Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "créant un contenu" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créant un contenu" de francês para inglês

Traduções de créant un contenu

"créant un contenu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

créant all and and create any architecture at at the be build building business by can create creates creating design development do environment even for for the from get has have home in into is make making may of of the on one out own process products project projects set system technology that the to to create to the up use what will with within work working you you can you want
contenu a about across add after all also an and and the any are articles as at available based on be been best better between but by can case change code contain contained content contents create data design different digital do does don each easily edit email even every experience file first for for example for the from from the get good great has have help how i if if you in in the in this include including information into is is not it it is its just keep like link ll location make makes management may more most multiple must need need to network new no not of of the of the site offers on on the one online only or other our out over own page pages part people place post posts production products publish quality read review right see service services should single site sites so social some storage such such as system take terms text than that that is that you the the most the website their them then there these they this this is those through time to to be to make to the type under unique up us use used using via video view want was way we we have web website websites well what when where whether which who will will be with within without work you you are you can you have your you’re

Tradução de francês para inglês de créant un contenu

francês
inglês

FR Organisez différents types de contenu en créant des sujets et des groupes (publics, privés et secrets) pour une découverte efficace du contenu

EN Organize different types of content by creating Spaces (public and private) for efficient content discovery

francês inglês
types types
contenu content
publics public
découverte discovery
efficace efficient
organisez organize
créant creating
de of
différents different
et and
pour for
privé private

FR Organisez différents types de contenu en créant des sujets et des groupes (publics, privés et secrets) pour une découverte efficace du contenu

EN Organize different types of content by creating Spaces (public and private) for efficient content discovery

francês inglês
types types
contenu content
publics public
découverte discovery
efficace efficient
organisez organize
créant creating
de of
différents different
et and
pour for
privé private

FR Organisez différents types de contenu en créant des sujets et des groupes (publics, privés et secrets) pour une découverte efficace du contenu

EN Organize different types of content by creating Spaces (public and private) for efficient content discovery

francês inglês
types types
contenu content
publics public
découverte discovery
efficace efficient
organisez organize
créant creating
de of
différents different
et and
pour for
privé private

FR Organisez différents types de contenu en créant des sujets et des groupes (publics, privés et secrets) pour une découverte efficace du contenu

EN Organize different types of content by creating Spaces (public and private) for efficient content discovery

francês inglês
types types
contenu content
publics public
découverte discovery
efficace efficient
organisez organize
créant creating
de of
différents different
et and
pour for
privé private

FR Organisez différents types de contenu en créant des sujets et des groupes (publics, privés et secrets) pour une découverte efficace du contenu

EN Organize different types of content by creating Spaces (public and private) for efficient content discovery

francês inglês
types types
contenu content
publics public
découverte discovery
efficace efficient
organisez organize
créant creating
de of
différents different
et and
pour for
privé private

FR Organisez différents types de contenu en créant des sujets et des groupes (publics, privés et secrets) pour une découverte efficace du contenu

EN Organize different types of content by creating Spaces (public and private) for efficient content discovery

francês inglês
types types
contenu content
publics public
découverte discovery
efficace efficient
organisez organize
créant creating
de of
différents different
et and
pour for
privé private

FR Lorsque vous publiez du contenu sur l’une de ces pages, son flux RSS se met automatiquement à jour, créant le nouveau contenu sous la forme d’un fichier .xml

EN When you publish content on one of those pages, its RSS feed automatically updates, creating the new content as an .xml file

francês inglês
automatiquement automatically
créant creating
fichier file
xml xml
publiez publish
contenu content
lorsque when
rss rss
vous you
pages pages
nouveau new
de of
sur on

FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.

EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.

francês inglês
publication publishing
contenu content
partagé shared
organique organic
généré generated
utilisateurs user
promotionnel promotional
plateformes platforms
stratégie strategy
calendrier calendar
le the
bon right
visualisez visualize
votre your
de of
dun a
et and

FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

francês inglês
stade stage
but goal
diviser divide
contenu content
groupes groups
garder kept
optimiser optimised
votre your
et and
en to

FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions

EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms

francês inglês
contenu content
assurer ensuring
si if
lutilisation use
choisissez choose
de of
conditions terms
personne person
avec with
partager share
vous you
par by

FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

francês inglês
héritage legacy
clients customers
gestion management
boucle loop
fermée closed
automatisation automation
cycle de vie lifecycle
ans year
conception design
contenu content
comprend includes
intelligence intelligence
également also
en in
notre our
sur on
fournir to

FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu

EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection

francês inglês
segmentation segmentation
contenu content
boards boards
aide helps
piliers pillars
maximiser maximize
sélection selection
éditeur publisher
identifier identify
à to
et and
de its

FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux

EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed

francês inglês
contenu content
gagné earned
fait référence refers
ou or
owned owned
le the
à to
votre your
en in
marque brand

FR En créant du contenu autour de ces mots clés populaires que votre public utilise pour trouver des informations en ligne, vous apportez déjà une grande valeur aux visiteurs de votre site

EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors

francês inglês
créant creating
populaires popular
public audience
visiteurs visitors
contenu content
informations information
en ligne online
grande great
site website
valeur value
votre your
déjà already
trouver find
mots clés keywords
de giving

FR Au lieu de lignes égales, la disposition Mur affiche les éléments dans des lignes décalées en fonction de la taille du contenu, créant ainsi un aspect mosaïque.

EN Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

francês inglês
lignes rows
mur wall
affiche displays
créant creating
mosaïque mosaic
contenu content
de of
disposition layout
la the
taille size
un a
les items
en in
au lieu instead

FR De recourir à distribution payante, par exemple en créant des Google Ads pour envoyer les gens vers le contenu

EN Paid distribution, like creating Google Ads to send people to the content

francês inglês
distribution distribution
payante paid
créant creating
google google
ads ads
contenu content
le the
gens people
à to
de send

FR Nous aidons à créer un buzz autour de votre marque en créant un contenu captivant sur une variété de plateformes différentes et en organisant des campagnes marketing d'influenceurs, entrainant ainsi une augmentation du trafic et des conversions.

EN We help to create a buzz around your brand through crafting captivating content across a range of different platforms, and running influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.

francês inglês
aidons help
contenu content
captivant captivating
plateformes platforms
trafic traffic
conversions conversions
campagnes campaigns
marketing marketing
nous we
votre your
en in
à to
un a
de of
différentes different
créer create
marque brand

FR Contenu multiethnique femmes créant pot d'argile ensemble

EN Vitebsk, Belarus. Famous Landmark Is Assumption Cathedral Church

FR Traduisez votre application manuellement en créant du contenu dans chacunes des langues ou automatisez la traduction en quelques minutes avec Weglot.

EN Translate your application manually by creating content in each language or automate translation in minutes with Weglot.

francês inglês
manuellement manually
créant creating
automatisez automate
minutes minutes
contenu content
ou or
weglot weglot
application application
langues language
votre your
en in
avec with
traduction translation

FR L’information est un investissement sur le long terme. En créant du contenu maintenant, vous atteindrez des positions avantageuses dans les moteurs de recherche à l’avenir, bâtirez un public fidèle et rendrez votre marque plus célèbre.

EN Information is a long-term investment. By creating content now, you?ll achieve high search engine rankings in the future, build a loyal audience and make your brand better known.

francês inglês
investissement investment
long long
terme term
moteurs engine
public audience
fidèle loyal
célèbre known
sur le long terme long-term
contenu content
recherche search
un a
créant creating
marque brand
le the
en in
votre your
vous you
à and

FR Élargir la communauté de parties prenantes en créant un contact direct entre les usagers du contenu de Canadiana, les archivistes, les chercheurs, les historiens et les Canadiens qui s’intéressent au patrimoine documentaire

EN Expanding our stakeholder community by connecting directly with the end-users of Canadiana content, archivists, researchers, historians, and interested Canadians

francês inglês
communauté community
direct directly
usagers users
contenu content
chercheurs researchers
canadiens canadians
contact connecting
la the
de of
prenantes stakeholder
du end

FR Contrairement aux écrans LCD, qui ont généralement un encadrement ou un espace entre chaque module (créant un raster noir à l’intérieur du contenu), l’image sur un mur LED n’est jamais interrompue

EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted

francês inglês
contrairement in contrast
lcd lcd
généralement typically
créant creating
noir black
led led
ou or
contenu content
mur wall
à to
un a
lintérieur inside
espace gap
entre between
sur on
jamais never

FR Protégez votre image de marque en créant du contenu pré-approuvé que vos équipes de vente pourront partager avec les prospects.

EN Stay on brand and compliant by creating preapproved content for your sales team to share with prospects.

francês inglês
créant creating
contenu content
équipes team
vente sales
prospects prospects
avec with
marque brand
partager share
en to

FR Une Progressive Web App permet de diffuser du contenu sur n’importe quel support: Mobile, Tablette, Desktop. Notre technologie permet à votre App de s’adapter à l’écran de l’utilisateur, créant ainsi une expérience unique.

EN A Progressive Web App allows you to broadcast your content on any device: mobile, tablet, desktop. Our technology lets your app adapt itself to the user’s screen, making for a unique experience.

francês inglês
progressive progressive
diffuser broadcast
mobile mobile
tablette tablet
desktop desktop
technologie technology
créant making
expérience experience
écran screen
web web
app app
contenu content
à to
permet allows
votre your
notre our
sur on
une a
de unique

FR En créant un contenu qu’il percevra comme pertinent, vous le ferez participer et lui donnerez l’envie de revenir pour en savoir plus.

EN Creating relevant content for this audience will keep them engaged and coming back for more.

francês inglês
créant creating
pertinent relevant
contenu content
plus more
vous keep
et and

FR Structurer un contenu optimisé de manière appropriée, en créant des paragraphes et des phrases d'une certaine longueur

EN Structuring an optimized content in an appropriate way, creating paragraphs and sentences with a certain length

francês inglês
structurer structuring
contenu content
optimisé optimized
créant creating
paragraphes paragraphs
phrases sentences
certaine certain
longueur length
en in
un a
et and

FR Si vous publiez du contenu médiatique en rapport avec les récentes actualités des médias qui ont fait sensation, vous allez attirer un plus grand nombre de mondes en créant un buzz marketing ou marketing viral

EN If you publish media content related to recent media news that has caused a sensation, you will attract more worlds by creating a buzz marketing or viral marketing

francês inglês
sensation sensation
attirer attract
mondes worlds
viral viral
si if
publiez publish
contenu content
créant creating
marketing marketing
ou or
médias media
récentes recent
un a
vous you
actualités news
plus more

FR Saisissez de nouvelles opportunités entrepreneuriales en créant une stratégie de contenu personnalisée et adaptée à votre marché

EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market

francês inglês
opportunités opportunities
stratégie strategy
nouvelles new
contenu content
à to
marché market
une a
votre your
personnalisé personalized

FR En créant du contenu numérique, nous espérons soutenir davantage les éducateurs et les élèves dans l’acquisition de connaissances sur la santé holistique et leur mise en pratique

EN In building digital offerings around HSK, we hope to further support educators and students in their knowledge and practice of wholistic health

francês inglês
créant building
numérique digital
espérons hope
éducateurs educators
élèves students
santé health
pratique practice
nous we
en in
de of
connaissances knowledge
et and
leur their

FR Définissez et développez votre présence en ligne en créant un plan de stratégie de contenu afin d'atteindre votre public cible

EN Learn a method to create a content strategy that connects with your audience

francês inglês
un a
contenu content
public audience
stratégie strategy
votre your
en to
afin with
et learn

FR Faites entendre votre voix en créant un blog attractif et découvrez les concepts de branding, de contenu et de promotion

EN Unleash your voice to the world by creating a compelling blog and learning about branding, content, and promotion

francês inglês
créant creating
branding branding
contenu content
promotion promotion
un a
blog blog
votre your
voix voice
entendre to
les the

FR En créant du contenu autour de ces mots clés populaires que votre public utilise pour trouver des informations en ligne, vous apportez déjà une grande valeur aux visiteurs de votre site

EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors

francês inglês
créant creating
populaires popular
public audience
visiteurs visitors
contenu content
informations information
en ligne online
grande great
site website
valeur value
votre your
déjà already
trouver find
mots clés keywords
de giving

FR Protégez votre image de marque en créant du contenu pré-approuvé que vos équipes de vente pourront partager avec les prospects.

EN Stay on brand and compliant by creating preapproved content for your sales team to share with prospects.

francês inglês
créant creating
contenu content
équipes team
vente sales
prospects prospects
avec with
marque brand
partager share
en to

FR L’information est un investissement sur le long terme. En créant du contenu maintenant, vous atteindrez des positions avantageuses dans les moteurs de recherche à l’avenir, bâtirez un public fidèle et rendrez votre marque plus célèbre.

EN Information is a long-term investment. By creating content now, you?ll achieve high search engine rankings in the future, build a loyal audience and make your brand better known.

francês inglês
investissement investment
long long
terme term
moteurs engine
public audience
fidèle loyal
célèbre known
sur le long terme long-term
contenu content
recherche search
un a
créant creating
marque brand
le the
en in
votre your
vous you
à and

FR Élargir la communauté de parties prenantes en créant un contact direct entre les usagers du contenu de Canadiana, les archivistes, les chercheurs, les historiens et les Canadiens qui s’intéressent au patrimoine documentaire

EN Expanding our stakeholder community by connecting directly with the end-users of Canadiana content, archivists, researchers, historians, and interested Canadians

francês inglês
communauté community
direct directly
usagers users
contenu content
chercheurs researchers
canadiens canadians
contact connecting
la the
de of
prenantes stakeholder
du end

FR Structurer un contenu optimisé de manière appropriée, en créant des paragraphes et des phrases d'une certaine longueur

EN Structuring an optimized content in an appropriate way, creating paragraphs and sentences with a certain length

francês inglês
structurer structuring
contenu content
optimisé optimized
créant creating
paragraphes paragraphs
phrases sentences
certaine certain
longueur length
en in
un a
et and

FR Saisissez de nouvelles opportunités entrepreneuriales en créant une stratégie de contenu personnalisée et adaptée à votre marché

EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market

francês inglês
opportunités opportunities
stratégie strategy
nouvelles new
contenu content
à to
marché market
une a
votre your
personnalisé personalized

FR Au lieu de lignes égales, la disposition Mur affiche les éléments dans des lignes décalées en fonction de la taille du contenu, créant ainsi un aspect mosaïque.

EN Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

francês inglês
lignes rows
mur wall
affiche displays
créant creating
mosaïque mosaic
contenu content
de of
disposition layout
la the
taille size
un a
les items
en in
au lieu instead

FR Sélectionnez et partagez facilement du contenu de qualité à travers vos réseaux en créant des flux sur votre tableau de bord qui effectuent des recherches par hashtag, lieu ou mot-clé.

EN Easily curate and share great content from across your networks by creating dashboard streams that search by hashtag, location, or keyword.

francês inglês
facilement easily
qualité great
réseaux networks
créant creating
flux streams
recherches search
hashtag hashtag
contenu content
ou or
tableau de bord dashboard
partagez share
qui that
mot-clé keyword
à and
du from
de across
lieu location

FR Protégez votre image de marque en créant du contenu pré-approuvé que vos équipes de vente pourront partager avec les prospects.

EN Stay on brand and compliant by creating preapproved content for your sales team to share with prospects.

francês inglês
créant creating
contenu content
équipes team
vente sales
prospects prospects
avec with
marque brand
partager share
en to

FR Des notes et avis authentiques réalisés par des clients enclins à communiquer. Un contenu fraîchement élaboré créant une relation de confiance puissante et avérée.

EN Authentic ratings and reviews from customers who are eager to share. This is hot-off-the-press content that creates powerful and proven bonds of trust.

francês inglês
authentiques authentic
clients customers
contenu content
puissante powerful
avis reviews
notes ratings
de of
à to
confiance trust
et and

FR Nous aidons à créer un buzz autour de votre marque en créant un contenu captivant sur une variété de plateformes différentes et en organisant des campagnes marketing d'influenceurs, entrainant ainsi une augmentation du trafic et des conversions.

EN We help to create a buzz around your brand through crafting captivating content across a range of different platforms, and running influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.

francês inglês
aidons help
contenu content
captivant captivating
plateformes platforms
trafic traffic
conversions conversions
campagnes campaigns
marketing marketing
nous we
votre your
en in
à to
un a
de of
différentes different
créer create
marque brand

FR Traduisez votre application manuellement en créant du contenu dans chacunes des langues ou automatisez la traduction en quelques minutes avec Weglot.

EN Translate your application manually by creating content in each language or automate translation in minutes with Weglot.

francês inglês
manuellement manually
créant creating
automatisez automate
minutes minutes
contenu content
ou or
weglot weglot
application application
langues language
votre your
en in
avec with
traduction translation

FR En créant un contenu qu’il percevra comme pertinent, vous le ferez participer et lui donnerez l’envie de revenir pour en savoir plus.

EN Creating relevant content for this audience will keep them engaged and coming back for more.

francês inglês
créant creating
pertinent relevant
contenu content
plus more
vous keep
et and

FR Ajoutez des langues à votre site web and étendez votre public en créant un contenu unique en 6 langues différentes modifiables

EN Add languages to your website and expand your audience, creating unique content in up to 6 languages and customizing any part of them.

francês inglês
ajoutez add
étendez expand
public audience
créant creating
contenu content
langues languages
votre your
en in
à to
un unique
and and
site website

FR En créant un contenu facile à lire, avec des listes, des paragraphes, des puces, etc.

EN By creating easy-to-read content, with lists, paragraphs, bullets, etc.

francês inglês
créant creating
contenu content
lire read
paragraphes paragraphs
etc etc
facile easy
listes lists
à to
avec with

FR De multiples facteurs déterminent le revenu des meilleurs influenceurs TikTok, notamment les parrainages de marques spécifiques, les diamants qu'ils gagnent en créant du contenu, ainsi que leur propre marchandise et leurs tactiques de vente.

EN There are multiple factors that determine how much top TikTok influencers make, including specific brand sponsorships, Diamonds that they earn from creating content, and their own merchandise and sales tactics.

francês inglês
facteurs factors
déterminent determine
influenceurs influencers
tiktok tiktok
parrainages sponsorships
marques brand
diamants diamonds
gagnent earn
marchandise merchandise
tactiques tactics
multiples multiple
meilleurs top
notamment including
contenu content
vente sales
créant creating
que that
spécifiques specific
du from
et and

FR Benefit regramme le contenu d'artistes maquilleurs qui présentent leur products dans des tutoriels, créant ainsi un flux complet de "modes d'emploi" rapides à portée de main de tout client potentiel.

EN Benefit regrams content from makeup artists who feature their products in tutorials, creating a full feed of quick “how-tos” right at any prospective customers’ fingertips.

francês inglês
benefit benefit
tutoriels tutorials
créant creating
rapides quick
client customers
contenu content
products products
un a
complet full
main right
ainsi how
de of
leur their
dans in

FR Cela signifie que vous pouvez maximiser votre contenu, tout en créant une histoire visuelle cohérente.

EN This means that you can maximize your content, while creating a consistent visual story.

francês inglês
maximiser maximize
contenu content
histoire story
visuelle visual
cohérente consistent
une a
créant creating
votre your
vous you
signifie means that
cela this
que that
tout en while

FR Cela signifie que vous pouvez maximiser votre contenu, tout en créant une histoire visuelle cohérente sur tous les canaux.

EN This means that you can maximize your content, while creating a consistent visual story across channels.

francês inglês
maximiser maximize
contenu content
histoire story
visuelle visual
canaux channels
une a
créant creating
votre your
cohérente consistent
vous you
signifie means that
cela this
que that
tout en while
en across

Mostrando 50 de 50 traduções