FR Ces budgets, présentés au Parlement le 25 octobre, ont une double dimension : la dimension socio-économique et financière, qui est très importante, et la dimension géopolitique, qui est beaucoup plus vaste.
Traduzir "dimension supplémentaire" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dimension supplémentaire" de francês para inglês
Traduções de dimension supplémentaire
"dimension supplémentaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de dimension supplémentaire
francês
inglês
EN These budgets, presented to Parliament on 25 October, have a dual dimension, the socio-economic and financial, which is very significant, and another, much more transcendental one, the geopolitical dimension.
| francês | inglês |
|---|---|
| budgets | budgets |
| parlement | parliament |
| octobre | october |
| dimension | dimension |
| socio-économique | socio |
| importante | significant |
| géopolitique | geopolitical |
| financière | financial |
| très | very |
| présenté | presented |
| et | and |
| une | a |
| au | on |
| plus | more |
FR Travailler sur le son, c’est travailler sur la 3e dimension. Nous sommes la 3e dimension.
EN "I play with sound the way a painter plays with colour."
| francês | inglês |
|---|---|
| e | a |
FR ** Selon les résultats d'essais indépendants d'usure de la bande de roulement réalisés avec le pneu Defender MD LTX MC M/S MC de MICHELIN MD de dimension LT265/70R17 121/118R comparativement au pneu LTX MC M/S MC2 de même dimension
EN [2] Based on third-party tread wear tests using the MICHELIN® Defender® LTX™ M/S™ tire versus MICHELIN® LTX™ M/S™2 tire using size LT265/70R17 121/118R tires
| francês | inglês |
|---|---|
| pneu | tire |
| michelin | michelin |
| dimension | size |
| m | m |
| s | s |
| au | on |
| de | using |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Dans la même situation, des fourmis, qui vivent à une échelle beaucoup plus petite, pourraient quant à elles se déplacer autour du câble ; cela apparaîtrait comme une dimension supplémentaire pour le funambule.
EN Ants living on a much smaller scale could move around the cable, in what would appear like an extra dimension to the tightrope-walker.
| francês | inglês |
|---|---|
| vivent | living |
| échelle | scale |
| câble | cable |
| dimension | dimension |
| déplacer | move |
| à | to |
| petite | smaller |
| une | a |
| dans | in |
| autour | on |
FR Nous devrions alors étudier soigneusement les propriétés de l'objet manquant afin de déterminer s'il s'agit d'un graviton qui s'est échappé dans une dimension supplémentaire ou d'autre chose
EN We would need to carefully study the properties of the missing object to work out whether it is a graviton escaping to another dimension or something else
| francês | inglês |
|---|---|
| étudier | study |
| soigneusement | carefully |
| manquant | missing |
| dimension | dimension |
| devrions | would |
| propriétés | properties |
| ou | or |
| nous | we |
| de | of |
| une | a |
| sagit | is |
| supplémentaire | the |
FR La détection sonore ajoute une dimension supplémentaire à la gestion active des incidents en détectant les indicateurs audibles de menaces imminentes
EN Sound detection adds an extra dimension to active incident management by catching audible indicators of imminent threats
| francês | inglês |
|---|---|
| détection | detection |
| ajoute | adds |
| dimension | dimension |
| supplémentaire | extra |
| active | active |
| incidents | incident |
| indicateurs | indicators |
| menaces | threats |
| à | to |
| de | of |
| gestion | management |
FR Face à la grande flexibilité de ServiceNow au regard des contraintes très fortes imposées par les ambitions souveraines d’OVHcloud, la collaboration des deux entreprises embrasse une dimension supplémentaire.
EN "As a cloud player, the partnership between OVHcloud and ServiceNow is perfectly natural, we share a common DNA, with a desire to support the digital transformation of public sector operators.” adds Bruno Buffenoir, Area Vice-President of ServiceNow.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | partnership |
| la | the |
| de | and |
| une | a |
FR Pour les annonceurs, le partenariat avec Brand Metrics représente une dimension supplémentaire
EN The partnership with Brand Metrics adds an extra dimension for advertisers
| francês | inglês |
|---|---|
| annonceurs | advertisers |
| partenariat | partnership |
| metrics | metrics |
| dimension | dimension |
| le | the |
| avec | with |
| pour | brand |
FR L' La technologie 3D ajoute une dimension supplémentaire à tout ce que vous voyez. Donc des vidéos 3D correctes et bien optimisées va tromper votre cerveau si facilement ! Vous oublierez la réalité en quelques secondes..
EN The 3D technology adds a further dimension to everything you see. So proper 3D videos that are well optimized will trick your brain so easily! You?ll forget about reality in seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoute | adds |
| dimension | dimension |
| vidéos | videos |
| cerveau | brain |
| réalité | reality |
| secondes | seconds |
| va | will |
| facilement | easily |
| ce | that |
| bien | well |
| la | the |
| technologie | technology |
| à | to |
| en | in |
| optimisé | optimized |
| votre | your |
| une | a |
| vous | you |
FR Comalatech Canvas - ajouter une dimension supplémentaire à vos tableaux Jira pour organiser visuellement n'importe quel projet comme vous le souhaitez, et dans Confluence visualiser vos idées et organiser vos pages
EN Comalatech Canvas – add an extra dimension to your Jira boards to visually organize any project the way you want, and in Confluence visualize your ideas and organize your pages
| francês | inglês |
|---|---|
| canvas | canvas |
| dimension | dimension |
| tableaux | boards |
| jira | jira |
| visuellement | visually |
| confluence | confluence |
| pages | pages |
| ajouter | add |
| organiser | organize |
| projet | project |
| et | and |
| idées | ideas |
| à | to |
| vos | your |
| le | the |
| dans | in |
FR Comalatech Toile - ajouter une dimension supplémentaire à vos planches Jira pour organiser visuellement n'importe quel projet comme vous le souhaitez, et dans Confluence, visualisez vos idées et organisez vos pages
EN Comalatech Canvas – add an extra dimension to your Jira boards to visually organize any project the way you want, and in Confluence visualize your ideas and organize your pages
| francês | inglês |
|---|---|
| toile | canvas |
| dimension | dimension |
| planches | boards |
| jira | jira |
| visuellement | visually |
| confluence | confluence |
| pages | pages |
| ajouter | add |
| projet | project |
| et | and |
| idées | ideas |
| organisez | organize |
| à | to |
| vos | your |
| le | the |
| visualisez | visualize |
| dans | in |
FR Donnez à votre opération connectée une dimension supplémentaire en lui permettant de partager instantanément des informations critiques, de synchroniser les ressources et de coordonner une réponse en temps réel
EN Give your connected operation an extra sense by enabling it to instantly share critical information, synchronizing resources and coordinating a response in real time
| francês | inglês |
|---|---|
| opération | operation |
| supplémentaire | extra |
| permettant | enabling |
| partager | share |
| critiques | critical |
| coordonner | coordinating |
| informations | information |
| ressources | resources |
| réel | real |
| instantanément | instantly |
| votre | your |
| en | in |
| à | to |
| une | a |
| réponse | response |
| connecté | connected |
| et | and |
| temps | time |
FR La détection sonore ajoute une dimension supplémentaire à la gestion active des incidents en détectant les indicateurs audibles de menaces imminentes
EN Sound detection adds an extra dimension to active incident management by catching audible indicators of imminent threats
| francês | inglês |
|---|---|
| détection | detection |
| ajoute | adds |
| dimension | dimension |
| supplémentaire | extra |
| active | active |
| incidents | incident |
| indicateurs | indicators |
| menaces | threats |
| à | to |
| de | of |
| gestion | management |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cao | cad |
| apporte | provides |
| dimension | dimension |
| partager | share |
| conceptions | designs |
| architectes | architects |
| ingénieurs | engineers |
| dautres | other |
| supplémentaire | extra |
| et | and |
| utilisé | used |
| avec précision | precisely |
| professionnels | professionals |
| une | an |
| visualiser | to |
FR L'ajout de vidéos et d'infographies donne une dimension supplémentaire à votre contenu.
EN Adding videos and infographics adds an extra edge to your content.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| supplémentaire | extra |
| contenu | content |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| une | an |
FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.
EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.
| francês | inglês |
|---|---|
| sert | helps |
| point | point |
| valider | validate |
| et | and |
| lentreprise | company |
| ou | or |
| il | it |
| supplémentaire | additional |
| contrôle | business |
| objectifs | goals |
FR Comme bonus supplémentaire, vous bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les frais d'Escrow via Flippa !
EN As an added bonus you get another 10% rebate off on Escrow fees via Flippa!
| francês | inglês |
|---|---|
| rabais | rebate |
| frais | fees |
| comme | as |
| bonus | bonus |
| vous | you |
| supplémentaire | added |
| sur | on |
| dun | an |
| de | another |
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
| francês | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| facilement | easily |
| étendre | expand |
| sans fil | wireless |
| by | by |
| permet | allows |
| série | series |
| la | the |
| sonnette | doorbell |
| votre | your |
| produits | products |
| vous | you |
| utiliser | use |
| sans | to |
FR Une couche de protection supplémentaire avec une touche personnalisée supplémentaire
EN An extra layer of protection with an added personalized touch
| francês | inglês |
|---|---|
| couche | layer |
| protection | protection |
| touche | touch |
| supplémentaire | extra |
| de | of |
| avec | with |
| personnalisé | personalized |
FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.
EN Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).
| francês | inglês |
|---|---|
| séparément | separately |
| aligner | align |
| cycle | cycle |
| facturé | billed |
| facturation | billing |
| s | s |
| domaine | domain |
| ajouté | added |
| à | to |
| compte | account |
| le | the |
| sorte | be |
| autres | other |
| domaines | domains |
FR Grâce à ce service, nous soutenons le travail à domicile sans effort supplémentaire ni coût supplémentaire pour nos clients.
EN With this service, we support work in the home office without additional effort or extra costs for our customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| coût | costs |
| clients | customers |
| ce | this |
| soutenons | support |
| service | service |
| le | the |
| nos | our |
| nous | we |
| sans | without |
| à | with |
| effort | effort |
| pour | for |
| travail | work |
FR Nuit supplémentaire : 45 € par personne et par nuit supplémentaire, comprenant la chambre et le petit déjeuner (la demi-pension n’est pas incluse, possibilité de réserver un repas « à la carte »)
EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")
FR Les clients existants bénéficient ainsi de 40 Go d?espace supplémentaire sans aucun coût supplémentaire et les Serveurs Cloud (managés et non managés) bénéficieront également de cette évolution.
EN Existing clients can thus enjoy 40 GB of additional space at no extra cost and Cloud Servers (managed and unmanaged) will also be able to enjoy this advance.
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficient | enjoy |
| go | gb |
| espace | space |
| coût | cost |
| cloud | cloud |
| aucun | no |
| serveurs | servers |
| également | also |
| de | of |
| cette | this |
| et | and |
| existants | existing |
| sans | to |
| supplémentaire | extra |
FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.
EN Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).
| francês | inglês |
|---|---|
| séparément | separately |
| aligner | align |
| cycle | cycle |
| facturé | billed |
| facturation | billing |
| s | s |
| domaine | domain |
| ajouté | added |
| à | to |
| compte | account |
| le | the |
| sorte | be |
| autres | other |
| domaines | domains |
FR Un service de chauffeur peut également être utilisé à un coût supplémentaire si vous cherchez à ajouter un zing supplémentaire à votre expérience de voyage aux EAU.
EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.
| francês | inglês |
|---|---|
| chauffeur | chauffeur |
| coût | cost |
| expérience | experience |
| eau | uae |
| service | service |
| si | if |
| un | an |
| à | to |
| ajouter | add |
| votre | your |
| voyage | travel |
| de | looking |
| peut | can |
| vous | you |
FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.
EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.
| francês | inglês |
|---|---|
| adulte | adult |
| guide | guide |
| assigné | assigned |
| appliqué | applied |
| frais | fee |
| enfants | children |
| un | a |
| enfant | child |
| supplémentaires | additional |
| et | and |
| deuxième | second |
FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.
EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.
| francês | inglês |
|---|---|
| sert | helps |
| point | point |
| valider | validate |
| et | and |
| lentreprise | company |
| ou | or |
| il | it |
| supplémentaire | additional |
| contrôle | business |
| objectifs | goals |
FR Comme bonus supplémentaire, vous bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les frais d'Escrow via Flippa !
EN As an added bonus you get another 10% rebate off on Escrow fees via Flippa!
| francês | inglês |
|---|---|
| rabais | rebate |
| frais | fees |
| comme | as |
| bonus | bonus |
| vous | you |
| supplémentaire | added |
| sur | on |
| dun | an |
| de | another |
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
| francês | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| facilement | easily |
| étendre | expand |
| sans fil | wireless |
| by | by |
| permet | allows |
| série | series |
| la | the |
| sonnette | doorbell |
| votre | your |
| produits | products |
| vous | you |
| utiliser | use |
| sans | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dimension supplémentaire dimension sociale dimension autre dimension dimension internationale nouvelle dimension dimension extérieure dimension humaine dimension stratégique grande dimension inscrire la dimension troisième dimension dimension plus spectaculaire nouvelle dimension grâce dimension sans précédents dimension émotionnelle doit prochaine dimension vers une dimension dimension économique dimension 22 × team dimension data dimension parallèle dimension esthétique dimension inégalée partout dimension pour donner offrent une dimension dimension réellement dimension socio économique dimension réellement internationale dimension géopolitique dimension 22 ajoutez une dimension md de dimension renforcer la dimension dimension humaniste définissez la dimension comporte une dimension dimension par jauge dimension est trop dimension où douceur tant que dimension apportant une dimension offerts en dimension dimension du papyrus dimension de promotion découvrir une dimension dimension de genre varier la dimension découvrir la dimension nouvelle dimension modeTraduzir dimension supplémentaire para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe