de table dans le mode Design.

EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.

FR La migration des bases de données, la définition d'un champ comme étant obsolète ou l'ajout d'une colonne à une table sont des actions qui peuvent toutes avoir des répercussions sur les contenus qui se trouvent dans votre environnement

EN Migrating databases, deprecating a field or adding a new column to a table all have potential effects on the assets in your environment

francês inglês
migration migrating
champ field
colonne column
table table
répercussions effects
environnement environment
bases de données databases
ou or
peuvent potential
à to
la the
de all
contenus have
votre your
une a
sur on
dans in

FR Le cadrage instantané et la vidéo haute définition permettent aux participants à distance de voir clairement le visage de chacun et d’identifier les signaux non verbaux, même de ceux qui se trouvent à l’extrémité de la table

EN Instant framing and Full-HD video let remote participants see everyone’s face clearly and pick up on non-verbal cues, even from those at the far end of the table

francês inglês
cadrage framing
instantané instant
permettent let
participants participants
distance remote
clairement clearly
visage face
table table
voir see
vidéo video
de la end
à and
chacun of the

FR Le cadrage instantané et la vidéo haute définition permettent aux participants à distance de voir clairement le visage de chacun et d’identifier les signaux non verbaux, même de ceux qui se trouvent à l’extrémité de la table

EN Instant framing and Full-HD video let remote participants see everyone’s face clearly and pick up on non-verbal cues, even from those at the far end of the table

francês inglês
cadrage framing
instantané instant
permettent let
participants participants
distance remote
clairement clearly
visage face
table table
voir see
vidéo video
de la end
à and
chacun of the

FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.

EN Learn how the graphical XBRL Table Linkbase editor in XMLSpy makes it easy to define XBRL tables for the presentation of multi-dimensional XBRL data.

francês inglês
découvrez learn
xbrl xbrl
xmlspy xmlspy
facilite easy
définition define
présentation presentation
données data
éditeur editor
graphique graphical
table table
la the
de of
comment how
dans in
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções